update strings

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@1196 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2009-05-08 15:01:22 +00:00
parent 7ba8ad6b91
commit ed82e71c10
23 changed files with 73145 additions and 137738 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de_DE">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name></name>
<message>
@ -1657,6 +1656,11 @@ des Forums</translation>
<source>Trusting me</source>
<translation type="obsolete">Vetraut mir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="50"/>
<source>Apply and Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmQuitDialog</name>
@ -1966,7 +1970,7 @@ des Forums</translation>
<message>
<location filename="../gui/statusbar/dhtstatus.cpp" line="77"/>
<source>DHT OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">DHT ist OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/statusbar/dhtstatus.cpp" line="82"/>
@ -2870,7 +2874,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="511"/>
<source>Style</source>
<translation>Stil</translation>
<translation type="obsolete">Stil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="541"/>
@ -2883,7 +2887,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="580"/>
<source>Language</source>
<translation>Sprache</translation>
<translation type="obsolete">Sprache</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="623"/>
@ -3855,22 +3859,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Kanäle (Channels)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="473"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="474"/>
<source>Options</source>
<translation>Optionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="538"/>
<source>Hide</source>
<translation>Verbergen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="538"/>
<source>Show</source>
<translation>Zeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="325"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="326"/>
<source>RetroShare</source>
<translation>Retroshare</translation>
</message>
@ -3910,22 +3914,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Nachrichtendienst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="302"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="303"/>
<source>Show/Hide</source>
<translation>Anzeigen/Verbergen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="321"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>&amp;Schliessen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="476"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="477"/>
<source>Bandwidth Graph</source>
<translation>Bandbreiten-Graph</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="480"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="481"/>
<source>Open Messenger</source>
<translation>Nachrichtendienst öffnen</translation>
</message>
@ -3940,12 +3944,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Schliessen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="317"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="318"/>
<source>Minimize</source>
<translation>Minimieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="319"/>
<source>Maximize</source>
<translation>Maximieren</translation>
</message>
@ -3955,7 +3959,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Verknüpfungs-Wolke</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="239"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="240"/>
<source>Unfinished</source>
<translation>unfertig</translation>
</message>
@ -3985,7 +3989,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">SMPlayer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="492"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="493"/>
<source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation>
</message>
@ -4010,12 +4014,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Foren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="484"/>
<source>Open Messages</source>
<translation>Öffne Email</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="486"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="487"/>
<source>Applications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4035,12 +4039,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="230"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="231"/>
<source>Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="507"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="508"/>
<source>Really quit ? </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4888,37 +4892,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Zertifikat laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="287"/>
<source>Select a pem/pqi File</source>
<translation>Wählen einer PEM- oder PQI-Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="299"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="304"/>
<source>File Not Found</source>
<translation>Datei nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="301"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="306"/>
<source>%1 does not exist. Would you like to create it?</source>
<translation>%1 ist nicht vorhanden. Möchten Sie es jetzt erstellen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="311"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="316"/>
<source>Failed to Create File</source>
<translation>Es ist nicht gelungen, die Datei zu erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="312"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="317"/>
<source>Unable to create %1 [%2]</source>
<translation>Kann nicht erstellt werden %1 [%2]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="551"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="556"/>
<source>Select Certificate</source>
<translation>Zertifikat auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="552"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="557"/>
<source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
<translation>Zertifikate (*.pqi *.pem)</translation>
</message>
@ -4981,13 +4985,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">ID des Zertifikates</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="128"/>
<source>RetroShare %1 started.</source>
<comment>e.g: RetroShare v0.x started.</comment>
<translation>RetroShare %1 gestartet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="130"/>
<source>Welcome to RetroShare.</source>
<translation>Willkommen bei RetroShare.</translation>
</message>
@ -5032,138 +5036,138 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Peer-Details</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="446"/>
<source> is trusting you.
Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="123"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="125"/>
<source>Trust matrix</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="132"/>
<source>View</source>
<translation>Anzeige</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="182"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="184"/>
<source>Deny friend</source>
<translation>Blockiere Freund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="190"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="192"/>
<source>Accept friend</source>
<translation>Akzeptiere Freund</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="192"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="194"/>
<source>Make friend</source>
<translation>Freund hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="199"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="201"/>
<source>Delete certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="206"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="208"/>
<source>Peer details...</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="366"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="371"/>
<source>Trusted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="368"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="373"/>
<source>Denied</source>
<translation>Blockiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="371"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="376"/>
<source>Is trusting me</source>
<translation>vertraut mir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="373"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="378"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="380"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="385"/>
<source>Never seen</source>
<translation>Noch nie gesehen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="620"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="625"/>
<source>UPNP is active.</source>
<translation>UPNP ist aktive</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="624"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="629"/>
<source>UPNP NOT FOUND.</source>
<translation>UPNP wurde nich gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="629"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="634"/>
<source>DHT OK</source>
<translation>DHT ist OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="633"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="638"/>
<source>DHT is not working (down).</source>
<translation>DHT läuft nicht </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="639"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="644"/>
<source>Stable External IP Address</source>
<translation>Stabile Externe IP Adresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="643"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="648"/>
<source>Not Found External Address</source>
<translation>Externe Adresse nicht gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="648"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="653"/>
<source>UDP Port is reachable</source>
<translation>UDP Port ist erreichbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="652"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="657"/>
<source>UDP Port is not reachable</source>
<translation>UDP Port ist nicht erreichbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="657"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="662"/>
<source>TCP Port is reachable</source>
<translation>TCP Port ist erreichbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="661"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="666"/>
<source>TCP Port is not reachable</source>
<translation>TCP Port ist nicht erreichbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="668"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="673"/>
<source>RetroShare Server</source>
<translation>RetroShare Server </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="672"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="677"/>
<source>UDP Server</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="677"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="682"/>
<source>Net Limited</source>
<translation>Netz Limitiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="681"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="686"/>
<source>No Conectivity</source>
<translation>Keine Verbindung</translation>
</message>
@ -6441,27 +6445,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Ergebnisse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="217"/>
<source>Download</source>
<translation>Herunterladen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="220"/>
<source>Broadcast on Channel</source>
<translation>Im Kanal bekanntgeben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="223"/>
<source>Recommend to Friends</source>
<translation>Freunden empfehlen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="303"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="305"/>
<source>Remove</source>
<translation>Entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="306"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="308"/>
<source>Remove All</source>
<translation>Alle Entfernen</translation>
</message>
@ -6559,22 +6563,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;h3&gt;Erweiterte Suche:&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="274"/>
<source>Download Notice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="274"/>
<source>Skipping Local Files</source>
<translation>Überspringe lokale Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="286"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="288"/>
<source>Sorry</source>
<translation>Sorry</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="286"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="288"/>
<source>This function is not yet implemented.</source>
<translation>Diese Funktion ist noch nicht eingebaut.</translation>
</message>
@ -7314,7 +7318,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransfersDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="185"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="191"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
@ -7324,12 +7328,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Fertige ausblenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="113"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="108"/>
<source>Status</source>
<translation>Status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="69"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="61"/>
<source>Completed</source>
<translation>Fertiggestellt</translation>
</message>
@ -7350,83 +7354,88 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Hochladend:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="108"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="103"/>
<source>Name</source>
<comment>i.e: file name</comment>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="104"/>
<source>Size</source>
<comment>i.e: file size</comment>
<translation>Grösse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="71"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="63"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % downloaded</comment>
<translation>Fortschritt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="70"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="62"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: Download speed</comment>
<translation>Geschwindigkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="72"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="64"/>
<source>Sources</source>
<comment>i.e: Sources</comment>
<translation>Quellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="66"/>
<source>Remaining</source>
<comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
<translation>Verbleibend</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="75"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="67"/>
<source>Core-ID</source>
<translation>Kern-ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="110"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="105"/>
<source>User Name</source>
<comment>i.e: user name</comment>
<translation>Benutzername</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="111"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="106"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % uploaded</comment>
<translation>Fortschritt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="112"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="107"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: upload speed</comment>
<translation>Geschwindigkeit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="114"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<source>Transferred</source>
<translation>Übertragen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="181"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="187"/>
<source>Play</source>
<translation>Abspielen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="188"/>
<source>Copy retroshare Link</source>
<translation>Kopiere retroshare Link</translation>
<translation type="obsolete">Kopiere retroshare Link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="191"/>
<source>Paste retroshare Link</source>
<translation>retroshare Link Einfügen</translation>
<translation type="obsolete">retroshare Link Einfügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="606"/>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="ru">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name></name>
<message>
@ -425,7 +424,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../games/qbackgammon/bgwindow.cpp" line="56"/>
<source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Выход</translation>
</message>
<message>
<location filename="../games/qbackgammon/bgwindow.cpp" line="57"/>
@ -1027,6 +1026,11 @@ Do you want to save message ?</source>
<source>Name:</source>
<translation type="obsolete">Имя:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="50"/>
<source>Apply and Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmQuitDialog</name>
@ -1317,7 +1321,7 @@ Do you want to save message ?</source>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/DirectoriesDialog.cpp" line="43"/>
<source>Add a Share Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Добавить Открыть каталог</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/DirectoriesDialog.cpp" line="44"/>
@ -1697,7 +1701,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../gui/Settings/gsettingswin.cpp" line="90"/>
<source>File assotiations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Файл assoziation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Settings/gsettingswin.cpp" line="93"/>
@ -2268,22 +2272,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Каналы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="473"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="474"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished">Опции</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="538"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished">Скрыт </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="537"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="538"/>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished">Показать </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="325"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="326"/>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished">Retroshare</translation>
</message>
@ -2323,32 +2327,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Мессенджер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="302"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="303"/>
<source>Show/Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="320"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="321"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished">Выход</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="476"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="477"/>
<source>Bandwidth Graph</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="480"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="481"/>
<source>Open Messenger</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="317"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="318"/>
<source>Minimize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="318"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="319"/>
<source>Maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2358,7 +2362,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Облако ссылок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="239"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="240"/>
<source>Unfinished</source>
<translation type="unfinished">Еще не готово</translation>
</message>
@ -2373,7 +2377,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">SMPlayer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="492"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="493"/>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished">Help</translation>
</message>
@ -2393,12 +2397,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="483"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="484"/>
<source>Open Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="486"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="487"/>
<source>Applications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2418,12 +2422,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="230"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="231"/>
<source>Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="507"/>
<location filename="../gui/MainWindow.cpp" line="508"/>
<source>Really quit ? </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2933,37 +2937,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Загрузить сертификат </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="282"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="287"/>
<source>Select a pem/pqi File</source>
<translation>Выберите PEM / PQI Файл </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="299"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="304"/>
<source>File Not Found</source>
<translation>Файл не найден </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="301"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="306"/>
<source>%1 does not exist. Would you like to create it?</source>
<translation>%1 нет. Хотите создать его? </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="311"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="316"/>
<source>Failed to Create File</source>
<translation>Не удалось создать файл </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="312"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="317"/>
<source>Unable to create %1 [%2]</source>
<translation>Не удается создать %1 [%2]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="551"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="556"/>
<source>Select Certificate</source>
<translation>Выберите сертификат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="552"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="557"/>
<source>Certificates (*.pqi *.pem)</source>
<translation>Сертификаты (*.pqi /*.pem) </translation>
</message>
@ -3021,13 +3025,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Серт ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="128"/>
<source>RetroShare %1 started.</source>
<comment>e.g: RetroShare v0.x started.</comment>
<translation>RetroShare %1 запущен.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="130"/>
<source>Welcome to RetroShare.</source>
<translation>Добро пожаловать в RetroShare</translation>
</message>
@ -3062,138 +3066,138 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Очистить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="441"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="446"/>
<source> is trusting you.
Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="123"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="125"/>
<source>Trust matrix</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="132"/>
<source>View</source>
<translation>Просмотр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="182"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="184"/>
<source>Deny friend</source>
<translation>Запретить другу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="190"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="192"/>
<source>Accept friend</source>
<translation>Согласен другу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="192"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="194"/>
<source>Make friend</source>
<translation>Сделать другом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="199"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="201"/>
<source>Delete certificate</source>
<translation>Удалить сертификат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="206"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="208"/>
<source>Peer details...</source>
<translation>Экспертный подробнее ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="366"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="371"/>
<source>Trusted</source>
<translation>Доверенные</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="368"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="373"/>
<source>Denied</source>
<translation>Отвергнутые</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="371"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="376"/>
<source>Is trusting me</source>
<translation>Является ли доверять мне</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="373"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="378"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="380"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="385"/>
<source>Never seen</source>
<translation>Никогда не видел</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="620"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="625"/>
<source>UPNP is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="624"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="629"/>
<source>UPNP NOT FOUND.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="629"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="634"/>
<source>DHT OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="633"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="638"/>
<source>DHT is not working (down).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="639"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="644"/>
<source>Stable External IP Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="643"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="648"/>
<source>Not Found External Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="648"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="653"/>
<source>UDP Port is reachable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="652"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="657"/>
<source>UDP Port is not reachable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="657"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="662"/>
<source>TCP Port is reachable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="661"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="666"/>
<source>TCP Port is not reachable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="668"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="673"/>
<source>RetroShare Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="672"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="677"/>
<source>UDP Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="677"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="682"/>
<source>Net Limited</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="681"/>
<location filename="../gui/NetworkDialog.cpp" line="686"/>
<source>No Conectivity</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3872,7 +3876,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../gui/advsearch/guiexprelement.cpp" line="39"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Хэш</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3923,7 +3927,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="514"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Хэш</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4002,27 +4006,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Результаты </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="215"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="217"/>
<source>Download</source>
<translation>Скачки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="218"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="220"/>
<source>Broadcast on Channel</source>
<translation>Вещания на канале</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="221"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="223"/>
<source>Recommend to Friends</source>
<translation>Рекомендовать Друзья</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="303"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="305"/>
<source>Remove</source>
<translation>Удалить </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="306"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="308"/>
<source>Remove All</source>
<translation>Remove All</translation>
</message>
@ -4070,22 +4074,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Документы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="274"/>
<source>Download Notice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="272"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="274"/>
<source>Skipping Local Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="286"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="288"/>
<source>Sorry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="286"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="288"/>
<source>This function is not yet implemented.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4550,7 +4554,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransfersDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="185"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="191"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Вернуться/Отмена</translation>
</message>
@ -4560,12 +4564,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Очистка завершена </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="113"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="108"/>
<source>Status</source>
<translation>Status</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="69"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="61"/>
<source>Completed</source>
<translation>Завершено</translation>
</message>
@ -4586,83 +4590,78 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Закачивается:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="108"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="103"/>
<source>Name</source>
<comment>i.e: file name</comment>
<translation>Имя файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="104"/>
<source>Size</source>
<comment>i.e: file size</comment>
<translation>Размер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="71"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="63"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % downloaded</comment>
<translation>Передано %</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="70"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="62"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: Download speed</comment>
<translation>Скорость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="72"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="64"/>
<source>Sources</source>
<comment>i.e: Sources</comment>
<translation>Источники</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="66"/>
<source>Remaining</source>
<comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
<translation>Осталось</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="75"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="67"/>
<source>Core-ID</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="110"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="105"/>
<source>User Name</source>
<comment>i.e: user name</comment>
<translation>Имя пользователя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="111"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="106"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % uploaded</comment>
<translation>Progress</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="112"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="107"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: upload speed</comment>
<translation>Скорость</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="114"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<source>Transferred</source>
<translation>Передано</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="181"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="187"/>
<source>Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="188"/>
<source>Copy retroshare Link</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="191"/>
<source>Paste retroshare Link</source>
<translation></translation>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="606"/>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4918,7 +4917,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<location filename="../util/misc.h" line="118"/>
<source>Unknown</source>
<comment>Unknown (size)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util/misc.h" line="120"/>
@ -4953,7 +4952,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../util/misc.h" line="324"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../util/misc.h" line="308"/>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff