diff --git a/share/locale/ar.json b/share/locale/ar.json
index f89ceb10..14a20842 100644
--- a/share/locale/ar.json
+++ b/share/locale/ar.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "config_onion_service": "تثبيت خدمة onion على المنفذ {0:d}.",
-    "preparing_files": "ضغط الملفات.",
+    "preparing_files": "يتم ضغط الملفات.",
     "give_this_url": "أعط هذا العنوان للمتلقي:",
     "give_this_url_stealth": "أعط العنوان التالى و السطر الذى يحتوى على (HidServAuth) للمتلقى:",
-    "give_this_url_receive": "إعط هذا العنوان للمُرسِل:",
+    "give_this_url_receive": "إعط هذا العنوان للراسل:",
     "give_this_url_receive_stealth": "أعط هذا العنوان و الخط المحتوى على (HidServAuth) للراسل:",
     "ctrlc_to_stop": "اضغط (Ctrl+C) لايقاف السيرفر",
     "not_a_file": "{0:s} ليس ملفا يستطيع البرنامج التعامل معه.",