mirror of
https://github.com/RetroShare/RetroShare.git
synced 2024-10-01 02:35:48 -04:00
9acfe64d97
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@2641 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
10380 lines
477 KiB
XML
10380 lines
477 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.0" language="da">
|
|
<context>
|
|
<name>AboutDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.ui" line="23"/>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="127"/>
|
|
<source>About RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.ui" line="60"/>
|
|
<source>About</source>
|
|
<translation>Om</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.ui" line="80"/>
|
|
<source>close</source>
|
|
<translation>Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="73"/>
|
|
<source>Max score: %1</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="117"/>
|
|
<source>Score: %1</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="121"/>
|
|
<source>Level: %1</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="129"/>
|
|
<source>Have fun ;-)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AddFileAssociationDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AddFileAssociationDialog.cpp" line="50"/>
|
|
<source>File type(extension):</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AddFileAssociationDialog.cpp" line="61"/>
|
|
<source>Use default command</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AddFileAssociationDialog.cpp" line="71"/>
|
|
<source>Command</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AddFileAssociationDialog.cpp" line="151"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AddFileAssociationDialog.cpp" line="152"/>
|
|
<source>Sorry, can't determine system default command for this file
|
|
</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AddFileAssotiationDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="obsolete">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AddFriendDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Done</source>
|
|
<translation type="obsolete">Færdig</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Load From File</source>
|
|
<translation type="obsolete">Hent fra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="obsolete">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Certificate Load Failed</source>
|
|
<translation type="obsolete">Certifikat indlæsning fejlede</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AddFriendWizard</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AddLinksDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="14"/>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="105"/>
|
|
<source>Add Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="131"/>
|
|
<source>Add a new Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="151"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:400;">Title:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="169"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:400;">Url:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="249"/>
|
|
<source>+2 Great!</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="258"/>
|
|
<source>+1 Good</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="267"/>
|
|
<source>0 Okay</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="276"/>
|
|
<source>-1 Sux</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="285"/>
|
|
<source>-2 Bad Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="241"/>
|
|
<source>Add Anonymous Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="65"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:18pt; font-weight:600; color:#ffffff;">Add Link to Cloud</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AddLinksDialog.ui" line="93"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AdvancedSearchDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="237"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="175"/>
|
|
<source>Add a further search criterion.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="195"/>
|
|
<source>Reset the search criteria.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>RetroShare: Advanced Search</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="234"/>
|
|
<source>Cancels the search.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="250"/>
|
|
<source>Perform the advanced search.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="253"/>
|
|
<source>Search</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/AdvancedSearchDialog.ui" line="111"/>
|
|
<source>Search Criteria</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AppearancePage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="526"/>
|
|
<source>Language</source>
|
|
<translation>Sprog</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="581"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose the language used in RetroShare</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Vælg det sprog, der anvendes i RetroShare</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="612"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Ændringer i sprog vil først træde i kraft efter genstart RetroShare!</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="632"/>
|
|
<source>Style</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="674"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose RetroShare's interface style</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Vælg RetroShare's grænseflade stil</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/AppearancePage.ui" line="710"/>
|
|
<source>Style Sheet</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ApplicationWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="168"/>
|
|
<source>Hide</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="168"/>
|
|
<source>Show</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.ui" line="485"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="62"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="84"/>
|
|
<source>Games Launcher</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="80"/>
|
|
<source>Photo View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="88"/>
|
|
<source>Shared Calendars</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ApplicationWindow.cpp" line="76"/>
|
|
<source>Statistics</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AttachFileItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/AttachFileItem.ui" line="20"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/AttachFileItem.ui" line="80"/>
|
|
<source>File Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/AttachFileItem.ui" line="108"/>
|
|
<source>%p Kb</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/AttachFileItem.ui" line="121"/>
|
|
<source>Cancel Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>AuthorizationDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Authenticate</source>
|
|
<translation type="obsolete">Autorisér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Authenticate Friend By Entering Their Code</source>
|
|
<translation type="obsolete">Autorisér ven ved at indtaste deres kode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation type="obsolete">O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BandwidthGraph</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="516"/>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="273"/>
|
|
<source>Show Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="943"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="199"/>
|
|
<source>Since:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.cpp" line="265"/>
|
|
<source>Hide Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="491"/>
|
|
<source>RetroShare Bandwidth Usage</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="539"/>
|
|
<source>Reset</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="630"/>
|
|
<source>Receive Rate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="654"/>
|
|
<source>Send Rate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="667"/>
|
|
<source>Always on Top</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="723"/>
|
|
<source>Style</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="775"/>
|
|
<source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="860"/>
|
|
<source>100</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="875"/>
|
|
<source>% Opaque</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/bwgraph/bwgraph.ui" line="936"/>
|
|
<source>Save</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gemme</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlogDetails</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="14"/>
|
|
<source>Blog Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="32"/>
|
|
<source>Blogl Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="38"/>
|
|
<source>Blog Info</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="44"/>
|
|
<source>Blog Name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="54"/>
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<translation type="unfinished">Popularitet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="68"/>
|
|
<source>Last Post</source>
|
|
<translation type="unfinished">Sidste indlæg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="82"/>
|
|
<source>Blog ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="92"/>
|
|
<source>Blog Description</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="126"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.ui" line="133"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation type="unfinished">O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogDetails.cpp" line="47"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation type="unfinished">Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlogMsgItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="62"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="105"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="134"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="152"/>
|
|
<source>Subject</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="165"/>
|
|
<source>subjectLabel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="194"/>
|
|
<source>Play Media</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/BlogMsgItem.ui" line="225"/>
|
|
<source>Long
|
|
message here</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlogsDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="26"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="140"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;">Blogs</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="166"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="295"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:14pt; color:#ffffff;">Blog Name</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="331"/>
|
|
<source>Post To Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="377"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Unsubcribe To Blog</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="404"/>
|
|
<source>Unsubscribe</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="423"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Subscribe To Blog</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="450"/>
|
|
<source>Subscribe</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="565"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.ui" line="568"/>
|
|
<source>Create New Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="62"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="63"/>
|
|
<source>ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="75"/>
|
|
<source>Own Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="76"/>
|
|
<source>Subscribed Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="77"/>
|
|
<source>Popular Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="78"/>
|
|
<source>Other Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="125"/>
|
|
<source>Post to Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="128"/>
|
|
<source>Subscribe to Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="131"/>
|
|
<source>Unsubscribe to Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="134"/>
|
|
<source>Show Blog Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="173"/>
|
|
<source>Create a new Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="379"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="413"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="448"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsDialog.cpp" line="482"/>
|
|
<source>Popularity: %1
|
|
Fetches: %2
|
|
Available: %3</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlogsMsgItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="114"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:11pt; font-weight:600; font-style:italic;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#656565;">Blog Subject</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="131"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#666666;">DateTime</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="207"/>
|
|
<source>Unsubscribe From Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="187"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="164"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.cpp" line="188"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.ui" line="88"/>
|
|
<source>Comments here</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/BlogsMsgItem.cpp" line="182"/>
|
|
<source>Hide</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CalDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="52"/>
|
|
<source>Local Calendars</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="69"/>
|
|
<source>Shared Calendar List</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="100"/>
|
|
<source>Share Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="112"/>
|
|
<source>Name:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="122"/>
|
|
<source>Location:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="168"/>
|
|
<source>...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="177"/>
|
|
<source>Status:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="197"/>
|
|
<source>Private</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="202"/>
|
|
<source>Public</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="210"/>
|
|
<source>Allow List:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="221"/>
|
|
<source><Disabled></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="249"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="256"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/CalDialog.ui" line="274"/>
|
|
<source>Peer Calendars</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CallToaster</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/CallToaster.ui" line="656"/>
|
|
<source>Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CertificatePage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="592"/>
|
|
<source>Certificate files</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="594"/>
|
|
<source>Use PGP certificates saved in files.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="596"/>
|
|
<source>You have to generate a file with your certificate and give it to your friend. Also, you can use a file generated before.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="603"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="613"/>
|
|
<source>Export my certificate...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="616"/>
|
|
<source>Specify path to your friend's certificate in the box below </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="622"/>
|
|
<source>Browse</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gennemse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="642"/>
|
|
<source>Select Certificate</source>
|
|
<translation type="unfinished">Vælg certifikat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="643"/>
|
|
<source>RetroShare Certificates (*.rsc)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="702"/>
|
|
<source>Not implemented </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
|
|
<translation type="obsolete">Certifikater (*.pqi *.pem)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="658"/>
|
|
<source>Please choose a filename</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="664"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="670"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="665"/>
|
|
<source>Certificate file successfully created</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="671"/>
|
|
<source>Sorry, certificate file creation failed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="709"/>
|
|
<source>Certificate Load Failed:file %1 not found</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChanCreateDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Create a new Broadcast Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Opret en ny udsendelseskanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Create A New Broadcast Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Opret en ny udsendelseskanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Channel Name:</source>
|
|
<translation type="obsolete">Kanalnavn:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Type:</source>
|
|
<translation type="obsolete">Type:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Public Channel (Signed)</source>
|
|
<translation type="obsolete">Offentlig kanal (signeret)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Private Channel (Encrypted)</source>
|
|
<translation type="obsolete">Privat kanal (krypteret)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Create Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Opret kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChanMsgDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="17"/>
|
|
<source>Compose</source>
|
|
<translation>Komponér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="424"/>
|
|
<source>Select Color</source>
|
|
<translation>Vælg farve</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="606"/>
|
|
<source>Recommended Files</source>
|
|
<translation>Anbefalede filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="113"/>
|
|
<source>Send To:</source>
|
|
<translation>Send til:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="696"/>
|
|
<source>Send</source>
|
|
<translation>Sende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Delete Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Slet kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Create Channel MSG</source>
|
|
<translation type="obsolete">Opret kanal MSG</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="159"/>
|
|
<source>&Left</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="162"/>
|
|
<source>C&enter</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="165"/>
|
|
<source>&Right</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="168"/>
|
|
<source>&Justify</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="699"/>
|
|
<source>Send this message now</source>
|
|
<translation>Send denne besked nu</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="720"/>
|
|
<source>Toggle Contacts View</source>
|
|
<translation>Toggle Kontakter View</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="732"/>
|
|
<source>Save this message</source>
|
|
<translation>Gem denne besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="465"/>
|
|
<source>Compose: </source>
|
|
<translation>Komponér: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="655"/>
|
|
<source>&File</source>
|
|
<translation>&Filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="660"/>
|
|
<source>&New</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="665"/>
|
|
<source>&Open...</source>
|
|
<translation>&Åbn...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="672"/>
|
|
<source>&Save</source>
|
|
<translation>&Gem</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="678"/>
|
|
<source>Save &As...</source>
|
|
<translation>Gem &som..</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="683"/>
|
|
<source>&Print...</source>
|
|
<translation>&Udskriv...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="692"/>
|
|
<source>&Export PDF...</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="699"/>
|
|
<source>&Quit</source>
|
|
<translation>&Afslut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="707"/>
|
|
<source>&Edit</source>
|
|
<translation>&Rediger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="711"/>
|
|
<source>&Undo</source>
|
|
<translation>&Fortryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="714"/>
|
|
<source>&Redo</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="718"/>
|
|
<source>Cu&t</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="721"/>
|
|
<source>&Copy</source>
|
|
<translation>&Kopier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="724"/>
|
|
<source>&Paste</source>
|
|
<translation>&Indsæt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="732"/>
|
|
<source>&View</source>
|
|
<translation>&Vis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="737"/>
|
|
<source>&Contacts Sidebar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="745"/>
|
|
<source>&Insert</source>
|
|
<translation>&Indsæt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="750"/>
|
|
<source>&Image</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="937"/>
|
|
<source>Open File...</source>
|
|
<translation>Åbn fil...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="938"/>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="961"/>
|
|
<source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="960"/>
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<translation>Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="976"/>
|
|
<source>Print Document</source>
|
|
<translation>Udskriv dokument</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1038"/>
|
|
<source>Save Message</source>
|
|
<translation>Gem besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1039"/>
|
|
<source>Message has not been Sent.
|
|
Do you want to save message ?</source>
|
|
<translation>Beskeden er ikke blevet sendt.
|
|
Ønsker du at gemme beskeden?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1059"/>
|
|
<source>Choose Image</source>
|
|
<translation>Vælg Billede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1060"/>
|
|
<source>Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif)</source>
|
|
<translation>Billedfiler understøttes (*.png *.jpeg *.jpg *.gif)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1174"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation>Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="628"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="66"/>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="717"/>
|
|
<source>Contacts</source>
|
|
<translation>Kontakter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="148"/>
|
|
<source>Subject:</source>
|
|
<translation>Emne:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="210"/>
|
|
<source>Font size</source>
|
|
<translation>Skriftstørrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="217"/>
|
|
<source>Blockquote</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="246"/>
|
|
<source>Increase font size</source>
|
|
<translation>Forøg skriftstørrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="275"/>
|
|
<source>Decrease font size</source>
|
|
<translation>Formindsk skriftstørrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="310"/>
|
|
<source>Bold</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="348"/>
|
|
<source>Underline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="386"/>
|
|
<source>Italic</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="741"/>
|
|
<source>Attach</source>
|
|
<translation>Vedhæft</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="744"/>
|
|
<source>Attach File</source>
|
|
<translation>Vedhæft fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="756"/>
|
|
<source>Quote</source>
|
|
<translation>Citat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="759"/>
|
|
<source>Add Blockquote</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="449"/>
|
|
<source>Alignment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="483"/>
|
|
<source>Add a Image</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="506"/>
|
|
<source>Sets text font to code style</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="542"/>
|
|
<source>Split text</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="623"/>
|
|
<source>File Name</source>
|
|
<translation>Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="633"/>
|
|
<source>Sources</source>
|
|
<translation>Kilder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="638"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="708"/>
|
|
<source>Reply</source>
|
|
<translation>Svar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="729"/>
|
|
<source>Save</source>
|
|
<translation>Gemme</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChanMsgItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="125"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:11pt; font-weight:600; font-style:italic;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:normal; color:#656565;">Channel Subject</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="142"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#666666;">DateTime</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="159"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#666666;">Short Description</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="170"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="223"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="263"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.cpp" line="194"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="203"/>
|
|
<source>Unsubscribe From Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="243"/>
|
|
<source>Play Media</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="280"/>
|
|
<source>TextLabel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.ui" line="329"/>
|
|
<source>Long
|
|
message here</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanMsgItem.cpp" line="188"/>
|
|
<source>Hide</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChanNewItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="58"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="85"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="108"/>
|
|
<source>name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="137"/>
|
|
<source>Subscribe to Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="173"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="204"/>
|
|
<source>Channel Decscription</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ChanNewItem.ui" line="226"/>
|
|
<source>Description
|
|
of Forum</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChannelDetails</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="14"/>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="32"/>
|
|
<source>Channel Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="38"/>
|
|
<source>Channel Info</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="44"/>
|
|
<source>Forum Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Forum navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="54"/>
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<translation type="unfinished">Popularitet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="68"/>
|
|
<source>Last Post</source>
|
|
<translation type="unfinished">Sidste indlæg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="82"/>
|
|
<source>Forum ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="92"/>
|
|
<source>Channel Description</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="126"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.ui" line="133"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation type="unfinished">O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/ChannelDetails.cpp" line="50"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation type="unfinished">Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChannelFeed</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="631"/>
|
|
<source>Create Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Opret kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="435"/>
|
|
<source>Subscribe To Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Abonnér på kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="26"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="140"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;">Channels</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="166"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="292"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:14pt;">Channel Name</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="341"/>
|
|
<source>Post To Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="387"/>
|
|
<source>Unsubcribe To Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="410"/>
|
|
<source>Unsubscribe</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="458"/>
|
|
<source>Subscribe</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="527"/>
|
|
<source>Auto Download On</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="532"/>
|
|
<source>Auto Download Off</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="66"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="67"/>
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<translation type="unfinished">Popularitet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="68"/>
|
|
<source>ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="87"/>
|
|
<source>Own Channels</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="88"/>
|
|
<source>Subscribed Channels</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="89"/>
|
|
<source>Popular Channels</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="90"/>
|
|
<source>Other Channels</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="140"/>
|
|
<source>Post to Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="143"/>
|
|
<source>Subscribe to Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="146"/>
|
|
<source>Unsubscribe to Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="149"/>
|
|
<source>Show Channel Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="188"/>
|
|
<source>Create a new Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="192"/>
|
|
<source>New Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="401"/>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="464"/>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="499"/>
|
|
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="533"/>
|
|
<source>Popularity: %1
|
|
Fetches: %2
|
|
Available: %3</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChatDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation type="obsolete">Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Send</source>
|
|
<translation type="obsolete">Send</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ChatToaster</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/ChatToaster.ui" line="567"/>
|
|
<source>Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ConclusionPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="752"/>
|
|
<source>Make Friend</source>
|
|
<translation>Bliv venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="754"/>
|
|
<source>Details about your friend : </source>
|
|
<translation>Oplysninger om din ven: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="761"/>
|
|
<source>Key validity:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="769"/>
|
|
<source>Email:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="785"/>
|
|
<source>Authenticate friend (Sign GPG Key)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="788"/>
|
|
<source>Add as friend to connect with</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="882"/>
|
|
<source>It seems your friend is already registered. Adding it might just set it's ip address.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="757"/>
|
|
<source>Peer details</source>
|
|
<translation>Peer Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="765"/>
|
|
<source>Name:</source>
|
|
<translation>Navn:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="773"/>
|
|
<source>Loc:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="777"/>
|
|
<source>Signers</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ConfCertDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="554"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Port:</source>
|
|
<translation type="obsolete">Port:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Trust Settings</source>
|
|
<translation type="obsolete">Trust indstillinger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Trust Level</source>
|
|
<translation type="obsolete">Trust niveau</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Trust Their Signature</source>
|
|
<translation type="obsolete">Stol på deres signatur</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Sign The Certificate</source>
|
|
<translation type="obsolete">Underskriv certifikatet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="541"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="117"/>
|
|
<source>Peer Address</source>
|
|
<translation>Peer Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="44"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="72"/>
|
|
<source>Last Contact</source>
|
|
<translation>Sidste kontakt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="32"/>
|
|
<source>Details</source>
|
|
<translation>Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Peer Details</source>
|
|
<translation>Peer Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="38"/>
|
|
<source>Peer Info</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="58"/>
|
|
<source>Peer ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="93"/>
|
|
<source>Version</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="209"/>
|
|
<source>Addresses list</source>
|
|
<translation>Adresser liste</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="277"/>
|
|
<source>None </source>
|
|
<translation>Ingen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="300"/>
|
|
<source>Marginal </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="323"/>
|
|
<source>Full </source>
|
|
<translation>Fuld</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="342"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">The trust settings refers to the gnupg web of trust mecanism. This trust means how you trust your friends when he is signing other gpg keys. If you set your trust to "full", it means that when your friend sign a key, this key will be shown as validated by the web of trust in the network view.</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="396"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">You should sign a key when you are sure that the person who claims ownership on this key is the real owner of the key. When you are sure that the name of the key owner is the real name of the emmitter of this key, you may sign it to confirm it. Signing the key will be public unless public discovery is not setted. This means you friends can check if you did sign someone's key.</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="435"/>
|
|
<source>SignGPG Key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="468"/>
|
|
<source>Deny Friend</source>
|
|
<translation>Afvis ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="488"/>
|
|
<source>Make Friend</source>
|
|
<translation>Bliv venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="415"/>
|
|
<source>Sign GPG key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="100"/>
|
|
<source>Loc</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="130"/>
|
|
<source>Local Address</source>
|
|
<translation>Lokale Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="140"/>
|
|
<source>External Address</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="161"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="168"/>
|
|
<source>Port</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="261"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is:</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="359"/>
|
|
<source>GPG Key</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="377"/>
|
|
<source>Peer has signed my GPG key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="384"/>
|
|
<source>Peer key is signed by :</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="55"/>
|
|
<source>Apply and Close</source>
|
|
<translation>Anvend og Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="123"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="294"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="124"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="295"/>
|
|
<source>Error : cannot get peer details.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="190"/>
|
|
<source>Your key is signed by : </source>
|
|
<translation>Din nøgle er underskrevet af: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="206"/>
|
|
<source>Peer key is signed by : </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="235"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is ultimate, it's probably a key you own.</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er ultimative, er det sikkert en nøgle, du ejer.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="244"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is full.</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er fuld.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="250"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is marginal.</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er marginal.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="256"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is none.</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er ingen.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="262"/>
|
|
<source>Your trust in this peer is not set.</source>
|
|
<translation>Deres tillid i denne peer er ikke indstillet.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="270"/>
|
|
<source>Peer has authenticated me as a friend and did sign my GPG key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="272"/>
|
|
<source>Peer has not authenticated me as a friend and did not sign my GPG key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="358"/>
|
|
<source>Signature Failure</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="359"/>
|
|
<source>Maybe password is wrong</source>
|
|
<translation>Måske password er forkert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="253"/>
|
|
<source>Trust </source>
|
|
<translation>Have tillid til</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ConnectDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="535"/>
|
|
<source>Peer Details</source>
|
|
<translation type="unfinished">Peer detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="496"/>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="704"/>
|
|
<source>Make Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished">Bliv venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="684"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="524"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; font-weight:600; color:#000000;"> Make Friend</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="541"/>
|
|
<source>Trust:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="555"/>
|
|
<source>Name:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="569"/>
|
|
<source>Org:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="583"/>
|
|
<source>Loc:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="597"/>
|
|
<source>Country:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="611"/>
|
|
<source>signers:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectDialog.ui" line="624"/>
|
|
<source>AUTH CODE:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ConnectFriendWizard</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="102"/>
|
|
<source>Connect Friend Wizard</source>
|
|
<translation>Tilslut ven Guiden</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CreateBlog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Create new Blog</source>
|
|
<translation>Opret ny blog</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="79"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;">New Blog</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;">Ny Blog</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="104"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="118"/>
|
|
<source>Description</source>
|
|
<translation>Beskrivelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="130"/>
|
|
<source>Type:</source>
|
|
<translation>Type:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="142"/>
|
|
<source>Public - Anyone can read and publish (Shared Publish Key)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="149"/>
|
|
<source>Restricted - Anyone can read, limited publishing (Private Publish Key)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="156"/>
|
|
<source>Private - (Private Publish Key required to view Messages)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="166"/>
|
|
<source>Allowed Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilladt beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="178"/>
|
|
<source>Authemticated Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Godkendt Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="185"/>
|
|
<source>Anonymous Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Anonym Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="221"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.ui" line="228"/>
|
|
<source>Create</source>
|
|
<translation>Opret</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.cpp" line="91"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlog.cpp" line="92"/>
|
|
<source>Please add a Name</source>
|
|
<translation>Du tilføje et navn</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CreateBlogMsg</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="14"/>
|
|
<source>New Blog Post</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="64"/>
|
|
<source>Blog Post</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="78"/>
|
|
<source>Blog Post to:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="101"/>
|
|
<source>Visual Editor</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="107"/>
|
|
<source>Blog Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="121"/>
|
|
<source>Subject :</source>
|
|
<translation type="unfinished">Emne:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="140"/>
|
|
<source>Html Editor</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="158"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="203"/>
|
|
<source>Attachments</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="322"/>
|
|
<source>toolBar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="336"/>
|
|
<source>toolBar_2</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="355"/>
|
|
<source>blockquoute</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="364"/>
|
|
<source>Increase font Size</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="373"/>
|
|
<source>Decrease font size</source>
|
|
<translation type="unfinished">Formindsk skriftstørrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="382"/>
|
|
<source>Bold</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="391"/>
|
|
<source>Underline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="400"/>
|
|
<source>Italic</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="405"/>
|
|
<source>Publish</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="410"/>
|
|
<source>New</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="419"/>
|
|
<source>Code</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="428"/>
|
|
<source>splitPost</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="437"/>
|
|
<source>Ordered List</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="446"/>
|
|
<source>Unordered List</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="458"/>
|
|
<source>Clipboard</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.ui" line="467"/>
|
|
<source>Undo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="399"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="547"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="548"/>
|
|
<source>Please add a Subject</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="870"/>
|
|
<source>&File</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="875"/>
|
|
<source>&New</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="880"/>
|
|
<source>&Open...</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Åbn...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="887"/>
|
|
<source>&Save</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Gem</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="893"/>
|
|
<source>Save &As...</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gem &som..</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="898"/>
|
|
<source>&Print...</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Udskriv...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="903"/>
|
|
<source>Print Preview...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="907"/>
|
|
<source>&Export PDF...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="914"/>
|
|
<source>&Quit</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Afslut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="922"/>
|
|
<source>&Edit</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Rediger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="926"/>
|
|
<source>&Undo</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Fortryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="929"/>
|
|
<source>&Redo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="933"/>
|
|
<source>Cu&t</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="936"/>
|
|
<source>&Copy</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Kopier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="939"/>
|
|
<source>&Paste</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Indsæt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="947"/>
|
|
<source>&View</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Vis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="957"/>
|
|
<source>&Insert</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Indsæt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="962"/>
|
|
<source>&Image</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="987"/>
|
|
<source>F&ormat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="990"/>
|
|
<source>&Bold</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1002"/>
|
|
<source>&Italic</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1014"/>
|
|
<source>&Underline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1033"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1039"/>
|
|
<source>&Left</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1034"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1038"/>
|
|
<source>C&enter</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1035"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1037"/>
|
|
<source>&Right</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1041"/>
|
|
<source>&Justify</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1063"/>
|
|
<source>&Text Color...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1136"/>
|
|
<source>Application</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1137"/>
|
|
<source>The document has been modified.
|
|
Do you want to save your changes?</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1158"/>
|
|
<source>Open File...</source>
|
|
<translation type="unfinished">Åbn fil...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1159"/>
|
|
<source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1178"/>
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1179"/>
|
|
<source>ODF files (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1195"/>
|
|
<source>Print Document</source>
|
|
<translation type="unfinished">Udskriv dokument</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1259"/>
|
|
<source>Choose Image</source>
|
|
<translation type="unfinished">Vælg Billede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/blogs/CreateBlogMsg.cpp" line="1260"/>
|
|
<source>Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif)</source>
|
|
<translation type="unfinished">Billedfiler understøttes (*.png *.jpeg *.jpg *.gif)</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CreateChannelMsg</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="17"/>
|
|
<source>New Channel Post</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="77"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:26pt; color:#ffffff;">New Channel Post</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="104"/>
|
|
<source>Channel Post</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="118"/>
|
|
<source>Channel Post to:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="139"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/feedback_arrow.png" /><span style=" font-size:8pt;"> You can set your Thumbnail Image for your Channel Post.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/feedback_arrow.png" /><span style=" font-size:8pt;"> You can use Drap and Drop to Attach Files.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/feedback_arrow.png" /><span style=" font-size:8pt;"> Set your Subject and Description for your Channel Post.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/feedback_arrow.png" /><span style=" font-size:8pt;"> You can View your Attached Files on Attachments Tab.</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="153"/>
|
|
<source>Add File to Attach</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="164"/>
|
|
<source>Add Channel Thumbnail</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="212"/>
|
|
<source>Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="226"/>
|
|
<source>Subject :</source>
|
|
<translation>Emne:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="249"/>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="294"/>
|
|
<source>Attachments</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.ui" line="372"/>
|
|
<source>Drag and Drop Files from Search Results</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="285"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="432"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/channels/CreateChannelMsg.cpp" line="433"/>
|
|
<source>Please add a Subject</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CreateForum</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="104"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="130"/>
|
|
<source>Type:</source>
|
|
<translation>Type:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="334"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.cpp" line="98"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.cpp" line="99"/>
|
|
<source>Please add a Name</source>
|
|
<translation>Du tilføje et navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="14"/>
|
|
<source>Create new Forum</source>
|
|
<translation>Opret nyt forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="79"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;">New Forum</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:24pt; font-weight:600; color:#ffffff;">Nye forum</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="118"/>
|
|
<source>Description</source>
|
|
<translation>Beskrivelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="142"/>
|
|
<source>Public - Anyone can read and publish (Shared Publish Key)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="149"/>
|
|
<source>Restricted - Anyone can read, limited publishing (Private Publish Key)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="156"/>
|
|
<source>Private - (Private Publish Key required to view Messages)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="166"/>
|
|
<source>Allowed Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilladt beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="178"/>
|
|
<source>Authemticated Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Godkendt Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="185"/>
|
|
<source>Anonymous Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished">Anonym Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="208"/>
|
|
<source>Channel Logo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="266"/>
|
|
<source>Add Channel Logo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForum.ui" line="341"/>
|
|
<source>Create</source>
|
|
<translation>Opret</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CreateForumMsg</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="308"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation>Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="17"/>
|
|
<source>Post Forum Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="59"/>
|
|
<source>Forum</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="77"/>
|
|
<source>Forum Post Subject</source>
|
|
<translation>Forum Post Emne</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="187"/>
|
|
<source>Paste retroshare link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="222"/>
|
|
<source>Forum Post</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="154"/>
|
|
<source>Sign Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="282"/>
|
|
<source>toolBar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="299"/>
|
|
<source>Post Forum Msg</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="92"/>
|
|
<source>Paste retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="95"/>
|
|
<source>Paste retroshare Link Full</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="171"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="171"/>
|
|
<source>Please set a Forum Subject and Forum Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="351"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation>Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CryptoPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.cpp" line="92"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.cpp" line="93"/>
|
|
<source>Your Public Key is copied to Clipboard, paste and send it to your friend via email or some other way</source>
|
|
<translation>Din offentlige nøgle kopieres til Udklipsholder, indsætte og sende det til din ven via email eller på anden måde</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.cpp" line="117"/>
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<translation>Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.cpp" line="118"/>
|
|
<source>RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.ui" line="506"/>
|
|
<source>Public Key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.ui" line="527"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Copy my Key to Clipboard</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.ui" line="534"/>
|
|
<source>Copy Key</source>
|
|
<translation>Kopi Key</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.ui" line="541"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Save Key into a file</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/CryptoPage.ui" line="548"/>
|
|
<source>Save Key</source>
|
|
<translation>Gem Key</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CryptographyDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="obsolete">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DLListDelegate</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DLListDelegate.cpp" line="45"/>
|
|
<source>B</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DLListDelegate.cpp" line="45"/>
|
|
<source>KB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DLListDelegate.cpp" line="45"/>
|
|
<source>MB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DLListDelegate.cpp" line="45"/>
|
|
<source>GB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DetailsDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Details</source>
|
|
<translation>Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="32"/>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="38"/>
|
|
<source>General</source>
|
|
<translation>Generelt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="53"/>
|
|
<source>File Name:</source>
|
|
<translation>Filnavn:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="60"/>
|
|
<source>Name Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="92"/>
|
|
<source>Hash:</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="182"/>
|
|
<source>Hash Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="108"/>
|
|
<source>Size:</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="115"/>
|
|
<source>Size Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="134"/>
|
|
<source>Status:</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="141"/>
|
|
<source>Status Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="151"/>
|
|
<source>Priority</source>
|
|
<translation>Prioritet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="158"/>
|
|
<source>Priority Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="168"/>
|
|
<source>Type Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="175"/>
|
|
<source>Type:</source>
|
|
<translation>Type:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="195"/>
|
|
<source>Transfer</source>
|
|
<translation>Overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="201"/>
|
|
<source>Sources:</source>
|
|
<translation>Kilder:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="208"/>
|
|
<source>Datarate:</source>
|
|
<translation>Hastighed:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="215"/>
|
|
<source>Completed:</source>
|
|
<translation>Faerdiggjort:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="222"/>
|
|
<source>Source Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="229"/>
|
|
<source>Datarate Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="236"/>
|
|
<source>Completed Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="256"/>
|
|
<source>Chunks Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="263"/>
|
|
<source>Chunk size:</source>
|
|
<translation>Chunk Størrelse:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="270"/>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="280"/>
|
|
<source>Number of Chunks</source>
|
|
<translation>Antal stykker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="273"/>
|
|
<source>Chunks Number Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="283"/>
|
|
<source>Chunks:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="290"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Remaining Label</span></p></body></html></source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="301"/>
|
|
<source>Remaining:</source>
|
|
<translation>Tilbage:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="311"/>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation>Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="317"/>
|
|
<source>Download time:</source>
|
|
<translation>Download tid:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="324"/>
|
|
<source>Download Time Label</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="365"/>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.cpp" line="52"/>
|
|
<source>Comments</source>
|
|
<translation>Kommentarer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="375"/>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="381"/>
|
|
<source>retroshare link(s)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="406"/>
|
|
<source>Copy</source>
|
|
<translation>Kopier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="430"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.ui" line="440"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.cpp" line="51"/>
|
|
<source>Rating</source>
|
|
<translation>Bewertung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.cpp" line="53"/>
|
|
<source>File Name</source>
|
|
<translation>Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.cpp" line="121"/>
|
|
<source>Not Rated</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/DetailsDialog.cpp" line="124"/>
|
|
<source>No Comments</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>DirectoriesPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="44"/>
|
|
<source>Add a Share Directory</source>
|
|
<translation>Tilføj en Del Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="45"/>
|
|
<source>Remove Shared Directory</source>
|
|
<translation>Fjern Delt Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="48"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="49"/>
|
|
<source>Browse</source>
|
|
<translation>Gennemse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="144"/>
|
|
<source>Add Shared Directory</source>
|
|
<translation>Tilføj Delt Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="173"/>
|
|
<source>Set Incoming Directory</source>
|
|
<translation>Sæt Indgående Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="202"/>
|
|
<source>Set Partials Directory</source>
|
|
<translation>Sæt Partials Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.ui" line="515"/>
|
|
<source>Incoming Directory</source>
|
|
<translation>Indgående filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.ui" line="560"/>
|
|
<source>Partials Direcrtory</source>
|
|
<translation>Partials filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.ui" line="605"/>
|
|
<source>Shared Directories</source>
|
|
<translation>Delte Mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.ui" line="617"/>
|
|
<source>Automatically share incoming directory (Recommanded)</source>
|
|
<translation>Automatisk aksjer indgående bibliotek (anbefalet)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.ui" line="627"/>
|
|
<source>Edit Share</source>
|
|
<translation>Rediger aksjer</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ErrorMessagePage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="727"/>
|
|
<source>Sorry, some error appeared</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="728"/>
|
|
<source>Here is the error message: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ExampleDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.cpp" line="102"/>
|
|
<source>Vote Up</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.cpp" line="105"/>
|
|
<source>Vote Down</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="595"/>
|
|
<source>Trust Level</source>
|
|
<translation type="unfinished">Trust niveau</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="600"/>
|
|
<source>Peer Address</source>
|
|
<translation type="unfinished">Peer adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="605"/>
|
|
<source>Last Contact</source>
|
|
<translation type="unfinished">Sidste kontakt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="610"/>
|
|
<source>Organisation</source>
|
|
<translation type="unfinished">Organisation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="615"/>
|
|
<source>Location</source>
|
|
<translation type="unfinished">Lokation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="620"/>
|
|
<source>Country</source>
|
|
<translation type="unfinished">Land</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="630"/>
|
|
<source>Auth Code</source>
|
|
<translation type="unfinished">Auth Kode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="544"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Friends</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="575"/>
|
|
<source>#</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="580"/>
|
|
<source>Status</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="585"/>
|
|
<source>Person</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="590"/>
|
|
<source>Auto Connect</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/ExampleDialog.ui" line="625"/>
|
|
<source>Person Id</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ExprParamElement</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="369"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="382"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="497"/>
|
|
<source>to</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="430"/>
|
|
<source>ignore case</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="446"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="507"/>
|
|
<source>dd.MM.yyyy</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="464"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="527"/>
|
|
<source>KB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="465"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="528"/>
|
|
<source>MB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="466"/>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="529"/>
|
|
<source>GB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ExpressionWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/expressionwidget.ui" line="32"/>
|
|
<source>Expression Widget</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/expressionwidget.ui" line="154"/>
|
|
<source>Delete this expression</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>FileAssociationsPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="63"/>
|
|
<source>&New</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="65"/>
|
|
<source>Add new Association</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="70"/>
|
|
<source>&Edit</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Rediger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="71"/>
|
|
<source>Edit this Association</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="76"/>
|
|
<source>&Remove</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="77"/>
|
|
<source>Remove this Association</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="84"/>
|
|
<source>File type</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="311"/>
|
|
<source> Friend Help</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/FileAssociationsPage.cpp" line="312"/>
|
|
<source>You this</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>FileTransferInfoWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="121"/>
|
|
<source>Chunk map:</source>
|
|
<translation>Chunk kort:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="161"/>
|
|
<source>Active chunks:</source>
|
|
<translation>Aktiv stykker:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="190"/>
|
|
<source>Availability map (</source>
|
|
<translation>Tilgængelighed kort (</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="190"/>
|
|
<source> active sources</source>
|
|
<translation> aktive kilder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="218"/>
|
|
<source>File info:</source>
|
|
<translation>Fil info:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="220"/>
|
|
<source>File hash: </source>
|
|
<translation>Fil hash: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="222"/>
|
|
<source>File size: </source>
|
|
<translation>Fil størrelse: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="222"/>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="224"/>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="228"/>
|
|
<source>bytes</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="224"/>
|
|
<source>Chunk size: </source>
|
|
<translation>Chunk størrelse: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="226"/>
|
|
<source>Number of chunks: </source>
|
|
<translation>Antal stykker: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="228"/>
|
|
<source>Transfered: </source>
|
|
<translation>Overført: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="230"/>
|
|
<source>Number of sources: </source>
|
|
<translation>Antal kilder: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="232"/>
|
|
<source>Chunk strategy: </source>
|
|
<translation>Chunk strategi: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/FileTransferInfoWidget.cpp" line="234"/>
|
|
<source>Transfer type: </source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>FindWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>FofPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="418"/>
|
|
<source>Friends of friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="420"/>
|
|
<source>Select now who you want to make friends with.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="422"/>
|
|
<source>Show me: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="424"/>
|
|
<source>Any peer I've not signed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="425"/>
|
|
<source>Friends of my friends who already trust me</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="426"/>
|
|
<source>Signed peers showing as denied</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="430"/>
|
|
<source>Peer name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="431"/>
|
|
<source>Also signed by</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="432"/>
|
|
<source>Peer id</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="434"/>
|
|
<source>Make friend with these peers</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="531"/>
|
|
<source>*** None ***</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ForumDetails</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="14"/>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="32"/>
|
|
<source>Forum Details</source>
|
|
<translation>Forum Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="38"/>
|
|
<source>Forum Info</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="44"/>
|
|
<source>Forum Name</source>
|
|
<translation>Forum navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="54"/>
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<translation>Popularitet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="68"/>
|
|
<source>Last Post</source>
|
|
<translation>Sidste indlæg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="82"/>
|
|
<source>Forum ID</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="92"/>
|
|
<source>Forum Description</source>
|
|
<translation>Forum Beskrivelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="112"/>
|
|
<source>Security</source>
|
|
<translation>Sikkerhed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="118"/>
|
|
<source>Allowed Messages</source>
|
|
<translation>Tilladt beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="124"/>
|
|
<source>Authemticated Messages</source>
|
|
<translation>Godkendt Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="131"/>
|
|
<source>Anonymous Messages</source>
|
|
<translation>Anonym Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="176"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.ui" line="183"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/forums/ForumDetails.cpp" line="50"/>
|
|
<source>Apply and Close</source>
|
|
<translation>Anvend og Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ForumMsgItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="58"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="86"/>
|
|
<source>Forum Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Forum navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="113"/>
|
|
<source>Timestamp</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="126"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="150"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="284"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="397"/>
|
|
<source>Subject: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="157"/>
|
|
<source>Subject...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="180"/>
|
|
<source>Persons Name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="209"/>
|
|
<source>Unsubscribe To Forum</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="245"/>
|
|
<source>Reply</source>
|
|
<translation type="unfinished">Svar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="297"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="410"/>
|
|
<source>Message is about ???</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="330"/>
|
|
<source>Previous Message...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumMsgItem.ui" line="443"/>
|
|
<source>Currnent Message..</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ForumNewItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="61"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="94"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="120"/>
|
|
<source>name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="149"/>
|
|
<source>Subscribe to Forum</source>
|
|
<translation type="unfinished">Abonner på forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="185"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="216"/>
|
|
<source>Forum Description</source>
|
|
<translation type="unfinished">Forum Beskrivelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/ForumNewItem.ui" line="244"/>
|
|
<source>Description
|
|
of Forum</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ForumsDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="146"/>
|
|
<source>Subscribe to Forum</source>
|
|
<translation>Abonner på forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="149"/>
|
|
<source>Unsubscribe to Forum</source>
|
|
<translation>Afmeld til Forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="152"/>
|
|
<source>New Forum</source>
|
|
<translation>Nye Forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="155"/>
|
|
<source>Show Forum Details</source>
|
|
<translation>Vis Forum detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="174"/>
|
|
<source>Reply</source>
|
|
<translation>Svar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="180"/>
|
|
<source>Reply to Author</source>
|
|
<translation>Svar til forfatter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="183"/>
|
|
<source>Expand all</source>
|
|
<translation>Udvid alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="186"/>
|
|
<source>Collapse all</source>
|
|
<translation>Skjul alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="360"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="404"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="485"/>
|
|
<source>Popularity: </source>
|
|
<translation>Popularitet: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="515"/>
|
|
<source>Your Forums</source>
|
|
<translation>Din Forums</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="522"/>
|
|
<source>Subscribed Forums</source>
|
|
<translation>Abonnerede Forums</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="529"/>
|
|
<source>Popular Forums</source>
|
|
<translation>Populære Forums</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="536"/>
|
|
<source>Other Forums</source>
|
|
<translation>Andre Forums</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="689"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="774"/>
|
|
<source>Anonymous</source>
|
|
<translation>Anonym</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="694"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="779"/>
|
|
<source>signed</source>
|
|
<translation>underskrevet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="698"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="783"/>
|
|
<source>none</source>
|
|
<translation>ingen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="935"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1080"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="935"/>
|
|
<source>No Forum Selected!</source>
|
|
<translation>Ikke Forum Udvalgte!</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1066"/>
|
|
<source>Re: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1080"/>
|
|
<source>You cant reply a Anonymous Author</source>
|
|
<translation>Du kan ikke besvare en Anonym Author</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1100"/>
|
|
<source>File Request Confirmation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1100"/>
|
|
<source>The file has been added to your download list.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1107"/>
|
|
<source>File Request canceled</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1107"/>
|
|
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1114"/>
|
|
<source>File Request Error</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="1114"/>
|
|
<source>The file link is malformed.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="905"/>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation>Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="910"/>
|
|
<source>Title</source>
|
|
<translation>Titel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="177"/>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.cpp" line="940"/>
|
|
<source>Start New Thread</source>
|
|
<translation>Start ny tråd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation type="obsolete">Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="644"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation>Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="691"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Start new Thread for Selected Forum</p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Start ny tråd for udvalgte Forum</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="718"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Reply Message</p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Svar Message</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="781"/>
|
|
<source>RetroShare Forums</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="831"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Forum:</p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Forum:</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="873"/>
|
|
<source>Last Post</source>
|
|
<translation type="unfinished">Sidste indlæg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="878"/>
|
|
<source>Threaded View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="883"/>
|
|
<source>Flat View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="915"/>
|
|
<source>Author</source>
|
|
<translation>Forfatter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="920"/>
|
|
<source>Signed</source>
|
|
<translation>Underskrevet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="936"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Thread:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Tråd:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="1077"/>
|
|
<source>Create Forum</source>
|
|
<translation>Opret Forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="1063"/>
|
|
<source>Print</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="618"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-weight:600;">Forums</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-weight:600;">Forums</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="1068"/>
|
|
<source>PrintPreview</source>
|
|
<translation>Udskriftsvisning</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GamesDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="337"/>
|
|
<source>Cancel Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="364"/>
|
|
<source>Add to Invite List</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="366"/>
|
|
<source>Remove from Invite List</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="379"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="394"/>
|
|
<source>Interested in Playing</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="381"/>
|
|
<source>Not Interested in Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="396"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="426"/>
|
|
<source>Not Interested</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="409"/>
|
|
<source>Confirm Peer in Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="411"/>
|
|
<source>Remove Peer from Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="424"/>
|
|
<source>Interested in Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.cpp" line="437"/>
|
|
<source>Quit Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="235"/>
|
|
<source>Accept</source>
|
|
<translation type="unfinished">Acceptér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="41"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Games Launcher</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="75"/>
|
|
<source>Game:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="83"/>
|
|
<source>GameType: 0. Want to Add your Game here?</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="88"/>
|
|
<source>GameType: 1. Get In Touch with the developers</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="93"/>
|
|
<source>GameType: 2.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="110"/>
|
|
<source>Title / Comment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="142"/>
|
|
<source>Create New Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="158"/>
|
|
<source>Invite All Friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="190"/>
|
|
<source>Game Type</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="195"/>
|
|
<source>Server</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="200"/>
|
|
<source>Status</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="205"/>
|
|
<source>Comment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="210"/>
|
|
<source>GameID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="220"/>
|
|
<source>Player</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="225"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="267"/>
|
|
<source>Invite</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="230"/>
|
|
<source>Interested</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="251"/>
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="283"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="299"/>
|
|
<source>Move Player</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/GamesDialog.ui" line="315"/>
|
|
<source>Play Game</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GenCertDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="151"/>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="173"/>
|
|
<source>Generate GPG key Failure</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="152"/>
|
|
<source>Location field is required with a minimum of 3 characters</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="174"/>
|
|
<source>All fields are required with a minimum of 3 characters</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="180"/>
|
|
<source>Generating new GPG key, please be patient. Fill in your GPG password when asked.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="255"/>
|
|
<source>Select Trusted Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.cpp" line="256"/>
|
|
<source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
|
|
<translation type="unfinished">Certifikater (*.pqi *.pem)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="509"/>
|
|
<source>RetroShare : Create new user Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="610"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:16pt; color:#ffffff;">Create a new RetroShare profile</span><span style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt;"><br /><br /></span><span style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:600;">Retroshare uses gpg keys for identity management. </span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:600;">You can use an existing gpg key, or create a new one with this form.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:600;">You can install retroshare on different locations using the same gpg key.</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="662"/>
|
|
<source>It looks like you don't own any GPG keys. Please fill in the form below to generate one, or use your favorite gnupg key manager.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="677"/>
|
|
<source>Use GPG key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="687"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="697"/>
|
|
<source>Email</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="707"/>
|
|
<source>GPG Password</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="743"/>
|
|
<source>Put a meaningfull location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same gpg key.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="777"/>
|
|
<source>Generate a new gpg key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="821"/>
|
|
<source>Generate New Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="851"/>
|
|
<source>Info</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GenCertDialog.ui" line="724"/>
|
|
<source>Location:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GeneralMsgDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="17"/>
|
|
<source>General Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="50"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.cpp" line="63"/>
|
|
<source>Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="55"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.cpp" line="62"/>
|
|
<source>Forum</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="60"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.cpp" line="64"/>
|
|
<source>Blog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="163"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:18pt; font-weight:600; color:#ffffff;">General Message</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="193"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="293"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.cpp" line="61"/>
|
|
<source>Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.cpp" line="300"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="45"/>
|
|
<source>Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="109"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="112"/>
|
|
<source>Add Message Destination</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="233"/>
|
|
<source>Message Destination</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="336"/>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="376"/>
|
|
<source>Attachments</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/GeneralMsgDialog.ui" line="307"/>
|
|
<source>Subject :</source>
|
|
<translation type="unfinished">Emne:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GeneralPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="512"/>
|
|
<source>Startup</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="518"/>
|
|
<source>Start RetroShare when my system starts</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="525"/>
|
|
<source>Start minimized</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="538"/>
|
|
<source>Misc</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="544"/>
|
|
<source>Do not show the Quit RetroShare MessageBox</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/GeneralPage.ui" line="551"/>
|
|
<source>Do not Minimize to Tray Icon</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GraphFrame</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="245"/>
|
|
<source>Recv: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="246"/>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="255"/>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="293"/>
|
|
<source>%1 KB/s</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="254"/>
|
|
<source>Sent: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="266"/>
|
|
<source>%1 KB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="269"/>
|
|
<source>%1 MB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/graphframe.cpp" line="272"/>
|
|
<source>%1 GB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GraphWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/elastic/graphwidget.cpp" line="75"/>
|
|
<source>Elastic Nodes</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>HelpBrowser</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="129"/>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="134"/>
|
|
<source>Error Loading Help Contents: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="146"/>
|
|
<source>Supplied XML file is not a valid Contents document.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="389"/>
|
|
<source>Search reached end of document</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="391"/>
|
|
<source>Search reached start of document</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="393"/>
|
|
<source>Text not found in document</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.cpp" line="437"/>
|
|
<source>Found %1 results</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="588"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation type="unfinished">Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="28"/>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="274"/>
|
|
<source>RetroShare Help</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="153"/>
|
|
<source>Find:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="175"/>
|
|
<source>Find Previous</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="189"/>
|
|
<source>Find Next</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="224"/>
|
|
<source>Case sensitive</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="234"/>
|
|
<source>Whole words only</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="281"/>
|
|
<source>Contents</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="324"/>
|
|
<source>Help Topics</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="341"/>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="377"/>
|
|
<source>Search</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="389"/>
|
|
<source>Searching for:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="430"/>
|
|
<source>Found Documents</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="519"/>
|
|
<source>Back</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="522"/>
|
|
<source>Move to previous page (Backspace)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="525"/>
|
|
<source>Backspace</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="534"/>
|
|
<source>Forward</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="537"/>
|
|
<source>Move to next page (Shift+Backspace)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="540"/>
|
|
<source>Shift+Backspace</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="549"/>
|
|
<source>Home</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="552"/>
|
|
<source>Move to the Home page (Ctrl+H)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="555"/>
|
|
<source>Ctrl+H</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="567"/>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="570"/>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="573"/>
|
|
<source>Find</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="576"/>
|
|
<source>Search for a word or phrase on current page (Ctrl+F)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="579"/>
|
|
<source>Ctrl+F</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="591"/>
|
|
<source>Close Vidalia Help</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helpbrowser.ui" line="594"/>
|
|
<source>Esc</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>HelpDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="521"/>
|
|
<source>About</source>
|
|
<translation type="unfinished">Om</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="549"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">RetroShare is a Open Source cross-platform, </span></p>
|
|
<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">private and secure decentralised commmunication platform. </span></p>
|
|
<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">It lets you share securely your friends, </span></p>
|
|
<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">using a web-of-trust to authenticate peers and OpenSSL to encrypt all communication. </span></p>
|
|
<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">RetroShare provides filesharing, chat, messages and channels</span></p>
|
|
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Usefull External Links to more information:</span></p>
|
|
<ul style="-qt-list-indent: 1;"><li style=" font-size:8pt;" align="justify" style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Webpage</span></a></li>
|
|
<li style=" font-size:8pt;" align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Wiki</span></a></li>
|
|
<li style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;" align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/forum/">RetroShare's Forum</a></li>
|
|
<li style=" font-size:8pt;" align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://sourceforge.net/projects/retroshare/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Project Page</span></a></li>
|
|
<li style=" font-size:8pt;" align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.lunamutt.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Lunamutt Homepage.</span></a></li></ul></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="585"/>
|
|
<source>Authors</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="624"/>
|
|
<source>Thanks to</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="663"/>
|
|
<source>Translation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="681"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="606"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="645"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="710"/>
|
|
<source>License Agreement</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/HelpDialog.ui" line="781"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>HelpTextBrowser</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="66"/>
|
|
<source>Error opening help file: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="84"/>
|
|
<source>Opening External Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="100"/>
|
|
<source>Unable to Open Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="85"/>
|
|
<source>RetroShare can open the link you selected in your default Web browser. If your browser is not currently configured to use Tor then the request will not be anonymous.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="89"/>
|
|
<source>Do you want Retroshare to open the link in your Web browser?</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/help/browser/helptextbrowser.cpp" line="101"/>
|
|
<source>RetroShare was unable to open the selected link in your Web browser. You can still copy the URL and paste it into your browser.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>InfoDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/InfoDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Info</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/InfoDialog.ui" line="31"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">RetroShare uses GPG keys, this is required for creating a RetroShare Profile.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">You must exchange your gpg keys with you friends, by emailing it or any way you want.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">When you recieve a friend's gpg key, add it within RS on the add friend wizard.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">1. On Linux you must install GPA :</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#0000ff;">sudo apt-get install gpa</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; color:#0000ff;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">2. On Windows you must install gpg4win package for GPG Key creation:</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://ftp.gpg4win.org/gpg4win-1.1.4.exe"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://ftp.gpg4win.org/gpg4win-1.1.4.exe</span></a></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600; color:#000000;">3. When want create your GPG key with GPA when it doesnt works then use WinPT for GPG Key creation:</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; color:#0000ff;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://winpt.gnupt.de/winpt.zip"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://winpt.gnupt.de/winpt.zip</span></a></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>IntroPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="162"/>
|
|
<source>This wizard will help you to connect to your friend(s) to RetroShare network. There are three possible ways to do this:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="167"/>
|
|
<source>&Use *.rsc files with certificates</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="168"/>
|
|
<source>&Make friend with selected friends of my friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="160"/>
|
|
<source>Add a new Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="166"/>
|
|
<source>&Enter the certificate manually</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>InviteDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Done</source>
|
|
<translation type="obsolete">Færdig</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>LinksDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="149"/>
|
|
<source>Share Link Anonymously</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="153"/>
|
|
<source>Vote on Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="172"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1024"/>
|
|
<source>File Request Confirmation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1024"/>
|
|
<source>The file has been added to your download list.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1031"/>
|
|
<source>File Request canceled</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1031"/>
|
|
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1038"/>
|
|
<source>File Request Error</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.cpp" line="1038"/>
|
|
<source>The file link is malformed.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="219"/>
|
|
<source>From</source>
|
|
<translation type="unfinished">Fra</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="605"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Links Cloud</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="48"/>
|
|
<source>Title / Comment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="53"/>
|
|
<source>Score</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="58"/>
|
|
<source>Peer / Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="97"/>
|
|
<source>Sort by</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="110"/>
|
|
<source>Combo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="115"/>
|
|
<source>Time</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="124"/>
|
|
<source>Ranking</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="156"/>
|
|
<source>In last</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="169"/>
|
|
<source>Month</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="178"/>
|
|
<source>Week</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="187"/>
|
|
<source>Day</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="232"/>
|
|
<source>All Peers</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="241"/>
|
|
<source>Own Links</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="273"/>
|
|
<source>Show</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="286"/>
|
|
<source>Top 100</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="295"/>
|
|
<source>101-200</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="300"/>
|
|
<source>201-300</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="305"/>
|
|
<source>301-400</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="310"/>
|
|
<source>401-500</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="315"/>
|
|
<source>Bottom 100</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="350"/>
|
|
<source>Link:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="383"/>
|
|
<source>Add Anonymous Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="395"/>
|
|
<source>Add Link/Comment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="413"/>
|
|
<source>Title:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="441"/>
|
|
<source>Score:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="449"/>
|
|
<source>+2 Great!</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="458"/>
|
|
<source>+1 Good</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="467"/>
|
|
<source>0 Okay</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="476"/>
|
|
<source>-1 Sux</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="485"/>
|
|
<source>-2 Bad Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/LinksDialog.ui" line="508"/>
|
|
<source>Url:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MainWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="166"/>
|
|
<source>Network</source>
|
|
<translation>Netværk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="170"/>
|
|
<source>Friends</source>
|
|
<translation>Venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="178"/>
|
|
<source>Transfers</source>
|
|
<translation>Overførsler</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="186"/>
|
|
<source>Messages</source>
|
|
<translation>Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="191"/>
|
|
<source>Channels</source>
|
|
<translation>Kanaler</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="88"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="492"/>
|
|
<source>Options</source>
|
|
<translation>Indstillinger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="575"/>
|
|
<source>Hide</source>
|
|
<translation>Skjul</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="575"/>
|
|
<source>Show</source>
|
|
<translation>Vis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="318"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="364"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="369"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="374"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="379"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="126"/>
|
|
<source>RetroShare %1 a secure decentralised communication platform</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="174"/>
|
|
<source>Search</source>
|
|
<translation>Søg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="182"/>
|
|
<source>Files</source>
|
|
<translation>Filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="197"/>
|
|
<source>Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="298"/>
|
|
<source>Show/Hide</source>
|
|
<translation>Vis/Skjul</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="313"/>
|
|
<source>&Quit</source>
|
|
<translation>&Afslut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="359"/>
|
|
<source>You has a new message</source>
|
|
<translation>Du har en ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="495"/>
|
|
<source>Bandwidth Graph</source>
|
|
<translation>Båndbredde graf</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="499"/>
|
|
<source>Open Messenger</source>
|
|
<translation>Åbn Messenger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="541"/>
|
|
<source>Internal Error</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="310"/>
|
|
<source>Minimize</source>
|
|
<translation>Minimer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="311"/>
|
|
<source>Maximize</source>
|
|
<translation>Maksimer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="207"/>
|
|
<source>Links Cloud</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="230"/>
|
|
<source>Unfinished</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="508"/>
|
|
<source>Help</source>
|
|
<translation>Hjælp</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="213"/>
|
|
<source>News Feed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="202"/>
|
|
<source>Forums</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="502"/>
|
|
<source>Open Messages</source>
|
|
<translation>Åbn Beskeder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="505"/>
|
|
<source>Applications</source>
|
|
<translation>Ansøgninger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="219"/>
|
|
<source>Plugins</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="526"/>
|
|
<source>Really quit ? </source>
|
|
<translation>Virkelig holde op?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="524"/>
|
|
<source>Do you really want to exit RetroShare ?</source>
|
|
<translation>Vil du virkelig afslutte RetroShare?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="43"/>
|
|
<source>toolBar_2</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="67"/>
|
|
<source>Add Friend</source>
|
|
<translation>Tilføj ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="70"/>
|
|
<source>Add a Friend Wizard</source>
|
|
<translation>Tilføj en ven guiden</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="79"/>
|
|
<source>Add Share</source>
|
|
<translation>Tilføj Del</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="123"/>
|
|
<source>Quit</source>
|
|
<translation>Afslut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="132"/>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="135"/>
|
|
<source>Quick Start Wizard</source>
|
|
<translation>Quick Start Guiden</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="114"/>
|
|
<source>SMPlayer</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="97"/>
|
|
<source>Messenger</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="14"/>
|
|
<source>MainWindow</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="29"/>
|
|
<source>toolBar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MainWindow.ui" line="109"/>
|
|
<source>About</source>
|
|
<translation>Om</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MessageToaster</name>
|
|
<message>
|
|
<source>message</source>
|
|
<translation type="obsolete">besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation type="obsolete">Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="184"/>
|
|
<source>Play video</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="190"/>
|
|
<source>Play button</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="193"/>
|
|
<source>Play the downloaded video</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="222"/>
|
|
<source><b>1 new Message from</b></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="257"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation type="unfinished">Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="260"/>
|
|
<source>Close button</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/MessageToaster.ui" line="263"/>
|
|
<source>Close the information dialog</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MessagesDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="205"/>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation>Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="230"/>
|
|
<source>Reply to Message</source>
|
|
<translation>Besvar Besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="244"/>
|
|
<source>Remove Message</source>
|
|
<translation>Fjern Besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="935"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="116"/>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation>Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="930"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="115"/>
|
|
<source>From</source>
|
|
<translation>Fra</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1467"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Download All</source>
|
|
<translation type="obsolete">Hent alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="997"/>
|
|
<source>Print Document</source>
|
|
<translation>Udskriv dokument</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="156"/>
|
|
<source>Forward selected Message</source>
|
|
<translation>Frem udvalgte Besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="113"/>
|
|
<source>#</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="117"/>
|
|
<source>SRCID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="118"/>
|
|
<source>MSGID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="224"/>
|
|
<source>Remove Messages</source>
|
|
<translation>Fjern Besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="238"/>
|
|
<source>Forward Message</source>
|
|
<translation>Videresend meddelelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="263"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="323"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="368"/>
|
|
<source>Re: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="323"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="368"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="424"/>
|
|
<source>Compose: </source>
|
|
<translation>Komponér: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="424"/>
|
|
<source>Fwd: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="446"/>
|
|
<source>Hide</source>
|
|
<translation>Skjul</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="451"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation>udvide</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1033"/>
|
|
<source>File Request Confirmation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1033"/>
|
|
<source>The file has been added to your download list.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1039"/>
|
|
<source>File Request canceled</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1039"/>
|
|
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1046"/>
|
|
<source>File Request Error</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1046"/>
|
|
<source>The file link is malformed.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1081"/>
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<translation>Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1082"/>
|
|
<source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="157"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="234"/>
|
|
<source>Reply to All</source>
|
|
<translation>Svar til alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="573"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">New Message</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Nyt brev</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="630"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">reply to selected message</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">svar til udvalgte besked</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="639"/>
|
|
<source>Reply</source>
|
|
<translation>Svar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="674"/>
|
|
<source>Reply all</source>
|
|
<translation>Svar alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="709"/>
|
|
<source>Foward</source>
|
|
<translation>Videresend</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="760"/>
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<translation>Slet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="582"/>
|
|
<source>Compose</source>
|
|
<translation>Komponér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="833"/>
|
|
<source>Display</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="992"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1254"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1266"/>
|
|
<source>Inbox</source>
|
|
<translation>Indbakke</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1001"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1280"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1290"/>
|
|
<source>Outbox</source>
|
|
<translation>Udbakke</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1010"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1303"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="1313"/>
|
|
<source>Draft</source>
|
|
<translation>Udkast til</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1019"/>
|
|
<source>Sent</source>
|
|
<translation>Sendte</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="925"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="114"/>
|
|
<source>Subject</source>
|
|
<translation>Om</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="889"/>
|
|
<source>Reset</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="920"/>
|
|
<source>Attachments</source>
|
|
<translation>Vedhæftede filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1230"/>
|
|
<source>Subject:</source>
|
|
<translation>Om:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1292"/>
|
|
<source>From:</source>
|
|
<translation>Fra:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1357"/>
|
|
<source>Date:</source>
|
|
<translation>Dato:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1419"/>
|
|
<source>To:</source>
|
|
<translation>Til:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1089"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Recommended Files</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Anbefalet filer</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1144"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Download all Recommended Files</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Download alle Anbefalet Filer</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1462"/>
|
|
<source>File Name</source>
|
|
<translation>Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1472"/>
|
|
<source>Sources</source>
|
|
<translation>Kilder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1477"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1487"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1490"/>
|
|
<source>Print...</source>
|
|
<translation>Udskriv...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1495"/>
|
|
<source>Print Preview</source>
|
|
<translation>Udskriftsvisning</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1500"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1503"/>
|
|
<source>Buttons Icon Only</source>
|
|
<translation>Knapper Icon Kun</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1508"/>
|
|
<source>Buttons Text Beside Icon</source>
|
|
<translation>Knapper Tekst Udover Icon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1511"/>
|
|
<source>Buttons with Text</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1516"/>
|
|
<source>Buttons Text Under Icon</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1519"/>
|
|
<source>Set Text Under Icon</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1524"/>
|
|
<source>Save As...</source>
|
|
<translation>Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="751"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">remove selected message</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">fjerne valgte meddelelse</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="801"/>
|
|
<source>Print</source>
|
|
<translation>Udskriv</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MessagesPopupDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation type="obsolete">Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Download All</source>
|
|
<translation type="obsolete">Hent alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>From</source>
|
|
<translation type="obsolete">Fra</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation type="obsolete">Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="31"/>
|
|
<source>Compose</source>
|
|
<translation type="unfinished">Komponér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="40"/>
|
|
<source>Reply</source>
|
|
<translation type="unfinished">Svar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="49"/>
|
|
<source>Forward</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="58"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="67"/>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="77"/>
|
|
<source>Print</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessagesPopupDialog.ui" line="72"/>
|
|
<source>PrintPreview</source>
|
|
<translation type="unfinished">Udskriftsvisning</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MessengerDirModel</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rank</source>
|
|
<translation type="obsolete">Placering</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MessengerWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="172"/>
|
|
<source>Expand all</source>
|
|
<translation>Udvid alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="175"/>
|
|
<source>Collapse all</source>
|
|
<translation>Skjul alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="178"/>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="181"/>
|
|
<source>Message Friend</source>
|
|
<translation>Besked ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="184"/>
|
|
<source>Connect To Friend</source>
|
|
<translation>Tilslut til ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="187"/>
|
|
<source>Peer Details</source>
|
|
<translation>Peer Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="193"/>
|
|
<source>Export Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="198"/>
|
|
<source>Deny Friend</source>
|
|
<translation>Afvis ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="200"/>
|
|
<source>Remove Friend Location</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="219"/>
|
|
<source><strong>GPG Key</strong></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="221"/>
|
|
<source><strong>RetroShare instance</strong></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="260"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="386"/>
|
|
<source> - </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="385"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="386"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="390"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="391"/>
|
|
<source>location : </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="387"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="392"/>
|
|
<source>
|
|
</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="464"/>
|
|
<source>Available</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="474"/>
|
|
<source>Offline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="523"/>
|
|
<source>Save Certificate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="524"/>
|
|
<source>Certificates (*.pqi)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="580"/>
|
|
<source>Friend Not Online</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="580"/>
|
|
<source>Your Friend is offline
|
|
Do you want to send them a Message instead</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="921"/>
|
|
<source>View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="14"/>
|
|
<source>RetroShare Messenger</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="79"/>
|
|
<source>Click to Change your Avatar</source>
|
|
<translation>Tilføje eller ændre din avatar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="113"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Change your Status and your display</p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">picture here.</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="130"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.cpp" line="453"/>
|
|
<source>Online</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="139"/>
|
|
<source>Busy</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="169"/>
|
|
<source>Change your Personal Status here...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="179"/>
|
|
<source>TextLabel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="416"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="419"/>
|
|
<source>Sort Descending Order</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="428"/>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="431"/>
|
|
<source>Sort Ascending Order</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="436"/>
|
|
<source>Set root is Decorated</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="439"/>
|
|
<source>Set Root Decorated</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="444"/>
|
|
<source>Set Root is not Decorated</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="452"/>
|
|
<source>Hide Offline Friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="148"/>
|
|
<source>Away</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="157"/>
|
|
<source>Apear Offline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="271"/>
|
|
<source>Share Files for your Friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="277"/>
|
|
<source>...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="236"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Add a Friend</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MsgFeed</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation type="obsolete">Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MsgItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="54"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="96"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="125"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="148"/>
|
|
<source>subjectLabel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="171"/>
|
|
<source>Reply to Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="206"/>
|
|
<source>Delete Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="241"/>
|
|
<source>Play Media</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/MsgItem.ui" line="271"/>
|
|
<source>Long
|
|
message here</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MyChannelsDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="obsolete"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation type="obsolete">Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rank</source>
|
|
<translation type="obsolete">Placering</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>From</source>
|
|
<translation type="obsolete">Fra</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Title</source>
|
|
<translation type="obsolete">Titel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Msg</source>
|
|
<translation type="obsolete">Msg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Count</source>
|
|
<translation type="obsolete">Antal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation type="obsolete">Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rs[Cert/Chan]IdSize</source>
|
|
<translation type="obsolete">Rs[Cert/Chan]IdSize</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>RsMsgId</source>
|
|
<translation type="obsolete">RsMsgId</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Delete Channel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Slet kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MySubscriptionsDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="obsolete"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation type="obsolete">Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rank</source>
|
|
<translation type="obsolete">Placering</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>From</source>
|
|
<translation type="obsolete">Fra</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Title</source>
|
|
<translation type="obsolete">Titel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Msg</source>
|
|
<translation type="obsolete">Msg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Count</source>
|
|
<translation type="obsolete">Antal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation type="obsolete">Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rs[Cert/Chan]IdSize</source>
|
|
<translation type="obsolete">Rs[Cert/Chan]IdSize</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>RsMsgId</source>
|
|
<translation type="obsolete">RsMsgId</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NATStatus</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/natstatus.cpp" line="45"/>
|
|
<source><strong>NAT:</strong></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/natstatus.cpp" line="114"/>
|
|
<source>Internet connection</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/natstatus.cpp" line="119"/>
|
|
<source>No internet connection</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/natstatus.cpp" line="124"/>
|
|
<source>No local network</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/natstatus.cpp" line="109"/>
|
|
<source>OK | RetroShare Server</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NetworkDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Load Certificate</source>
|
|
<translation type="obsolete">Hent certifikat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="318"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="614"/>
|
|
<source>Select a pem/pqi File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Vælg en pem/pqi fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="335"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="631"/>
|
|
<source>File Not Found</source>
|
|
<translation type="unfinished">Fil ikke fundet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="336"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="632"/>
|
|
<source>%1 does not exist. Would you like to create it?</source>
|
|
<translation type="unfinished">%1 findes ikke. Vil du oprette den?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="347"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="643"/>
|
|
<source>Failed to Create File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Kunne ikke oprette fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="348"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="644"/>
|
|
<source>Unable to create %1 [%2]</source>
|
|
<translation type="unfinished">Kunne ikke oprette %1 [%2]</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="456"/>
|
|
<source>Has authenticated me</source>
|
|
<translation>Har bekræftet mig</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="484"/>
|
|
<source> has authenticated you.
|
|
Right-click and select 'make friend' to be able to connect.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="574"/>
|
|
<source>Select Certificate</source>
|
|
<translation>Vælg certifikat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="575"/>
|
|
<source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
|
|
<translation type="unfinished">Certifikater (*.pqi *.pem)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Accept</source>
|
|
<translation type="obsolete">Acceptér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Trust</source>
|
|
<translation type="obsolete">Trust</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Last Contact</source>
|
|
<translation type="obsolete">Sidste kontakt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="105"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="421"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Peer Address</source>
|
|
<translation type="obsolete">Peer adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Organisation</source>
|
|
<translation type="obsolete">Organisation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Location</source>
|
|
<translation type="obsolete">Lokation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Country</source>
|
|
<translation type="obsolete">Land</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="123"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="436"/>
|
|
<source>Cert Id</source>
|
|
<translation>Cert Id</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="165"/>
|
|
<source>Welcome to RetroShare.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="167"/>
|
|
<source>Menu</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="152"/>
|
|
<source>Authentication matrix</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="163"/>
|
|
<source>RetroShare %1 started.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="230"/>
|
|
<source>Deny friend</source>
|
|
<translation>Afvis ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="237"/>
|
|
<source>Make friend</source>
|
|
<translation>Gør ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="244"/>
|
|
<source>Delete certificate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="254"/>
|
|
<source>Export my Cert</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="259"/>
|
|
<source>Peer details...</source>
|
|
<translation>Peer Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="447"/>
|
|
<source>Authenticated</source>
|
|
<translation>Godkendt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="448"/>
|
|
<source>GPG key signed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="450"/>
|
|
<source>Not Authenticated</source>
|
|
<translation>Ikke godkendt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="451"/>
|
|
<source>GPG key not signed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="458"/>
|
|
<source>Unknown</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="665"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="671"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished">RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="666"/>
|
|
<source>Certificate file successfully created</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="672"/>
|
|
<source>Sorry, certificate file creation failed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="721"/>
|
|
<source>UPNP is active.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="725"/>
|
|
<source>UPNP NOT FOUND.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="730"/>
|
|
<source>DHT OK.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="739"/>
|
|
<source>Stun external address detection is working.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="743"/>
|
|
<source>Stun is not working.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="748"/>
|
|
<source>Local network detected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="752"/>
|
|
<source>No local network detected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="757"/>
|
|
<source>ip found via external address finder</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="761"/>
|
|
<source>external address finder didn't found anything</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="734"/>
|
|
<source>DHT is not working (down).</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="39"/>
|
|
<source>Network</source>
|
|
<translation>Netværk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="110"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="426"/>
|
|
<source>Did I authenticated peer</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="113"/>
|
|
<source>Did I sign his gpg key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="118"/>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="431"/>
|
|
<source>Did peer authenticated me</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="184"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Network:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Netværk:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="208"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Display</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Display</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="240"/>
|
|
<source>Show keys that are not validated by the GPG web of trust</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="263"/>
|
|
<source>Log</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="295"/>
|
|
<source>Network Status</source>
|
|
<translation>Netværk Status</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="321"/>
|
|
<source>Local network</source>
|
|
<translation>Lokale netværk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="348"/>
|
|
<source>UPnP</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="375"/>
|
|
<source>External ip address finder</source>
|
|
<translation>Eksterne ip-adresse søg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="448"/>
|
|
<source>Clear</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="453"/>
|
|
<source>Set Tabs Right</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="458"/>
|
|
<source>Set Tabs North</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="463"/>
|
|
<source>Set Tabs South</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="468"/>
|
|
<source>Set Tabs Left</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="473"/>
|
|
<source>Set Tabs Rounded</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="478"/>
|
|
<source>Set Tabs Triangular</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="487"/>
|
|
<source>Add Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="492"/>
|
|
<source>Copy My Key to Clipboard</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="501"/>
|
|
<source>Export My Key</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="506"/>
|
|
<source>Create New Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="509"/>
|
|
<source>Create a new Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NetworkView</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="336"/>
|
|
<source>Hide Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="340"/>
|
|
<source>Show Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="37"/>
|
|
<source>background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1,
|
|
stop:0 lightgray, stop:1 darkgray);
|
|
|
|
|
|
|
|
</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="51"/>
|
|
<source>Refresh</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="71"/>
|
|
<source>Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="106"/>
|
|
<source>Show Friends of Friends</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="113"/>
|
|
<source>Connect Signature</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NetworkView.ui" line="124"/>
|
|
<source>Draw Friend Connections</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NewsFeed</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NewsFeed.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NewsFeed.ui" line="49"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/konqsidebar_news16.png" /></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/NewsFeed.ui" line="66"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">News Feed</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NotifyDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation type="obsolete">Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation type="obsolete">Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NotifyPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="510"/>
|
|
<source>News Feed</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="522"/>
|
|
<source>Peers</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="529"/>
|
|
<source>Channels</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="536"/>
|
|
<source>Forums</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="543"/>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="550"/>
|
|
<source>Blogs</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="557"/>
|
|
<source>Messages</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="564"/>
|
|
<source>Downloads</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="591"/>
|
|
<source>Toasters</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="603"/>
|
|
<source>Peer Connect</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="610"/>
|
|
<source>New Message</source>
|
|
<translation type="unfinished">Ny besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="620"/>
|
|
<source>Private Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="626"/>
|
|
<source>Open Window for new Peer Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="633"/>
|
|
<source>Reopen if closed by user:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="640"/>
|
|
<source>Grab Focus when chat arrives</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="650"/>
|
|
<source>Group chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/NotifyPage.ui" line="656"/>
|
|
<source>Display systray message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>NotifyQt</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/notifyqt.cpp" line="48"/>
|
|
<source>GPG key passphrase</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/notifyqt.cpp" line="49"/>
|
|
<source>Please enter the password to unlock the following GPG key:
|
|
</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>OnlineToaster</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/toaster/OnlineToaster.ui" line="151"/>
|
|
<source>Peer Online</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>OptionsDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PeerItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="249"/>
|
|
<source>Make Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished">Bliv venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="357"/>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="405"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Peer Id:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="422"/>
|
|
<source>Organisation</source>
|
|
<translation type="unfinished">Organisation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="435"/>
|
|
<source>Location</source>
|
|
<translation type="unfinished">Lokation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="448"/>
|
|
<source>Country</source>
|
|
<translation type="unfinished">Land</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="58"/>
|
|
<source>Remove Item</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="85"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="178"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="140"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="171"/>
|
|
<source>Status:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="213"/>
|
|
<source>Trust: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="220"/>
|
|
<source>Good</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="285"/>
|
|
<source>Remove Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="321"/>
|
|
<source>Send Mail</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="392"/>
|
|
<source>Name:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="127"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="491"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="504"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="517"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="530"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="543"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="556"/>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="569"/>
|
|
<source>TextLabel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="461"/>
|
|
<source>IP Address</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="474"/>
|
|
<source>Connection Method</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/PeerItem.ui" line="114"/>
|
|
<source>Last Contact:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PeerStatus</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/peerstatus.cpp" line="50"/>
|
|
<source>Online: 0 | Friends: 0 | Network: 0 </source>
|
|
<translation>Online: 0 | Venner: 0 | Netværk: 0 </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/peerstatus.cpp" line="75"/>
|
|
<source>Online:</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/peerstatus.cpp" line="75"/>
|
|
<source>Friends:</source>
|
|
<translation>Venner:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PeersDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="252"/>
|
|
<source>Chat</source>
|
|
<translation>Samtale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="267"/>
|
|
<source>Export Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="344"/>
|
|
<source> (me)</source>
|
|
<translation> (Mig)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="478"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="479"/>
|
|
<source> - </source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="478"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="479"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="481"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="482"/>
|
|
<source>location : </source>
|
|
<translation>Beliggenhed: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="542"/>
|
|
<source>Online</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="552"/>
|
|
<source>Available</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="562"/>
|
|
<source>Offline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="600"/>
|
|
<source>Save Certificate</source>
|
|
<translation>Gem certifikat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="601"/>
|
|
<source>Certificates (*.pqi)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="258"/>
|
|
<source>Connect To Friend</source>
|
|
<translation>Tilslut til ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="118"/>
|
|
<source>Profile</source>
|
|
<translation>Profil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="148"/>
|
|
<source>Paste retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="169"/>
|
|
<source>Welcome to RetroShare's group chat.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="246"/>
|
|
<source>Expand all</source>
|
|
<translation>Udvid alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="249"/>
|
|
<source>Collapse all</source>
|
|
<translation>Skjul alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="255"/>
|
|
<source>Message Friend</source>
|
|
<translation>Besked ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="261"/>
|
|
<source>Peer Details</source>
|
|
<translation>Peer Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="272"/>
|
|
<source>Deny Friend</source>
|
|
<translation>Afvis ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="274"/>
|
|
<source>Remove Friend Location</source>
|
|
<translation>Fjern kollega Beliggenhed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="293"/>
|
|
<source><strong>GPG Key</strong></source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="295"/>
|
|
<source><strong>RetroShare instance</strong></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="656"/>
|
|
<source>Friend Not Online</source>
|
|
<translation>Ven ikke online</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="656"/>
|
|
<source>Your Friend is offline
|
|
Do you want to send them a Message instead</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1541"/>
|
|
<source>Create a new Channel</source>
|
|
<translation>Opret en ny kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1545"/>
|
|
<source>New Channel</source>
|
|
<translation>Ny kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1566"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation>Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1670"/>
|
|
<source>File Request Confirmation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1670"/>
|
|
<source>The file has been added to your download list.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1677"/>
|
|
<source>File Request canceled</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1677"/>
|
|
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1685"/>
|
|
<source>File Request Error</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1685"/>
|
|
<source>The file link is malformed.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1739"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1744"/>
|
|
<source>Drop file error.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1739"/>
|
|
<source>File not found or file name not accepted.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="1744"/>
|
|
<source>Directory can't be dropped, only files are accepted.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1311"/>
|
|
<source>Send</source>
|
|
<translation>Sende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.cpp" line="264"/>
|
|
<source>Profile View</source>
|
|
<translation>Profil Vis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="557"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation>Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="709"/>
|
|
<source>Status</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="704"/>
|
|
<source>Person</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1077"/>
|
|
<source>Italic</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1039"/>
|
|
<source>Underline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="544"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Friends</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Venner</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="611"/>
|
|
<source>hide unconnected</source>
|
|
<translation>skjul uvedkommende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="772"/>
|
|
<source>Add or Change your Avatar</source>
|
|
<translation>Tilføje eller ændre din avatar</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="809"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:14pt; color:#00aa00;">nickname (me)</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="833"/>
|
|
<source>Edit Personal message</source>
|
|
<translation>Rediger Personlig hilsen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="871"/>
|
|
<source>Live Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1001"/>
|
|
<source>Bold</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1362"/>
|
|
<source>Create New Forum</source>
|
|
<translation>Opret ny Forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1365"/>
|
|
<source>Create new Forum</source>
|
|
<translation>Opret ny Forum</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1368"/>
|
|
<source>F</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1377"/>
|
|
<source>Create New Channel</source>
|
|
<translation>Opret ny kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1380"/>
|
|
<source>Create new Channel</source>
|
|
<translation>Opret ny kanal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1383"/>
|
|
<source>C</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1392"/>
|
|
<source>Add your Avatar Picture</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1395"/>
|
|
<source>A</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1404"/>
|
|
<source>Set your Personal Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1407"/>
|
|
<source>Edit your status Message</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1415"/>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1418"/>
|
|
<source>Disable Emoticons</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1344"/>
|
|
<source>Add Friend</source>
|
|
<translation>Tilføj ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1353"/>
|
|
<source>Create new Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1115"/>
|
|
<source>Font</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1150"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">set Text Color</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">sæt Tekstfarve</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1238"/>
|
|
<source>Attach File</source>
|
|
<translation>Vedhæft fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="1335"/>
|
|
<source>Clear Chat History</source>
|
|
<translation type="unfinished">Ryd Chatoversigt</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PhotoDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="147"/>
|
|
<source>Insert Show Lists</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="161"/>
|
|
<source>Open</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="165"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="169"/>
|
|
<source>Excellent</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="173"/>
|
|
<source>Good</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="177"/>
|
|
<source>Average</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="181"/>
|
|
<source>Below avarage</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="185"/>
|
|
<source>Bad</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="189"/>
|
|
<source>Unrated</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.cpp" line="193"/>
|
|
<source>Rating</source>
|
|
<translation type="unfinished">Bewertung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="117"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="220"/>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation type="unfinished">Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="122"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="230"/>
|
|
<source>Location</source>
|
|
<translation type="unfinished">Lokation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="127"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="unfinished">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="44"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Photo View</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="82"/>
|
|
<source>Peer</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="87"/>
|
|
<source>Slideshow</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="92"/>
|
|
<source>Photo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="102"/>
|
|
<source>Thumb Image</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="107"/>
|
|
<source>Image Name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="112"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="250"/>
|
|
<source>Comment</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="132"/>
|
|
<source>PeerId</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="137"/>
|
|
<source>PhotoId</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="159"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="162"/>
|
|
<source>Add Photo(s)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="173"/>
|
|
<source>Add Photo SlideShow</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="193"/>
|
|
<source>Update Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="210"/>
|
|
<source>Photo </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoDialog.ui" line="240"/>
|
|
<source>Description</source>
|
|
<translation type="unfinished">Beskrivelse</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PhotoShow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="26"/>
|
|
<source>Date:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="33"/>
|
|
<source>Location:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="40"/>
|
|
<source>Comment:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="66"/>
|
|
<source>Display Size:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="74"/>
|
|
<source>320 x 320</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="79"/>
|
|
<source>640 x 640</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="84"/>
|
|
<source>Full Size</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="92"/>
|
|
<source>Play Rate:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="100"/>
|
|
<source>1 Sec</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="105"/>
|
|
<source>2 Sec</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="110"/>
|
|
<source>5 Sec</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="115"/>
|
|
<source>10 Sec</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="120"/>
|
|
<source>20 Sec</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="125"/>
|
|
<source>1 Min</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="146"/>
|
|
<source>Edit Photo Details</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="153"/>
|
|
<source>Save Photo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="162"/>
|
|
<source>No Photo Selected</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="198"/>
|
|
<source>Start</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="187"/>
|
|
<source>Back</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="14"/>
|
|
<source>Photo Show</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="205"/>
|
|
<source>Play </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="212"/>
|
|
<source>Pause</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/PhotoShow.ui" line="219"/>
|
|
<source>Forward</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PluginFrame</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PluginManagerWidget.cpp" line="62"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation>Fjerne</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PluginManagerWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PluginManagerWidget.cpp" line="113"/>
|
|
<source>Install New Plugin...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PluginManagerWidget.cpp" line="165"/>
|
|
<source>Open Plugin to install</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/PluginManagerWidget.cpp" line="167"/>
|
|
<source>Plugins (*.so *.dll)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PopupChatDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="145"/>
|
|
<source>Paste retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="395"/>
|
|
<source>Hide Avatar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="396"/>
|
|
<source>:images/hide_toolbox_frame.png</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="400"/>
|
|
<source>Show Avatar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="401"/>
|
|
<source>:images/show_toolbox_frame.png</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="647"/>
|
|
<source>Open Style</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="649"/>
|
|
<source>Styles (*.htm)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="563"/>
|
|
<source>Send</source>
|
|
<translation type="unfinished">Send</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="111"/>
|
|
<source> RetroShare - Encrypted Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>MainWindow</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="94"/>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="135"/>
|
|
<source>QLabel{
|
|
border-image: url(:/images/mystatus_bg.png);
|
|
|
|
}</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="302"/>
|
|
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Set Chat Window Style</p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="333"/>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="595"/>
|
|
<source>Bold</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="362"/>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="605"/>
|
|
<source>Underline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="391"/>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="600"/>
|
|
<source>Italic</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="420"/>
|
|
<source>Set Font</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="449"/>
|
|
<source>Text Color</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="577"/>
|
|
<source>toolBar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="610"/>
|
|
<source>Strike</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="619"/>
|
|
<source>Avatar</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="622"/>
|
|
<source>Set your Avatar Picture</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="631"/>
|
|
<source>Clear Chat</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="639"/>
|
|
<source>Disable Emoticons</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="173"/>
|
|
<source>Chatting with </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="754"/>
|
|
<source>Add Extra File</source>
|
|
<translation type="unfinished">Tilføj ekstra fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="862"/>
|
|
<source>Badly formed RS link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="862"/>
|
|
<source>This RetroShare link is malformed. This is bug. Please contact the developers.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="870"/>
|
|
<source>File Request Confirmation</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="870"/>
|
|
<source>The file has been added to your download list.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="876"/>
|
|
<source>File Request canceled</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="876"/>
|
|
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it, or you're already downloading it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="934"/>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="939"/>
|
|
<source>Drop file error.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="934"/>
|
|
<source>File not found or file name not accepted.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="939"/>
|
|
<source>Directory can't be dropped, only files are accepted.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="530"/>
|
|
<source>Add a File for your Friend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PreferencesWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="obsolete">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation type="obsolete">O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>PrintPreview</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="230"/>
|
|
<source>RetroShare Message - Print Preview</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="254"/>
|
|
<source>Print</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="258"/>
|
|
<source>&Print...</source>
|
|
<translation type="unfinished">&Udskriv...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="264"/>
|
|
<source>Page Setup...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="270"/>
|
|
<source>Zoom In</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="274"/>
|
|
<source>Zoom Out</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/printpreview.cpp" line="281"/>
|
|
<source>&Close</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ProfileEdit</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.cpp" line="68"/>
|
|
<source>Remove Profile Entry</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.cpp" line="69"/>
|
|
<source>Move Profile Entry Up</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.cpp" line="70"/>
|
|
<source>Move Profile Entry Down</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="13"/>
|
|
<source>Profile Edit</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="35"/>
|
|
<source>Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="49"/>
|
|
<source>Category</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="54"/>
|
|
<source>Thoughts</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="72"/>
|
|
<source>Edit Profile Category</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="80"/>
|
|
<source>Birthday</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="85"/>
|
|
<source>School</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="90"/>
|
|
<source>University</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="95"/>
|
|
<source>Phone Number</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="100"/>
|
|
<source>Favourite Books</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="105"/>
|
|
<source>Favourite Music</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="110"/>
|
|
<source>Favourite Films</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="121"/>
|
|
<source>or Custom Entry</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="140"/>
|
|
<source>Add Entry</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="167"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="178"/>
|
|
<source>Move</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileEdit.ui" line="205"/>
|
|
<source>Close Editor</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ProfileView</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="76"/>
|
|
<source>Clear Photo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="77"/>
|
|
<source>Change Photo</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="180"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="99"/>
|
|
<source>Edit Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="123"/>
|
|
<source>Remove Favourite</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="124"/>
|
|
<source>Clear Favourites</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="133"/>
|
|
<source>Download File</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.cpp" line="134"/>
|
|
<source>Download All</source>
|
|
<translation type="unfinished">Hent alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="44"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="244"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="249"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="unfinished">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="13"/>
|
|
<source>Profile View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="26"/>
|
|
<source>Rs ID</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="112"/>
|
|
<source>Last Post:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="156"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:600; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; vertical-align:sub;">Profile</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="207"/>
|
|
<source>Category</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="212"/>
|
|
<source>Thoughts</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="233"/>
|
|
<source>Favourite Files</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="254"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileView.ui" line="280"/>
|
|
<source>Close Profile</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ProfileWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="20"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="57"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="65"/>
|
|
<source>Edit Personal message</source>
|
|
<translation>Rediger Personlig hilsen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="123"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/info16.png" /><span style=" font-size:8pt;"> </span><span style=" font-size:12pt;">Public Information</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/info16.png" /><span style=" font-size:8pt;"> </span><span style=" font-size:12pt;">Offentlig Information</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="134"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">Public Information</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">Offentlig Information</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="147"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Name:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Navn:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="164"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="201"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="238"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="318"/>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="355"/>
|
|
<source>TextLabel</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="184"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; color:#76746c;">Location:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; color:#76746c;">Beliggenhed:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="221"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Peer ID</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="288"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">Other Information</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">Andre oplysninger</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="301"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Number of Friends:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Antal Venner:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="338"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Version</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Version</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="405"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">My Address</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; font-weight:600; color:#808080;">Min Adresse</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="426"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; color:#76746c;">Local Address:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt; color:#76746c;">Lokal Adresse:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="504"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">External Address:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#76746c;">Eksterne Adresse:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="576"/>
|
|
<source>Addresses list</source>
|
|
<translation>Adresser liste</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>QObject</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="36"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="37"/>
|
|
<source>Path</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="38"/>
|
|
<source>Extension</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="43"/>
|
|
<source>Date</source>
|
|
<translation>Dato</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="44"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="45"/>
|
|
<source>Popularity</source>
|
|
<translation>Popularitet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="47"/>
|
|
<source>contains</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="48"/>
|
|
<source>contains all</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="49"/>
|
|
<source>is</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="51"/>
|
|
<source>less than</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="52"/>
|
|
<source>less than or equal</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="54"/>
|
|
<source>greater than or equal</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="55"/>
|
|
<source>greater than</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="56"/>
|
|
<source>is in range</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="32"/>
|
|
<source>and</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="33"/>
|
|
<source>and / or</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="34"/>
|
|
<source>or</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="53"/>
|
|
<source>equals</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="39"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>QuickStartWizard</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="29"/>
|
|
<source>Quick Start Wizard</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="147"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:26pt;">RetroShare!</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="201"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Welcome to RetroShare!</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This QuickStart wizard can help you configure your RetorShare in a few simple steps.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">If you're a more advanced user, you can access the full range of RetroShare's options via the ToolBar. Click Exit to close the wizard at any time.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">This wizard will assist you to:</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> </span><img src=":/images/list_bullet_arrow.png" /><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> Tell RetroShare about your internet connection.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> </span><img src=":/images/list_bullet_arrow.png" /><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> Choos which files you share.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> </span><img src=":/images/list_bullet_arrow.png" /><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"> Get started using RetroShare.</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="267"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="516"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="742"/>
|
|
<source>Next ></source>
|
|
<translation>Næste ></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="277"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="526"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="752"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="930"/>
|
|
<source>Exit</source>
|
|
<translation>Afslut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="337"/>
|
|
<source>For best performance, RetroShare needs to know a little about your connection to the internet.</source>
|
|
<translation>For den bedste ydeevne, skal RetroShare at vide lidt om din forbindelse til internettet.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="350"/>
|
|
<source>Choose your upload speed limit: </source>
|
|
<translation>Vælg din upload hastighed grænse: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="353"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="388"/>
|
|
<source> KB/s</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="385"/>
|
|
<source>Choose your download speed limit: </source>
|
|
<translation>Vælg din download hastighed grænse:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="409"/>
|
|
<source>Connection :</source>
|
|
<translation>Tilslutning :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="417"/>
|
|
<source>Automatic (UPnP)</source>
|
|
<translation>Automatisk (UPnP)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="422"/>
|
|
<source>Firewalled</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="427"/>
|
|
<source>Manually forwarded port</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="435"/>
|
|
<source>Discovery :</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="443"/>
|
|
<source>Share Ip and information with your friend (Disc On)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="448"/>
|
|
<source>Don't share any information (Disc Off)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="464"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="509"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="735"/>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="913"/>
|
|
<source>< Back</source>
|
|
<translation>< Tilbage</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="591"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders . You can add and remove folders using the button on the left. When you add a new folder, intially all file in that folder are shared.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p>
|
|
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable by friends</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Anonymously shared</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="641"/>
|
|
<source>Directory</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="646"/>
|
|
<source>Network Wide</source>
|
|
<translation type="unfinished">Netværk Wide</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="651"/>
|
|
<source>Browseable</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="661"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation>Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="668"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation>Fjerne</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="805"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Enjoy using RetroShare!</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8pt;">Nyd bruger RetroShare!</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="821"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Just one more step! You're almost done configuring RetroShare to work with your computer.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">These settings configure how and when RetroShare starts .</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="843"/>
|
|
<source>Do not show a message when Closing RetroShare</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="850"/>
|
|
<source>Start Minimized</source>
|
|
<translation>Start Minimeret</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="857"/>
|
|
<source>Start RetroShare when my System Starts.</source>
|
|
<translation>Start RetroShare når min System Starter.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.ui" line="920"/>
|
|
<source>Finish</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.cpp" line="196"/>
|
|
<source>Select A Folder To Share</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.cpp" line="209"/>
|
|
<source>Shared Directory Added!</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.cpp" line="224"/>
|
|
<source>Do you really want to stop sharing this directory ? </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/QuickStartWizard.cpp" line="228"/>
|
|
<source>Warning!</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RSettingsWin</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="86"/>
|
|
<source>General</source>
|
|
<translation>Generelt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="90"/>
|
|
<source>Directories</source>
|
|
<translation>Mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="94"/>
|
|
<source>Server</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="98"/>
|
|
<source>Transfer</source>
|
|
<translation>Overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="102"/>
|
|
<source>Notify</source>
|
|
<translation>Advisér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="106"/>
|
|
<source>Security</source>
|
|
<translation>Sikkerhed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="110"/>
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
<translation>Udseende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="115"/>
|
|
<source>File Associations</source>
|
|
<translation>Filassociationer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="119"/>
|
|
<source>Sound</source>
|
|
<translation>Lyd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="124"/>
|
|
<source>UnknownPage</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/rsettingswin.cpp" line="163"/>
|
|
<source>Error Saving Configuration</source>
|
|
<translation>Fejl Lagring Configuration</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RatesStatus</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/ratesstatus.cpp" line="50"/>
|
|
<source><strong>Down:</strong> 0.00 (kB/s) | <strong>Up:</strong> 0.00 (kB/s) </source>
|
|
<translation><strong>Ned:</strong> 0.00 (kB/s) | <strong>Op:</strong> 0.00 (kB/s) </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/ratesstatus.cpp" line="70"/>
|
|
<source>Down:</source>
|
|
<translation>Ned:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/statusbar/ratesstatus.cpp" line="70"/>
|
|
<source>Up:</source>
|
|
<translation>Op:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RemoteDirModel</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="563"/>
|
|
<source>Friends Directories</source>
|
|
<translation>Venner mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="567"/>
|
|
<source>My Directories</source>
|
|
<translation>Min mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="571"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="577"/>
|
|
<source>Share Type</source>
|
|
<translation>Del Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="580"/>
|
|
<source>What's new</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Rank</source>
|
|
<translation type="obsolete">Placering</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="574"/>
|
|
<source>Age</source>
|
|
<translation>Alder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="456"/>
|
|
<source>FILE</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/RemoteDirModel.cpp" line="498"/>
|
|
<source>DIR</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>Rshare</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="282"/>
|
|
<source>Invalid language code specified: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="289"/>
|
|
<source>Invalid GUI style specified: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="214"/>
|
|
<source>Resets ALL stored RetroShare settings.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="216"/>
|
|
<source>Sets the directory RetroShare uses for data files.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="218"/>
|
|
<source>Sets the name and location of RetroShare's logfile.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="220"/>
|
|
<source>Sets the verbosity of Vidalia's logging.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="223"/>
|
|
<source>Sets RetroShare's interface style.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="226"/>
|
|
<source>Sets RetroShare's interface stylesheets.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="228"/>
|
|
<source>Sets RetroShare's language.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="233"/>
|
|
<source>RetroShare Usage Information</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="295"/>
|
|
<source>Invalid log level specified: </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../rshare.cpp" line="300"/>
|
|
<source>Unable to open log file '%1': %2</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SFListDelegate</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SFListDelegate.cpp" line="42"/>
|
|
<source>B</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SFListDelegate.cpp" line="42"/>
|
|
<source>KB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SFListDelegate.cpp" line="42"/>
|
|
<source>MB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SFListDelegate.cpp" line="42"/>
|
|
<source>GB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SearchDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1181"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="237"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="246"/>
|
|
<source>Broadcast on Channel</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="249"/>
|
|
<source>Recommend to Friends</source>
|
|
<translation>Anbefal til venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="318"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="341"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="859"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="989"/>
|
|
<source>/</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="385"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation>Fjerne</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="388"/>
|
|
<source>Remove All</source>
|
|
<translation>Fjern alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="306"/>
|
|
<source>Download Notice</source>
|
|
<translation>Download meddelelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="102"/>
|
|
<source>Enter a keyword here (at least 3 char long)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="240"/>
|
|
<source>Copy retroshare Link</source>
|
|
<translation>Kopier retroshare Link</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="243"/>
|
|
<source>Send retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="306"/>
|
|
<source>Skipping Local Files</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="362"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="368"/>
|
|
<source>Sorry</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="362"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="368"/>
|
|
<source>This function is not yet implemented.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="710"/>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="773"/>
|
|
<source>Folder</source>
|
|
<translation>Mappe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1017"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1027"/>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation>Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="592"/>
|
|
<source>Any</source>
|
|
<translation>Enhver</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="601"/>
|
|
<source>Archive</source>
|
|
<translation>Arkiv</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="610"/>
|
|
<source>Audio</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="619"/>
|
|
<source>CD-Image</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="628"/>
|
|
<source>Document</source>
|
|
<translation>Dokument</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="637"/>
|
|
<source>Picture</source>
|
|
<translation>Billede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="646"/>
|
|
<source>Program</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="655"/>
|
|
<source>Video</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="664"/>
|
|
<source>Directory</source>
|
|
<translation>Mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="743"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Enter a Keyword here</p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Indtast et søgeord her</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1051"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Close all Search Resullts</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Close all Search Resullts</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1100"/>
|
|
<source>Clear all Search Results</source>
|
|
<translation>Ryd alle Søgeresultater</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1132"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Download Selected</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt;">Download udvalgte</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1225"/>
|
|
<source>Include files from your own file list in the search result</source>
|
|
<translation>Inkluder filer fra din egen fil listen i søgeresultatet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1228"/>
|
|
<source>Include own files</source>
|
|
<translation>Omfatter egne filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1235"/>
|
|
<source>Search inside "browsable" files of your friends</source>
|
|
<translation>Søg Til indenfor "søgbar" filer AF spise Venner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1238"/>
|
|
<source>Search in friends lists</source>
|
|
<translation>Søg i vennelister</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1248"/>
|
|
<source>Multi-hop search at distance 6 in the network
|
|
(always reports available files)</source>
|
|
<translation>Multi-hop søgning på afstand 6 i nettet
|
|
(Altid rapporter tilgængelige filer)s)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1252"/>
|
|
<source>F2F search</source>
|
|
<translation>F2F søgning</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1262"/>
|
|
<source>Limit number of results to :</source>
|
|
<translation>Begræns antallet af resultater til:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1012"/>
|
|
<source>Filename</source>
|
|
<translation>Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="832"/>
|
|
<source>Start Search</source>
|
|
<translation>Start søgning</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="855"/>
|
|
<source>Search</source>
|
|
<translation>Søg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="771"/>
|
|
<source>Reset</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="880"/>
|
|
<source>Advanced Search</source>
|
|
<translation>Avanceret søgning</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="925"/>
|
|
<source>Advanced</source>
|
|
<translation>Avanceret</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1022"/>
|
|
<source>Sources</source>
|
|
<translation>Kilder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1032"/>
|
|
<source>Age</source>
|
|
<translation>Alder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="1037"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="972"/>
|
|
<source>KeyWords</source>
|
|
<translation>Nøgleords</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="977"/>
|
|
<source>Results</source>
|
|
<translation>Resultater</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="982"/>
|
|
<source>Search Id</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SendLinkDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SendLinkDialog.ui" line="32"/>
|
|
<source>Send RetroShare link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SendLinkDialog.ui" line="78"/>
|
|
<source>Send</source>
|
|
<translation type="unfinished">Send</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SendLinkDialog.ui" line="112"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:22pt; color:#ffffff;">Send RetroShare Link</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ServerDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Port:</source>
|
|
<translation type="obsolete">Port:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ServerPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="516"/>
|
|
<source>Automatic (Upnp)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="521"/>
|
|
<source>Firewalled</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="526"/>
|
|
<source>Manual Forwarded Port</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="550"/>
|
|
<source>Should be disabled if you don't want to share connection information between peers.</source>
|
|
<translation>Skal deaktiveres, hvis du ikke vil dele forbindelsen oplysninger mellem ligemænd.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="554"/>
|
|
<source>Discovery Enabled</source>
|
|
<translation>Discovery aktiveret</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="559"/>
|
|
<source>Discovery Disabled</source>
|
|
<translation>Discovery handicappede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="578"/>
|
|
<source>Transfer Rates</source>
|
|
<translation>Overførsel Hastighed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="592"/>
|
|
<source>Download (KB/s) </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="599"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="629"/>
|
|
<source>kB/s</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="622"/>
|
|
<source>Upload (KB/s) </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="507"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="657"/>
|
|
<source>Network Configuration</source>
|
|
<translation>Netværkskonfiguration</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="663"/>
|
|
<source>If you unckeck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independant from F2F routing (turtle router).</source>
|
|
<translation>Hvis du unckeck dette, vil RetroShare ikke bruge tunnel-forbindelse mellem peers, der er firewalled og kan ikke forbinde direkte. Dette er uafhængig af F2F routing (skildpadde router).</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="666"/>
|
|
<source>Allow Tunnel Connection</source>
|
|
<translation>Tillad Tunnel forbindelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="683"/>
|
|
<source>Local Address</source>
|
|
<translation>Lokale Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="690"/>
|
|
<source>External Address</source>
|
|
<translation>Eksterne Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="707"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="730"/>
|
|
<source>Port:</source>
|
|
<translation>Port:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="768"/>
|
|
<source>IP Service</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="774"/>
|
|
<source>If you unckeck this, RetroShare can only determine your IP
|
|
when you connect to somebody. Leaving this checked helps
|
|
connecting when you have few friends. It also helps if you're
|
|
behind a firewall or a VPN.</source>
|
|
<translation>Hvis du unckeck dette, kan RetroShare kun bestemme din IP
|
|
når du opretter forbindelse til nogen. Overlades denne kontrol hjælper
|
|
tilslutning, når du har få venner. Det hjælper også, hvis du er
|
|
bag en firewall eller en VPN.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="780"/>
|
|
<source>Allow RetroShare to ask my ip to these websites:</source>
|
|
<translation>Tillad RetroShare at bede min ip til disse hjemmesider:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Forwarded External Port</source>
|
|
<translation type="obsolete">Vidresendte ekstern port</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>Settings</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="14"/>
|
|
<source>Options</source>
|
|
<translation>Indstillinger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="82"/>
|
|
<source>General</source>
|
|
<translation>Generelt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="91"/>
|
|
<source>Server</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="100"/>
|
|
<source>Transfer</source>
|
|
<translation>Overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="109"/>
|
|
<source>Directories</source>
|
|
<translation>Mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="118"/>
|
|
<source>Notify</source>
|
|
<translation>Advisér</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="127"/>
|
|
<source>Security</source>
|
|
<translation>Sikkerhed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="136"/>
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
<translation>Udseende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="241"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="257"/>
|
|
<source>Apply</source>
|
|
<translation>Anvend</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/settings.ui" line="270"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ShareManager</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="56"/>
|
|
<source>Add a Share Directory</source>
|
|
<translation>Tilføj en Del Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="57"/>
|
|
<source>Stop sharing selected Directory</source>
|
|
<translation>Stop deling udvalgte Directory</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="176"/>
|
|
<source>Select A Folder To Share</source>
|
|
<translation>Vælg en mappe Share</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="229"/>
|
|
<source>Do you really want to stop sharing this directory ? </source>
|
|
<translation>Vil du virkelig ønsker at holde op med at dele denne mappe?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="234"/>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="76"/>
|
|
<source>Remove</source>
|
|
<translation>Fjerne</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="233"/>
|
|
<source>Warning!</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.cpp" line="188"/>
|
|
<source>Shared Directory Added!</source>
|
|
<translation>Delt Directory tilføjet!</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="17"/>
|
|
<source>RetroShare Share Manager</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="86"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:26pt; font-weight:600; color:#ffffff;">Share Manager</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:26pt; font-weight:600; color:#ffffff;">Share Manager</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="115"/>
|
|
<source>Shared Folder Manager</source>
|
|
<translation>Delt Mappeadministration</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="124"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders . You can add and remove folders using the button on the left. </span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable </span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="170"/>
|
|
<source>Directory</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="175"/>
|
|
<source>Network Wide</source>
|
|
<translation>Netværk Wide</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="183"/>
|
|
<source>Browsable</source>
|
|
<translation>Eksempelprocent</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="209"/>
|
|
<source>Add</source>
|
|
<translation>Tilføj</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ShareManager.ui" line="260"/>
|
|
<source>Close</source>
|
|
<translation>Luk</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SharedFilesDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="846"/>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="210"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="181"/>
|
|
<source>Checking...</source>
|
|
<translation>Kontrol ...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="189"/>
|
|
<source>Check files</source>
|
|
<translation>Check-filer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="213"/>
|
|
<source>Copy retroshare Link</source>
|
|
<translation>Kopier retroshare Link</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="216"/>
|
|
<source>Send retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="621"/>
|
|
<source>Recommend (Automated message) To </source>
|
|
<translation>Anbefal (Automated besked) At</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="623"/>
|
|
<source>Recommend in a message to </source>
|
|
<translation>Anbefal en besked til</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="665"/>
|
|
<source>Copy retroshare Links to Clipboard</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="668"/>
|
|
<source>Copy retroshare Links to Clipboard (HTML)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="671"/>
|
|
<source>Send retroshare Links</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="674"/>
|
|
<source>Send retroshare Links (HTML)</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="680"/>
|
|
<source>Send retroshare Links to Cloud</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="683"/>
|
|
<source>Add Links to Cloud</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="686"/>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="741"/>
|
|
<source>Open File</source>
|
|
<translation>Åben fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="689"/>
|
|
<source>Open Folder</source>
|
|
<translation>Åben mappe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="750"/>
|
|
<source>Set command for opening this file</source>
|
|
<translation>Sæt kommando for åbning af denne fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="819"/>
|
|
<source><strong>My Shared Files</strong></source>
|
|
<translation><strong>Min Delte filer</strong></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="833"/>
|
|
<source><strong>Friends Files</strong></source>
|
|
<translation><strong>Venner Filer</strong></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="848"/>
|
|
<source><strong>Files</strong></source>
|
|
<translation><strong>Filer</strong></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="596"/>
|
|
<source>Splitted View</source>
|
|
<translation>Opsplittes View</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="625"/>
|
|
<source>Friends Folders</source>
|
|
<translation>Venner mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="654"/>
|
|
<source>My Folders</source>
|
|
<translation>Mine mapper</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="563"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;">Files</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;">Filer</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="678"/>
|
|
<source>All</source>
|
|
<translation>Alle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="687"/>
|
|
<source>One day old</source>
|
|
<translation>En dag gammel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="696"/>
|
|
<source>One Week old</source>
|
|
<translation>En uge gammel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="705"/>
|
|
<source>One month old</source>
|
|
<translation>En måned gammel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="843"/>
|
|
<source>Download selected</source>
|
|
<translation>Download udvalgte</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="870"/>
|
|
<source>check files</source>
|
|
<translation>Check-filer</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SoundPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="500"/>
|
|
<source>Sound Events</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="512"/>
|
|
<source>User</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="527"/>
|
|
<source>go Online</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="543"/>
|
|
<source>go Offline</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="582"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="595"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="634"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="705"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="718"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="773"/>
|
|
<source>...</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="609"/>
|
|
<source>FileSend</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="650"/>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="734"/>
|
|
<source>Finished</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="664"/>
|
|
<source>FileRecive</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="679"/>
|
|
<source>Incoming</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="761"/>
|
|
<source>Chatmessage</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/SoundPage.ui" line="789"/>
|
|
<source>New</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>StartDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="435"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="560"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:18pt; color:#55aaff;">Login</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;"></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:18pt; color:#55aaff;">Log ind</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;"></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="595"/>
|
|
<source>Log In</source>
|
|
<translation>Log ind</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="652"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="Create new Profile..."><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Create new Profile...</span></a></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="Create new Profile..."><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Opret ny profil ...</span></a></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="663"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="Info"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Info...</span></a></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="Info"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Info...</span></a></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.ui" line="683"/>
|
|
<source>Name (GPG Id) - location:</source>
|
|
<translation>Navn (GPG Id) - placering:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="165"/>
|
|
<source>Login Failure</source>
|
|
<translation>Log ind Manglende</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="166"/>
|
|
<source>Maybe password is wrong</source>
|
|
<translation>Måske password er forkert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="177"/>
|
|
<source>Create a New Profil</source>
|
|
<translation>Opret en ny Profil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="178"/>
|
|
<source>This will generate a new Profile
|
|
Are you sure you want to continue</source>
|
|
<translation>Dette vil generere en ny profil
|
|
Er du sikker på du vil fortsætte</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>StatisticDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="930"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="270"/>
|
|
<source>Show Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1265"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="266"/>
|
|
<source>Hide Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="302"/>
|
|
<source>%1 KIB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="305"/>
|
|
<source>%1 MIB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="308"/>
|
|
<source>%1 GIB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.cpp" line="126"/>
|
|
<source>%1 days </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="522"/>
|
|
<source>Statistics</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="527"/>
|
|
<source>Now</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="532"/>
|
|
<source>Transfer</source>
|
|
<translation type="unfinished">Overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="543"/>
|
|
<source>Session UL:DL Ratio:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="551"/>
|
|
<source>Cumulative UL:DL Ratio</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="560"/>
|
|
<source>Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="571"/>
|
|
<source>Session:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="582"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="610"/>
|
|
<source>Downloaded:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="590"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="618"/>
|
|
<source>Count of Downloads:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="599"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="667"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="735"/>
|
|
<source>Overall</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="628"/>
|
|
<source>Upload</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="639"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="707"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="775"/>
|
|
<source>Session</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="650"/>
|
|
<source>Uploaded:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="658"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="686"/>
|
|
<source>Count of Uploads:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="678"/>
|
|
<source>Uploaded</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="696"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="718"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="746"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="851"/>
|
|
<source>Connections:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="726"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="754"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="859"/>
|
|
<source>Peers:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="764"/>
|
|
<source>Time Statistics</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="786"/>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="814"/>
|
|
<source>Uptime</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="794"/>
|
|
<source>Since:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="803"/>
|
|
<source>Cumulative</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="824"/>
|
|
<source>Records</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="835"/>
|
|
<source>Uploadspeed:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="843"/>
|
|
<source>Downloadspeed:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="867"/>
|
|
<source>Uptime:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="953"/>
|
|
<source>Reset</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1026"/>
|
|
<source>Receive Rate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1056"/>
|
|
<source>Send Rate</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1083"/>
|
|
<source>Always On Top</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1154"/>
|
|
<source>100</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1175"/>
|
|
<source>% Opaque</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1187"/>
|
|
<source>Changes the transparency of the Bandwidth Graph</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/unfinished/StatisticDialog.ui" line="1258"/>
|
|
<source>Save</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gemme</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>StatusMessage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="32"/>
|
|
<source>Personal message</source>
|
|
<translation>Personlig besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="62"/>
|
|
<source>Status message</source>
|
|
<translation>Status besked</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="86"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:14pt; font-weight:600;">Personal message</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:14pt; font-weight:600;">Personlig besked</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="103"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#666666;">Enter your Status message</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#666666;">Indtast din status besked</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="165"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/profile/StatusMessage.ui" line="181"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SubDestItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubDestItem.ui" line="73"/>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation type="unfinished">Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubDestItem.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubDestItem.ui" line="118"/>
|
|
<source>Person/Channel Name</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubDestItem.ui" line="150"/>
|
|
<source>Delete FeedItem</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SubFileItem</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="635"/>
|
|
<source>Save Channel File</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="20"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="82"/>
|
|
<source>File Name</source>
|
|
<translation type="unfinished">Filnavn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="110"/>
|
|
<source>%p Kb</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="125"/>
|
|
<source>Expand</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="145"/>
|
|
<source>Save File</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="203"/>
|
|
<source>Cancel Download</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="165"/>
|
|
<source>Download File</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.ui" line="223"/>
|
|
<source>Play File</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TBoard</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/AboutDialog.cpp" line="407"/>
|
|
<source>Pause</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TextPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="200"/>
|
|
<source>Use text representation of the PGP certificates.</source>
|
|
<translation>Brug tekst repræsentation af PGP certifikater.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="202"/>
|
|
<source>The text below is your PGP certificate. You have to provide it to your friend </source>
|
|
<translation>Teksten nedenfor er din PGP-certifikat. Du er nødt til at give den til din ven</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="268"/>
|
|
<source>Please, paste your friends PGP certificate into the box below</source>
|
|
<translation>Please, indsæt dine venner PGP certifikat i boksen nedenfor</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="332"/>
|
|
<source>Your Cert is copied to Clipboard, paste and send it to yourfriend via email or some other way</source>
|
|
<translation>Din Cert er kopieret til klippebordet, indsætte og sende det til din ven via email eller på anden måde</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="320"/>
|
|
<source>You can copy this text and send it to your friend via email or some other way</source>
|
|
<translation>Du kan kopiere denne tekst og send den til din ven via email eller på anden måde</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="331"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="198"/>
|
|
<source>Text certificate</source>
|
|
<translation>Tekst certifikat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="236"/>
|
|
<source>Copy your Cert to Clipboard</source>
|
|
<translation>Kopier Cert til klippebordet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="245"/>
|
|
<source>Save your Cert into a File</source>
|
|
<translation>Gem Cert i en fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="254"/>
|
|
<source>Run Email program</source>
|
|
<translation>Kør E-mail-program</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="319"/>
|
|
<source>Connect Friend Help</source>
|
|
<translation>Connect Ven Hjælp</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="359"/>
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<translation>Gem som...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="360"/>
|
|
<source>RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*)</source>
|
|
<translation>RetroShare Certificate (*.rsc); Alle filer (*)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/connect/ConnectFriendWizard.cpp" line="404"/>
|
|
<source>Certificate Load Failed</source>
|
|
<translation>Certifikat indlæsning fejlede</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TransferPage</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="14"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="20"/>
|
|
<source>Transfer options</source>
|
|
<translation>Transfer Indstillinger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="30"/>
|
|
<source>Queue Size:</source>
|
|
<translation>Kø Størrelse:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="37"/>
|
|
<source>Default chunk strategy:</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="68"/>
|
|
<source>Streaming</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="73"/>
|
|
<source>Random</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/settings/TransferPage.ui" line="88"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare</span><span style=" font-size:8pt;"> is capable of transfering data and search requests between peers that are not necessarily friends. This traffic however only transits through a connected list of friends and is anonymous.</span></p>
|
|
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory in the shared files dialog to be:</span></p>
|
|
<ul style="-qt-list-indent: 1;"><li style=" font-size:8pt;" style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Browsable by friends</span>: files are seen by your friends.</li>
|
|
<li style=" font-size:8pt;" style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Anonymously shared</span>: files are anonymously reachable through distant F2F tunnels.</li></ul></body></html></source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TransfersDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="278"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation>Annuller</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="293"/>
|
|
<source>Clear Completed</source>
|
|
<translation>Fjern faerdige</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="94"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="143"/>
|
|
<source>Status</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="90"/>
|
|
<source>Completed</source>
|
|
<translation>Faerdiggjort</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="88"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="138"/>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<comment>i.e: file name</comment>
|
|
<translation>Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="89"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="139"/>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<comment>i.e: file size</comment>
|
|
<translation>Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="91"/>
|
|
<source>Speed</source>
|
|
<comment>i.e: Download speed</comment>
|
|
<translation>Hastighed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="92"/>
|
|
<source>Progress / Availability</source>
|
|
<comment>i.e: % downloaded</comment>
|
|
<translation>Fremgang</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="93"/>
|
|
<source>Sources</source>
|
|
<comment>i.e: Sources</comment>
|
|
<translation>Kilder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="98"/>
|
|
<source>Core-ID</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="140"/>
|
|
<source>Peer</source>
|
|
<comment>i.e: user name</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="141"/>
|
|
<source>Progress</source>
|
|
<comment>i.e: % uploaded</comment>
|
|
<translation>Fremgang</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="142"/>
|
|
<source>Speed</source>
|
|
<comment>i.e: upload speed</comment>
|
|
<translation>Hastighed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="144"/>
|
|
<source>Transferred</source>
|
|
<translation>Overført</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="145"/>
|
|
<source>Hash</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="268"/>
|
|
<source>Play</source>
|
|
<translation>Lege</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="272"/>
|
|
<source>Pause</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="275"/>
|
|
<source>Resume</source>
|
|
<translation>Fortsæt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="281"/>
|
|
<source>Open Folder</source>
|
|
<translation>Åben mappe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="284"/>
|
|
<source>Open File</source>
|
|
<translation>Åben fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="287"/>
|
|
<source>Preview File</source>
|
|
<translation>Preview fil</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="290"/>
|
|
<source>Details...</source>
|
|
<translation>Detaljer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="297"/>
|
|
<source>Copy retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="301"/>
|
|
<source>Paste retroshare Link</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="304"/>
|
|
<source>View</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="318"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="719"/>
|
|
<source>Slower</source>
|
|
<translation>Langsommere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="320"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="720"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="722"/>
|
|
<source>Average</source>
|
|
<translation>Gennemsnit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="322"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="721"/>
|
|
<source>Faster</source>
|
|
<translation>Hurtigere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="96"/>
|
|
<source>Remaining</source>
|
|
<translation>Tilbage</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="97"/>
|
|
<source>Download time</source>
|
|
<comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
|
|
<translation>Download tid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="325"/>
|
|
<source>Move in Queue...</source>
|
|
<translation>Bevæger sig i kø ...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="338"/>
|
|
<source>Streaming</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="340"/>
|
|
<source>Random</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="343"/>
|
|
<source>Chunk strategy</source>
|
|
<translation>Chunk strategi</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="759"/>
|
|
<source>version: </source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="707"/>
|
|
<source>Queued</source>
|
|
<translation>Kø</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="95"/>
|
|
<source>Speed / Queue position</source>
|
|
<translation>Speed / Kø position</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="309"/>
|
|
<source>Down</source>
|
|
<translation>Ned</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="311"/>
|
|
<source>Up</source>
|
|
<translation>Op</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="313"/>
|
|
<source>Top</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="315"/>
|
|
<source>Bottom</source>
|
|
<translation>Bund</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="332"/>
|
|
<source>Priority (Speed)...</source>
|
|
<translation>Priority (Hastighed)...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="708"/>
|
|
<source>Paused</source>
|
|
<translation>Standset</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="767"/>
|
|
<source>Transferring</source>
|
|
<translation>Overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="959"/>
|
|
<source>RetroShare</source>
|
|
<translation>RetroShare</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="1051"/>
|
|
<source>Details:</source>
|
|
<translation>Detaljer:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="1272"/>
|
|
<source>Open Transfer</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="1273"/>
|
|
<source>File %1 is not completed. If it is a media file, try to preview it.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="957"/>
|
|
<source>Are you sure that you want to cancel and delete these files?</source>
|
|
<translation>Er du sikker på at du vil annullere og slette disse filer?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="582"/>
|
|
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Downloads:</span></p></body></html></source>
|
|
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
|
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
|
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
|
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Downloads:</span></p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="608"/>
|
|
<source>Show cache transfers</source>
|
|
<translation>Vis cache overførsler</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="688"/>
|
|
<source>Uploads</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="718"/>
|
|
<source>Selected transfer</source>
|
|
<translation>Udvalgte overførsel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="770"/>
|
|
<source>Done</source>
|
|
<translation>Færdig</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="791"/>
|
|
<source>Active</source>
|
|
<translation>Aktiv</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="812"/>
|
|
<source>Outstanding</source>
|
|
<translation>Udestående</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="837"/>
|
|
<source>Tunneling</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="702"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="764"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="865"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="914"/>
|
|
<source>Failed</source>
|
|
<translation>Mislykket</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="703"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="765"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="866"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="915"/>
|
|
<source>Okay</source>
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="704"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="867"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="916"/>
|
|
<source>Waiting</source>
|
|
<translation>Venter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="705"/>
|
|
<source>Downloading</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="706"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="768"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="869"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="870"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="918"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="919"/>
|
|
<source>Complete</source>
|
|
<translation>Komplet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="709"/>
|
|
<source>Unknown</source>
|
|
<translation>Ukendt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="868"/>
|
|
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="917"/>
|
|
<source>Uploading</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TrustView</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.ui" line="13"/>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.ui" line="31"/>
|
|
<source>Zoom :</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.ui" line="48"/>
|
|
<source>Update</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.ui" line="55"/>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="245"/>
|
|
<source>Showing: whole network</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="28"/>
|
|
<source>This table normaly auto-updates every 10 seconds.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="202"/>
|
|
<source> is athenticated (one way) by </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="210"/>
|
|
<source> athenticated himself</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="215"/>
|
|
<source> athenticated each others</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="222"/>
|
|
<source> is athenticated by </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="225"/>
|
|
<source> athenticated </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="203"/>
|
|
<source>Half</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="216"/>
|
|
<source>Full</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="222"/>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="225"/>
|
|
<source> peers, including him(her)self.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TrustView.cpp" line="261"/>
|
|
<source>Showing: peers connected to </source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TurtleRouterDialogForm</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TurtleRouterDialog.ui" line="14"/>
|
|
<source>Router Statistics</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/TurtleRouterDialog.ui" line="28"/>
|
|
<source>F2F router information</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation type="obsolete">Type</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>TurtleSearchDialog</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Size</source>
|
|
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Type</source>
|
|
<translation type="obsolete">Type</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ULListDelegate</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ULListDelegate.cpp" line="46"/>
|
|
<source>B</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ULListDelegate.cpp" line="46"/>
|
|
<source>KB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ULListDelegate.cpp" line="46"/>
|
|
<source>MB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/ULListDelegate.cpp" line="46"/>
|
|
<source>GB</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>VMessageBox</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="89"/>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation type="unfinished">O.k.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="90"/>
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<translation type="unfinished">Afbryd</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="91"/>
|
|
<source>Yes</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="92"/>
|
|
<source>No</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="93"/>
|
|
<source>Help</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="94"/>
|
|
<source>Retry</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="95"/>
|
|
<source>Show Log</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="96"/>
|
|
<source>Show Settings</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="97"/>
|
|
<source>Continue</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="98"/>
|
|
<source>Quit</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../gui/common/vmessagebox.cpp" line="99"/>
|
|
<source>Browse</source>
|
|
<translation type="unfinished">Gennemse</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>misc</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="118"/>
|
|
<source>Unknown</source>
|
|
<comment>Unknown (size)</comment>
|
|
<translation>Ukendt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="120"/>
|
|
<source> B</source>
|
|
<comment>bytes</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="120"/>
|
|
<source> KiB</source>
|
|
<comment>kibibytes (1024 bytes)</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="120"/>
|
|
<source> MiB</source>
|
|
<comment>mebibytes (1024 kibibytes)</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="120"/>
|
|
<source> GiB</source>
|
|
<comment>gibibytes (1024 mibibytes)</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="127"/>
|
|
<source> TiB</source>
|
|
<comment>tebibytes (1024 gibibytes)</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="305"/>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="329"/>
|
|
<source>Unknown</source>
|
|
<translation>Ukendt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="308"/>
|
|
<source>< 1m</source>
|
|
<comment>< 1 minute</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="312"/>
|
|
<source>%1 minutes</source>
|
|
<comment>e.g: 10minutes</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="327"/>
|
|
<source>%1y %2d %3h %4m</source>
|
|
<comment>e.g: 2 years 2days 10hours 2minutes</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="317"/>
|
|
<source>%1h %2m</source>
|
|
<comment>e.g: 3hours 5minutes</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../util/misc.h" line="322"/>
|
|
<source>%1d %2h %3m</source>
|
|
<comment>e.g: 2days 10hours 2minutes</comment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>moreinfo</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Name</source>
|
|
<translation type="obsolete">Navn</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|