Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-02-04 17:05:31 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Tamil)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ta/
This commit is contained in:
தமிழ்நேரம் 2025-01-22 23:08:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2dcd2e2fa6
commit 5cfa295b11
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
desktop/onionshare/resources/locale/ta.json
View File

@ -168,8 +168,8 @@
"gui_qr_code_dialog_title": "வெங்காயம் QR குறியீடு",
"gui_qr_label_auth_string_title": "தனிப்பட்ட விசை",
"gui_reveal": "வெளிப்படுத்துங்கள்",
"gui_waiting_to_start": "{In இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ரத்து செய்ய சொடுக்கு செய்க.",
"zip_progress_bar_format": "சுருக்க: %p %",
"gui_waiting_to_start": "{} இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ரத்து செய்யச் சொடுக்கு செய்க.",
"zip_progress_bar_format": "சுருக்க: %p%",
"gui_autoconnect_description": "வெங்காயர் தன்னார்வலத்தால் இயக்கப்படும் டோர் நெட்வொர்க்கை நம்பியுள்ளது.",
"gui_autoconnect_trying_to_connect_to_tor": "TOR உடன் இணைத்தல்…",
"gui_autoconnect_bridge_description": "உங்கள் இணைய இணைப்பு தணிக்கை செய்யப்பட்டால் நீங்கள் ஒரு பாலத்தைப் பயன்படுத்தி இணைக்க முடியும்.",
@ -243,8 +243,8 @@
"gui_all_modes_transfer_canceled": "ரத்துசெய்யப்பட்டது {}",
"settings_error_unknown": "உங்கள் அமைப்புகள் அர்த்தமல்ல என்பதால் டோர் கன்ட்ரோலருடன் இணைக்க முடியாது.",
"settings_error_automatic": "TOR கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்க முடியவில்லை. டோர் உலாவி (Torproject.org இலிருந்து கிடைக்கிறது) பின்னணியில் இயங்குகிறதா?",
"settings_error_socket_port": "Tor}: {to இல் TOR கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்க முடியாது.",
"settings_error_socket_file": "சாக்கெட் கோப்பைப் பயன்படுத்தி TOR கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்க முடியாது}}.",
"settings_error_socket_port": "{}:{} இல் டோர் கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்க முடியாது.",
"settings_error_socket_file": "{} சாக்கெட் கோப்பைப் பயன்படுத்தி டோர் கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்க முடியாது.",
"settings_error_auth": "{}: {With உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அங்கீகரிக்க முடியாது. ஒருவேளை இது ஒரு டோர் கட்டுப்படுத்தி அல்லவா?",
"settings_error_missing_password": "டோர் கன்ட்ரோலருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அங்கீகரிக்க கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.",
"settings_error_unreadable_cookie_file": "TOR கட்டுப்படுத்தியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் கடவுச்சொல் தவறாக இருக்கலாம், அல்லது உங்கள் பயனருக்கு குக்கீ கோப்பைப் படிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை.",