Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-03-13 01:16:31 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/sk/
This commit is contained in:
Jozef Gaal 2024-11-14 01:21:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5775c143a4
commit 61f4069827
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
desktop/onionshare/resources/locale/sk.json
View File

@ -180,8 +180,8 @@
"gui_settings_theme_auto": "Automatická", "gui_settings_theme_auto": "Automatická",
"gui_settings_theme_light": "Svetlá", "gui_settings_theme_light": "Svetlá",
"gui_please_wait_no_button": "Spúšťa sa…", "gui_please_wait_no_button": "Spúšťa sa…",
"gui_share_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare si môže <b>stiahnuť</b> vaše súbory pomocou <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_share_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare si môže <b>stiahnuť</b> vaše súbory pomocou prehliadača<b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_website_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare môže <b>navštíviť</b> váš web pomocou <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_website_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare môže <b>navštíviť</b> vašu webstránku pomocou prehliadača <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_settings_bridge_custom_placeholder": "napíšte adresu:port (jedna na riadok)", "gui_settings_bridge_custom_placeholder": "napíšte adresu:port (jedna na riadok)",
"moat_captcha_label": "Vyriešte CAPTCHA a požiadajte o premostenie.", "moat_captcha_label": "Vyriešte CAPTCHA a požiadajte o premostenie.",
"moat_captcha_submit": "Odoslať", "moat_captcha_submit": "Odoslať",
@ -189,9 +189,9 @@
"gui_status_indicator_chat_scheduled": "Naplánované…", "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Naplánované…",
"moat_captcha_placeholder": "Zadajte znaky z obrázka", "moat_captcha_placeholder": "Zadajte znaky z obrázka",
"moat_captcha_reload": "Znovu načítať", "moat_captcha_reload": "Znovu načítať",
"gui_autoconnect_start": "Pripojiť k Tor", "gui_autoconnect_start": "Pripojiť sa k Tor",
"moat_solution_empty_error": "Zadajte znaky z obrázka...", "moat_solution_empty_error": "Zadajte znaky z obrázka",
"gui_receive_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare môže <b>nahrať</b> súbory do vášho počítača pomocou <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_receive_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare môže <b>nahrať</b> súbory do vášho počítača pomocou prehliadača <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_chat_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare sa môže <b>pripojiť k tejto diskusnej miestnosti</b> pomocou prehliadača <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />", "gui_chat_url_public_description": "<b>Ktokoľvek</b> s touto adresou OnionShare sa môže <b>pripojiť k tejto diskusnej miestnosti</b> pomocou prehliadača <b>Tor Browser</b>: <img src='{}' />",
"gui_reveal": "Odhaliť", "gui_reveal": "Odhaliť",
"gui_settings_theme_dark": "Tmavá", "gui_settings_theme_dark": "Tmavá",
@ -230,7 +230,7 @@
"gui_color_mode_changed_notice": "Reštartujte OnionShare, aby ste videli nové farby.", "gui_color_mode_changed_notice": "Reštartujte OnionShare, aby ste videli nové farby.",
"gui_url_instructions_public_mode": "Pošlite adresu OnionShare uvedenú nižšie:", "gui_url_instructions_public_mode": "Pošlite adresu OnionShare uvedenú nižšie:",
"gui_autoconnect_bridge_setting_options": "Nastavenie premostenia", "gui_autoconnect_bridge_setting_options": "Nastavenie premostenia",
"gui_settings_tor_bridges_label": "Premostenia pomáhajú vašej prevádzke vstúpiť do siete Tor, ak je prístup k sieti Tor zablokovaný. V závislosti od toho, odkiaľ sa pripájate, môže jedno premostenie fungovať lepšie ako iné.", "gui_settings_tor_bridges_label": "Premostenia pomáhajú vašej dátovej prevádzke vstúpiť do siete Tor, ak je prístup k sieti Tor zablokovaný. V závislosti od toho, odkiaľ sa pripájate, môže jedno premostenie fungovať lepšie ako iné.",
"mode_settings_title_label": "Vlastný názov", "mode_settings_title_label": "Vlastný názov",
"mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "Zakázať odosielanie textu", "mode_settings_receive_disable_text_checkbox": "Zakázať odosielanie textu",
"history_receive_read_message_button": "Prečítať správu", "history_receive_read_message_button": "Prečítať správu",