AddFeedDialog Create new feed 创建新订阅 Authentication (not yet supported) 身份认证(暂不支持) Feed needs authentication 订阅需要身份认证 User 用户 Password 密码 Update interval 更新间隔 Use standard update interval 使用标准的更新间隔 Interval in minutes (0 = manual) 时间间隔（分钟） (0=手动更新) Last update 最后更新 Never 从未 Embed images 嵌入图像 Storage time 保存时间 Use standard storage time 使用标准保存时间 Days (0 = off) 天数(0 =关闭) Proxy 代理 Use standard proxy 使用标准代理 Server 服务器地址 : : Type 类型 Forum 论坛 Local Feed 本地订阅 Transformation 转换 Transformation type 转换类型 Preview && Transformation 预览并且转换 Misc 其它 Activated 激活 Use name and description from feed 使用订阅内容里的名称和描述 Update forum information 更新论坛消息 Save complete web page (experimental for local feeds) 保存整个web页面(对于本地订阅只是个实验功能) Description: 描述: RSS-Feed-URL: RSS-订阅地址: Name: 名称: Feed Details 订阅详细信息 Create a new anonymous public forum 创建新的匿名公用论坛 Edit feed 编辑订阅 Not yet created 还未创建 Unknown forum 未知论坛 Can't edit feed. Feed does not exist. 不能编辑订阅。订阅不存在 Create feed 创建订阅 Cannot create feed. 不能创建订阅 Cannot change feed. 不能改变订阅 FeedReaderConfig Form 表单 Update 更新 Interval in minutes (0 = manual) 间隔时间（分钟）(0=手动更新) Storage time 保存时间 Days (0 = off) 天数 (0=关闭) Proxy 代理 Use proxy 使用代理 Server 服务器地址 : : Misc 杂项 Set message to read on activate 选中时自动设置消息为已读 Save configuration in background (for slow systems, more memory needed) Open all feeds in new tab 在新标签中打开所有订阅 FeedReader Feed订阅器 FeedReaderDialog Feeds 订阅 Add new feed 添加新订阅 Update feed 更新订阅 Message Folders 消息文件夹 New 新建 Feed 订阅 Folder 文件夹 Open in new tab 在新标签中打开 Edit 编辑 Delete 删除 Update 更新 Activate 激活 Deactivate 取消激活 No name 未命名 Add new folder 添加新文件夹 Please enter a name for the folder 请输入文件夹的名字 Create folder 创建文件夹 Cannot create folder. 不能创建文件夹 Remove folder 移除文件夹 Remove feed 移除订阅 Do you want to remove the folder %1? 你真想移除此文件夹%1? Do you want to remove the feed %1? 你真想移除此订阅%1? Edit folder 编辑文件夹 Please enter a new name for the folder 请输入新的文件夹名 FeedReaderFeedItem Expand 展开 Set as read and remove item 设置为已读并删除项目 Remove Item 删除项目 Open link in browser 在浏览器中打开链接 Copy link to clipboard 复制链接到剪切板 Hide 隐藏 FeedReaderFeedNotify Feed Reader Feed阅读器 Test 测试 Test message 测试消息 This is a test message. 这是一个测试消息 FeedReaderMessageWidget Form 表格 Mark messages as read 将信息标记为已读 ... ... Mark messages as unread 将信息标记为未读 Mark all messages as read 将所有信息标记为已读 Remove messages 移除消息 Update feed 更新订阅 Search forums 搜索论坛 Title 标题 Date 日期 Author 作者 Search Title 搜索标题 Search Date 搜索日期 Search Author 搜索作者 Open link in browser 在浏览器中打开链接 Copy link to clipboard 复制链接到剪切板 The messages will be added to the forum 此信息将被添加到论坛 No name 未命名 Mark as read 标为已读 Mark as unread 标为未读 Mark all as read 全部标为已读 Copy link 复制链接 Remove 删除 Retransform 转回原形 Hide 隐藏 Expand 展开 FeedReaderPlugin This plugin provides a Feedreader. 这个插件提供一个Feed阅读器 FeedReader Feed阅读器 FeedReaderStringDefs Feed not found. 订阅未找到 Parent not found. 上级未找到 Parent is no folder. 上级不是一个文件夹 Feed is a folder. Feed是个文件夹 Feed is no folder. Feed不是文件夹 Unknown error occured. 发生未知错误 Waiting for download 等待下载 Downloading 下载中 Waiting for process 等待处理 Processing 处理中 Unknown 未知 Internal download error 内部下载错误 Download error 下载错误 Unknown content type 未知目录类型 Download not found 下载未找到 Unknown response code 未知响应代码 Internal process error 内部进程错误 Unknown XML format 未知XML格式 Can't create forum 不能创建论坛 Forum not found 论坛未找到 You are not admin of the forum 你不是此论坛的管理员 The forum is no anonymous forum 这个论坛不是匿名论坛 Can't read html 不能读取html Internal XPath error 内部XPath错误 Wrong XPath expression 错误的XPath表达式 Empty XPath result 空XPath结果 XSLT format error XPath格式错误 XSLT transformation error XSLT转换错误 Empty XSLT result 空XSLT结果 Unknown error 未知错误 No transformation 不转换 XPath XPath XSLT XSLT FeedReaderUserNotify FeedReader Message Feed阅读器消息 PreviewFeedDialog Preview 预览 Name: 名称: Feed name Feed名称 Previous 前一个 0/0 0/0 Next 下一个 Transformation type 转换类型 Structure 构造 Title: 标题: XPath use XPath 使用 XPath remove XPath 移除 Cannot create preview 不能创建预览 XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed 当失去焦点或按下Ctrl+回车时使用XSLT Add 添加 Edit 编辑 Delete 删除 No name 未命名 Error getting content 获取内容失败 Error parsing document 解析文档错误