diff --git a/internal/versions/versions.go b/internal/versions/versions.go
index f27e484e0..b28ec122e 100644
--- a/internal/versions/versions.go
+++ b/internal/versions/versions.go
@@ -78,9 +78,9 @@ const (
 	// NodeMaintenanceOperatorImage is the image for the node maintenance operator.
 	NodeMaintenanceOperatorImage = "quay.io/medik8s/node-maintenance-operator:v0.14.0@sha256:2dffb6ffdbbe997d317799fc709baf030d678bde0be0264931ff6b3e94fd89ab" // renovate:container
 	// LogstashImage is the container image of logstash, used for log collection by debugd.
-	LogstashImage = "ghcr.io/edgelesssys/constellation/logstash-debugd:v2.7.0-pre.0.20230322165747-0a190c2bf672@sha256:544928006827a07183a7f0d8329ed9031103ab43e03842cae8b6062edf9d49dd" // renovate:container
+	LogstashImage = "ghcr.io/edgelesssys/constellation/logstash-debugd:v2.7.0-pre.0.20230405123345-6bf3c63115a5@sha256:1e2c396538be7571138272f8a54e3412d4ff91ee370880f89894501a2555706a" // renovate:container
 	// FilebeatImage is the container image of filebeat, used for log collection by debugd.
-	FilebeatImage = "ghcr.io/edgelesssys/constellation/filebeat-debugd:v2.7.0-pre.0.20230322165747-0a190c2bf672@sha256:233c485841dbb043a1fe313d38fc9764ab416e9d7cb30f2fffc3b416c89b312a" // renovate:container
+	FilebeatImage = "ghcr.io/edgelesssys/constellation/filebeat-debugd:v2.7.0-pre.0.20230405123345-6bf3c63115a5@sha256:abd739853af4981c3a4b338bb3a27433284525d7ebdb84adfc77f1873c41de93" // renovate:container
 
 	// currently supported versions.
 	//nolint:revive