diff --git a/locales/ca.json b/locales/ca.json
index 54a0b177..59396c11 100644
--- a/locales/ca.json
+++ b/locales/ca.json
@@ -66,7 +66,7 @@
     "Malay": "Malai",
     "Persian": "Persa",
     "Slovak": "Eslovac",
-    "Search": "Busca",
+    "Search": "Cerca",
     "Show annotations": "Mostra anotacions",
     "preferences_region_label": "País del contingut: ",
     "preferences_sort_label": "Ordena vídeos per: ",
@@ -481,5 +481,6 @@
     "Top": "Millors",
     "preferences_max_results_label": "Nombre de vídeos mostrats al feed: ",
     "Engagement: ": "Atracció: ",
-    "Redirect homepage to feed: ": "Redirigeix la pàgina d'inici al feed: "
+    "Redirect homepage to feed: ": "Redirigeix la pàgina d'inici al feed: ",
+    "Standard YouTube license": "Llicència estàndard de YouTube"
 }