AboutDialogAbout KeePassXCKeePassXC HakkındaAboutHakkındaContributorsKatkıcılarDebug InfoHata Ayıklama BilgisiCopy to clipboardPanoya kopyalaVersion %1
Sürüm %1
Revision: %1Düzeltme: %1Libraries:Kütüphaneler:Operating system: %1
CPU architecture: %2
Kernel: %3 %4İşletim sistemi: %1
MİB mimarisi: %2
Çekirdek: %3 %4Enabled extensions:Etkin eklentiler:Report bugs at: <a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues" style="text-decoration: underline;">https://github.com</a>Hataları bildir: <a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/issues" style="text-decoration: underline;">https://github.com</a>KeePassXC is distributed under the terms of the GNU General Public License (GPL) version 2 or (at your option) version 3.KeePassXC GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) sürüm 2 veya (isteğinize göre) sürüm 3 şartları altında dağıtılmıştır.Project Maintainers:Tasarı Bakımcıları:<a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/graphs/contributors">See Contributions on GitHub</a><a href="https://github.com/keepassxreboot/keepassxc/graphs/contributors">Katkıları GitHub'da Gör</a>Include the following information whenever you report a bug:Bir hata bildirirken şu bilgileri ekleyin:Distribution: %1AccessControlDialogRemember this decisionBu kararı anımsaAllowİzin verDenyReddet%1 has requested access to passwords for the following item(s).
Please select whether you want to allow access.%1, şu öge(ler) için parolalara erişim izni istedi.
Lütfen erişime izin vermek istediklerinizi seçin.KeePassXC HTTP Confirm AccessKeePassXC HTTP Erişim OnayıAutoTypeCouldn't find an entry that matches the window title:Pencere başlığı ile eşleşen bir girdi bulunamadı:Auto-Type - KeePassXCOto-Yaz - KeePassXCAutoTypeAssociationsModelWindowPencereSequenceSıraDefault sequenceVarsayılan sıraAutoTypeSelectDialogSelect entry to Auto-Type:Oto-Yazmak için girdi seçiniz:Auto-Type - KeePassXCOto-Yaz - KeePassXCChangeMasterKeyWidgetPasswordParolaEnter password:Parolayı gir:Repeat password:Parolayı yinele:BrowseGözatCreateOluşturKey filesAnahtar dosyalarıAll filesTüm dosyalarCreate Key File...Anahtar Dosyası Oluştur...Unable to create Key File : Anahtar Dosyası oluşturulamıyor :Select a key fileBir anahtar dosyası seçDo you really want to use an empty string as password?Boş bir dizgeyi parola olarak kullanmak istediğinize emin misiniz?Different passwords supplied.Farklı parolalar sağlandı.Failed to set %1 as the Key file:
%2%1, Anahtar dosyası olarak belirlenemedi:
%2&Key file&Anahtar dosyasıCha&llenge ResponseRefreshYenileEmpty passwordBoş parolaChanging master key failed: no YubiKey inserted.Ana anahtar değiştirme başarısız: YubiKey yerleştirilmedi.CloneDialogClone OptionsKlonlama AyarlarıReplace username and password with referencesCopy historyKopyalama GeçmişiAppend ' - Clone' to titleBaşlık sonuna ' - Klon' ekleCsvImportWidgetImport CSV fieldsCSV alanlarını içe aktarfilenamedosya adısize, rows, columnsboyut, satırlar, sütunlarEncodingKodlamaCodecKodlayıcıText is qualified byŞu tarafından metin yetkilendirildiFields are separated byŞu tarafından alanlar bölümlendiComments start withYorumlar şununla başlarFirst record has field namesİlk kayıt alan adlarını içerirNumber of headers line to discardKaldırılacak başlık satırı adediConsider '\' an escape character'\' kaçış karakteri olduğunu göz önünde bulundurunPreviewÖn izleColumn layoutKolon dizimiNot present in CSV fileCSV içerisinde mevcut değilEmpty fieldname Boş alan adıcolumn kolonImported from CSV fileCSV dosyasından içe aktarıldıOriginal data: Özgün veri:Error(s) detected in CSV file !CSV dosyasında hata(lar) saptandı ! more messages skipped]ErrorHataCSV import: writer has errors:
CSV içe aktarma: yazıcıda hatalar:
CsvImportWizardImport CSV fileCSV dosyası içe aktarErrorHataUnable to calculate master keyAna anahtar hesaplanamıyorCsvParserModel byte, bayt, rows, satır, columnssütun,DatabaseOpenWidgetEnter master keyAna anahtar girKey File:Anahtar Dosyası:Password:Parola:BrowseGözatUnable to open the database.Veri tabanı açılamıyor.Can't open key fileAnahtar dosya açılamıyorAll filesTüm dosyalarKey filesAnahtar dosyalarıSelect key fileAnahtar dosyası seçRefreshYenileChallenge Response:DatabaseRepairWidgetRepair databaseVeri tabanını onarErrorHataCan't open key fileAnahtar dosya açılamıyorDatabase opened fine. Nothing to do.Veri tabanı açıldı. Yapılacak bir şey yok.Unable to open the database.Veri tabanı açılamıyor.SuccessBaşarılıThe database has been successfully repaired
You can now save it.Veri tabanı başarıyla onarıldı
Artık kaydedebilirsiniz.Unable to repair the database.Veri tabanı onarılamıyor.DatabaseSettingsWidgetDatabase name:Veri tabanı adı:Database description:Veri tabanı ayrıntısı:Transform rounds:Default username:Öntanımlı kullanıcı adı: MiBMiBBenchmarkKarşılaştırmalı DeğerlendirmeMax. history items:Azami geçmiş ögesi:Max. history size:Azami geçmiş boyutu:Use recycle binGeri dönüşüm kutusunu kullanAES: 256 Bit (default)AES: 256 Bit (öntanımlı)Twofish: 256 BitTwofish: 256 BitAlgorithm:Algoritma:DatabaseTabWidgetRootKökKeePass 2 DatabaseKeePass 2 Veri TabanıAll filesTüm dosyalarOpen databaseVeritabanı açFile not found!Dosya bulunamadı!Open KeePass 1 databaseKeePass 1 veri tabanı açKeePass 1 databaseKeePass 1 veri tabanıAll files (*)Tüm dosyalar (*)Close?Kapat?Save changes?Değişiklikleri kaydet?"%1" was modified.
Save changes?"%1" değiştirildi.
Değişiklikleri kaydet?Writing the database failed.Veri tabanına yazma başarısız.Save database asVeri tabanını farklı kaydetNew databaseYeni veri tabanılockedkilitliLock databaseVeri tabanını kilitleCan't lock the database as you are currently editing it.
Please press cancel to finish your changes or discard them.Şu anda düzenlediğiniz için veri tabanı kilitlenemez.
Lütfen değişikliklerinizi bitirmek için iptale basın veya onlardan vazgeçin.This database has never been saved.
You can save the database or stop locking it.This database has been modified.
Do you want to save the database before locking it?
Otherwise your changes are lost.Veri tabanı değiştirildi.
Kilitlemeden önce veri tabanını kaydetmek ister misiniz?
Aksi halde değişiklikleriniz kaybolacak."%1" is in edit mode.
Discard changes and close anyway?Export database to CSV fileVeri tabanını CSV dosyasına dışa aktarCSV fileCSV dosyasıWriting the CSV file failed.CSV dosyasına yazma başarısız.Unable to open the database.Veri tabanı açılamıyor.Merge databaseVeri tabanı birleştirThe database you are trying to save as is locked by another instance of KeePassXC.
Do you want to save it anyway?PasswordsParolalarDatabase already openedVeri tabanı zaten açıldıThe database you are trying to open is locked by another instance of KeePassXC.
Do you want to open it anyway?Open read-onlySalt okunur açFile opened in read only mode.Dosya salt okunur kipte açıldı.Open CSV fileCSV dosyası açDatabaseWidgetChange master keyAna anahtarı değiştirDelete entry?Girdiyi sil?Do you really want to delete the entry "%1" for good?Delete entries?Girdileri sil?Do you really want to delete %1 entries for good?Move entries to recycle bin?Girdileri geri dönüşüm kutusuna taşı?Do you really want to move %n entry(s) to the recycle bin?Delete group?Kümeyi sil?Do you really want to delete the group "%1" for good?Unable to calculate master keyAna anahtar hesaplanamıyorMove entry to recycle bin?Girdiyi geri dönüşüm kutusuna taşı?Do you really want to move entry "%1" to the recycle bin?"%1" girdisini geri dönüşüm kutusuna taşımak istediğinize emin misiniz?Searching...Aranıyor...No current database.Geçerli veri tabanı yok.No source database, nothing to do.Kaynak veri tabanı yok, yapılacak bir şey yok.Search Results (%1)Arama Sonuçları (%1)No ResultsSonuç YokExecute command?Komut çalıştır?Do you really want to execute the following command?<br><br>%1<br>Şu komutu çalıştırmak istediğinize emin misiniz?<br><br>%1<br>Remember my choiceSeçimimi anımsaAutoreload RequestKendinden yeniden yükleme isteğiThe database file has changed. Do you want to load the changes?Veri tabanı dosyası değiştirildi. Değişiklikleri yüklemek ister misiniz?Merge RequestBirleştirme İsteğiThe database file has changed and you have unsaved changes.Do you want to merge your changes?Veri tabanı dosyası değiştirildi ve kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Değişikliklerinizi birleştirmek ister misiniz?Could not open the new database file while attempting to autoreload this database.Empty recycle bin?Geri dönüşüm kutusunu boşalt?Are you sure you want to permanently delete everything from your recycle bin?Geri dönüşüm kutunuzdaki her şeyi kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?EditEntryWidgetEntryGirdiAdvancedGelişmişIconSimgeAuto-TypeOto-YazmaPropertiesÖzelliklerHistoryGeçmişEntry historyGirdi geçmişiAdd entryGirdi ekleEdit entryGirdi düzenleDifferent passwords supplied.Farklı parolalar sağlandı.New attributeYeni öznitelikSelect fileDosya seçUnable to open fileDosya açılamıyorSave attachmentEki kaydetUnable to save the attachment:
Ek kaydedilemiyor:
TomorrowYarın%n week(s)%n hafta%n hafta%n month(s)%n ay%n ay1 year1 yılConfirm RemoveKaldırmayı OnaylaAre you sure you want to remove this attribute?Bu özniteliği silmek istediğinizden emin misiniz?[PROTECTED] Press reveal to view or edit[KORUMALI] Görmek veya düzenlemek için göstere basAre you sure you want to remove this attachment?Bu eki kaldırmak istediğinizden emin misiniz?EditEntryWidgetAdvancedAdditional attributesEk özniteliklerAddEkleRemoveKaldırAttachmentsEklerSaveKaydetOpenAçEdit NameAdı DüzenleProtectKoruRevealGösterEditEntryWidgetAutoTypeEnable Auto-Type for this entry++--Window title:Pencere başlığı:Inherit default Auto-Type sequence from the &group&Use custom Auto-Type sequence:Use default se&quenceSet custo&m sequence:Window AssociationsEditEntryWidgetHistoryShowGösterRestoreDeleteSilDelete allTümünü silEditEntryWidgetMainTitle:Başlık:Username:Kullanıcı adı:Password:Parola:Repeat:Yinele:URL:URL:ExpiresPresetsNotes:NotlarEditGroupWidgetGroupKümeIconSimgePropertiesÖzelliklerAdd groupKüme ekleEdit groupKüme düzenleEnableEtkinleştirDisableDevre dışı bırakInherit from parent group (%1)EditGroupWidgetMainNameAdNotesNotlarExpiresSearchAramaAuto-TypeOto-Yazma&Use default Auto-Type sequence of parent groupSet default Auto-Type se&quenceEditWidgetIconsAdd custom iconÖzel simge ekleDelete custom iconÖzel simgeyi silImagesResimlerAll filesTüm dosyalarSelect ImageResim SeçDownload faviconSimge indirUnable to fetch favicon.Simge alınamadı.Can't read iconSimge okunamadı&Use default icon&Öntanımlı simgeyi kullanUse custo&m iconÖze&l simge kullanConfirm DeleteSilmeyi OnaylaThis icon is used by %1 entries, and will be replaced by the default icon. Are you sure you want to delete it?Bu simge %1 girdi tarafından kullanılıyor ve öntanımlı simge tarafından değiştirilecek. Silmek istediğinize emin misiniz?Hint: You can enable Google as a fallback under Tools>Settings>SecurityCustom icon already existsEditWidgetPropertiesCreated:Oluşturuldu:Modified:Değiştirildi:Accessed:Erişildi:Uuid:Uuid:Entry - Clone- KlonEntryAttributesModelNameAdEntryHistoryModelLast modifiedSon değiştirilmeTitleBaşlıkUsernameKullanıcı adıURLURLEntryModelGroupKümeTitleBaşlıkUsernameKullanıcı adıURLURLRef: Reference abbreviationRef: GroupRecycle BinGeri Dönüşüm KutusuHttpPasswordGeneratorWidgetLength:Uzunluk:Character TypesKarakter TürleriUpper Case LettersBüyük HarflerA-ZA-ZLower Case LettersKüçük Harflera-za-zNumbersSayılar0-90-9Special CharactersÖzel Karakterler/*_& .../*_& ...Exclude look-alike charactersBenzer karakterleri dışlaEnsure that the password contains characters from every groupParolanın her kümeden karakter içerdiğine emin olunKMessageWidget&Close&KapatClose messageİletiyi kapatKeePass1OpenWidgetImport KeePass1 databaseKeePass1 veri tabanı içe aktarUnable to open the database.Veri tabanı açılamıyor.KeePass1ReaderUnable to read keyfile.Anahtar dosyası okunamıyor.Not a KeePass database.KeePass veri tabanı değil.Unsupported encryption algorithm.Desteklenmeyen şifreleme algoritması.Unsupported KeePass database version.Desteklenmeyen KeePass veri tabanı sürümü.RootKökUnable to calculate master keyAna anahtar hesaplanamazWrong key or database file is corrupt.Yanlış anahtar veya veri tabanı dosyası bozuk.KeePass2ReaderNot a KeePass database.KeePass veri tabanı değil.Unsupported KeePass database version.Desteklenmeyen KeePass veri tabanı sürümü.Wrong key or database file is corrupt.Yanlış anahtar veya veri tabanı dosyası bozuk.Unable to calculate master keyAna anahtar hesaplanamazUnable to issue challenge-response.The selected file is an old KeePass 1 database (.kdb).
You can import it by clicking on Database > 'Import KeePass 1 database...'.
This is a one-way migration. You won't be able to open the imported database with the old KeePassX 0.4 version.Seçilen dosya eski bir KeePass1 veri tabanıdır (.kdb).
Veri tabanı > 'KeePass1 veri tabanı içe aktar...'a tıklayarak içe aktarabilirsiniz.
Bu tek yönlü bir yer değiştirmedir. İçe aktarılan veri tabanını eski KeePassX 0.4 sürümüyle açamayacaksınız.KeePass2WriterUnable to issue challenge-response.Unable to calculate master keyAna anahtar hesaplanamıyorMainFatal error while testing the cryptographic functions.Kriptografik işlevler sınanırken ölümcül hata.KeePassXC - ErrorKeePassXC - HataThe lock file could not be created. Single-instance mode disabled.Another instance of KeePassXC is already running.Başka bir KeePassXC oluşumu zaten çalışıyor.Existing single-instance lock file is invalid. Launching new instance.MainWindowOpen databaseVeritabanı açDatabase settingsVeri tabnı ayarlarıCopy username to clipboardKullanıcı adını panoya kopyalaCopy password to clipboardParolayı panoya kopyalaSettingsAyarlarShow toolbarAraç çubuğunu gösterread-onlysalt okunurToggle windowKeePass 2 DatabaseKeePass 2 Veri TabanıAll filesTüm dosyalarSave repaired databaseOnarılan veri tabanını kaydetWriting the database failed.Veri tabanına yazma başarısız.&Recent databases&Son veri tabanlarıE&ntriesG&irdilerCopy att&ribute to clipboardÖznite&liği panoya kopyala&Groups&Kümeler&View&Quit&Çık&About&Hakkında&Save databaseVeri tabanını k&aydet&Close databaseVeri tabanını &kapat&New database&Yeni veri tabanıMerge from KeePassX databaseKeePassX veri tabanından birleştir&Add new entryYeni girdi &ekle&View/Edit entry&Delete entry&Add new groupYeni küme &ekle&Edit group&Delete group&Database settings&Veri tabanı ayarları&Clone entry&Girdi KlonlaTimed one-time passwordZamanlanmış tek seferlik parolaCopy &TOTP&ZTSP'yi kopyalaShow TOTPZTSP'yi göster&Find&BulCopy &username&Kullanıcı adını kopyalaCop&y passwordParolayı kop&yala&Settings&Ayarlar&Perform Auto-Type&Open URL&Lock databasesVeri tabanlarını &kilitle&Title&Başlık&URL&URL&Notes&NotlarPassword GeneratorParola OluşturucuClear historyGeçmişi temizle&Database&Veri tabanıImportİçe aktar&Tools&AraçlarEmpty recycle binAccess error for config file %1%1 yapılandırma dosyası için erişim hatasıQuit KeePassXCKeePassXC'den ÇıkPlease touch the button on your YubiKey!Lütfen YubiKey'inizdeki düğmeye dokunun!&Help&Yardım&Open database...&Veritabanı aç...Sa&ve database as...Veribanını kaydet...Change &master key...Ana anahtarı değiştir...&Export to CSV file...&CSV dosyasına aktar...Import KeePass 1 database...KeePass 1 veritabanını içe aktarImport CSV file...CSV dosyasını içe aktar...Re&pair database...Veritabanını onar...Set up TOTP...TOTP kurulumu yap...OptionDialogDialogDiyalogGeneralGenelSh&ow a notification when credentials are requestedSort matching entries by &usernameRe&move all stored permissions from entries in active databaseAdvancedGelişmişAlways allow &access to entriesAlways allow &updating entriesSearc&h in all opened databases for matching entriesHTTP Port:HTTP Bağlantı noktası:Default port: 19455Öntanımlı bağlantı noktası: 19455Re&quest to unlock the database if it is lockedSort &matching entries by titleKeePassXC will listen to this port on 127.0.0.1KeePassXC, 127.0.0.1 üzerinde bu bağlantı noktasını dinleyecek.Cannot bind to privileged portsCannot bind to privileged ports below 1024!
Using default port 19455.R&emove all shared encryption keys from active database&Return advanced string fields which start with "KPH: "Automatically creating or updating string fields is not supported.This is required for accessing your databases from ChromeIPass or PassIFoxEnable KeePassHTTP serverKeePassHTTP sunucusunu etkinleştirOnly returns the best matches for a specific URL instead of all entries for the whole domain.&Return only best matching entriesOnly entries with the same scheme (http://, https://, ftp://, ...) are returned.&Match URL schemesPassword GeneratorParola OluşturucuOnly the selected database has to be connected with a client.The following options can be dangerous!
Change them only if you know what you are doing.Aşağıdaki seçenekler tehlikeli olabilir!
Yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız onları değiştirin.PasswordGeneratorWidgetPassword:Parola:Character TypesKarakter TürleriUpper Case LettersBüyük HarflerLower Case LettersKüçük HarflerNumbersSayılarSpecial CharactersÖzel KarakterlerExclude look-alike charactersBenzer karakterleri dışlaAcceptOnayla%p%%%pstrengthgüçentropy&Length:&Uzunluk:Pick characters from every groupHer kümeden karakter seçGenerateOluşturCloseKapatApplyUygulaEntropy: %1 bitPassword Quality: %1Parola Niteliği: %1PoorKötüWeakZayıfGoodİyiExcellentHarikaPasswordParolaExtended ASCIIGenişletilmiş ASCIIPassphraseWordlist:Sözcük listesi:Word Count:Sözcük Sayısı:Word Separator:Sözcük Ayırıcı:CopyKopyalaQObjectNULL deviceNULL aygıtıerror reading from deviceaygıttan okurken hatafile empty !
dosya boş !
malformed stringmissing closing quoteINTERNAL - unget lower bound exceededGroupKümeTitleBaşlıkUsernameKullanıcı adıPasswordParolaURLURLNotesNotlarBrowser IntegrationYubiKey[%1] Challenge Response - Slot %2 - %3PressPassiveQtIOCompressorInternal zlib error when compressing: Error writing to underlying device: Error opening underlying device: Error reading data from underlying device: Internal zlib error when decompressing: QtIOCompressor::openThe gzip format not supported in this version of zlib.Internal zlib error: zlib iç hatası:SearchWidgetCase SensitiveBüyük Küçük Harfe DuyarlıSearchAraClearTemizleSearch...Ara...Limit search to selected groupServiceA shared encryption-key with the name "%1" already exists.
Do you want to overwrite it?Do you want to update the information in %1 - %2?The active database is locked!
Please unlock the selected database or choose another one which is unlocked.Successfully removed %1 encryption-%2 from KeePassX/Http Settings.No shared encryption-keys found in KeePassHttp Settings.The active database does not contain an entry of KeePassHttp Settings.Removing stored permissions...AbortİptalSuccessfully removed permissions from %1 %2.The active database does not contain an entry with permissions.KeePassXC: New key association requestYou have received an association request for the above key.
If you would like to allow it access to your KeePassXC database
give it a unique name to identify and accept it.KeePassXC: Overwrite existing key?KeePassXC: Var olan anahtarın üstüne yaz?KeePassXC: Update EntryKeePassXC: Girdi GüncelleKeePassXC: Database locked!KeePassXC: Veritabanı kitli!KeePassXC: Removed keys from databaseKeePassXC: Anahtarlar veri tabanından kaldırıldıKeePassXC: No keys foundKeePassXC: Anahtar bulunamadıKeePassXC: Settings not available!KeePassXC: Ayarlar kullanılabilir değil!KeePassXC: Removed permissionsKeePassXC: Silinen yetkilerKeePassXC: No entry with permissions found!SettingsWidgetApplication SettingsUygulama AyarlarıGeneralGenelSecurityGüvenlikAccess error for config file %1%1 yapılandırma dosyası için erişim hatasıSettingsWidgetGeneralRemember last databasesSon veri tabanlarını anımsaAutomatically save on exitÇıkışta kendiliğinden kaydetAutomatically save after every changeHer değişiklik sonrası kendiliğinden kaydetMinimize when copying to clipboardPanoya kopyalarken simge durumuna küçültUse group icon on entry creationGirdi oluşturmada küme simgesini kullanGlobal Auto-Type shortcutLanguageDilShow a system tray iconSistem tepsisi simgesi gösterHide window to system tray when minimizedSimge durumuna küçültüldüğünde pencereyi sistem tepsisine gizleLoad previous databases on startupBaşlangıçta önceki veri tabanlarını yükleAutomatically reload the database when modified externallyVeri tabanı dışarıdan değiştirildiğinde kendiliğinden yeniden yükleHide window to system tray instead of app exitUygulamadan çıkmak yerine pencereyi sistem tepsisine gizleMinimize window at application startupUygulama başlangıcında pencereyi simge durumuna küçültBasic SettingsTemel AyarlarRemember last key files and security donglesDon't mark database as modified for non-data changes (e.g., expanding groups)Auto-TypeOto-YazmaUse entry title and URL to match windows for global Auto-TypeAlways ask before performing Auto-TypeAuto-Type delay msStart only a single instance of KeePassXCSettingsWidgetSecurityClear clipboard after secLock databases after inactivity ofShow passwords in cleartext by defaultParolaları öntanımlı olarak düz metinde gösterLock databases after minimizing the windowDon't require password repeat when it is visibleTimeoutsConvenienceLock databases when session is locked or lid is closedOturum kilitlendiğinde veya kapak kapandığında veri tabanlarını kilitlePrivacyGizlilikUse Google as fallback for downloading website iconsSetupTotpDialogSetup TOTPZTSP'yi kurKey:Anahtar:Use custom settingsÖzel ayarlar kullanNote: Change these settings only if you know what you are doing.Not: Bu ayarları yalnızca ne yaptığınızı biliyorsanız değiştirin.Time step:8 digits8 hane6 digits6 haneCode size:Kod boyutu: secTotpDialogTimed PasswordZamanlı Parola000000000000CopyKopyalaExpires inSüre bitimisecondssaniyeUnlockDatabaseWidgetUnlock databaseVeri tabanı kilidini kaldırWelcomeWidgetWelcome to KeePassXCKeePassXC'ye hoş geldinizStart storing your passwords securely in a KeePassXC databaseParolalarınızı KeePassXC veri tabanında güvenle depolamaya başlayınCreate new databaseYeni veri tabanı oluşturOpen existing databaseVar olan veri tabanını açImport from KeePass 1KeePass 1'den içe aktarImport from CSVCSV'den içe aktarRecent databasesSon veri tabanlarımainpath to a custom config filekey file of the databaseKeePassXC - cross-platform password managerread password of the database from stdinfilenames of the password databases to open (*.kdbx)Copy a password to the clipboardPath of the database.Veri tabanının yolu.Use a GUI prompt unlocking the database.Name of the entry to clip.Extract and print the content of a database.Veri tabanının içeriğini çıkar ve yazdır.Path of the database to extract.Veri tabanının çıkarılacağı yol.Name of the command to execute.Çalıştırılacak komutun adı.List database entries.Veri tabanı girdilerini listele.Path of the group to list. Default is /Print the UUIDs of the entries and groups.Merge two databases.İki veri tabanını birleştir.Path of the database to merge into.Veri tabanının nereye birleştirileceği.Path of the database to merge from.Veri tabanının nereden birleştirileceği.Use the same password for both database files.Her iki veri tabanı dosyası için aynı parolayı kullan.Show a password.Name of the entry to show.Gösterilecek girdinin adı.