en to unknown language translation catalogue (216 entries)

[ctx: AdvancedSearchDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: AlbumCreateDialog]
en: Description:
target: 描述:

[ctx: AlbumDialog]
en: Description:
target: 描述:

[ctx: AlbumItem]
en: Form
target: 表單

[ctx: BandwidthGraph]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: BandwidthGraph]
en: Show Settings
target: 選項

[ctx: BlogDetails]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: BlogMsgItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: BlogMsgItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: BlogMsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: BlogNewItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: BlogNewItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: BlogNewItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: BlogsDialog]
en: Add
target: 添加

[ctx: BlogsDialog]
en: Form
target: 表單

[ctx: BlogsMsgItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: BlogsMsgItem]
en: Form
target: 表單

[ctx: BlogsMsgItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: BlogsMsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: CalDialog]
en: Add
target: 添加

[ctx: CalDialog]
en: Form
target: 表單

[ctx: CalDialog]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: CalDialog]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: ChanMsgItem]
en: Download
target: 下載

[ctx: ChanMsgItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: ChanMsgItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: ChanMsgItem]
en: New
target: 新建

[ctx: ChanMsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ChanMsgItem]
en: Set as read and remove item
target: 設置為已讀并刪除項目

[ctx: ChanNewItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: ChanNewItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: ChanNewItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ChannelDetails]
en: Type
target: 類型

[ctx: ChatLobbyWidget]
en: Type:
target: 類型

[ctx: ChatMsgItem]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: ChatMsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ChatPage]
en: Author:
target: 作者：

[ctx: ChatPage]
en: Copy link to clipboard
target: 復制鏈接到剪切板

[ctx: ChatPage]
en: Description:
target: 描述:

[ctx: ConnectFriendWizard]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: ConnectFriendWizard]
en: None
target: 無

[ctx: ConnectFriendWizard]
en: Options
target: 選項

[ctx: CreateBlog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: CreateBlog]
en: Type:
target: 類型

[ctx: CreateBlogMsg]
en: New
target: 新建

[ctx: CreateChannel]
en: Type:
target: 類型

[ctx: CreateCircleDialog]
en: Type
target: 類型

[ctx: CreateForum]
en: Type:
target: 類型

[ctx: CreateForumMsg]
en: Forum
target: 論壇

[ctx: CreateGxsForumMsg]
en: Forum
target: 論壇

[ctx: CryptoPage]
en: Copy link to clipboard
target: 復制鏈接到剪切板

[ctx: CryptoPage]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: DetailsDialog]
en: Copy link to clipboard
target: 復制鏈接到剪切板

[ctx: DhtWindow]
en: Proxy
target: 代理

[ctx: ForumMsgItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: ForumMsgItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: ForumMsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ForumMsgItem]
en: Set as read and remove item
target: 設置為已讀并刪除項目

[ctx: ForumNewItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: ForumNewItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: ForumNewItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ForumPage]
en: Forum
target: 論壇

[ctx: ForumPage]
en: Misc
target: 雜項

[ctx: ForumPage]
en: Set message to read on activate
target: 選中時自動設置消息為已讀

[ctx: ForumsDialog]
en: Author
target: 作者

[ctx: ForumsDialog]
en: Date
target: 日期

[ctx: ForumsDialog]
en: Expand
target: 展開

[ctx: ForumsDialog]
en: Forums
target: 論壇

[ctx: ForumsDialog]
en: From
target: 來自

[ctx: ForumsDialog]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: ForumsDialog]
en: Mark all as read
target: 全部標為已讀

[ctx: ForumsDialog]
en: Mark as read
target: 標為已讀

[ctx: ForumsDialog]
en: Mark as unread
target: 標為未讀

[ctx: ForumsDialog]
en: Search Author
target: 搜索作者

[ctx: ForumsDialog]
en: Search Date
target: 搜索日期

[ctx: ForumsDialog]
en: Search Title
target: 搜索標題

[ctx: ForumsDialog]
en: Title
target: 標題

[ctx: ForumsFillThread]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: FriendSelectionWidget]
en: None
target: 無

[ctx: GamesDialog]
en: Delete
target: 刪除

[ctx: GamesDialog]
en: Form
target: 表單

[ctx: GamesDialog]
en: Server
target: 服務器地址

[ctx: GamesDialog]
en: Title / Comment
target: 標題/評論

[ctx: GenCertDialog]
en: Password
target: 密碼

[ctx: GeneralPage]
en: Misc
target: 雜項

[ctx: GroupTreeWidget]
en: Search Title
target: 搜索標題

[ctx: GroupTreeWidget]
en: Title
target: 標題

[ctx: GuiExprElement]
en: Date
target: 日期

[ctx: GxsChannelPostItem]
en: Download
target: 下載

[ctx: GxsChannelPostItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: GxsChannelPostItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: GxsChannelPostItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: GxsChannelPostItem]
en: Set as read and remove item
target: 設置為已讀并刪除項目

[ctx: GxsCommentDialog]
en: Author
target: 作者

[ctx: GxsCommentDialog]
en: Date
target: 日期

[ctx: GxsCommentDialog]
en: Form
target: 表單

[ctx: GxsCommentDialog]
en: New
target: 新建

[ctx: GxsCommentDialog]
en: Score
target: 得分

[ctx: GxsForumGroupDialog]
en: Forum
target: 論壇

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Author
target: 作者

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Date
target: 日期

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Expand
target: 展開

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Form
target: 表單

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Mark as read
target: 標為已讀

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Mark as unread
target: 標為未讀

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: No name
target: 未命名

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Search Author
target: 搜索作者

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Search Date
target: 搜索日期

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Search Title
target: 搜索標題

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Search forums
target: 搜索論壇

[ctx: GxsForumThreadWidget]
en: Title
target: 標題

[ctx: GxsForumsDialog]
en: Forums
target: 論壇

[ctx: GxsForumsDialog]
en: From
target: 來自

[ctx: GxsForumsDialog]
en: Mark all as read
target: 全部標為已讀

[ctx: GxsForumsDialog]
en: Open in new tab
target: 在新標簽中打開

[ctx: GxsGroupDialog]
en: Open
target: 開啟

[ctx: HelpBrowser]
en: Case sensitive
target: 區分大小寫

[ctx: IdDialog]
en: Type
target: 類型

[ctx: ImHistoryBrowser]
en: Copy
target: 複製

[ctx: ImHistoryBrowser]
en: Delete
target: 刪除

[ctx: ImHistoryBrowser]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: MainWindow]
en: Forums
target: 論壇

[ctx: MainWindow]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: MainWindow]
en: Options
target: 選項

[ctx: MainWindow]
en: Show
target: 顯示

[ctx: MessageComposer]
en: From
target: 來自

[ctx: MessageComposer]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: MessagePage]
en: Add
target: 添加

[ctx: MessagePage]
en: Delete
target: 刪除

[ctx: MessagePage]
en: Edit
target: 編輯

[ctx: MessagePage]
en: Set message to read on activate
target: 選中時自動設置消息為已讀

[ctx: MessageWidget]
en: Download
target: 下載

[ctx: MessageWidget]
en: Expand
target: 展開

[ctx: MessageWidget]
en: From:
target: 從：

[ctx: MessageWidget]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: MessageWidget]
en: To:
target: 到：

[ctx: MessageWindow]
en: Delete
target: 刪除

[ctx: MessagesDialog]
en: Date
target: 日期

[ctx: MessagesDialog]
en: Delete
target: 刪除

[ctx: MessagesDialog]
en: Edit
target: 編輯

[ctx: MessagesDialog]
en: From
target: 來自

[ctx: MessagesDialog]
en: Mark as read
target: 標為已讀

[ctx: MessagesDialog]
en: Mark as unread
target: 標為未讀

[ctx: MessagesDialog]
en: Search Date
target: 搜索日期

[ctx: MsgItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: MsgItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: MsgItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: NetworkDialog]
en: Never
target: 從未

[ctx: NetworkDialog]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: NetworkDialog]
en: Unknown error
target: 未知錯誤

[ctx: NewTag]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: NewTag]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: NewsFeed]
en: Options
target: 選項

[ctx: NotifyPage]
en: Forums
target: 論壇

[ctx: NotifyPage]
en: Test
target: 測試

[ctx: NotifyQt]
en: Test
target: 測試

[ctx: PeerDefs]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: PeerItem]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: PeerItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: PeerItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: PeerItem]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: PeerItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: PhotoCommentItem]
en: Form
target: 表單

[ctx: PhotoItem]
en: Form
target: 表單

[ctx: PhotoShare]
en: Form
target: 表單

[ctx: PluginFrame]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: PostedItem]
en: Date
target: 日期

[ctx: PostedItem]
en: From
target: 來自

[ctx: PostedListDialog]
en: Form
target: 表單

[ctx: PostedListDialog]
en: New
target: 新建

[ctx: PostedListDialog]
en: Next
target: 下一個

[ctx: ProfileWidget]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: PulseAddDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: PulseItem]
en: Date
target: 日期

[ctx: PulseItem]
en: From
target: 來自

[ctx: QObject]
en: Forum not found
target: 論壇未找到

[ctx: QuickStartWizard]
en: Add
target: 添加

[ctx: QuickStartWizard]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: RemoteSharedFilesDialog]
en: Download
target: 下載

[ctx: RsCollectionDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: SearchDialog]
en: Download
target: 下載

[ctx: SearchDialog]
en: Download Notice
target: 下載

[ctx: SearchDialog]
en: Folder
target: 文件夾

[ctx: SearchDialog]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: SearchDialog]
en: Type
target: 類型

[ctx: SecurityItem]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: SecurityItem]
en: Expand
target: 展開

[ctx: SecurityItem]
en: Hide
target: 隱藏

[ctx: SecurityItem]
en: Name:
target: 名稱:

[ctx: SecurityItem]
en: Remove Item
target: 刪除項目

[ctx: ServerPage]
en: Server
target: 服務器地址

[ctx: Settings]
en: Options
target: 選項

[ctx: ShareManager]
en: Add
target: 添加

[ctx: ShareManager]
en: Edit
target: 編輯

[ctx: ShareManager]
en: Remove
target: 刪除

[ctx: SharedFilesDialog]
en: Download
target: 下載

[ctx: SoundPage]
en: Download
target: 下載

[ctx: StyleDialog]
en: None
target: 無

[ctx: SubFileItem]
en: DOWNLOAD
target: 下載

[ctx: SubFileItem]
en: Download
target: 下載

[ctx: SubFileItem]
en: Open
target: 開啟

[ctx: TransfersDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: TransfersDialog]
en: Downloading
target: 下載中

[ctx: TransfersDialog]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: TrustView]
en: Update
target: 更新

[ctx: VMessageBox]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: VMessageBox]
en: Continue
target: 繼續

[ctx: VMessageBox]
en: Show Settings
target: 選項

[ctx: WikiAddDialog]
en: Description:
target: 描述:

[ctx: WikiDialog]
en: Edit
target: 編輯

[ctx: WikiEditDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: WikiEditDialog]
en: Preview
target: 預覽

[ctx: WireDialog]
en: New
target: 新建

[ctx: misc]
en: Unknown
target: 未知

[ctx: misc]
note: Unknown (size)
en: Unknown
target: 未知
