From 1a74d6afabbe173eee2b62ff3dd709a3128e8b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate Translation Memory
 <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Date: Mon, 17 Feb 2025 21:41:56 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Persian) Translate-URL:
 https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/fa/

Translated using Weblate (Icelandic)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/is/
---
 desktop/onionshare/resources/locale/fa.json | 2 +-
 desktop/onionshare/resources/locale/is.json | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json b/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
index 3d83539d..5a03a0d8 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/fa.json
@@ -79,7 +79,7 @@
     "gui_status_indicator_share_stopped": "آماده هم‌رسانی",
     "gui_status_indicator_share_working": "در حال شروع…",
     "gui_status_indicator_share_started": "در حال هم‌رسانی",
-    "gui_status_indicator_receive_stopped": "آماده دریافت",
+    "gui_status_indicator_receive_stopped": "متوقف شد",
     "gui_status_indicator_receive_working": "در حال شروع…",
     "gui_status_indicator_receive_started": "درحال دریافت",
     "gui_file_info": "{} پرونده‌ها، {}",
diff --git a/desktop/onionshare/resources/locale/is.json b/desktop/onionshare/resources/locale/is.json
index 6343f57c..c3eade3b 100644
--- a/desktop/onionshare/resources/locale/is.json
+++ b/desktop/onionshare/resources/locale/is.json
@@ -75,10 +75,10 @@
     "gui_url_label_stay_open": "Deiling þessarar sameignar mun ekki stöðvast sjálfvirkt.",
     "gui_url_label_onetime": "Deiling þessarar sameignar mun stöðvast eftir fyrstu klárun.",
     "gui_url_label_onetime_and_persistent": "Deiling þessarar sameignar mun ekki stöðvast sjálfvirkt.<br><br>Allar deilingar sem á eftir koma munu endurnýta vistfangið. (Til að nota eins-skiptis vistföng skaltu slökkva á \"Nota viðvarandi vistföng\" í stillingunum.)",
-    "gui_status_indicator_share_stopped": "Tilbúið til að deila",
+    "gui_status_indicator_share_stopped": "Stöðvað",
     "gui_status_indicator_share_working": "Ræsi…",
     "gui_status_indicator_share_started": "Deiling",
-    "gui_status_indicator_receive_stopped": "Tilbúið til að taka við",
+    "gui_status_indicator_receive_stopped": "Stöðvað",
     "gui_status_indicator_receive_working": "Ræsi…",
     "gui_status_indicator_receive_started": "Tek á móti",
     "gui_file_info": "{} skrár, {}",
@@ -186,7 +186,7 @@
     "gui_status_indicator_chat_started": "Spjalla",
     "gui_status_indicator_chat_scheduled": "Áætlað…",
     "gui_status_indicator_chat_working": "Ræsi…",
-    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Tilbúið í spjall",
+    "gui_status_indicator_chat_stopped": "Stöðvað",
     "gui_please_wait_no_button": "Ræsi…",
     "gui_settings_theme_dark": "Dökkt",
     "gui_settings_theme_light": "Ljóst",