pt strings

layout/anarsec_article.typ

@@ -58,6 +58,9 @@
       #if lang == "ru" [
         #text(18pt)[Серии: #category]
       ]
+      #if lang == "pt" [
+        #text(18pt)[Séries: #category]
+      ]
     ]
 
   ]
@@ -92,6 +95,13 @@
     
       #text()[Символ #super[†] означает, что этот термин есть в словаре. Ai ferri corti.]
     ]
+    #if lang == "pt" [
+      #set align(center + bottom)
+    
+      #text()[Essa versão do zine foi editada por último em #lastediteddate. Visite anarsec.guide/pt para consultar possíveis atualizações.]
+    
+      #text()[O símbolo de adaga #super[†] significa que ela tem uma entrada no glossário. Ai ferri corti.]
+    ]
   ]
   
   // set headings
@@ -142,6 +152,9 @@
   else if lang == "ru" {
     rec = "Приложение: Рекомендации" 
   }  
+  else if lang == "pt" {
+    rec = "Apêndice: Recomendações" 
+  }  
   let glossaryFootnote = state("x", [#footnote[anarsec.guide/glossary]<glossary-footnote>])
   show link: it => {
     it.body