From 15fb84b4b8528dd5b207f687a89e66f37860bca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 7 Oct 2019 22:33:31 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian (latin)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/sr_Latn/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/zh_Hant/ Translated using Weblate (Persian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/fa/ Translated using Weblate (Dutch) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/nl/ Translated using Weblate (Italian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/it/ Translated using Weblate (Hungarian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/hu/ Translated using Weblate (Icelandic) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/is/ Translated using Weblate (Japanese) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ja/ Translated using Weblate (Ukrainian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/uk/ Translated using Weblate (Romanian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ro/ Translated using Weblate (Greek) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/el/ Translated using Weblate (Danish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/da/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/pt_BR/ Translated using Weblate (Irish) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/translations/ga/ --- share/locale/da.json | 4 +- share/locale/el.json | 24 ++- share/locale/fa.json | 162 +++++++++-------- share/locale/ga.json | 23 ++- share/locale/hu.json | 29 +-- share/locale/is.json | 4 +- share/locale/it.json | 8 +- share/locale/ja.json | 20 ++- share/locale/nl.json | 2 +- share/locale/pt_BR.json | 8 +- share/locale/ro.json | 275 +++++++++++++++++------------ share/locale/sr_Latn.json | 362 +++++++++++++++++++------------------- share/locale/uk.json | 22 ++- share/locale/zh_Hans.json | 28 +-- share/locale/zh_Hant.json | 16 +- 15 files changed, 562 insertions(+), 425 deletions(-) diff --git a/share/locale/da.json b/share/locale/da.json index dffe13cb..1eac766b 100644 --- a/share/locale/da.json +++ b/share/locale/da.json @@ -236,5 +236,7 @@ "gui_website_mode_no_files": "Intet websted delt endnu", "incorrect_password": "Forkert adgangskode", "gui_settings_individual_downloads_label": "Fravælg for at tillade download af individuelle filer", - "history_requests_tooltip": "{}-webanmodninger" + "history_requests_tooltip": "{}-webanmodninger", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Deaktivér indholdets header om sikkerhedspolitik", + "gui_settings_website_label": "Webstedsindstillinger" } diff --git a/share/locale/el.json b/share/locale/el.json index 90655c18..0fa50def 100644 --- a/share/locale/el.json +++ b/share/locale/el.json @@ -62,7 +62,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "Αυτή τη στιγμή παραλαμβάνονται αρχείων. Είστε σίγουρος/η πώς θέλετε να κλείσετε το OnionShare;", "gui_quit_warning_quit": "Έξοδος", "gui_quit_warning_dont_quit": "Ακύρωση", - "error_rate_limit": "Κάποιος/α έκανε πολλαπλές αποτυχημένες προσπάθειες να μπει στη διεύθυνσή σας, που ίσως σημαίνει ότι προσπαθεί να την μαντέψει. Γι' αυτό, το OnionShare σταμάτησε τον server. Ξεκινήστε πάλι το διαμοιρασμό και στείλτε στον/ην παραλήπτη/τρια μια νέα διεύθυνση για διαμοιρασμό.", + "error_rate_limit": "Κάποιος/α έκανε πολλαπλές αποτυχημένες προσπάθειες να μαντέψει τον κωδικό σας. Γι' αυτό, το OnionShare σταμάτησε τον server. Ξεκινήστε πάλι το διαμοιρασμό και στείλτε στον/ην παραλήπτη/τρια μια νέα διεύθυνση για διαμοιρασμό.", "zip_progress_bar_format": "Συμπίεση: %p%", "error_stealth_not_supported": "Για τη χρήση εξουσιοδότησης πελάτη, χρειάζεστε τουλάχιστον το Tor 0.2.9.1-alpha (ή τον Tor Browser 6.5) και το python3-stem 1.5.0.", "error_ephemeral_not_supported": "Το OnionShare απαιτεί τουλάχιστον το Tor 0.2.7.1 και το python3-stem 1.4.0.", @@ -122,7 +122,7 @@ "error_invalid_private_key": "Αυτο το ιδιωτικό κλειδί δεν υποστηρίζεται", "connecting_to_tor": "Γίνεται σύνδεση στο δίκτυο Tor", "update_available": "Βγήκε ενα νέο OnionShare. Κάντε κλικ εδώ για να το λάβετε.

Χρησιμοποιείτε {} και το πιό πρόσφατο είναι το {}.", - "update_error_check_error": "Δεν μπόρεσε να γίνει έλεγχος για νέες εκδόσεις. Ο ιστότοπος του OnionShare αναφέρει ότι η πιό πρόσφατη έκδοση είναι η μη κατανοητή: '{}'…", + "update_error_check_error": "Δεν μπόρεσε να γίνει έλεγχος για νέα έκδοση. Ο ιστότοπος του OnionShare αναφέρει ότι η πιό πρόσφατη έκδοση είναι η μη κατανοητή: '{}'…", "update_error_invalid_latest_version": "Δεν μπόρεσε να γίνει έλεγχος για νέες εκδόσεις. Ισως δεν είστε συνδεδεμένος/η στο Tor ή ο ιστότοπος OnionShare έχει πέσει;", "update_not_available": "Έχετε την πιό πρόσφατη έκδοση του OnionShare.", "gui_tor_connection_ask": "Άνοιγμα των ρυθμίσεων για να επιλύσετε την σύνδεση με το Tor;", @@ -132,8 +132,8 @@ "gui_tor_connection_canceled": "Δεν μπόρεσε να γίνει σύνδεση στο Tor.\n\nΕλέγξτε ότι είστε συνδεδεμένος/η στο Διαδίκτυο, επανεκκινήστε το OnionShare και ρυθμίστε την σύνδεση με το Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Έγινε αποσύνδεση από το Tor.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής τελείωσε πριν την εκκίνηση του server. Παρακαλώ κάντε ένα νέο διαμοιρασμό.", - "gui_server_autostop_timer_expired": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής έχει ήδη τελειώσει. Παρακαλώ ανανεώστε το για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", - "share_via_onionshare": "Κάντε OnionShare", + "gui_server_autostop_timer_expired": "Το χρονόμετρο αυτόματης διακοπής έχει ήδη τελειώσει. Παρακαλώ ρυθμίστε το για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", + "share_via_onionshare": "Μοιραστείτε μέσω OnionShare", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Χρήση \"παραδοσιακών\" διευθύνσεων", "gui_save_private_key_checkbox": "Χρήση μόνιμης διεύθυνσης", "gui_share_url_description": "Οποιοσδήποτε με αυτή τη διεύθυνση OnionShare μπορεί να κατεβάσει τα αρχεία σας χρησιμοποιώντας το Tor Browser: ", @@ -181,7 +181,7 @@ "gui_download_in_progress": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "Δεν μπορεί να ανοιχτεί ο φάκελος γιατί το nautilus δεν είναι διαθέσιμο. Το αρχείο είναι εδω: {}", "gui_settings_language_label": "Προτιμώμενη γλώσσα", - "gui_settings_language_changed_notice": "Επανεκκινήστε το OnionShare για να γίνει η αλλαγή γλώσσας.", + "gui_settings_language_changed_notice": "Επανεκκινήστε το OnionShare για να εφαρμοστεί η αλλαγή γλώσσας.", "timeout_upload_still_running": "Αναμονή ολοκλήρωσης του ανεβάσματος", "gui_add_files": "Προσθέστε αρχεία", "gui_add_folder": "Προσθέστε φάκελο", @@ -219,12 +219,20 @@ "gui_waiting_to_start": "Προγραμματισμένο να ξεκινήσει σε {}. Πατήστε για ακύρωση.", "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Χρήση χρονομέτρου αυτόματης έναρξης", "gui_settings_autostart_timer": "Εκκίνηση διαμοιρασμού σε:", - "gui_server_autostart_timer_expired": "Η προγραμματισμένη ώρα έχει ήδη παρέλθει. Παρακαλώ ανανεώστε την για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Η ώρα αυτόματης διακοπής δεν μπορεί να είναι ίδια ή νωρίτερα από την ώρα αυτόματης έναρξης.Παρακαλείστε να την ανανεώσετε για να ξεκινήσετε τον διαμοιρασμό.", + "gui_server_autostart_timer_expired": "Η προγραμματισμένη ώρα έχει ήδη παρέλθει. Παρακαλώ ρυθμίστε τη για να ξεκινήσετε το διαμοιρασμό.", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Η ώρα αυτόματης διακοπής δεν μπορεί να είναι ίδια ή νωρίτερα από την ώρα αυτόματης έναρξης.Παρακαλώ ρυθμίστε τη για να ξεκινήσετε τον διαμοιρασμό.", "gui_status_indicator_share_scheduled": "Προγραμματισμένο…", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "Προγραμματισμένο…", "days_first_letter": "ημ", "hours_first_letter": "ώ", "minutes_first_letter": "λ", - "seconds_first_letter": "δ" + "seconds_first_letter": "δ", + "gui_website_url_description": "Οποιοσδήποτε με αυτή τη διεύθυνση OnionShare μπορεί να επισκεφτεί την ιστοσελία χρησιμοποιώντας τον Tor Browser: ", + "gui_mode_website_button": "Δημοσίευση ιστοσελίδας", + "gui_website_mode_no_files": "Η ιστοσελίδα δεν έχει μοιραστεί ακόμα", + "incorrect_password": "Λάθος κωδικός", + "gui_settings_individual_downloads_label": "Απεπιλέξτε για να επιτρέψετε τη λήψη μεμονωμένων αρχείων", + "history_requests_tooltip": "{} αιτήματα δικτύου", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Απενεργοποίηση της κεφαλίδας Content Security Policy", + "gui_settings_website_label": "Ρυθμίσεις ιστοσελίδας" } diff --git a/share/locale/fa.json b/share/locale/fa.json index 1f2d327e..d18fe13f 100644 --- a/share/locale/fa.json +++ b/share/locale/fa.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "config_onion_service": "آماده سازی سرویس onion روی پورت {0:d}.", - "preparing_files": "فشرده سازی فایل ها.", + "preparing_files": "فشرده سازی پرونده‌ها.", "give_this_url": "دادن این آدرس به گیرنده:", "give_this_url_stealth": "دادن این آدرس و خط HidServAuth به گیرنده:", "give_this_url_receive": "دادن این آدرس به ارسال کننده:", "give_this_url_receive_stealth": "دادن این آدرس و HidServAuth به ارسال کننده:", "ctrlc_to_stop": "برای توقف سرور Ctrl+C را فشار دهید", "not_a_file": "{0:s} یک فایل معتبر نمی باشد.", - "not_a_readable_file": "{0:s} قابل خواندن نمی باشد.", + "not_a_readable_file": "{0:s} قابل خواندن نیست.", "no_available_port": "پورت قابل استفاده برای شروع سرویس onion پیدا نشد", "other_page_loaded": "آدرس بارگذاری شد", "close_on_autostop_timer": "متوقف شد چون تایمر توقف خودکار به پایان رسید", "closing_automatically": "متوقف شد چون انتقال انجام شد", "timeout_download_still_running": "انتظار برای تکمیل دانلود", - "large_filesize": "هشدار: یک اشتراک گذاری بزرگ ممکن است ساعت ها طول بکشد", + "large_filesize": "هشدار: یک هم‌رسانی بزرگ ممکن است ساعت‌ها طول بکشد", "systray_menu_exit": "خروج", "systray_download_started_title": "دانلود OnionShare آغاز شد", "systray_download_started_message": "یک کاربر شروع به دانلود فایل های شما کرد", @@ -31,17 +31,17 @@ "help_verbose": "لاگ کردن خطاهای OnionShare روی stdout، و خطاهای وب بر روی دیسک", "help_filename": "لیست فایل ها یا فولدر ها برای به اشتراک گذاری", "help_config": "مکان فایل کانفیگ JSON کاستوم (اختیاری)", - "gui_drag_and_drop": "فایل ها و پوشه ها را بکشید و رها کنید\nتا اشتراک گذاری آغاز شود", + "gui_drag_and_drop": "پرونده‌ها و پوشه‌ها را بکشید و رها کنید\nتا هم‌رسانی آغاز شود", "gui_add": "افزودن", "gui_delete": "حذف", "gui_choose_items": "انتخاب", - "gui_share_start_server": "شروع اشتراک گذاری", - "gui_share_stop_server": "توقف اشتراک گذاری", - "gui_share_stop_server_autostop_timer": "توقف اشتراک گذاری ({} ثانیه باقیمانده)", + "gui_share_start_server": "شروع هم‌رسانی", + "gui_share_stop_server": "توقف هم‌رسانی", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "تایمر توقف خودکار در {} متوقف می شود", "gui_receive_start_server": "شروع حالت دریافت", "gui_receive_stop_server": "توقف حالت دریافت", - "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "توقف حالت دریافت ({} ثانیه باقیمانده)", + "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "توقف حالت دریافت ({} باقیمانده)", "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "تایمر توقف خودکار در {} به پایان می رسد", "gui_copy_url": "کپی آدرس", "gui_copy_hidservauth": "کپی HidServAuth", @@ -58,98 +58,98 @@ "gui_download_upload_progress_eta": "", "version_string": "OnionShare {0:s} | https://onionshare.org/", "gui_quit_title": "نه به این سرعت", - "gui_share_quit_warning": "شما در پروسه ارسال فایل می باشید. مطمئن هستید که میخواهید از OnionShare خارج شوید؟", - "gui_receive_quit_warning": "شما در پروسه دریافت فایل می باشید. مطمئن هستید که میخواهید از OnionShare خارج شوید؟", + "gui_share_quit_warning": "شما در پروسه ارسال پرونده هستید. مطمئنید که می‌خواهید از OnionShare خارج شوید؟", + "gui_receive_quit_warning": "شما در پروسه دریافت پرونده هستید. مطمئنید که می‌خواهید از OnionShare خارج شوید؟", "gui_quit_warning_quit": "خروج", "gui_quit_warning_dont_quit": "لغو", - "error_rate_limit": "شخصی تعداد زیادی قصد ناصحیح روی آدرس شما داشته است، این می تواند بدین معنا باشد که در حال تلاش برای حدس زدن آن هستند، بنابراین OnionShare سرور را متوقف کرده است. دوباره اشتراک گذاری را آغاز کنید و به گیرنده یک آدرس جدید برای اشتراک ارسال کنید.", + "error_rate_limit": "شخصی تعداد زیادی تلاش ناموفق برای حدس زدن گذرواژه شما داشته است، بنابراین OnionShare کارساز را متوقف کرده است. هم‌رسانی را دوباره آغاز کنید و به گیرنده، یک نشانی جدید برای هم‌رسانی بفرستید.", "zip_progress_bar_format": "فشرده سازی: %p%", "error_stealth_not_supported": "برای استفاده از احراز هویت کلاینت، شما نیاز به داشتن Tor 0.2.9.1-alpha (یا مرورگر Tor 6.5) و python3-stem 1.5.0 دارید.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare حداقل به Tor 0.2.7.1 و python3-stem 1.4.0 نیاز دارد.", "gui_settings_window_title": "تنظیمات", "gui_settings_whats_this": "این چیست؟", "gui_settings_stealth_option": "استفاده از احراز هویت کلاینت", - "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "ذخیره کردن کلید خصوصی برای استفاده دوباره، بدین معناست که الان می توانید برای کپی HidServAuth کلیک کنید.", + "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "ذخیره کردن کلید خصوصی برای استفاده دوباره، بدین معناست که الان می‌توانید برای کپی HidServAuth کلیک کنید.", "gui_settings_autoupdate_label": "بررسی برای نسخه جدید", "gui_settings_autoupdate_option": "زمانی که نسخه جدید موجود بود من را خبر کن", "gui_settings_autoupdate_timestamp": "آخرین بررسی: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "هرگز", "gui_settings_autoupdate_check_button": "بررسی برای نسخه جدید", "gui_settings_general_label": "تنظیمات کلی", - "gui_settings_sharing_label": "تنظیمات اشتراک گذاری", - "gui_settings_close_after_first_download_option": "توقف اشتراک گذاری پس از اولین ارسال دانلود", + "gui_settings_sharing_label": "تنظیمات هم‌رسانی", + "gui_settings_close_after_first_download_option": "توقف هم‌رسانی پس از اولین ارسال", "gui_settings_connection_type_label": "OnionShare چگونه به Tor باید متصل شود؟", "gui_settings_connection_type_bundled_option": "استفاده از نسخه Tor قرار گرفته در OnionShare", "gui_settings_connection_type_automatic_option": "اعمال پیکربندی خودکار با مرورگر Tor", "gui_settings_connection_type_control_port_option": "اتصال از طریق پورت کنترل", - "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "اتصال از طریق فایل سوکت", + "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "اتصال از طریق پرونده سوکت", "gui_settings_connection_type_test_button": "تست اتصال به Tor", "gui_settings_control_port_label": "پورت کنترل", - "gui_settings_socket_file_label": "فایل سوکت‌", + "gui_settings_socket_file_label": "پرونده سوکت‌", "gui_settings_socks_label": "پورت SOCKS", "gui_settings_authenticate_label": "تنظیمات احراز هویت Tor", "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "هیچ احراز هویت، یا احراز هویت کوکی", "gui_settings_authenticate_password_option": "رمز عبور", "gui_settings_password_label": "رمز عبور", - "gui_settings_tor_bridges": "پشتیبانی بریج Tor", - "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "عدم استفاده از بریج", + "gui_settings_tor_bridges": "پشتیبانی پل Tor", + "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "عدم استفاده از پل", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت obfs4", "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت obfs4 (نیازمند obfs4proxy)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت meek_lite (Azure)", "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "استفاده از پلاگبل ترنسپورت meek_lite (Azure) (نیازمند obfs4proxy)", - "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "هشدار: بریج های meek_lite برای پروژه Tor بسیار هزینه بر هستند.

فقط در صورت ناتوانی در اتصال به Tor به صورت مستقیم، از طریق obfs4، یا دیگر بریج ها از آن استفاده کنید.", - "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "استفاده از بریج های کاستوم", - "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "میتوانید از https://bridges.torproject.org بریج دریافت کنید", - "gui_settings_tor_bridges_invalid": "هیچ کدام از بریج هایی که شما اضافه کردید کار نمی کند.\nآن ها را دوباره چک کنید یا بریج های دیگری اضافه کنید.", + "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "هشدار: پل‌های meek_lite برای پروژه Tor بسیار هزینه بر هستند.

فقط در صورت ناتوانی در اتصال به Tor به صورت مستقیم، از طریق obfs4، یا دیگر پل‌ها از آن استفاده کنید.", + "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "استفاده از پل‌های کاستوم", + "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "می‌توانید از https://bridges.torproject.org پل دریافت کنید", + "gui_settings_tor_bridges_invalid": "هیچ کدام از پل‌هایی که شما اضافه کردید کار نمی‌کند.\nآن‌ها را دوباره چک کنید یا پل‌های دیگری اضافه کنید.", "gui_settings_button_save": "ذخیره", "gui_settings_button_cancel": "لغو", "gui_settings_button_help": "راهنما", - "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "استفاده از تایمر توقف خودکار", - "gui_settings_autostop_timer": "توقف اشتراک در:", + "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "استفاده از زمان‌سنج توقف خودکار", + "gui_settings_autostop_timer": "توقف هم‌رسانی در:", "settings_error_unknown": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor بدلیل نامفهوم بودن تنظیمات.", "settings_error_automatic": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor. آیا مرورگر Tor (در دسترس از طریق torproject.org) در پس زمینه در حال اجراست؟", "settings_error_socket_port": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor در {}:{}.", - "settings_error_socket_file": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor از طریق فایل سوکت {}.", - "settings_error_auth": "متصل به {}:{}، اما ناتوانی در احراز هویت. شاید این یک کنترل کننده Tor نمی باشد؟", - "settings_error_missing_password": "متصل به کنترل کننده Tor، اما نیاز به یک رمز عبور برای احراز هویت می باشد.", - "settings_error_unreadable_cookie_file": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است، اما رمز عبور ممکن است اشتباه باشد، یا کاربری شما اجازه خواندن فایل کوکی را ندارد.", - "settings_error_bundled_tor_not_supported": "استفاده از نسخه Tor که با OnionShare می آید در حالت توسعه روی ویندوز یا مک کار نمی کند.", - "settings_error_bundled_tor_timeout": "اتصال به Tor زمان زیادی می برد. شاید شما به اینترنت متصل نیستید، یا ساعت سیستم شما دقیق نیست؟", - "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare نمی تواند در پس زمینه به Tor متصل شود:\n{}", - "settings_test_success": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است.\n\nنسخه Tor: {}\nسرویس های onion ناپایدار پشتیبانی شده: {}.\nاحراز هویت کلاینت پشتیبانی شده: {}.\nپشتیبانی از آدرس های .onion نسل بعدی: {}.", + "settings_error_socket_file": "ناتوانی در اتصال به کنترل کننده Tor از طریق پرونده سوکت {}.", + "settings_error_auth": "متصل به {}:{}، اما ناتوانی در احراز هویت. شاید این یک کنترل کننده Tor نیست؟", + "settings_error_missing_password": "متصل به کنترل کننده Tor، اما نیاز به یک رمز عبور برای احراز هویت است.", + "settings_error_unreadable_cookie_file": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است، اما رمز عبور ممکن است اشتباه باشد، یا کاربری شما اجازه خواندن پرونده کوکی را ندارد.", + "settings_error_bundled_tor_not_supported": "استفاده از نسخه Tor که با OnionShare می‌آید در حالت توسعه روی ویندوز یا مک کار نمی‌کند.", + "settings_error_bundled_tor_timeout": "اتصال به Tor زمان زیادی می‌برد. شاید شما به اینترنت متصل نیستید، یا ساعت سیستم شما دقیق نیست؟", + "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare نمی‌تواند در پس زمینه به Tor متصل شود:\n{}", + "settings_test_success": "اتصال به کنترل کننده Tor برقرار است.\n\nنسخه Tor: {}\nسرویس‌های onion ناپایدار پشتیبانی شده: {}.\nاحراز هویت کلاینت پشتیبانی شده: {}.\nپشتیبانی از آدرس‌های .onion نسل بعدی: {}.", "error_tor_protocol_error": "خطایی با Tor وجود داشت: {}", "error_tor_protocol_error_unknown": "خطای ناشناخته ای با Tor وجود داشت", "error_invalid_private_key": "این نوع کلید خصوصی پشتیبانی نمی شود", "connecting_to_tor": "در حال اتصال به شبکه Tor", - "update_available": "نسخه جدید OnionShare وجود دارد. اینجا کلیک کنید تا آن را دریافت کنید.

شما در حال استفاده از {} می باشید و آخرین نسخه {} می باشد.", - "update_error_check_error": "ناتوانی در بررسی برای نسخه های جدید: سایت OnionShare میگوید که آخرین نسخه '{}' ناشناس می باشد…", - "update_error_invalid_latest_version": "ناتوانی در بررسی نسخه جدید: شاید شما به Tor متصل نیستید، یا سایت OnionShare کار نمی کند؟", - "update_not_available": "شما از آخرین نسخه OnionShare استفاده می کنید.", + "update_available": "نسخه جدید OnionShare وجود دارد. اینجا کلیک کنید تا آن را دریافت کنید.

شما در حال استفاده از {} هستید و آخرین نسخه {} است.", + "update_error_check_error": "ناتوانی در بررسی برای نسخه جدید: سایت OnionShare می‌گوید که آخرین نسخه ناشناس قابل تشخیص نیست '{}'…", + "update_error_invalid_latest_version": "ناتوانی در بررسی نسخه جدید: شاید شما به Tor متصل نیستید، یا سایت OnionShare کار نمی‌کند؟", + "update_not_available": "شما از آخرین نسخه OnionShare استفاده می‌کنید.", "gui_tor_connection_ask": "باز کردن تنظیمات برای ساماندهی اتصال به Tor؟", "gui_tor_connection_ask_open_settings": "بله", "gui_tor_connection_ask_quit": "خروج", "gui_tor_connection_error_settings": "تغییر نحوه اتصال OnionShare به شبکه Tor در تنظیمات.", "gui_tor_connection_canceled": "اتصال به Tor برقرار نشد.\n\nمطمئن شوید که به اینترنت متصل هستید، سپس OnionShare را دوباره باز کرده و اتصال آن را به Tor دوباره برقرار کنید.", "gui_tor_connection_lost": "اتصال با Tor قطع شده است.", - "gui_server_started_after_autostop_timer": "تایمر توقف خودکار قبل از آغاز سرور به پایان رسید.\nلطفا یک اشتراک جدید درست کنید.", - "gui_server_autostop_timer_expired": "تایمر توقف خودکار به پایان رسید.\nلطفا برای آغاز اشتراک گذاری آن را به روز رسانی کنید.", - "share_via_onionshare": "OnionShare کنید", - "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "استفاده از آدرس های بازمانده", + "gui_server_started_after_autostop_timer": "زمان‌سنج توقف خودکار، قبل از آغاز کارساز به پایان رسید. لطفا یک هم‌رسانی جدید درست کنید.", + "gui_server_autostop_timer_expired": "زمان‌سنج توقف خودکار به پایان رسید. لطفا برای آغاز هم‌رسانی آن را تنظیم کنید.", + "share_via_onionshare": "هم‌رسانی با OnionShare", + "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "استفاده از آدرس‌های بازمانده", "gui_save_private_key_checkbox": "استفاده از یک آدرس پایا", - "gui_share_url_description": "هرکس با این آدرس OnionShare میتواند روی کامپیوتر شما فایل دانلود کند از طریق مرورگر تور: ", - "gui_receive_url_description": "هرکس با این آدرس OnionShare میتواند روی کامپیوتر شما فایل آپلود کند از طریق مرورگر تور: ", - "gui_url_label_persistent": "این اشتراک به صورت خودکار متوقف نمی شود.

هر اشتراک بعدی از آدرس دوباره استفاده می کند. ( برای استفاده از آدرس های یکبار مصرف، از تنظیمات \"استفاده از آدرس پایا\" را غیرفعال کنید.)", - "gui_url_label_stay_open": "این اشتراک به صورت خودکار متوقف نمی شود.", - "gui_url_label_onetime": "این اشتراک پس از اولین تکمیل متوقف خواهد شد.", - "gui_url_label_onetime_and_persistent": "این اشتراک به صورت خودکار متوقف نمی شود.

هر اشتراک بعدی از آدرس دوباره استفاده میکند. (برای استفاده از آدرس های یکبار مصرف، از تنظیمات \"استفاده از آدرس پایا\" را غیرفعال کنید.)", - "gui_status_indicator_share_stopped": "آماده به اشتراک گذاری", + "gui_share_url_description": "هرکس با این آدرس OnionShare می‌تواند روی کامپیوتر شما پرونده بارگیری کند از طریق مرورگر تور: ", + "gui_receive_url_description": "هرکس با این آدرس OnionShare می‌تواند روی کامپیوتر شما پرونده بارگذاری کند از طریق مرورگر تور: ", + "gui_url_label_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نمی‌شود.

هم‌رسانی‌های بعدی هم از همین نشانی استفاده می‌کنند. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)", + "gui_url_label_stay_open": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف خواهد شد.", + "gui_url_label_onetime": "این هم‌رسانی پس از اولین تکمیل متوقف خواهد شد.", + "gui_url_label_onetime_and_persistent": "این هم‌رسانی به صورت خودکار متوقف نخواهد شد.

هم‌رسانی‌های بعدی نیز از همین نشانی استفاده خواهند کرد. (برای استفاده از نشانی‌های یک‌بارمصرف، گزینه «استفاده از آدرس پایا» را در تنظیمات غیرفعال کنید.)", + "gui_status_indicator_share_stopped": "آماده هم‌رسانی", "gui_status_indicator_share_working": "در حال شروع…", - "gui_status_indicator_share_started": "در حال اشتراک گذاری", + "gui_status_indicator_share_started": "در حال هم‌رسانی", "gui_status_indicator_receive_stopped": "آماده دریافت", "gui_status_indicator_receive_working": "در حال شروع…", "gui_status_indicator_receive_started": "درحال دریافت", - "gui_file_info": "{} فایل ها، {}", - "gui_file_info_single": "{} فایل، {}", + "gui_file_info": "{} پرونده‌ها، {}", + "gui_file_info_single": "{} پرونده، {}", "history_in_progress_tooltip": "{} در حال انجام", "history_completed_tooltip": "{} کامل شد", "info_in_progress_uploads_tooltip": "{} آپلود در حال انجام", @@ -157,11 +157,11 @@ "error_cannot_create_downloads_dir": "ناتوانی در ایجاد پوشه حالت دریافت: {}", "receive_mode_downloads_dir": "فایل های ارسال شده به شما در این پوشه پدیدار خواهند شد: {}", "receive_mode_warning": "هشدار: حالت دریافت به سایر افراد اجازه می دهد تا به روی کامپیوتر شما فایل آپلود کنند. برخی فایل ها را اگر باز کنید پتانسیل آن را دارند تا کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی که از کسانی دریافت کردید که به آن ها اعتماد دارید را باز کنید، یا اگر میدانید دارید چه کار میکنید.", - "gui_receive_mode_warning": "حالت دریافت به سایر افراد اجازه می دهد تا روی کامپیوتر شما فایل آپلود کنند.

برخی فایل ها را اگر باز کنید پتانسیل این را دارند که کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی را باز کنید که از کسانی دریافت کرده اید که به آن ها اعتماد دارید، یا میدانید دارید چه کار میکنید.", - "receive_mode_upload_starting": "آپلود حجم کلی {} در حال آغاز می باشد", + "gui_receive_mode_warning": "حالت دریافت به سایر افراد اجازه می‌دهد تا روی کامپیوتر شما پرونده بارگذاری کنند.

برخی پرونده‌ها را اگر باز کنید پتانسیل این را دارند که کنترل کامپیوتر شما را در دست بگیرند. فقط چیزهایی را باز کنید که از کسانی دریافت کرده اید که به آن‌ها اعتماد دارید، یا می‌دانید دارید چه کار میکنید.", + "receive_mode_upload_starting": "بارگذاری حجم کلی {} در حال آغاز است", "receive_mode_received_file": "دریافت شده: {}", - "gui_mode_share_button": "اشتراک گذاری فایل ها", - "gui_mode_receive_button": "دریافت فایل ها", + "gui_mode_share_button": "هم‌رسانی پرونده‌ها", + "gui_mode_receive_button": "دریافت پرونده‌ها", "gui_settings_receiving_label": "تنظیمات دریافت", "gui_settings_downloads_label": "ذخیره فایل ها در", "gui_settings_downloads_button": "فهرست", @@ -179,26 +179,26 @@ "gui_upload_finished_range": "{} به {} آپلود شد", "gui_upload_finished": "{} آپلود شد", "gui_download_in_progress": "دانلود آغاز شد {}", - "gui_open_folder_error_nautilus": "ناتوانی در باز کردن پوشه به دلیل موجود نبودن ناتیلوس. فایل در اینجا قرار دارد: {}", + "gui_open_folder_error_nautilus": "ناتوانی در باز کردن پوشه به دلیل موجود نبودن ناتیلوس. پرونده در اینجا قرار دارد: {}", "gui_settings_language_label": "زبان ترجیحی", - "gui_settings_language_changed_notice": "ری استارت OnionShare برای دیدن نتیجه اعمال تغییر در زبان.", + "gui_settings_language_changed_notice": "برای اعمال شدن زبان جدید، OnionShare را از نو راه‌اندازی کنید.", "timeout_upload_still_running": "انتظار برای تکمیل آپلود", - "gui_add_files": "افزودن فایل ها", + "gui_add_files": "افزودن پرونده‌ها", "gui_add_folder": "افزودن پوشه", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "اتصال به Tor برای دیدن تنظیمات سرویس onion", "error_cannot_create_data_dir": "ناتوانی در ایجاد پوشه داده OnionShare: {}", "receive_mode_data_dir": "فایل های ارسال شده به شما در این پوشه پدیدار خواهند شد: {}", - "gui_settings_data_dir_label": "ذخیره فایل ها در", + "gui_settings_data_dir_label": "ذخیره پرونده‌ها در", "gui_settings_data_dir_browse_button": "مرور", "systray_page_loaded_message": "آدرس OnionShare بارگذاری شد", - "systray_share_started_title": "اشتراک گذاری آغاز شد", - "systray_share_started_message": "آغاز ارسال فایل به شخصی", - "systray_share_completed_title": "اشتراک گذاری تکمیل شد", - "systray_share_completed_message": "ارسال فایل ها به پایان رسید", - "systray_share_canceled_title": "اشتراک گذاری لغو شد", - "systray_share_canceled_message": "شخصی دریافت فایل های شما را لغو کرد", + "systray_share_started_title": "هم‌رسانی آغاز شد", + "systray_share_started_message": "آغاز ارسال پرونده به شخصی", + "systray_share_completed_title": "هم‌رسانی تکمیل شد", + "systray_share_completed_message": "ارسال پرونده‌ها به پایان رسید", + "systray_share_canceled_title": "هم‌رسانی لغو شد", + "systray_share_canceled_message": "شخصی دریافت پرونده‌های شما را لغو کرد", "systray_receive_started_title": "دریافت آغاز شد", - "systray_receive_started_message": "شخصی در حال ارسال فایل به شماست", + "systray_receive_started_message": "شخصی در حال ارسال پرونده به شماست", "gui_all_modes_history": "تاریخچه", "gui_all_modes_clear_history": "پاکسازی همه", "gui_all_modes_transfer_started": "{} آغاز شد", @@ -207,10 +207,32 @@ "gui_all_modes_progress_complete": "%p%، {0:s} سپری شد.", "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (در حال محاسبه)", "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}، تخمین: {1:s}, %p%", - "gui_share_mode_no_files": "هیچ فایلی هنوز ارسال نشده است", - "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "انتظار برای به پایان رسیدن ارسال", - "gui_receive_mode_no_files": "هیچ فایلی هنوز دریافت نشده است", - "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "انتظار برای به پایان رسیدن دریافت", + "gui_share_mode_no_files": "هیچ پرونده‌ای هنوز فرستاده نشده است", + "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "در انتظار پایان یافتن ارسال", + "gui_receive_mode_no_files": "هیچ پرونده‌ای هنوز دریافت نشده است", + "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "در انتظار برای پایان یافتن دریافت", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "{} - {} لغو شد", - "gui_all_modes_transfer_canceled": "{} لغو شد" + "gui_all_modes_transfer_canceled": "{} لغو شد", + "gui_settings_onion_label": "تنظیمات Onion", + "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "زمان‌سنج توقف خودکار در {} به پایان می‌رسد", + "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "زمان‌سنج شروع خودکار در {} به پایان می‌رسد", + "gui_waiting_to_start": "زمان‌بندی شده برای شروع در {}. برای لغو، کلیک کنید.", + "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "استفاده از زمان‌سنج شروع خودکار", + "gui_settings_autostart_timer": "شروع هم‌رسانی در:", + "gui_server_autostart_timer_expired": "زمان برنامه‌ریزی شده سپری شده است. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "زمان توقف خودکار نمی‌توان مشابه با و یا زودتر از زمان شروع خودکار باشد. لطفا برای شروع هم‌رسانی، آن را تنظیم کنید.", + "gui_status_indicator_share_scheduled": "زمان‌بندی‌شده…", + "gui_status_indicator_receive_scheduled": "زمان‌بندی‌شده…", + "days_first_letter": "ر", + "hours_first_letter": "س", + "minutes_first_letter": "د", + "seconds_first_letter": "ث", + "gui_website_url_description": "هرکسی با این نشانی OnionShare می‌تواند با استفاده از مرورگر تور سایت شما را بازدید کند: ", + "gui_mode_website_button": "انتشار سایت", + "gui_website_mode_no_files": "هنوز سایتی هم‌رسانی نشده است", + "incorrect_password": "گذرواژه نادرست", + "gui_settings_individual_downloads_label": "برای دادن اجازه بارگیری پرونده‌ها مجزا، از انتخاب خارج کنید", + "history_requests_tooltip": "{} درخواست وب", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "غیرفعال‌سازی سرایند سیاست امنیت محتوا", + "gui_settings_website_label": "تنظیمات سایت" } diff --git a/share/locale/ga.json b/share/locale/ga.json index 249494bc..f04e96e2 100644 --- a/share/locale/ga.json +++ b/share/locale/ga.json @@ -62,7 +62,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "Tá tú le linn roinnt comhad a íoslódáil. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat OnionShare a scor?", "gui_quit_warning_quit": "Scoir", "gui_quit_warning_dont_quit": "Cealaigh", - "error_rate_limit": "Rinne duine éigin an iomarca iarrachtaí míchearta ar do sheoladh, agus dá bharr sin stop OnionShare an freastalaí. Tosaigh ag comhroinnt arís agus cuir seoladh nua chuig an bhfaighteoir.", + "error_rate_limit": "Rinne duine éigin an iomarca iarrachtaí míchearta ar d'fhocal faire, agus dá bharr sin stop OnionShare an freastalaí. Tosaigh ag comhroinnt arís agus cuir seoladh nua chuig an bhfaighteoir.", "zip_progress_bar_format": "Á chomhbhrú: %p%", "error_stealth_not_supported": "Chun údarú cliaint a úsáid, teastaíonn uait Tor 0.2.9.1-alpha (nó Brabhsálaí 6.5) agus python3-stem 1.5.0.", "error_ephemeral_not_supported": "Teastaíonn uait ar a laghad Tor 0.2.7.1 agus python3-stem 1.4.0 chun OnionShare a úsáid.", @@ -122,7 +122,7 @@ "error_invalid_private_key": "Ní thacaítear le heochair phríobháideach den sórt seo", "connecting_to_tor": "Ag ceangal le líonra Tor", "update_available": "Leagan nua de OnionShare ar fáil. Cliceáil anseo lena íoslódáil.

Tá {} agat agus is é {} an leagan is déanaí.", - "update_error_check_error": "Theip orainn nuashonruithe a lorg: Deir suíomh Gréasáin OnionShare gurb é '{}' an leagan is déanaí, leagan nach n-aithnímid…", + "update_error_check_error": "Theip orainn nuashonrú a lorg: Deir suíomh Gréasáin OnionShare gurb é '{}' an leagan is déanaí, leagan nach n-aithnímid…", "update_error_invalid_latest_version": "Theip orainn nuashonruithe a lorg: B'fhéidir nach bhfuil ceangailte le Tor, nó nach bhfuil suíomh OnionShare ag obair faoi láthair?", "update_not_available": "Tá an leagan is déanaí de OnionShare agat cheana.", "gui_tor_connection_ask": "An bhfuil fonn ort na socruithe líonra a oscailt chun an fhadhb a réiteach?", @@ -133,7 +133,7 @@ "gui_tor_connection_lost": "Dícheangailte ó Tor.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Bhí an t-amadóir uathstoptha caite sular thosaigh an freastalaí. Caithfidh tú comhroinnt nua a chruthú.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Tá an t-amadóir uathstoptha caite cheana. Caithfidh tú é a athshocrú sular féidir leat comhaid a chomhroinnt.", - "share_via_onionshare": "Comhroinn trí OnionShare é", + "share_via_onionshare": "Comhroinn trí OnionShare", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Úsáid seoltaí sean-nóis", "gui_save_private_key_checkbox": "Úsáid seoladh seasmhach", "gui_share_url_description": "Tá aon duine a bhfuil an seoladh OnionShare aige/aici in ann do chuid comhad a íoslódáil le Brabhsálaí Tor: ", @@ -208,5 +208,20 @@ "gui_all_modes_transfer_finished_range": "Aistrithe {} - {}", "gui_all_modes_transfer_finished": "Aistrithe {}", "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Cealaithe {} - {}", - "gui_all_modes_transfer_canceled": "Cealaithe {}" + "gui_all_modes_transfer_canceled": "Cealaithe {}", + "systray_share_completed_message": "Seoladh na comhaid", + "systray_share_canceled_title": "Cealaíodh an Chomhroinnt", + "systray_share_canceled_message": "Chealaigh duine éigin an chomhroinnt", + "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (á áireamh)", + "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%", + "gui_share_mode_no_files": "Níl aon chomhaid seolta fós", + "days_first_letter": "l", + "hours_first_letter": "u", + "minutes_first_letter": "n", + "seconds_first_letter": "s", + "gui_mode_website_button": "Foilsigh an Suíomh", + "incorrect_password": "Focal faire mícheart", + "history_requests_tooltip": "{} iarratas gréasáin", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Díchumasaigh an ceanntásc Content Security Policy", + "gui_settings_website_label": "Socruithe an tsuímh" } diff --git a/share/locale/hu.json b/share/locale/hu.json index c5ee3299..3a6bba0c 100644 --- a/share/locale/hu.json +++ b/share/locale/hu.json @@ -8,10 +8,10 @@ "ctrlc_to_stop": "", "not_a_file": "", "not_a_readable_file": "{0:s} nem egy olvasható fájl.", - "no_available_port": "", - "other_page_loaded": "", - "close_on_autostop_timer": "", - "closing_automatically": "", + "no_available_port": "Nem található elérhető port az onion szolgáltatás indításához", + "other_page_loaded": "Cím betöltve", + "close_on_autostop_timer": "Leállítva, mert az auto-sop időzítő lejárt", + "closing_automatically": "Leállítva, mert az átvitel véget ért", "timeout_download_still_running": "", "large_filesize": "", "systray_menu_exit": "Kilépés", @@ -32,15 +32,15 @@ "help_filename": "", "help_config": "", "gui_drag_and_drop": "", - "gui_add": "", - "gui_delete": "Delete", + "gui_add": "Hozzáadás", + "gui_delete": "Törlés", "gui_choose_items": "Kiválaszt", - "gui_share_start_server": "", - "gui_share_stop_server": "", - "gui_share_stop_server_autostop_timer": "", + "gui_share_start_server": "Megosztás kezdése", + "gui_share_stop_server": "Megosztás leállítása", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Megosztás leállítása ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "", - "gui_receive_start_server": "", - "gui_receive_stop_server": "", + "gui_receive_start_server": "Fogadó mód indítása", + "gui_receive_stop_server": "Fogadó mód leállítása", "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "", "gui_copy_url": "", @@ -181,5 +181,10 @@ "gui_download_in_progress": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "", "gui_settings_language_label": "Előnyben részesített nyelv", - "gui_settings_language_changed_notice": "" + "gui_settings_language_changed_notice": "", + "gui_add_files": "Fájlok hozzáadása", + "gui_add_folder": "Mappák hozzáadása", + "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop időzítő megáll: {}", + "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start időzítő megáll: {}", + "incorrect_password": "Rossz jelszó" } diff --git a/share/locale/is.json b/share/locale/is.json index 23dd0e20..d90213e1 100644 --- a/share/locale/is.json +++ b/share/locale/is.json @@ -232,5 +232,7 @@ "gui_website_mode_no_files": "Ennþá hefur engu vefsvæði verið deilt", "incorrect_password": "Rangt lykilorð", "gui_settings_individual_downloads_label": "Taktu merkið úr til að leyfa niðurhal á stökum skrám", - "history_requests_tooltip": "{} vefbeiðnir" + "history_requests_tooltip": "{} vefbeiðnir", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Gera haus fyrir öryggisstefnu efnis (Content Security Policy) óvirkan", + "gui_settings_website_label": "Stillingar vefsvæðis" } diff --git a/share/locale/it.json b/share/locale/it.json index 1ad1e1b5..ad8bc508 100644 --- a/share/locale/it.json +++ b/share/locale/it.json @@ -127,14 +127,14 @@ "error_invalid_private_key": "Questo tipo di chiave privata non è supportato", "connecting_to_tor": "In connessione alla rete Tor", "update_available": "E' disponibile una nuova versione di OnionShare. Clicca qui per scaricarla.

Stai usando {} e l'ultima versione è {}.", - "update_error_check_error": "Non è possibile verificare per nuove versioni: il sito OnionShare dice che l'ultima versione non è riconoscibile '{}'…", + "update_error_check_error": "Non è possibile verificare per la nuova versione: il sito OnionShare dice che l'ultima versione non è riconoscibile '{}'…", "update_error_invalid_latest_version": "Non è possibile controllare per una nuova versione: Magari non sei connesso a Tor, o il sito OnionShare non funziona?", "update_not_available": "Stai usando la ultima versione di OnionShare.", "gui_tor_connection_ask": "Apri le impostazione per trovare la connessione a Tor?", "gui_tor_connection_ask_open_settings": "Sì", "gui_tor_connection_ask_quit": "Esci", "gui_tor_connection_error_settings": "Prova a modificare le impostazioni di come OnionShare si connette alla rete Tor.", - "gui_tor_connection_canceled": "Impossibile connettersi a Tor,\n\nVerifica la connessione a Internet, dopo prova a riaprire OnionShare e configurare la connessione a Tor.", + "gui_tor_connection_canceled": "Impossibile connettersi a Tor,\n\nAssicurati di essere connesso a Internet, dopo prova a riaprire OnionShare e configurare la connessione a Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Disconnesso da Tor.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Il timer ad arresto automatico si è fermato prima dell'avvio del server. Si prega di fare una nuova condivisione.", "gui_server_autostop_timer_expired": "Il timer di arresto automatico è già scaduto. Si prega di aggiornarlo per iniziare la condivisione.", @@ -225,5 +225,7 @@ "days_first_letter": "d", "hours_first_letter": "h", "minutes_first_letter": "m", - "seconds_first_letter": "s" + "seconds_first_letter": "s", + "incorrect_password": "Password non corretta", + "gui_settings_individual_downloads_label": "Disabilita per consentire il download di file singoli" } diff --git a/share/locale/ja.json b/share/locale/ja.json index 03f28f1e..66926c77 100644 --- a/share/locale/ja.json +++ b/share/locale/ja.json @@ -65,7 +65,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "ファイルを受信中です。本当にOnionShareを終了しますか？", "gui_quit_warning_quit": "終了", "gui_quit_warning_dont_quit": "キャンセル", - "error_rate_limit": "誰かが何度も間違えたアドレスをアクセスして試みるので、不正アクセスしようとする可能性があります。セキュリティーのためにOnionShareはサーバーを停止しました。再び共有し始めて、受領者に新しいアドレスに送って下さい。", + "error_rate_limit": "誰かが何度パスワードを推測しようとして試みるので、不正アクセスしようとする可能性があります。セキュリティーのためにOnionShareはサーバーを停止しました。再び共有し始めて、受領者に新しいアドレスを送って下さい。", "zip_progress_bar_format": "圧縮中： %p%", "error_stealth_not_supported": "クライアント認証を使用するのに、少なくともTor 0.2.9.1-alpha (それともTor Browser 6.5)とpython3-stem 1.5.0が必要です。", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShareは少なくともTor 0.2.7.1とpython3-stem 1.4.0が必要です。", @@ -135,7 +135,7 @@ "gui_tor_connection_canceled": "Torと接続できませんでした。\n\nインターネット接続を確認してから、OnionShareを再開してTorとの接続を設定して下さい。", "gui_tor_connection_lost": "Torから切断されました。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "サーバーが起動した前、自動停止タイマーがタイムアウトしました。\n再びファイル共有をして下さい。", - "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止タイマーはすでにタイムアウトしています。\n共有し始めるにはタイマーをアップデートして下さい。", + "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止タイマーはすでにタイムアウトしています。共有し始めるにはタイマーを調整して下さい。", "share_via_onionshare": "OnionShareで共有する", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "onionサービス設定を見るのにTorと接続して下さい", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "レガシーアドレスを使用する", @@ -184,7 +184,7 @@ "gui_download_in_progress": "ダウンロード開始しました {}", "gui_open_folder_error_nautilus": "nautilusを利用できないためフォルダーを開けません。ファイルはここに保存されました： {}", "gui_settings_language_label": "優先言語", - "gui_settings_language_changed_notice": "言語設定の変更を実行するにはOnionShareを再起動して下さい。", + "gui_settings_language_changed_notice": "新しい言語設定を適用するにはOnionShareを再起動して下さい。", "error_cannot_create_data_dir": "OnionShareのデータフォルダーを作成できませんでした: {}", "receive_mode_data_dir": "受信されるファイルをこのフォルダーにあります: {}", "gui_settings_data_dir_label": "ファイルの保存", @@ -218,12 +218,20 @@ "gui_waiting_to_start": "{} に始まる予定。クリックして中止する。", "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "自動スタートタイマーを利用する", "gui_settings_autostart_timer": "共有を実行する時間：", - "gui_server_autostart_timer_expired": "予定した時間がすでに終了しました。共有し始めるには、タイマーをアップデートして下さい。", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止タイマーを自動スタートタイマーより後に設定しなければなりません。共有し始めるには、タイマーをアップデートして下さい。", + "gui_server_autostart_timer_expired": "予定した時間がすでに終了しました。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止タイマーを自動スタートタイマーより後に設定しなければなりません。共有し始めるには、タイマーを調整して下さい。", "gui_status_indicator_share_scheduled": "予定されました…", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "予定されました…", "days_first_letter": "日", "hours_first_letter": "時間", "minutes_first_letter": "分", - "seconds_first_letter": "秒" + "seconds_first_letter": "秒", + "gui_website_url_description": "誰でも このOnionShareアドレスを知る限り、Torブラウザで サイトを訪れることができます: ", + "gui_mode_website_button": "ウェブサイトを発行する", + "gui_website_mode_no_files": "共有されたウェブサイトは未だありません", + "incorrect_password": "不正なパスワード", + "gui_settings_individual_downloads_label": "個別ファイルのダウンロード許可を与えるのにチェックを外す", + "history_requests_tooltip": "{} ウェブリクエスト", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "コンテンツセキュリティポリシーヘッダーを無効にする", + "gui_settings_website_label": "ウェブサイト設定" } diff --git a/share/locale/nl.json b/share/locale/nl.json index 84492104..0d414bc6 100644 --- a/share/locale/nl.json +++ b/share/locale/nl.json @@ -187,7 +187,7 @@ "gui_add_folder": "Voeg map toe", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Verbind met Tor om de instellingen van onion-diensten te zien", "gui_settings_data_dir_label": "Bewaar bestanden naar", - "gui_settings_data_dir_browse_button": "Browse", + "gui_settings_data_dir_browse_button": "Surf", "systray_page_loaded_message": "OnionShare adres geladen", "systray_share_started_title": "Delen Begonnen", "systray_share_started_message": "Begint bestanden aan iemand te sturen", diff --git a/share/locale/pt_BR.json b/share/locale/pt_BR.json index f0de1154..f3646a51 100644 --- a/share/locale/pt_BR.json +++ b/share/locale/pt_BR.json @@ -230,9 +230,9 @@ "incorrect_password": "senha incorreta", "gui_settings_individual_downloads_label": "Desmarque para permitir download de arquivos individuais", "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Desabilitar cabeçalho Política de Segurança de Conteúdo", - "gui_website_url_description": "Qualquer pessoa com este endereço OnionShare pode visitar seu site usando o navegador Tor: ", - "gui_mode_website_button": "Publicar site", - "gui_website_mode_no_files": "Nenhum site compartilhado ainda", + "gui_website_url_description": "Qualquer um com este endereço OnionShare pode visitar seu site usando o navegador Tor: ", + "gui_mode_website_button": "Publicar Website", + "gui_website_mode_no_files": "Nenhum website compartilhado ainda", "history_requests_tooltip": "{} solicitações da web", - "gui_settings_website_label": "Configurações do site" + "gui_settings_website_label": "Configurações do Website" } diff --git a/share/locale/ro.json b/share/locale/ro.json index e0b4f8bc..c6b9c4d0 100644 --- a/share/locale/ro.json +++ b/share/locale/ro.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "config_onion_service": "", - "preparing_files": "Comprima fisierele.", + "preparing_files": "Comprimare fișiere.", "give_this_url": "", "give_this_url_stealth": "", "give_this_url_receive": "", "give_this_url_receive_stealth": "", "ctrlc_to_stop": "", "not_a_file": "", - "not_a_readable_file": "Fisierul {0:s} nu poate fi citit.", - "no_available_port": "Nu a putut fi gasit un port liber pentru a porni serviciul \"ONION\".", - "other_page_loaded": "Adresa a fost incarcata.", - "close_on_autostop_timer": "", - "closing_automatically": "Oprit pentru ca transferul s-a incheiat cu succes.", + "not_a_readable_file": "Fișierul {0:s} nu poate fi citit.", + "no_available_port": "Nu s-a putut găsi un port liber pentru a porni serviciul onion", + "other_page_loaded": "Adresă încărcată", + "close_on_autostop_timer": "Oprit deoarece s-a oprit cronometrul automat", + "closing_automatically": "Oprit pentru că transferul s-a încheiat cu succes", "timeout_download_still_running": "", - "large_filesize": "Avertisment: Transferul unui volum mare de date poate dura ore.", + "large_filesize": "Avertisment: Transferul unui volum mare de date poate dura ore", "systray_menu_exit": "Închidere", "systray_download_started_title": "", "systray_download_started_message": "", @@ -31,145 +31,145 @@ "help_verbose": "", "help_filename": "", "help_config": "", - "gui_drag_and_drop": "", - "gui_add": "", + "gui_drag_and_drop": "Tragere și plasare fișiere și directoare\npentru a începe partajarea", + "gui_add": "Adaugă", "gui_delete": "Şterge", "gui_choose_items": "Alegeți", - "gui_share_start_server": "", - "gui_share_stop_server": "", - "gui_share_stop_server_autostop_timer": "", + "gui_share_start_server": "Începe partajarea", + "gui_share_stop_server": "Oprește partajarea", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Oprire partajare ({})", "gui_share_stop_server_autostop_timer_tooltip": "", - "gui_receive_start_server": "", - "gui_receive_stop_server": "", - "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", + "gui_receive_start_server": "Începeți modul de primire", + "gui_receive_stop_server": "Opriți modul de primire", + "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Opriți modul de primire (au rămas {})", "gui_receive_stop_server_autostop_timer_tooltip": "", - "gui_copy_url": "", - "gui_copy_hidservauth": "", + "gui_copy_url": "Copiere adresă", + "gui_copy_hidservauth": "Copiere HidServAuth", "gui_downloads": "", "gui_no_downloads": "", "gui_canceled": "Anulat", - "gui_copied_url_title": "", - "gui_copied_url": "", - "gui_copied_hidservauth_title": "", - "gui_copied_hidservauth": "", - "gui_please_wait": "", + "gui_copied_url_title": "Adresă OnionShare copiată", + "gui_copied_url": "Adresa OnionShare a fost copiată în memoria clipboard", + "gui_copied_hidservauth_title": "Am copiat HidServAuth", + "gui_copied_hidservauth": "Linia HidServAuth a fost copiată în clipboard", + "gui_please_wait": "Începem ... Faceți clic pentru a anula.", "gui_download_upload_progress_complete": "", "gui_download_upload_progress_starting": "", "gui_download_upload_progress_eta": "", "version_string": "", - "gui_quit_title": "", - "gui_share_quit_warning": "", - "gui_receive_quit_warning": "", + "gui_quit_title": "Nu atât de repede", + "gui_share_quit_warning": "Sunteți în proces de trimitere fișiere. Sigur vreți să închideți OnionShare?", + "gui_receive_quit_warning": "Sunteți în proces de primire fișiere. Sigur vreți să închideți OnionShare?", "gui_quit_warning_quit": "Închidere", "gui_quit_warning_dont_quit": "Anulare", - "error_rate_limit": "", - "zip_progress_bar_format": "", - "error_stealth_not_supported": "", - "error_ephemeral_not_supported": "", + "error_rate_limit": "Cineva a făcut prea multe încercări greșite pentru a ghici parola, astfel încât OnionShare a oprit serverul. Începeți partajarea din nou și trimiteți destinatarului o nouă adresă de partajat.", + "zip_progress_bar_format": "Compresare: %p%", + "error_stealth_not_supported": "Pentru a folosi autorizarea clientului, aveți nevoie de versiunile minim Tor 0.2.9.1-alfa (sau Tor Browser 6.5) cât și de python3-stem 1.5.0.", + "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare are nevoie de minim versiunea Tor 0.2.7.1 cât și de Python3-stem 1.4.0.", "gui_settings_window_title": "Setari", - "gui_settings_whats_this": "", - "gui_settings_stealth_option": "", - "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "", - "gui_settings_autoupdate_label": "", - "gui_settings_autoupdate_option": "", - "gui_settings_autoupdate_timestamp": "", + "gui_settings_whats_this": "Ce este asta?", + "gui_settings_stealth_option": "Utilizați autorizarea clientului", + "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "După ce v-ați salvat cheia privată pentru reutilizare, înseamnă că puteți face clic acum pentru a copia HidServAuth.", + "gui_settings_autoupdate_label": "Verificați dacă există o versiune nouă", + "gui_settings_autoupdate_option": "Anunțați-mă când este disponibilă o nouă versiune", + "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Ultima verificare: {}", "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Niciodata", - "gui_settings_autoupdate_check_button": "", + "gui_settings_autoupdate_check_button": "Verificați versiunea nouă", "gui_settings_general_label": "Setări generale", - "gui_settings_sharing_label": "", - "gui_settings_close_after_first_download_option": "", - "gui_settings_connection_type_label": "", - "gui_settings_connection_type_bundled_option": "", - "gui_settings_connection_type_automatic_option": "", - "gui_settings_connection_type_control_port_option": "", - "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "", - "gui_settings_connection_type_test_button": "", + "gui_settings_sharing_label": "Setări de partajare", + "gui_settings_close_after_first_download_option": "Opriți partajarea după ce fișierele au fost trimise", + "gui_settings_connection_type_label": "Cum ar trebui să se conecteze OnionShare la Tor?", + "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Utilizați versiunea Tor încorporată în OnionShare", + "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Încercați configurarea automată cu Tor Browser", + "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Conectați-vă cu portul de control", + "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Conectați-vă cu fișierul socket", + "gui_settings_connection_type_test_button": "Testează conexiunea la Tor", "gui_settings_control_port_label": "Port de control", - "gui_settings_socket_file_label": "", - "gui_settings_socks_label": "", - "gui_settings_authenticate_label": "", - "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", + "gui_settings_socket_file_label": "Fișier socket", + "gui_settings_socks_label": "Port SOCKS", + "gui_settings_authenticate_label": "Setări de autentificare Tor", + "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Fără autentificare sau autentificare cookie", "gui_settings_authenticate_password_option": "Parolă", "gui_settings_password_label": "Parolă", - "gui_settings_tor_bridges": "", - "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "", - "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "", - "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", - "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", - "gui_settings_tor_bridges_invalid": "", + "gui_settings_tor_bridges": "Suport pentru Tor", + "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Nu folosiți poduri", + "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Folosiți transporturi conectabile obfs4 integrate", + "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Folosiți transporturi conectabile obfs4 conectate (necesită obfs4proxy)", + "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Utilizați transporturi conectabile meek_lite (Azure) încorporate", + "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Folosiți transporturi conectabile meek_lite (Azure) încorporate (necesită obfs4proxy)", + "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Avertisment: podurile meek_lite sunt foarte costisitoare pentru rularea Proiectului Tor.

Utilizați-le numai dacă nuvă puteți conecta direct la Tor, prin transporturi obfs4 sau alte poduri normale.", + "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Folosiți poduri personalizate", + "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Puteți obține poduri de la https://bridges.torproject.org", + "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Niciunul din podurile adăugate nu funcționează.\nVerificați-le încă o dată sau adăugați altele.", "gui_settings_button_save": "Salvare", "gui_settings_button_cancel": "Anulare", "gui_settings_button_help": "Ajutor", - "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "", - "gui_settings_autostop_timer": "", - "settings_error_unknown": "", - "settings_error_automatic": "", - "settings_error_socket_port": "", - "settings_error_socket_file": "", - "settings_error_auth": "", - "settings_error_missing_password": "", - "settings_error_unreadable_cookie_file": "", - "settings_error_bundled_tor_not_supported": "", - "settings_error_bundled_tor_timeout": "", - "settings_error_bundled_tor_broken": "", - "settings_test_success": "", - "error_tor_protocol_error": "", - "error_tor_protocol_error_unknown": "", + "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Folosiți cronometrul auto-stop", + "gui_settings_autostop_timer": "Opriți partajarea la:", + "settings_error_unknown": "Nu se poate face conectarea la controlerul Tor, deoarece setările dvs. nu au sens.", + "settings_error_automatic": "Nu s-a putut face conectarea la controlerul Tor. Tor Browser (disponibil de la torproject.org) rulează în fundal?", + "settings_error_socket_port": "Nu se poate face conectarea la controlerul Tor la {}:{}.", + "settings_error_socket_file": "Nu se poate face conectarea la controlerul Tor folosind fișierul socket {}.", + "settings_error_auth": "Conectat la {}:{}, dar nu se poate face autentificarea. Poate că nu este un controler Tor?", + "settings_error_missing_password": "Conectat la controlerul Tor, dar este nevoie de o parolă pentru autentificare.", + "settings_error_unreadable_cookie_file": "Conectat la controlerul Tor, dar parola poate fi greșită sau utilizatorului nu i se permite să citească fișierul cookie.", + "settings_error_bundled_tor_not_supported": "Utilizarea versiunii Tor care vine cu OnionShare nu funcționează în modul dezvoltator pe Windows sau macOS.", + "settings_error_bundled_tor_timeout": "Durează prea mult timp pentru a vă conecta la Tor. Poate nu sunteți conectat la Internet sau aveți un ceas al sistemului setat inexact?", + "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare nu se poate conecta la Tor în fundal:\n{}", + "settings_test_success": "Conectat la controlerul Tor.\n\nVersiunea Tor: {}\nSuportă servicii efemere onion: {}.\nSuportă autentificarea clientului: {}.\nSuportă adrese next-gen .onion: {}.", + "error_tor_protocol_error": "A apărut o eroare cu Tor: {}", + "error_tor_protocol_error_unknown": "A apărut o eroare necunoscută cu Tor", "error_invalid_private_key": "", - "connecting_to_tor": "", - "update_available": "", - "update_error_check_error": "", - "update_error_invalid_latest_version": "", - "update_not_available": "", - "gui_tor_connection_ask": "", + "connecting_to_tor": "Conectarea la rețeaua Tor", + "update_available": "Noua versiune OnionShare. Clic aici pentru a o obține.

Folosiți versiunea {} și ultima versiune este {}.", + "update_error_check_error": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: site-ul OnionShare spune că ultima versiune nu poate fi recunoscută '{}'…", + "update_error_invalid_latest_version": "Nu s-a putut verifica dacă există o versiune nouă: Poate nu sunteți conectat la Tor, sau site-ul OnionShare este închis?", + "update_not_available": "Rulează ultima versiune OnionShare.", + "gui_tor_connection_ask": "Deschideți setările pentru a sorta conexiunea la Tor?", "gui_tor_connection_ask_open_settings": "Da", "gui_tor_connection_ask_quit": "Închidere", - "gui_tor_connection_error_settings": "", - "gui_tor_connection_canceled": "", - "gui_tor_connection_lost": "", - "gui_server_started_after_autostop_timer": "", - "gui_server_autostop_timer_expired": "", - "share_via_onionshare": "", - "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "", - "gui_save_private_key_checkbox": "", - "gui_share_url_description": "", - "gui_receive_url_description": "", - "gui_url_label_persistent": "", - "gui_url_label_stay_open": "", - "gui_url_label_onetime": "", - "gui_url_label_onetime_and_persistent": "", - "gui_status_indicator_share_stopped": "", - "gui_status_indicator_share_working": "", - "gui_status_indicator_share_started": "Impartasirea creatiilor", - "gui_status_indicator_receive_stopped": "", - "gui_status_indicator_receive_working": "", + "gui_tor_connection_error_settings": "Încercați să schimbați în setări modul în care OnionShare se conectează la rețeaua Tor.", + "gui_tor_connection_canceled": "Nu se poate realiza conexiunea la Tor.\n\nVerificați dacă sunteți conectat la Internet, apoi redeschideți OnionShare și setați conexiunea la Tor.", + "gui_tor_connection_lost": "Deconectat de la Tor.", + "gui_server_started_after_autostop_timer": "Cronometrul de oprire automată a expirat înainte de pornirea serverului. Vă rugăm să faceți o nouă partajare.", + "gui_server_autostop_timer_expired": "Timpul pentru cronometrul auto-stop a expirat deja. Vă rugăm să îl modificați pentru a începe distribuirea.", + "share_via_onionshare": "Partajați prin OnionShare", + "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Folosire adrese moștenite", + "gui_save_private_key_checkbox": "Folosiți o adresă persistentă", + "gui_share_url_description": "Oricine are această adresă OnionShare poate descărca fișierele dvs. folosind Tor Browser: ", + "gui_receive_url_description": "Oricine are această adresă OnionShare poate încărca fișiere pe computerul dvs. folosind Tor Browser: ", + "gui_url_label_persistent": "Această partajare nu se va opri automat.

Fiecare acțiune ulterioară reutilizează adresa. (Pentru a utiliza adrese unice, dezactivați „Utilizați adresa persistentă” din setări.)", + "gui_url_label_stay_open": "Această partajare nu se va opri automat.", + "gui_url_label_onetime": "Această partajare se va opri după prima finalizare.", + "gui_url_label_onetime_and_persistent": "Această partajare nu se va opri automat.

Fiecare acțiune ulterioară va reutiliza adresa. (Pentru a utiliza adrese unice, dezactivați „Utilizați adresa persistentă” din setări.)", + "gui_status_indicator_share_stopped": "Pregătit pentru partajare", + "gui_status_indicator_share_working": "Pornire…", + "gui_status_indicator_share_started": "Partajare", + "gui_status_indicator_receive_stopped": "Pregătit pentru primire", + "gui_status_indicator_receive_working": "Pornire…", "gui_status_indicator_receive_started": "Primire", - "gui_file_info": "", - "gui_file_info_single": "", - "history_in_progress_tooltip": "", - "history_completed_tooltip": "", + "gui_file_info": "{} fișiere, {}", + "gui_file_info_single": "{} fișier, {}", + "history_in_progress_tooltip": "{} în progres", + "history_completed_tooltip": "{} complet", "info_in_progress_uploads_tooltip": "", "info_completed_uploads_tooltip": "", "error_cannot_create_downloads_dir": "", "receive_mode_downloads_dir": "", "receive_mode_warning": "", - "gui_receive_mode_warning": "", - "receive_mode_upload_starting": "", + "gui_receive_mode_warning": "Modul de recepție permite utilizatorilor să încarce fișiere pe computerul dvs.


Unele fișiere pot prelua controlul computerului dacă le deschideți. Deschideți doar fișierele de la persoanele de încredere sau dacă știți ce faceți. ", + "receive_mode_upload_starting": "Începe încărcarea din dimensiunea totală {}", "receive_mode_received_file": "", - "gui_mode_share_button": "", - "gui_mode_receive_button": "", - "gui_settings_receiving_label": "", + "gui_mode_share_button": "Partajare fișiere", + "gui_mode_receive_button": "Primire fișiere", + "gui_settings_receiving_label": "Setări de primire", "gui_settings_downloads_label": "", "gui_settings_downloads_button": "Răsfoiește", "gui_settings_receive_allow_receiver_shutdown_checkbox": "", - "gui_settings_public_mode_checkbox": "", + "gui_settings_public_mode_checkbox": "Mod public", "systray_close_server_title": "", "systray_close_server_message": "", - "systray_page_loaded_title": "", + "systray_page_loaded_title": "Pagină încărcată", "systray_download_page_loaded_message": "", "systray_upload_page_loaded_message": "", "gui_uploads": "", @@ -179,7 +179,58 @@ "gui_upload_finished_range": "", "gui_upload_finished": "", "gui_download_in_progress": "", - "gui_open_folder_error_nautilus": "", - "gui_settings_language_label": "", - "gui_settings_language_changed_notice": "" + "gui_open_folder_error_nautilus": "Nu se poate deschide folderul deoarece nautilus nu este disponibil. Fișierul este aici: {}", + "gui_settings_language_label": "Limba preferată", + "gui_settings_language_changed_notice": "Reporniți OnionShare pentru a aplica noul limbaj.", + "gui_add_files": "Adaugă fișiere", + "gui_add_folder": "Adaugă director", + "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Conectați-vă la Tor pentru a vedea setările serviciului onion", + "error_cannot_create_data_dir": "Nu s-a putut crea folderul de date OnionShare: {}", + "gui_settings_data_dir_label": "Salvare fișiere în", + "gui_settings_data_dir_browse_button": "Navigare", + "systray_page_loaded_message": "Adresa OnionShare a fost încărcată", + "systray_share_started_title": "Partajarea a început", + "systray_share_started_message": "Începeți să trimiteți cuiva fișiere", + "systray_share_completed_title": "Partajare completă", + "systray_share_completed_message": "Am terminat trimiterea fișierelor", + "systray_share_canceled_title": "Partajarea a fost anulată", + "systray_share_canceled_message": "Cineva a anulat primirea fișierelor", + "systray_receive_started_title": "A început primirea", + "systray_receive_started_message": "Cineva vă trimite fișiere", + "gui_all_modes_history": "Istoric", + "gui_all_modes_clear_history": "Ștergere toate", + "gui_all_modes_transfer_started": "Pornit {}", + "gui_all_modes_transfer_finished_range": "Transferat {} - {}", + "gui_all_modes_transfer_finished": "Transferat {}", + "gui_all_modes_progress_complete": "au trecut %p%, {0:s}.", + "gui_all_modes_progress_starting": "{0:s}, %p% (se calculează)", + "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, Timp estimat: {1:s}, %p%", + "gui_share_mode_no_files": "Niciun fișier trimis încă", + "gui_receive_mode_no_files": "Încă nu au fost primite fișiere", + "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Anulat {} - {}", + "gui_all_modes_transfer_canceled": "Anulat {}", + "gui_settings_onion_label": "Setări Onion", + "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Cronometrul de oprire automată se oprește la {}", + "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Cronometrul de pornire automată se oprește la {}", + "gui_waiting_to_start": "Programat pentru a începe în {}. Click pentru a anula.", + "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Folosiți cronometrul de pornire automată", + "gui_settings_autostart_timer": "Porniți partajarea la:", + "gui_server_autostart_timer_expired": "Ora programată a trecut deja. Vă rugăm să o reajustați pentru a începe distribuirea.", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Ora de oprire automată nu poate fi aceeași sau mai devreme decât ora de pornire automată. Vă rugăm să o ajustați pentru a începe distribuirea.", + "gui_status_indicator_share_scheduled": "Programat …", + "gui_status_indicator_receive_scheduled": "Programat …", + "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Se așteaptă să se termine trimiterea", + "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Se așteaptă să se termine primirea", + "days_first_letter": "zi", + "hours_first_letter": "ore", + "minutes_first_letter": "min", + "seconds_first_letter": "s", + "gui_website_url_description": "Oricine are această adresă OnionShare poate vizita website-ul dvs. folosind Tor Browser: ", + "gui_mode_website_button": "Publicare site web", + "gui_website_mode_no_files": "Niciun site nu a fost partajat încă", + "incorrect_password": "Parolă incorectă", + "gui_settings_individual_downloads_label": "Debifează pentru a permite descărcarea fișierelor individuale", + "history_requests_tooltip": "{} solicitări web", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Dezactivează antetul Politicii de securitate a conținutului", + "gui_settings_website_label": "Setări pentru website" } diff --git a/share/locale/sr_Latn.json b/share/locale/sr_Latn.json index bdabb89c..7fc22ce2 100644 --- a/share/locale/sr_Latn.json +++ b/share/locale/sr_Latn.json @@ -1,183 +1,183 @@ { - "preparing_files": "", - "not_a_readable_file": "", - "no_available_port": "", - "other_page_loaded": "", - "incorrect_password": "", - "close_on_autostop_timer": "", - "closing_automatically": "", - "large_filesize": "", - "gui_drag_and_drop": "", - "gui_add": "", - "gui_add_files": "", - "gui_add_folder": "", - "gui_delete": "", - "gui_choose_items": "", - "gui_share_start_server": "", - "gui_share_stop_server": "", - "gui_share_stop_server_autostop_timer": "", - "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "", - "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "", - "gui_receive_start_server": "", - "gui_receive_stop_server": "", - "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "", - "gui_copy_url": "", - "gui_copy_hidservauth": "", - "gui_canceled": "", - "gui_copied_url_title": "", - "gui_copied_url": "", - "gui_copied_hidservauth_title": "", - "gui_copied_hidservauth": "", - "gui_waiting_to_start": "", - "gui_please_wait": "", - "gui_quit_title": "", - "gui_share_quit_warning": "", - "gui_receive_quit_warning": "", - "gui_quit_warning_quit": "", - "gui_quit_warning_dont_quit": "", - "error_rate_limit": "", - "zip_progress_bar_format": "", - "error_stealth_not_supported": "", - "error_ephemeral_not_supported": "", - "gui_settings_window_title": "", - "gui_settings_whats_this": "", - "gui_settings_stealth_option": "", - "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "", - "gui_settings_autoupdate_label": "", - "gui_settings_autoupdate_option": "", - "gui_settings_autoupdate_timestamp": "", - "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "", - "gui_settings_autoupdate_check_button": "", - "gui_settings_general_label": "", - "gui_settings_onion_label": "", - "gui_settings_sharing_label": "", - "gui_settings_close_after_first_download_option": "", - "gui_settings_csp_header_disabled_option": "", - "gui_settings_individual_downloads_label": "", - "gui_settings_connection_type_label": "", - "gui_settings_connection_type_bundled_option": "", - "gui_settings_connection_type_automatic_option": "", - "gui_settings_connection_type_control_port_option": "", - "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "", - "gui_settings_connection_type_test_button": "", - "gui_settings_control_port_label": "", - "gui_settings_socket_file_label": "", - "gui_settings_socks_label": "", - "gui_settings_authenticate_label": "", - "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "", - "gui_settings_authenticate_password_option": "", - "gui_settings_password_label": "", - "gui_settings_tor_bridges": "", - "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "", - "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "", - "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "", - "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "", - "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "", - "gui_settings_tor_bridges_invalid": "", - "gui_settings_button_save": "", - "gui_settings_button_cancel": "", - "gui_settings_button_help": "", - "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "", - "gui_settings_autostop_timer": "", - "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "", - "gui_settings_autostart_timer": "", - "settings_error_unknown": "", - "settings_error_automatic": "", - "settings_error_socket_port": "", - "settings_error_socket_file": "", - "settings_error_auth": "", - "settings_error_missing_password": "", - "settings_error_unreadable_cookie_file": "", - "settings_error_bundled_tor_not_supported": "", - "settings_error_bundled_tor_timeout": "", - "settings_error_bundled_tor_broken": "", - "settings_test_success": "", - "error_tor_protocol_error": "", - "error_tor_protocol_error_unknown": "", - "connecting_to_tor": "", - "update_available": "", - "update_error_check_error": "", - "update_error_invalid_latest_version": "", - "update_not_available": "", - "gui_tor_connection_ask": "", - "gui_tor_connection_ask_open_settings": "", - "gui_tor_connection_ask_quit": "", - "gui_tor_connection_error_settings": "", - "gui_tor_connection_canceled": "", - "gui_tor_connection_lost": "", - "gui_server_started_after_autostop_timer": "", - "gui_server_autostop_timer_expired": "", - "gui_server_autostart_timer_expired": "", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "", - "share_via_onionshare": "", - "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "", - "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "", - "gui_save_private_key_checkbox": "", - "gui_share_url_description": "", - "gui_website_url_description": "", - "gui_receive_url_description": "", - "gui_url_label_persistent": "", - "gui_url_label_stay_open": "", - "gui_url_label_onetime": "", - "gui_url_label_onetime_and_persistent": "", - "gui_status_indicator_share_stopped": "", - "gui_status_indicator_share_working": "", - "gui_status_indicator_share_scheduled": "", - "gui_status_indicator_share_started": "", - "gui_status_indicator_receive_stopped": "", - "gui_status_indicator_receive_working": "", - "gui_status_indicator_receive_scheduled": "", - "gui_status_indicator_receive_started": "", - "gui_file_info": "", - "gui_file_info_single": "", - "history_in_progress_tooltip": "", - "history_completed_tooltip": "", - "history_requests_tooltip": "", - "error_cannot_create_data_dir": "", - "gui_receive_mode_warning": "", - "gui_mode_share_button": "", - "gui_mode_receive_button": "", - "gui_mode_website_button": "", - "gui_settings_receiving_label": "", - "gui_settings_website_label": "", - "gui_settings_data_dir_label": "", - "gui_settings_data_dir_browse_button": "", - "gui_settings_public_mode_checkbox": "", - "gui_open_folder_error_nautilus": "", - "gui_settings_language_label": "", - "gui_settings_language_changed_notice": "", - "systray_menu_exit": "", - "systray_page_loaded_title": "", - "systray_page_loaded_message": "", - "systray_share_started_title": "", - "systray_share_started_message": "", - "systray_share_completed_title": "", - "systray_share_completed_message": "", - "systray_share_canceled_title": "", - "systray_share_canceled_message": "", - "systray_receive_started_title": "", - "systray_receive_started_message": "", - "gui_all_modes_history": "", - "gui_all_modes_clear_history": "", - "gui_all_modes_transfer_started": "", - "gui_all_modes_transfer_finished_range": "", - "gui_all_modes_transfer_finished": "", - "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "", - "gui_all_modes_transfer_canceled": "", - "gui_all_modes_progress_complete": "", - "gui_all_modes_progress_starting": "", - "gui_all_modes_progress_eta": "", - "gui_share_mode_no_files": "", - "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "", - "gui_website_mode_no_files": "", - "gui_receive_mode_no_files": "", - "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "", - "receive_mode_upload_starting": "", - "days_first_letter": "", - "hours_first_letter": "", - "minutes_first_letter": "", - "seconds_first_letter": "" + "preparing_files": "Komprimujem fajlove.", + "not_a_readable_file": "(0:s) nije čitljiv fajl.", + "no_available_port": "Ne mogu da pronađem raspoloživi port da bih počeo onion servis", + "other_page_loaded": "Adresa učitana", + "incorrect_password": "Pogrešna lozinka", + "close_on_autostop_timer": "Prekid rada zato što je isteklo vreme na auto-stop tajmeru", + "closing_automatically": "Prekid rada zato što je prenos završen", + "large_filesize": "Upozorenje: Slanje velikih fajlova može trajati satima", + "gui_drag_and_drop": "Prevuci i otpusti datoteke i fascikle\nda bi započeo deljenje", + "gui_add": "Dodaj", + "gui_add_files": "Dodaj datoteke", + "gui_add_folder": "Dodat fascikle", + "gui_delete": "Obriši", + "gui_choose_items": "Odaberi", + "gui_share_start_server": "Započni deljenje", + "gui_share_stop_server": "Prekini deljenje", + "gui_share_stop_server_autostop_timer": "Prekini deljenje ({})", + "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "Auto-stop tajmer se zaustavlja na {}", + "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "Auto-start tajmer se zaustavlja na {}", + "gui_receive_start_server": "Započni režim primanja", + "gui_receive_stop_server": "Prekini režim primanja", + "gui_receive_stop_server_autostop_timer": "Prekini režim primanja ({} preostalo)", + "gui_copy_url": "Kopiraj adresu", + "gui_copy_hidservauth": "Kopiraj HidServAuth", + "gui_canceled": "Obustavljeno", + "gui_copied_url_title": "Kopirana OnionShare adresa", + "gui_copied_url": "OnionShare adresa kopirana u privremenu memoriju", + "gui_copied_hidservauth_title": "Kopiran HidServAuth", + "gui_copied_hidservauth": "HidServAuth linija kopirana u privremenu memoriju", + "gui_waiting_to_start": "Planirano da počne u {}. Klikni da obustaviš.", + "gui_please_wait": "Počinje… Klikni da obustaviš.", + "gui_quit_title": "Ne tako brzo", + "gui_share_quit_warning": "Proces slanja datoteka u toku. Jeste li sigurni da želite da zaustavite OnionShare?", + "gui_receive_quit_warning": "Proces primanja datoteka u toku. Jeste li sigurni da želite da zaustavite OnionShare?", + "gui_quit_warning_quit": "Izađi", + "gui_quit_warning_dont_quit": "Odustani", + "error_rate_limit": "Neko je načinio suviše pogrešnih pokušaja da pogodi tvoju lozinku, tako da je OnionShare zaustavio server. Počni deljenje ponovo i pošalji primaocu novu adresu za deljenje.", + "zip_progress_bar_format": "Komprimujem: %p%", + "error_stealth_not_supported": "Da bi koristion klijen autorizaciju, potrebni su ti barem Tor 0.2.9.1-alpha (ili Tor Browser 6.5) i python3-stem 1.5.0.", + "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare zahteva barem Tor 0.2.7.1 i python3-stem 1.4.0.", + "gui_settings_window_title": "Podešavanja", + "gui_settings_whats_this": "Šta je ovo?", + "gui_settings_stealth_option": "Koristi klijent autorizaciju", + "gui_settings_stealth_hidservauth_string": "Ako si sačuvao svoj privatni ključ za ponovnu upotrenu, sada možeš kliknuti da iskopiraš svoj HidServAuth.", + "gui_settings_autoupdate_label": "Proveri da li postoji nova verzija", + "gui_settings_autoupdate_option": "Obavesti me kada nova verzija bude na raspolaganju", + "gui_settings_autoupdate_timestamp": "Poslednja provera: {}", + "gui_settings_autoupdate_timestamp_never": "Nikada", + "gui_settings_autoupdate_check_button": "Proveri da li postoji nova verzija", + "gui_settings_general_label": "Generalna podešavanja", + "gui_settings_onion_label": "Onion podešavanja", + "gui_settings_sharing_label": "Podešavanja deljenja", + "gui_settings_close_after_first_download_option": "Prekini deljenje kada datoteke budu poslate", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Onemogući zaglavlje Pravilnika o sigurnosti sadržaja", + "gui_settings_individual_downloads_label": "Poništi izbor da bi dozvolio preuzimanje pojedinačnih datoteka", + "gui_settings_connection_type_label": "Kako bi OnionShare trebalo povezati sa Torom?", + "gui_settings_connection_type_bundled_option": "Koristi verziju Tora ugrađenu u OnionShare", + "gui_settings_connection_type_automatic_option": "Pokušaj automatsku konfiguraciju pomoću Tor pretraživača", + "gui_settings_connection_type_control_port_option": "Poveži se koristeći kontrolni port", + "gui_settings_connection_type_socket_file_option": "Poveži se koristeći datoteku priključka", + "gui_settings_connection_type_test_button": "Testiranje veze sa Torom", + "gui_settings_control_port_label": "Kontrolni port", + "gui_settings_socket_file_label": "Datoteka priključka", + "gui_settings_socks_label": "SOCKS priključak", + "gui_settings_authenticate_label": "Podešavanje autentifikacije Tora", + "gui_settings_authenticate_no_auth_option": "Bez autentifikacije ili autentifikacija kolačićem", + "gui_settings_authenticate_password_option": "Lozinka", + "gui_settings_password_label": "Lozinka", + "gui_settings_tor_bridges": "Most podrška za Tor", + "gui_settings_tor_bridges_no_bridges_radio_option": "Ne koristi mostove", + "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option": "Koristi ugrađene obfs4 dodatne prenose", + "gui_settings_tor_bridges_obfs4_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene obfs4 dodatne prenose (potreban obfs4proksi)", + "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) dodatne prenose", + "gui_settings_tor_bridges_meek_lite_azure_radio_option_no_obfs4proxy": "Koristi ugrađene meek_lite (Azure) dodatne prenose (potreban obfs4proksi)", + "gui_settings_meek_lite_expensive_warning": "Upozorenje: meek_lite mostovi su vrlo skupi za Tor projekat da ih koristi.

Koristi ih samo ako ne možeš da se povežeš na Tor direktno, preko obfs4 transporta ili drugih redovnih mostova.", + "gui_settings_tor_bridges_custom_radio_option": "Koristi prilagođene mostove", + "gui_settings_tor_bridges_custom_label": "Mostove možeš dobiti od https://bridges.torproject.org", + "gui_settings_tor_bridges_invalid": "Nijedan od mostova koje si dodao ne funkcioniše.\nProveri ih ponovo ili dodaj druge.", + "gui_settings_button_save": "Sačuvaj", + "gui_settings_button_cancel": "Odustani", + "gui_settings_button_help": "Pomoć", + "gui_settings_autostop_timer_checkbox": "Koristi tajmer za automatsko zaustavljanje", + "gui_settings_autostop_timer": "Zaustavi deljenje na:", + "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "Koristi tajmer automatskog pokretanja", + "gui_settings_autostart_timer": "Započni deljenje na:", + "settings_error_unknown": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom jer tvoje postavke nemaju smisla.", + "settings_error_automatic": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom. Da li Tor pregledač (dostupan na torproject.org) radi u pozadini?", + "settings_error_socket_port": "Nije moguće povezati se sa Tor kontrolerom na {}: {}.", + "settings_error_socket_file": "Nije moguće povezati se na Tor kontroler pomoću datoteke priključka {}.", + "settings_error_auth": "Povezan na {}: {}, ali nije moguća autentifikacija. Možda ovo nije Tor kontroler?", + "settings_error_missing_password": "Povezan sa Tor kontrolerom, ali on zahteva lozinku za autentifikaciju.", + "settings_error_unreadable_cookie_file": "Povezan sa Tor kontrolerom, ali je lozinka možda pogrešna ili tvomj korisniku nije dozvoljeno da pročita datoteku kolačića.", + "settings_error_bundled_tor_not_supported": "Korišćenje verzije Tora koja se isporučuje sa OnionShare ne radi u razvojnom režimu u operativnom sistemu Windows ili macOS.", + "settings_error_bundled_tor_timeout": "Predugo traje povezivanje sa Torom. Možda nisi povezan sa Internetom ili imaš netačan sistemski sat?", + "settings_error_bundled_tor_broken": "OnionShare ne može da se poveže sa Torom u pozadini:\n{}", + "settings_test_success": "Povezan sa Tor kontrolerom.\n\nTor verzija: {}\nPodržava povremene onion usluge: {}.\nPodržava autentifikaciju klijenta: {}.\nPodržava next-gen .onion adrese: {}.", + "error_tor_protocol_error": "Došlo je do greške sa Torom: {}", + "error_tor_protocol_error_unknown": "Došlo je do nepoznate greške sa Torom", + "connecting_to_tor": "Povezivanje sa Tor mrežom", + "update_available": "Novi OnionShare objavljen. Klikni ovde da bi ga dobio.

Trenutno koristiš {} a najnoviji je {}.", + "update_error_check_error": "Nije moguće proveriti novu verziju: na sajtu OnionShare piše da je najnovija verzija neprepoznatljiva ' {} '…", + "update_error_invalid_latest_version": "Nije moguće proveriti novu verziju: možda niste povezani sa Torom ili je sajt OnionShare oboren?", + "update_not_available": "Da li koristite najnoviji OnionShare.", + "gui_tor_connection_ask": "Da li otvoriti podešavanja da biste podesili vezu sa Torom?", + "gui_tor_connection_ask_open_settings": "Da", + "gui_tor_connection_ask_quit": "Odustani", + "gui_tor_connection_error_settings": "Pokušaj da u podešavanjima promeniš način na koji se OnionShare povezuje sa Tor mrežom.", + "gui_tor_connection_canceled": "Nije moguće povezati se sa Torom.\n\nProveri da li si povezan sa Internetom, a zatim ponovo pokreni OnionShare i podesi vezu sa Torom.", + "gui_tor_connection_lost": "Prekinuta veza sa Torom.", + "gui_server_started_after_autostop_timer": "Tajmer automatskog zaustavljanja je odbrojao pre početka rada servera. Unesi novi deo.", + "gui_server_autostop_timer_expired": "Tajmer automatskog zaustavljanja je već odbrojao. Podesi ga da bi započelo deljenje.", + "gui_server_autostart_timer_expired": "Predviđeno vreme je već prošlo. Podesi ga da bi započelo deljenje.", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Vreme automatskog zaustavljanja ne može biti isto ili ranije od vremena početka automatskog pokretanja. Podesi ga da bi započelo deljenje.", + "share_via_onionshare": "Deljenje pomoću OnionShare", + "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Poveži se sa Torom da bi video postavke onion servisa", + "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Koristi nasleđene adrese", + "gui_save_private_key_checkbox": "Koristi trajnu adresu", + "gui_share_url_description": "Svako sa ovom OnionShare sdresom može preuzeti tvoje datoteke koristeći Tor Browser: ", + "gui_website_url_description": "Svako sa ovom OnionShare adresom može posetiti tvoju veb-stranicu koristeći Tor Browser: ", + "gui_receive_url_description": "Svako sa ovom OnionShare adresom može poslati datoteke na tvoj računar koristeći Tor Browser: ", + "gui_url_label_persistent": "Ovo deljenje neće se automatski zaustaviti.

Svako sledeće deljenje ponovo koristi istu adresu. (Da bi koristio jednokratnu adresu, isključi opciju \"koristi trajnu adresu\" u podešavanjima.)", + "gui_url_label_stay_open": "Ovaj deljenje neće se automatski zaustaviti.", + "gui_url_label_onetime": "Ovaj deljenje će se zaustaviti nakon prvog dovršenja.", + "gui_url_label_onetime_and_persistent": "Ovaj deljenje neće se automatski zaustaviti.

Svako naredno deljenje ponovo će koristiti istu adresu. (Da bi koristio jednokratnu adresu, isključi opciju \"Koristi trajnu adresu\" u podešavanjima.)", + "gui_status_indicator_share_stopped": "Spremno za deljenje", + "gui_status_indicator_share_working": "Počinje…", + "gui_status_indicator_share_scheduled": "Planirano…", + "gui_status_indicator_share_started": "Deljenje", + "gui_status_indicator_receive_stopped": "Spremno za prijem", + "gui_status_indicator_receive_working": "Počinje…", + "gui_status_indicator_receive_scheduled": "Planirano…", + "gui_status_indicator_receive_started": "Primanje", + "gui_file_info": "{} datoteke, {}", + "gui_file_info_single": "{} datoteka, {}", + "history_in_progress_tooltip": "{} u toku", + "history_completed_tooltip": "{} završeno", + "history_requests_tooltip": "{} web zahtevi", + "error_cannot_create_data_dir": "Nije moguće kreirati OnionShare fasciklu sa podacima: {}", + "gui_receive_mode_warning": "Režim prijema dozvoljava korisnicima da šalju datoteke na tvoj računar.

Neke datoteke mogu da preuzmu kontrolu nad tvojim računarom ako ih otvoriš. Otvaraj samo stvari od ljudi kojima veruješ ili ako znaš šta radiš. ", + "gui_mode_share_button": "Podeli datoteke", + "gui_mode_receive_button": "Prijem datoteka", + "gui_mode_website_button": "Objavljivanje web stranice", + "gui_settings_receiving_label": "Podešavanja prijema", + "gui_settings_website_label": "Podešavanja web lokacije", + "gui_settings_data_dir_label": "Snimi datoteke u", + "gui_settings_data_dir_browse_button": "Potraži", + "gui_settings_public_mode_checkbox": "Javni režim", + "gui_open_folder_error_nautilus": "Nije moguće otvoriti fasciklu jer Nautilus nije dostupan. Datoteka je ovde: {}", + "gui_settings_language_label": "Željeni jezik", + "gui_settings_language_changed_notice": "Ponovo pokreni OnionShare da bi novi jezik bio primenjen.", + "systray_menu_exit": "Izađi", + "systray_page_loaded_title": "Stranica učitana", + "systray_page_loaded_message": "OnionShare adresa učitana", + "systray_share_started_title": "Deljenje započeto", + "systray_share_started_message": "Početak slanja datoteka nekome", + "systray_share_completed_title": "Deljenje završeno", + "systray_share_completed_message": "Slanje datoteka završeno", + "systray_share_canceled_title": "Deljenje otkazano", + "systray_share_canceled_message": "Neko je otkazao primanje tvojih datoteka", + "systray_receive_started_title": "Prijem započet", + "systray_receive_started_message": "Neko ti šalje datoteke", + "gui_all_modes_history": "Istorija", + "gui_all_modes_clear_history": "Izbriši sve", + "gui_all_modes_transfer_started": "Započeto {}", + "gui_all_modes_transfer_finished_range": "Preneto {}-{}", + "gui_all_modes_transfer_finished": "Preneto {}", + "gui_all_modes_transfer_canceled_range": "Otkazano {}-{}", + "gui_all_modes_transfer_canceled": "Otkazano {}", + "gui_all_modes_progress_complete": "% p%, {0: s} je proteklo.", + "gui_all_modes_progress_starting": "{0: s},% p% (proračunavam)", + "gui_all_modes_progress_eta": "{0:s}, ETA: {1:s}, %p%", + "gui_share_mode_no_files": "Nijedna datoteka još nije poslata", + "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "Čekam na završetak slanja", + "gui_website_mode_no_files": "Još nijedna web stranica nije podeljena", + "gui_receive_mode_no_files": "Još nijedna datoteka nije primljena", + "gui_receive_mode_autostop_timer_waiting": "Čekam na završetak prijema", + "receive_mode_upload_starting": "Slanje ukupne veličine od {} počinje", + "days_first_letter": "d", + "hours_first_letter": "h", + "minutes_first_letter": "m", + "seconds_first_letter": "s" } diff --git a/share/locale/uk.json b/share/locale/uk.json index 2c01766c..93080c67 100644 --- a/share/locale/uk.json +++ b/share/locale/uk.json @@ -34,7 +34,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "Відбувається отримання файлів. Ви впевнені, що бажаєте вийти з OnionShare?", "gui_quit_warning_quit": "Вийти", "gui_quit_warning_dont_quit": "Відміна", - "error_rate_limit": "Хтось зробив занадто багато невдалих спроб за вашою адресою, схоже на намагання вгадати її, тому OnionShare зупинив сервер. Почніть поширення і надішліть одержувачу нову адресу для поширення.", + "error_rate_limit": "Хтось здійснив занадто багато невдалих спроб підключитися до вашого серверу, тому OnionShare зупинив сервер. Розпочніть поширення знову і надішліть одержувачу нову адресу для поширення.", "zip_progress_bar_format": "Стискання: %p%", "error_stealth_not_supported": "Для авторизації клієнта, вам потрібні принаймні Tor 0.2.9.1-alpha(або Tor Browser 6.5) і python3-stem 1.5.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare потребує принаймні Tor 0.2.7.1 і python3-stem 1.4.0.", @@ -96,20 +96,20 @@ "error_tor_protocol_error_unknown": "Сталася невідома помилка з Tor", "connecting_to_tor": "Підключення до мережі Tor", "update_available": "Новий OnionShare вийшов. Натисніть тут щоб його отримати.

Ваша версія {}, а остання {}.", - "update_error_check_error": "Не вдалося перевірити наявність нових версій: сайт OnionShare говорить, що остання версія є невпізнанним '{}'…", + "update_error_check_error": "Не вдалося перевірити наявність нових версій: веб-сайт OnionShare повідомляє, що не вдалося розпізнати останню версію '{}'…", "update_error_invalid_latest_version": "Не вдалося перевірити наявність нової версії: можливо, ви не підключені до Tor або веб-сайт OnionShare не працює?", "update_not_available": "Ви використовуєте останню версію OnionShare.", "gui_tor_connection_ask": "Відкрити параметри для з'ясування підключення до Tor?", "gui_tor_connection_ask_open_settings": "Так", "gui_tor_connection_ask_quit": "Вийти", "gui_tor_connection_error_settings": "Спробуйте змінити в параметрах те як OnionShare підключається до мережі Tor.", - "gui_tor_connection_canceled": "Не вдалося підключитися до Tor.\n\nПереконайтеся, що ви підключені до Інтернету, а потім знову відкрийте OnionShare і налаштуйте його підключення до Tor.", + "gui_tor_connection_canceled": "Не вдалося підключитися до Tor. \n\nПереконайтеся, що ви підключені до мережі Інтернет, відкрийте OnionShare знову і налаштуйте підключення до Tor.", "gui_tor_connection_lost": "Відключено від Tor.", "gui_server_started_after_autostop_timer": "Таймер автоспину збіг перед початком роботи сервера. Будь ласка, зробіть нове поширення.", - "gui_server_autostop_timer_expired": "Таймер автоспину вже збіг. Будь ласка, поновіть його, щоб почати поширення.", + "gui_server_autostop_timer_expired": "Час автоспину не може бути однаковим або раніше часу автоматичного запуску. Будь ласка, поновіть його, щоб почати поширення.", "gui_server_autostart_timer_expired": "Запланований час вже минув. Будь ласка, поновіть його, щоб почати поширення.", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Час автоспину не може бути однаковим або ранішим за час автоматичного запуску. Будь ласка, перевірте його для початку поширення.", - "share_via_onionshare": "OnionShare це", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "Таймер автоспину вже збіг. Будь ласка, поновіть його, щоб почати поширення.", + "share_via_onionshare": "Поширюйте через OnionShare", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "Підключіться до Tor, щоб побачити параметри служби onion", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "Використовувати адреси попередньої версії", "gui_save_private_key_checkbox": "Використовувати постійну адресу", @@ -171,5 +171,13 @@ "days_first_letter": "д", "hours_first_letter": "г", "minutes_first_letter": "х", - "seconds_first_letter": "с" + "seconds_first_letter": "с", + "gui_website_url_description": "Будь-хто з цією адресою OnionShare може відвідати ваш веб-сайт за допомогою Tor Browser: ", + "gui_mode_website_button": "Опублікувати веб-сайт", + "gui_website_mode_no_files": "Немає опублікованих веб-сайтів", + "incorrect_password": "Неправильний пароль", + "gui_settings_individual_downloads_label": "Зніміть прапорець, щоб дозволити завантаження окремих файлів", + "history_requests_tooltip": "{} веб-запити", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "Відключити заголовок Політики захисту контенту (CSP)", + "gui_settings_website_label": "Налаштування веб-сайту" } diff --git a/share/locale/zh_Hans.json b/share/locale/zh_Hans.json index a4a4f9f7..3f3cbbf7 100644 --- a/share/locale/zh_Hans.json +++ b/share/locale/zh_Hans.json @@ -62,7 +62,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "您有文件在接收中……确定要退出 OnionShare 吗？", "gui_quit_warning_quit": "退出", "gui_quit_warning_dont_quit": "取消", - "error_rate_limit": "有人对您的地址发出了过多的错误请求，这说明他们可能在尝试猜测您的地址，因此 OinionShare 已停止服务。请重新开启共享并且向接收人发送新的共享地址。", + "error_rate_limit": "有人发出了过多错误请求来猜测您的地址，因此 OinionShare 已停止服务。请重新开启共享并且向接收人发送新的共享地址。", "zip_progress_bar_format": "压缩中：%p%", "error_stealth_not_supported": "要使用客户端认证，最低版本要求是：Tor 0.2.9.1-alpha（或 Tor Browser 6.5）和 python3-stem 1.5.0。", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare 最低版本要求为 Tor 0.2.7.1 和 python3-stem 1.4.0。", @@ -129,11 +129,11 @@ "gui_tor_connection_ask_open_settings": "好", "gui_tor_connection_ask_quit": "退出", "gui_tor_connection_error_settings": "请尝试在设置中改变 OnionShare 连接至 Tor 的方式。", - "gui_tor_connection_canceled": "无法连接至 Tor。\n\n确保您已连接至互联网，然后重启 OnionShare 并设置与 Tor 的连接。", + "gui_tor_connection_canceled": "无法连接至 Tor。\n\n请确保您已连接至互联网，然后重启 OnionShare 并设置与 Tor 的连接。", "gui_tor_connection_lost": "已断开与 Tor 的连接。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "在服务器启动之前，自动停止的定时器的计时已到。请建立一个新的共享。", - "gui_server_autostop_timer_expired": "自动停止的定时器计时已到。请更新以开始共享。", - "share_via_onionshare": "用 OnionShare 来共享", + "gui_server_autostop_timer_expired": "自动停止的定时器计时已到。请对其调整以开始共享。", + "share_via_onionshare": "通过 OnionShare 共享", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "使用老式地址", "gui_save_private_key_checkbox": "使用长期地址", "gui_share_url_description": "任何人只要有这个 OnionShare 地址，都可以用 Tor Browser 来下载您的文件：", @@ -181,7 +181,7 @@ "gui_download_in_progress": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "无法打开文件夹，因为 nautilus 不可用。文件在这里：{}", "gui_settings_language_label": "首选语言", - "gui_settings_language_changed_notice": "重启 OnionShare 以使您对的语言更改生效。", + "gui_settings_language_changed_notice": "重启 OnionShare 以使应用新的语言。", "gui_add_files": "添加文件", "gui_add_folder": "添加文件夹", "gui_connect_to_tor_for_onion_settings": "连接至 Tor 以查看 onion 服务的设置", @@ -216,14 +216,22 @@ "gui_stop_server_autostop_timer_tooltip": "自动停止的定时器在 {} 停止", "gui_start_server_autostart_timer_tooltip": "自动开始的定时器在 {} 停止", "gui_waiting_to_start": "已计划在 {} 秒后开始。点击取消。", - "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "使用自动开始的定时器", - "gui_settings_autostart_timer": "在此时间开始共享：", - "gui_server_autostart_timer_expired": "已超过计划的时间。请更新以开始共享。", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自动停止的时间无法与自动开始的时间相同，或早于自动开始的时间。请更新以开始共享。", + "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "使用自动开始计时器", + "gui_settings_autostart_timer": "开始分享时间：", + "gui_server_autostart_timer_expired": "已超过计划的时间。请对其调整以开始共享。", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自动停止的时间无法与自动开始的时间相同，或早于自动开始的时间。请对其调整以开始共享。", "gui_status_indicator_share_scheduled": "已计划……", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "已计划……", "days_first_letter": "天", "hours_first_letter": "小时", "minutes_first_letter": "分", - "seconds_first_letter": "秒" + "seconds_first_letter": "秒", + "gui_website_url_description": "任何使用此 OnionShare 地址的人可以使用 Tor 浏览器来访问你的网站：", + "gui_mode_website_button": "发布网站", + "gui_website_mode_no_files": "尚未分享网站", + "incorrect_password": "密码错误", + "gui_settings_individual_downloads_label": "取消选择来允许下载单独的文件", + "history_requests_tooltip": "{}个网络请求", + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "禁用内容安全策略标题", + "gui_settings_website_label": "网站设置" } diff --git a/share/locale/zh_Hant.json b/share/locale/zh_Hant.json index 0567004f..2ef90d43 100644 --- a/share/locale/zh_Hant.json +++ b/share/locale/zh_Hant.json @@ -62,7 +62,7 @@ "gui_receive_quit_warning": "仍在接收檔案，您確定要結束OnionShare嗎?", "gui_quit_warning_quit": "結束", "gui_quit_warning_dont_quit": "取消", - "error_rate_limit": "有人嘗試過多次您的地址，代表他們可能是用猜的，因此OnionShare已經停止服務。再次啟動分享並傳送新的地址給接收者以開始分享。", + "error_rate_limit": "有人嘗試猜測您的密碼太多次，因此OnionShare已經停止服務。再次啟動分享並傳送新的地址給接收者以開始分享。", "zip_progress_bar_format": "壓縮中: %p%", "error_stealth_not_supported": "為了使用客戶端認證, 您至少需要 Tor 0.2.9.1-alpha (或 Tor Browser 6.5) 以及 python3-stem 1.5.0.", "error_ephemeral_not_supported": "OnionShare 需要至少 Tor 0.2.7.1 以及 python3-stem 1.4.0.", @@ -132,7 +132,7 @@ "gui_tor_connection_canceled": "無法連接到Tor。\n\n請確認您已連接上網路，然後再重新開啟OnionShare並設定Tor連線。", "gui_tor_connection_lost": "已斷開Tor連接。", "gui_server_started_after_autostop_timer": "自動停止計時器在伺服器啟動前就時間已到。\n請重新分享。", - "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止計時器時間已到。\n請調整它來開始分享。", + "gui_server_autostop_timer_expired": "自動停止計時器時間已到。請調整它來開始分享。", "share_via_onionshare": "使用OnionShare分享", "gui_use_legacy_v2_onions_checkbox": "使用傳統地址", "gui_save_private_key_checkbox": "使用永久地址", @@ -181,7 +181,7 @@ "gui_download_in_progress": "", "gui_open_folder_error_nautilus": "無法開啟資料夾，因為nautilus不可用。檔案在此: {}", "gui_settings_language_label": "語言", - "gui_settings_language_changed_notice": "重啟OnionShare以套用語言變更。", + "gui_settings_language_changed_notice": "重啟OnionShare以使用新的語言。", "gui_add_files": "新增檔案", "gui_add_folder": "新增資料夾", "gui_settings_onion_label": "Onion設定", @@ -219,7 +219,7 @@ "gui_settings_autostart_timer_checkbox": "使用自動開始計時器", "gui_settings_autostart_timer": "開始分享於：", "gui_server_autostart_timer_expired": "排定的時間已經過了。請調整它以開始分享。", - "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止時間不能相同或早於自動開始時間。請更新它以開始分享。", + "gui_autostop_timer_cant_be_earlier_than_autostart_timer": "自動停止時間不能相同或早於自動開始時間。請調整它以開始分享。", "gui_status_indicator_share_scheduled": "預定…", "gui_status_indicator_receive_scheduled": "預定…", "gui_share_mode_autostop_timer_waiting": "等待完成傳送", @@ -229,5 +229,11 @@ "minutes_first_letter": "分", "seconds_first_letter": "秒", "incorrect_password": "密碼錯誤", - "gui_settings_csp_header_disabled_option": "停用Content Security Policy標頭" + "gui_settings_csp_header_disabled_option": "停用Content Security Policy標頭", + "gui_website_url_description": "有OnionShare位址的任何人都可以使用Tor瀏覽器來造訪你的網站： : ", + "gui_mode_website_button": "發佈網站", + "gui_website_mode_no_files": "尚未分享網站", + "gui_settings_individual_downloads_label": "取消選取以允許下載個別的檔案", + "history_requests_tooltip": "{}個網頁請求", + "gui_settings_website_label": "網站設定" }