Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 12.9% (8 of 62 strings)

Translation: OnionShare/Doc - Features
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/onionshare/doc-features/kab/
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2025-06-20 19:04:55 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 694c5a566f
commit 0e970dcb5b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -6,9 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OnionShare 2.6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: onionshare-dev@lists.riseup.net\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-18 17:24+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-08 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 19:01+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: kab\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
#: ../../source/features.rst:4
msgid "How OnionShare Works"
@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"However, it is always safe to open text messages sent through OnionShare."
msgstr ""
"D acu kan, dima yelha ma yeldi yiwen iznan n yiḍrisen i d-yettwaceyyεen s "
"D acu kan, dima yelha ma yeldi yiwen iznan n yiḍrisen i d-yettwaceyyɛen s "
"OnionShare."
#: ../../source/features.rst:95
@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
#: ../../source/features.rst:166
msgid "How is this useful?"
msgstr "Amek yenfeε waya?"
msgstr "Amek yenfeɛ waya?"
#: ../../source/features.rst:168
msgid ""