Translated using Weblate (Catalan)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ca/
This commit is contained in:
emma peel 2018-12-10 10:26:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent adfb84383a
commit 655e6fde0f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -107,7 +107,7 @@
"gui_settings_shutdown_timeout_checkbox": "Posa un temporitzador d'aturada",
"gui_settings_shutdown_timeout": "Atura a:",
"settings_error_unknown": "No s'ha pogut connectar a Tor perquè la configuració és inconsistent.",
"settings_error_automatic": "No s'ha pogut connectar al controlador de Tor. Tens el navegador de Tor arrencat? (el pots descarregar a https://torproject.org)",
"settings_error_automatic": "No s'ha pogut connectar al controlador de Tor. Tens el navegador de Tor arrencat? (el pots descarregar a torproject.org)",
"settings_error_socket_port": "No s'ha pogut establir la connexió al controlador de Tor a {}:{}.",
"settings_error_socket_file": "No s'ha pogut connectar al controlador de Tor fent servir el fitxer de socket {}.",
"settings_error_auth": "S'ha establert la connexió a {}:{} però ha fallat l'autenticació. Pot ser que no sigui un controlador de Tor?",