Git-Mirrors/onionshare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/onionshare/onionshare.git synced 2025-02-06 09:55:21 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/da/
This commit is contained in:
emma peel 2018-10-29 12:09:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ec0301c73b
commit 4a89cee1c9
1 changed files with 13 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
share/locale/da.json
View File

@ -31,7 +31,7 @@
"gui_delete": "Slet", "gui_delete": "Slet",
"gui_choose_items": "Vælg", "gui_choose_items": "Vælg",
"gui_share_start_server": "Begynd at dele", "gui_share_start_server": "Begynd at dele",
"gui_share_stop_server": ".", "gui_share_stop_server": "Stop deling",
"gui_copy_url": "Kopiér adresse", "gui_copy_url": "Kopiér adresse",
"gui_copy_hidservauth": "Kopiér HidServAuth", "gui_copy_hidservauth": "Kopiér HidServAuth",
"gui_downloads": "Downloads:", "gui_downloads": "Downloads:",
@ -41,9 +41,9 @@
"gui_please_wait": "Starter... klik for at annullere", "gui_please_wait": "Starter... klik for at annullere",
"gui_download_upload_progress_complete": ".", "gui_download_upload_progress_complete": ".",
"gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (udregner anslået ankomsttid)", "gui_download_upload_progress_starting": "{0:s}, %p% (udregner anslået ankomsttid)",
"gui_download_upload_progress_eta": ".", "gui_download_upload_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%",
"version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/", "version_string": "Onionshare {0:s} | https://onionshare.org/",
"gui_share_quit_warning": ".", "gui_share_quit_warning": "Du er ved at afsende filer. Er du sikker på, at du vil afslutte OnionShare?",
"gui_quit_warning_quit": "Afslut", "gui_quit_warning_quit": "Afslut",
"gui_quit_warning_dont_quit": "Annuller", "gui_quit_warning_dont_quit": "Annuller",
"error_rate_limit": "En angriber forsøger måske at gætte din adresse. For at forhindre det, har OnionShare automatisk stoppet serveren. For at dele filerne skal du starte den igen og dele den nye adresse.", "error_rate_limit": "En angriber forsøger måske at gætte din adresse. For at forhindre det, har OnionShare automatisk stoppet serveren. For at dele filerne skal du starte den igen og dele den nye adresse.",
@ -125,5 +125,14 @@
"gui_file_info": "{} filer, {}", "gui_file_info": "{} filer, {}",
"gui_file_info_single": "{} fil, {}", "gui_file_info_single": "{} fil, {}",
"info_in_progress_downloads_tooltip": "{} igangværende downloads", "info_in_progress_downloads_tooltip": "{} igangværende downloads",
"info_completed_downloads_tooltip": "{} færdige downloads" "info_completed_downloads_tooltip": "{} færdige downloads",
"give_this_url_receive": "Give denne adresse til afsenderen:",
"give_this_url_receive_stealth": "Giv adressen og HidServAuth-linjen til personen du sender filen til:",
"systray_upload_started_title": "OnionShare Upload Startet",
"systray_upload_started_message": "En bruger begyndte at uploade filer til din computer",
"help_receive": "Modtager aktier i stedet for at sende dem",
"gui_share_stop_server_shutdown_timeout": "Stop deling ({}s tilbage)",
"gui_receive_quit_warning": "Du er i færd med at modtage filer. Er du sikker på du ønsker at stoppe med at OnionShare?",
"gui_settings_whats_this": "<a href='{0:s}'>Hvad er dette?</a>",
"gui_settings_general_label": "Generel opsætning"
} }