updated translation files

This commit is contained in:
csoler 2018-02-20 23:03:33 +01:00
parent 4d7997b2ce
commit e3d8d86044
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 7BCA522266C0804C
63 changed files with 116500 additions and 83461 deletions

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ca_ES" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ca_ES">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Ampliar</translation> <translation>Ampliar</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Cercar fòrums</translation> <translation>Cercar fòrums</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Títol</translation> <translation>Títol</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Aquest complement proporciona un lector de fonts.</translation> <translation>Aquest complement proporciona un lector de fonts.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="cs">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -29,7 +31,7 @@
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
@ -59,17 +61,17 @@
<message> <message>
<location line="+121"/> <location line="+121"/>
<source>Embed images</source> <source>Embed images</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-249"/> <location line="-249"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Use standard storage time</source> <source>Use standard storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-20"/> <location line="-20"/>
@ -114,17 +116,17 @@
<message> <message>
<location line="+239"/> <location line="+239"/>
<source>Transformation</source> <source>Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Preview &amp;&amp; Transformation</source> <source>Preview &amp;&amp; Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
@ -144,12 +146,12 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Update forum information</source> <source>Update forum information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source> <source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-103"/> <location line="-103"/>
@ -159,7 +161,7 @@
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>RSS-Feed-URL:</source> <source>RSS-Feed-URL:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -181,7 +183,7 @@
<message> <message>
<location line="-15"/> <location line="-15"/>
<source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source> <source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -191,12 +193,12 @@
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Cannot create feed.</source> <source>Cannot create feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Cannot change feed.</source> <source>Cannot change feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -219,7 +221,7 @@
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
@ -254,12 +256,12 @@
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Set message to read on activate</source> <source>Set message to read on activate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source> <source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-14"/> <location line="-14"/>
@ -269,7 +271,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/> <location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/>
<source>FeedReader</source> <source>FeedReader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -292,7 +294,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/> <location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/>
<source>Message Folders</source> <source>Message Folders</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+197"/> <location line="+197"/>
@ -379,28 +381,28 @@
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Do you want to remove the folder %1?</source> <source>Do you want to remove the folder %1?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Do you want to remove the feed %1?</source> <source>Do you want to remove the feed %1?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Edit folder</source> <source>Edit folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Please enter a new name for the folder</source> <source>Please enter a new name for the folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Rozbalit</translation> <translation>Rozbalit</translation>
@ -446,7 +448,7 @@
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Test message</source> <source>Test message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Hledat ve fórech</translation> <translation>Hledat ve fórech</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Nadpis</translation> <translation>Nadpis</translation>
@ -542,7 +544,7 @@
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+122"/>
<source>The messages will be added to the forum</source> <source>The messages will be added to the forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -577,7 +579,7 @@
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Retransform</source> <source>Retransform</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+374"/> <location line="+374"/>
@ -593,14 +595,14 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>FeedReader</source> <source>FeedReader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -608,37 +610,37 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/> <location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/>
<source>Feed not found.</source> <source>Feed not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent not found.</source> <source>Parent not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent is no folder.</source> <source>Parent is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is a folder.</source> <source>Feed is a folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is no folder.</source> <source>Feed is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown error occured.</source> <source>Unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Waiting for download</source> <source>Waiting for download</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -648,12 +650,12 @@
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Waiting for process</source> <source>Waiting for process</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Processing</source> <source>Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -664,42 +666,42 @@
<message> <message>
<location line="-79"/> <location line="-79"/>
<source>Internal download error</source> <source>Internal download error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Download error</source> <source>Download error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown content type</source> <source>Unknown content type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Download not found</source> <source>Download not found</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown response code</source> <source>Unknown response code</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Internal process error</source> <source>Internal process error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown XML format</source> <source>Unknown XML format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Can&apos;t create forum</source> <source>Can&apos;t create forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -709,67 +711,67 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>You are not admin of the forum</source> <source>You are not admin of the forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Can&apos;t read html</source> <source>Can&apos;t read html</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Internal XPath error</source> <source>Internal XPath error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Wrong XPath expression</source> <source>Wrong XPath expression</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XPath result</source> <source>Empty XPath result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT format error</source> <source>XSLT format error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT transformation error</source> <source>XSLT transformation error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XSLT result</source> <source>Empty XSLT result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Unknown error</source> <source>Unknown error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>No transformation</source> <source>No transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XPath</source> <source>XPath</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XSLT</source> <source>XSLT</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -777,7 +779,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/> <location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/>
<source>FeedReader Message</source> <source>FeedReader Message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -795,17 +797,17 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Feed name</source> <source>Feed name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+136"/> <location line="+136"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>0/0</source> <source>0/0</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
@ -815,7 +817,7 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
@ -830,12 +832,12 @@
<message> <message>
<location line="+192"/> <location line="+192"/>
<source>XPath use</source> <source>XPath use</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>XPath remove</source> <source>XPath remove</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/> <location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/>
@ -845,7 +847,7 @@
<message> <message>
<location line="-13"/> <location line="-13"/>
<source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source> <source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+257"/> <location line="+257"/>
@ -877,7 +879,7 @@
<location line="+111"/> <location line="+111"/>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Error parsing document</source> <source>Error parsing document</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Erweitern</translation> <translation>Erweitern</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Foren durchsuchen</translation> <translation>Foren durchsuchen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titel</translation> <translation>Titel</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Dieses Plug-in stellt einen Feedreader bereit.</translation> <translation>Dieses Plug-in stellt einen Feedreader bereit.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="el">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -30,7 +32,7 @@
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
@ -401,7 +403,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Επεκταση</translation> <translation>Επεκταση</translation>
@ -498,7 +500,7 @@
<translation>Αναζήτηση στα φόρουμ</translation> <translation>Αναζήτηση στα φόρουμ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Τίτλος</translation> <translation>Τίτλος</translation>
@ -594,7 +596,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Αυτό το plugin παρέχει εναν Feedreader.</translation> <translation>Αυτό το plugin παρέχει εναν Feedreader.</translation>
</message> </message>
@ -715,7 +717,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>

View file

@ -402,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
@ -499,7 +499,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
@ -595,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Expandir</translation> <translation>Expandir</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Buscar foros</translation> <translation>Buscar foros</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Título</translation> <translation>Título</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Este plugin proporciona un lector de noticias.</translation> <translation>Este plugin proporciona un lector de noticias.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fi">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Laajenna</translation> <translation>Laajenna</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Etsi foorumeista</translation> <translation>Etsi foorumeista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Otsikko</translation> <translation>Otsikko</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Tällä lisäosalla voit lukea syötteitä.</translation> <translation>Tällä lisäosalla voit lukea syötteitä.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Montrer</translation> <translation>Montrer</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Chercher</translation> <translation>Chercher</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titre</translation> <translation>Titre</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Cette extension fournit un lecteur de flux.</translation> <translation>Cette extension fournit un lecteur de flux.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="hu" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="hu">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -29,7 +31,7 @@
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Lenyitás</translation> <translation>Lenyitás</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Fórumok keresése</translation> <translation>Fórumok keresése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Cím</translation> <translation>Cím</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Ez a beépítülő egy hírolvasót biztosít.</translation> <translation>Ez a beépítülő egy hírolvasót biztosít.</translation>
</message> </message>
@ -714,7 +716,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Allarga</translation> <translation>Allarga</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Ricerca forums</translation> <translation>Ricerca forums</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titolo</translation> <translation>Titolo</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Questo modulo fornisce un Feedreader.</translation> <translation>Questo modulo fornisce un Feedreader.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,100 +1,102 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ja_JP" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ja_JP">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="+14"/> <location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="+14"/>
<source>Create new feed</source> <source>Create new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+79"/> <location line="+79"/>
<source>Authentication (not yet supported)</source> <source>Authentication (not yet supported)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Feed needs authentication</source> <source>Feed needs authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>User</source> <source>User</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
<source>Update interval</source> <source>Update interval</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Use standard update interval</source> <source>Use standard update interval</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Interval in minutes (0 = manual)</source> <source>Interval in minutes (0 = manual)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Last update</source> <source>Last update</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Never</source> <source>Never</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+121"/> <location line="+121"/>
<source>Embed images</source> <source>Embed images</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-249"/> <location line="-249"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Use standard storage time</source> <source>Use standard storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-20"/> <location line="-20"/>
<source>Days (0 = off)</source> <source>Days (0 = off)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+37"/> <location line="+37"/>
<source>Proxy</source> <source>Proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Use standard proxy</source> <source>Use standard proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Server</source> <source>Server</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>:</source> <source>:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-148"/> <location line="-148"/>
@ -104,62 +106,62 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Forum</source> <source>Forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Local Feed</source> <source>Local Feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+239"/> <location line="+239"/>
<source>Transformation</source> <source>Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Preview &amp;&amp; Transformation</source> <source>Preview &amp;&amp; Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Misc</source> <source>Misc</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Activated</source> <source>Activated</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Use name and description from feed</source> <source>Use name and description from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Update forum information</source> <source>Update forum information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source> <source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-103"/> <location line="-103"/>
<source>Description:</source> <source>Description:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>RSS-Feed-URL:</source> <source>RSS-Feed-URL:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -169,34 +171,34 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.cpp" line="+75"/> <location filename="../gui/AddFeedDialog.cpp" line="+75"/>
<source>Feed Details</source> <source>Feed Details</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+142"/>
<location line="+115"/> <location line="+115"/>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Edit feed</source> <source>Edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-15"/> <location line="-15"/>
<source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source> <source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Create feed</source> <source>Create feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Cannot create feed.</source> <source>Cannot create feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Cannot change feed.</source> <source>Cannot change feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -209,67 +211,67 @@
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Interval in minutes (0 = manual)</source> <source>Interval in minutes (0 = manual)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Days (0 = off)</source> <source>Days (0 = off)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Proxy</source> <source>Proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Use proxy</source> <source>Use proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Server</source> <source>Server</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>:</source> <source>:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Misc</source> <source>Misc</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Set message to read on activate</source> <source>Set message to read on activate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source> <source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-14"/> <location line="-14"/>
<source>Open all feeds in new tab</source> <source>Open all feeds in new tab</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/> <location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/>
<source>FeedReader</source> <source>FeedReader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -277,22 +279,22 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.ui" line="+73"/> <location filename="../gui/FeedReaderDialog.ui" line="+73"/>
<source>Feeds</source> <source>Feeds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Update feed</source> <source>Update feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/> <location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/>
<source>Message Folders</source> <source>Message Folders</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+197"/> <location line="+197"/>
@ -302,105 +304,105 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Feed</source> <source>Feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Folder</source> <source>Folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Open in new tab</source> <source>Open in new tab</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Update</source> <source>Update</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Activate</source> <source>Activate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Deactivate</source> <source>Deactivate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+195"/> <location line="+195"/>
<source>No name</source> <source>No name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+212"/> <location line="+212"/>
<source>Add new folder</source> <source>Add new folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Please enter a name for the folder</source> <source>Please enter a name for the folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Create folder</source> <source>Create folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-53"/> <location line="-53"/>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Cannot create folder.</source> <source>Cannot create folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-27"/> <location line="-27"/>
<source>Remove folder</source> <source>Remove folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Remove feed</source> <source>Remove feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Do you want to remove the folder %1?</source> <source>Do you want to remove the folder %1?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Do you want to remove the feed %1?</source> <source>Do you want to remove the feed %1?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Edit folder</source> <source>Edit folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Please enter a new name for the folder</source> <source>Please enter a new name for the folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation></translation> <translation></translation>
@ -408,7 +410,7 @@
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Set as read and remove item</source> <source>Set as read and remove item</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
@ -418,12 +420,12 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="-36"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="-36"/>
<source>Open link in browser</source> <source>Open link in browser</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Copy link to clipboard</source> <source>Copy link to clipboard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
@ -436,22 +438,22 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="+47"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="+47"/>
<source>Feed Reader</source> <source>Feed Reader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+78"/>
<source>Test</source> <source>Test</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Test message</source> <source>Test message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>This is a test message.</source> <source>This is a test message.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -464,7 +466,7 @@
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+52"/>
<source>Mark messages as read</source> <source>Mark messages as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -474,100 +476,100 @@
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Mark messages as unread</source> <source>Mark messages as unread</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Mark all messages as read</source> <source>Mark all messages as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Remove messages</source> <source>Remove messages</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Update feed</source> <source>Update feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Search forums</source> <source>Search forums</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+1"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+1"/>
<source>Date</source> <source>Date</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+1"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+1"/>
<source>Author</source> <source>Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="-2"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="-2"/>
<source>Search Title</source> <source>Search Title</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Search Date</source> <source>Search Date</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Search Author</source> <source>Search Author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Open link in browser</source> <source>Open link in browser</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Copy link to clipboard</source> <source>Copy link to clipboard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+122"/>
<source>The messages will be added to the forum</source> <source>The messages will be added to the forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>No name</source> <source>No name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+61"/> <location line="+61"/>
<source>Mark as read</source> <source>Mark as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Mark as unread</source> <source>Mark as unread</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Mark all as read</source> <source>Mark all as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Copy link</source> <source>Copy link</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -577,7 +579,7 @@
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Retransform</source> <source>Retransform</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+374"/> <location line="+374"/>
@ -593,14 +595,14 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>FeedReader</source> <source>FeedReader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -608,168 +610,168 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/> <location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/>
<source>Feed not found.</source> <source>Feed not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent not found.</source> <source>Parent not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent is no folder.</source> <source>Parent is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is a folder.</source> <source>Feed is a folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is no folder.</source> <source>Feed is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown error occured.</source> <source>Unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Waiting for download</source> <source>Waiting for download</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Downloading</source> <source>Downloading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Waiting for process</source> <source>Waiting for process</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Processing</source> <source>Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<location line="+96"/> <location line="+96"/>
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-79"/> <location line="-79"/>
<source>Internal download error</source> <source>Internal download error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Download error</source> <source>Download error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown content type</source> <source>Unknown content type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Download not found</source> <source>Download not found</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown response code</source> <source>Unknown response code</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Internal process error</source> <source>Internal process error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown XML format</source> <source>Unknown XML format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Can&apos;t create forum</source> <source>Can&apos;t create forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum not found</source> <source>Forum not found</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>You are not admin of the forum</source> <source>You are not admin of the forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Can&apos;t read html</source> <source>Can&apos;t read html</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Internal XPath error</source> <source>Internal XPath error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Wrong XPath expression</source> <source>Wrong XPath expression</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XPath result</source> <source>Empty XPath result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT format error</source> <source>XSLT format error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT transformation error</source> <source>XSLT transformation error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XSLT result</source> <source>Empty XSLT result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Unknown error</source> <source>Unknown error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>No transformation</source> <source>No transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XPath</source> <source>XPath</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XSLT</source> <source>XSLT</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -777,7 +779,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/> <location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/>
<source>FeedReader Message</source> <source>FeedReader Message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -785,7 +787,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="+14"/> <location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="+14"/>
<source>Preview</source> <source>Preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+47"/> <location line="+47"/>
@ -795,57 +797,57 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Feed name</source> <source>Feed name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+136"/> <location line="+136"/>
<source>Previous</source> <source>Previous</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>0/0</source> <source>0/0</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>Next</source> <source>Next</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Structure</source> <source>Structure</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Title:</source> <source>Title:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+192"/> <location line="+192"/>
<source>XPath use</source> <source>XPath use</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>XPath remove</source> <source>XPath remove</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/> <location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/>
<source>Cannot create preview</source> <source>Cannot create preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-13"/> <location line="-13"/>
<source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source> <source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+257"/> <location line="+257"/>
@ -855,29 +857,29 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Edit</source> <source>Edit</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Delete</source> <source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+115"/> <location line="+115"/>
<source>No name</source> <source>No name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+95"/> <location line="+95"/>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Error getting content</source> <source>Error getting content</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+111"/> <location line="+111"/>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Error parsing document</source> <source>Error parsing document</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ko" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ko">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -29,7 +31,7 @@
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation></translation> <translation></translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation></translation> <translation></translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
@ -714,7 +716,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Uitbreiden</translation> <translation>Uitbreiden</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Zoek forums</translation> <translation>Zoek forums</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titel</translation> <translation>Titel</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Deze plugin heeft een Feedraeder nodig.</translation> <translation>Deze plugin heeft een Feedraeder nodig.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,20 +1,22 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pl">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="+14"/> <location filename="../gui/AddFeedDialog.ui" line="+14"/>
<source>Create new feed</source> <source>Create new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+79"/> <location line="+79"/>
<source>Authentication (not yet supported)</source> <source>Authentication (not yet supported)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Feed needs authentication</source> <source>Feed needs authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
@ -29,22 +31,22 @@
<message> <message>
<location line="+53"/> <location line="+53"/>
<source>Clear cache</source> <source>Clear cache</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+50"/>
<source>Update interval</source> <source>Update interval</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Use standard update interval</source> <source>Use standard update interval</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Interval in minutes (0 = manual)</source> <source>Interval in minutes (0 = manual)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
@ -59,17 +61,17 @@
<message> <message>
<location line="+121"/> <location line="+121"/>
<source>Embed images</source> <source>Embed images</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-249"/> <location line="-249"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Use standard storage time</source> <source>Use standard storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-20"/> <location line="-20"/>
@ -109,27 +111,27 @@
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Local Feed</source> <source>Local Feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+239"/> <location line="+239"/>
<source>Transformation</source> <source>Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Preview &amp;&amp; Transformation</source> <source>Preview &amp;&amp; Transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Misc</source> <source>Misc</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
@ -139,17 +141,17 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Use name and description from feed</source> <source>Use name and description from feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Update forum information</source> <source>Update forum information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source> <source>Save complete web page (experimental for local feeds)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-103"/> <location line="-103"/>
@ -159,7 +161,7 @@
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>RSS-Feed-URL:</source> <source>RSS-Feed-URL:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -169,34 +171,34 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AddFeedDialog.cpp" line="+75"/> <location filename="../gui/AddFeedDialog.cpp" line="+75"/>
<source>Feed Details</source> <source>Feed Details</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+142"/>
<location line="+115"/> <location line="+115"/>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Edit feed</source> <source>Edit feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-15"/> <location line="-15"/>
<source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source> <source>Can&apos;t edit feed. Feed does not exist.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Create feed</source> <source>Create feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Cannot create feed.</source> <source>Cannot create feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Cannot change feed.</source> <source>Cannot change feed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -214,12 +216,12 @@
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Interval in minutes (0 = manual)</source> <source>Interval in minutes (0 = manual)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Storage time</source> <source>Storage time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
@ -249,22 +251,22 @@
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Misc</source> <source>Misc</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Set message to read on activate</source> <source>Set message to read on activate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source> <source>Save configuration in background (for slow systems, more memory needed)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-14"/> <location line="-14"/>
<source>Open all feeds in new tab</source> <source>Open all feeds in new tab</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/> <location filename="../gui/FeedReaderConfig.h" line="+50"/>
@ -277,22 +279,22 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.ui" line="+73"/> <location filename="../gui/FeedReaderDialog.ui" line="+73"/>
<source>Feeds</source> <source>Feeds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Add new feed</source> <source>Add new feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Update feed</source> <source>Update feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/> <location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="+94"/>
<source>Message Folders</source> <source>Message Folders</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+197"/> <location line="+197"/>
@ -302,7 +304,7 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Feed</source> <source>Feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
@ -374,7 +376,7 @@
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Remove feed</source> <source>Remove feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
@ -384,7 +386,7 @@
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Do you want to remove the feed %1?</source> <source>Do you want to remove the feed %1?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Rozwiń</translation> <translation>Rozwiń</translation>
@ -408,7 +410,7 @@
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>Set as read and remove item</source> <source>Set as read and remove item</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
@ -436,7 +438,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="+47"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedNotify.cpp" line="+47"/>
<source>Feed Reader</source> <source>Feed Reader</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+78"/>
@ -446,12 +448,12 @@
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Test message</source> <source>Test message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>This is a test message.</source> <source>This is a test message.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -464,7 +466,7 @@
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+52"/>
<source>Mark messages as read</source> <source>Mark messages as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -474,22 +476,22 @@
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Mark messages as unread</source> <source>Mark messages as unread</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Mark all messages as read</source> <source>Mark all messages as read</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Remove messages</source> <source>Remove messages</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Update feed</source> <source>Update feed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Przeszukaj fora</translation> <translation>Przeszukaj fora</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Tytuł</translation> <translation>Tytuł</translation>
@ -542,7 +544,7 @@
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+122"/>
<source>The messages will be added to the forum</source> <source>The messages will be added to the forum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -577,7 +579,7 @@
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Retransform</source> <source>Retransform</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+374"/> <location line="+374"/>
@ -593,9 +595,9 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
@ -608,32 +610,32 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/> <location filename="../gui/FeedReaderStringDefs.cpp" line="+36"/>
<source>Feed not found.</source> <source>Feed not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent not found.</source> <source>Parent not found.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Parent is no folder.</source> <source>Parent is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is a folder.</source> <source>Feed is a folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Feed is no folder.</source> <source>Feed is no folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown error occured.</source> <source>Unknown error occured.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
@ -664,7 +666,7 @@
<message> <message>
<location line="-79"/> <location line="-79"/>
<source>Internal download error</source> <source>Internal download error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -684,12 +686,12 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Unknown response code</source> <source>Unknown response code</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Internal process error</source> <source>Internal process error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -714,42 +716,42 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Can&apos;t read html</source> <source>Can&apos;t read html</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Internal XPath error</source> <source>Internal XPath error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Wrong XPath expression</source> <source>Wrong XPath expression</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XPath result</source> <source>Empty XPath result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT format error</source> <source>XSLT format error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>XSLT transformation error</source> <source>XSLT transformation error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Empty XSLT result</source> <source>Empty XSLT result</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
@ -759,17 +761,17 @@
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>No transformation</source> <source>No transformation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XPath</source> <source>XPath</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>XSLT</source> <source>XSLT</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -777,7 +779,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/> <location filename="../gui/FeedReaderUserNotify.cpp" line="+40"/>
<source>FeedReader Message</source> <source>FeedReader Message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -795,7 +797,7 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Feed name</source> <source>Feed name</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+136"/> <location line="+136"/>
@ -815,7 +817,7 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Transformation type</source> <source>Transformation type</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
@ -830,12 +832,12 @@
<message> <message>
<location line="+192"/> <location line="+192"/>
<source>XPath use</source> <source>XPath use</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>XPath remove</source> <source>XPath remove</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/> <location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="+179"/>
@ -845,7 +847,7 @@
<message> <message>
<location line="-13"/> <location line="-13"/>
<source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source> <source>XSLT is used on focus lost or when Ctrl+Enter is pressed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+257"/> <location line="+257"/>
@ -871,13 +873,13 @@
<location line="+95"/> <location line="+95"/>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Error getting content</source> <source>Error getting content</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+111"/> <location line="+111"/>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Error parsing document</source> <source>Error parsing document</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Раскрыть</translation> <translation>Раскрыть</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Поиск по форумам</translation> <translation>Поиск по форумам</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Название</translation> <translation>Название</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Плагин предоставляет возможность загрузки RSS-рассылок</translation> <translation>Плагин предоставляет возможность загрузки RSS-рассылок</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sv">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Visa</translation> <translation>Visa</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Sök i forumen</translation> <translation>Sök i forumen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Rubrik</translation> <translation>Rubrik</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Detta tillägg förser dig med en Flödesläsare.</translation> <translation>Detta tillägg förser dig med en Flödesläsare.</translation>
</message> </message>
@ -714,7 +716,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Forum has no author</source> <source>Forum has no author</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="tr" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation>Genişletin</translation> <translation>Genişletin</translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation>Forumlarda arayın</translation> <translation>Forumlarda arayın</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Başlık</translation> <translation>Başlık</translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation>Bu uyumlu ek ile RSS akışları okunabilir.</translation> <translation>Bu uyumlu ek ile RSS akışları okunabilir.</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.1"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context> <context>
<name>AddFeedDialog</name> <name>AddFeedDialog</name>
<message> <message>
@ -400,7 +402,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderFeedItem</name> <name>FeedReaderFeedItem</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+196"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.ui" line="+195"/>
<location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/> <location filename="../gui/FeedReaderFeedItem.cpp" line="+116"/>
<source>Expand</source> <source>Expand</source>
<translation></translation> <translation></translation>
@ -497,7 +499,7 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/> <location filename="../gui/FeedReaderMessageWidget.cpp" line="+92"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation></translation> <translation></translation>
@ -593,7 +595,7 @@
<context> <context>
<name>FeedReaderPlugin</name> <name>FeedReaderPlugin</name>
<message> <message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+158"/> <location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="+157"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source> <source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation> RSS </translation> <translation> RSS </translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ca_ES" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ca_ES">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Calibrant el volum de maquinari del micròfon a nivells òptims.</translation> <translation>Calibrant el volum de maquinari del micròfon a nivells òptims.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Obra el teu panell de control de so i ves a les opcions de gravació. Assegura&apos;t que el micròfon estigui seleccionat com l&apos;entrada activa i amb el màxim volum de gravació. Si existeix una opció per habilitar un &amp;quot;Potenciador del micròfon&amp;quot; assegura&apos;t de que està activada.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Obra el teu panell de control de so i ves a les opcions de gravació. Assegura&apos;t que el micròfon estigui seleccionat com l&apos;entrada activa i amb el màxim volum de gravació. Si existeix una opció per habilitar un &amp;quot;Potenciador del micròfon&amp;quot; assegura&apos;t de que està activada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parla fort en veu alta, com quan estàs molest o entusiasmat. Baixa el volum en el panell de control de so fins que la barra de sota es mantingui, mentre parles, tant alta com sigui possible en la zona verda i taronja però &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; en la zona vermella.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Parla fort en veu alta, com quan estàs molest o entusiasmat. Baixa el volum en el panell de control de so fins que la barra de sota es mantingui, mentre parles, tant alta com sigui possible en la zona verda i taronja però &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; en la zona vermella.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;Connector VeuIP RetroShare &lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Col·laboradors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Connector VeuIP RetroShare &lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Col·laboradors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;El connector VeuIP afegix Veu IP a la finestra de xat privat de RetroShare. Per usar-ho, faci el següent:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;El connector VeuIP afegix Veu IP a la finestra de xat privat de RetroShare. Per usar-ho, faci el següent:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; Configuri el nivell del micròfon mitjançant el panell de configuració &lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; Configuri el nivell del micròfon mitjançant el panell de configuració &lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; Comprovi el seu micròfon mirant el vúmetre &lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; Comprovi el seu micròfon mirant el vúmetre &lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation>Mode a pantalla completa</translation> <translation>Mode a pantalla completa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 li està convidant a iniciar una conversa d&apos;àudio. Vol Acceptar o Declinar la invitació?</translation> <translation type="vanished">%1 li està convidant a iniciar una conversa d&apos;àudio. Vol Acceptar o Declinar la invitació?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Acceptar trucada d&apos;àudio</translation> <translation>Acceptar trucada d&apos;àudio</translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation>Refusar trucada d&apos;àufio</translation> <translation>Refusar trucada d&apos;àufio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 l&apos;està convidant a iniciar una Videotrucada. Vol Acceptar o Declinar la invitació?</translation> <translation type="vanished">%1 l&apos;està convidant a iniciar una Videotrucada. Vol Acceptar o Declinar la invitació?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Declinar videotrucada</translation> <translation>Declinar videotrucada</translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation>Desilencia&apos;t</translation> <translation>Desilencia&apos;t</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>Esperant que el teu amic respongui la teva videotrucada</translation> <translation type="vanished">Esperant que el teu amic respongui la teva videotrucada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>El teu amic t&apos;està videotrucant. Respon.</translation> <translation>El teu amic t&apos;està videotrucant. Respon.</translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation>Acceptar Videoconferència </translation> <translation>Acceptar Videoconferència </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Activar àudio</translation> <translation>Activar àudio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Mostra xat de text</translation> <translation>Mostra xat de text</translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>Esperant que el teu amic respongui la teva trucada d&apos;àudio.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">Esperant que el teu amic respongui la teva trucada d&apos;àudio.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>El teu amic t&apos;està trucant per àudio. Respon.</translation> <translation>El teu amic t&apos;està trucant per àudio. Respon.</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Informació d&apos;ample de banda rebuda d&apos;aquest igual.%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Informació d&apos;ample de banda rebuda d&apos;aquest igual.%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,10 +1,12 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="cs" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="cs">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.ui" line="+17"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.ui" line="+17"/>
<source>Audio Wizard</source> <source>Audio Wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
@ -110,7 +112,7 @@
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
<source>Amplification</source> <source>Amplification</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -125,22 +127,22 @@
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
<source>Echo Cancellation Processing</source> <source>Echo Cancellation Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -150,12 +152,12 @@
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -163,22 +165,22 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="+202"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="+202"/>
<source>Continuous</source> <source>Continuous</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Voice Activity</source> <source>Voice Activity</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Push To Talk</source> <source>Push To Talk</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+105"/> <location line="+105"/>
<source>%1 s</source> <source>%1 s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -193,7 +195,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.h" line="+94"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.h" line="+94"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -293,7 +295,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source> <source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -386,12 +388,12 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Welcome to the RetroShare Audio Wizard</source> <source>Welcome to the RetroShare Audio Wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source> <source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
@ -405,19 +407,19 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt; <source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+44"/> <location line="+44"/>
<source>Stop looping echo for this wizard</source> <source>Stop looping echo for this wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
@ -437,12 +439,12 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Letting RetroShare figure out when you&apos;re talking and when you&apos;re silent.</source> <source>Letting RetroShare figure out when you&apos;re talking and when you&apos;re silent.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source> <source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
@ -452,7 +454,7 @@
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>Voice Detection</source> <source>Voice Detection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
@ -462,7 +464,7 @@
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<source>Continuous transmission</source> <source>Continuous transmission</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -472,12 +474,12 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Enjoy using RetroShare</source> <source>Enjoy using RetroShare</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Congratulations. You should now be ready to enjoy a richer sound experience with Retroshare.</source> <source>Congratulations. You should now be ready to enjoy a richer sound experience with Retroshare.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -485,37 +487,37 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/>
<source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source> <source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source> <source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source> <source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source> <source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -523,7 +525,7 @@
<message> <message>
<location line="+47"/> <location line="+47"/>
<source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source> <source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+40"/>
@ -531,27 +533,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -560,7 +562,7 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
@ -572,7 +574,7 @@
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
@ -584,69 +586,54 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
<source>Mute yourself</source> <source>Mute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -671,99 +658,114 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Outgoing Call is started...</source> <source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Resume Call</source> <source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -771,7 +773,7 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="-48"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="-48"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -779,17 +781,17 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -797,7 +799,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterNotify.cpp" line="+56"/> <location filename="../gui/VOIPToasterNotify.cpp" line="+56"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -807,98 +809,98 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -906,7 +908,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="da" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="da">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -85,7 +87,7 @@
<message> <message>
<location line="+38"/> <location line="+38"/>
<source>empty</source> <source>empty</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -125,37 +127,37 @@
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
<source>Echo Cancellation Processing</source> <source>Echo Cancellation Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -168,7 +170,7 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Voice Activity</source> <source>Voice Activity</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -178,22 +180,22 @@
<message> <message>
<location line="+105"/> <location line="+105"/>
<source>%1 s</source> <source>%1 s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Off</source> <source>Off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>-%1 dB</source> <source>-%1 dB</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.h" line="+94"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.h" line="+94"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,21 +406,26 @@
<translation>Justér hardware-lydstyrken for mikrofonen til de optimale indstillinger.</translation> <translation>Justér hardware-lydstyrken for mikrofonen til de optimale indstillinger.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Åben dit lydkontrolpanel og ind under indstillingerne for optagelse. Vær sikker at mikrofonen er valgt som det aktive input og med maksimal optagelydstyrke. Hvis der er mulighed for at aktivere &quot;Mikrofon boost&quot;, vær sikker at den er markeret.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Åben dit lydkontrolpanel og ind under indstillingerne for optagelse. Vær sikker at mikrofonen er valgt som det aktive input og med maksimal optagelydstyrke. Hvis der er mulighed for at aktivere &quot;Mikrofon boost&quot;, vær sikker at den er markeret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tal højlydt som når du er irriteret og ophidset. Formindsk nu lydstyrken i lydkontrolpanelet indtil baren nedenunder forbliver som højt som muligt i det blå og grønne, men &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt; i det røde område når du snakker.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Tal højlydt som når du er irriteret og ophidset. Formindsk nu lydstyrken i lydkontrolpanelet indtil baren nedenunder forbliver som højt som muligt i det blå og grønne, men &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt; i det røde område når du snakker.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+44"/> <location line="+44"/>
<source>Stop looping echo for this wizard</source> <source>Stop looping echo for this wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
@ -453,7 +460,7 @@
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>Voice Detection</source> <source>Voice Detection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
@ -463,7 +470,7 @@
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<source>Continuous transmission</source> <source>Continuous transmission</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -486,37 +493,37 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/>
<source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source> <source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source> <source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source> <source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source> <source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -524,7 +531,7 @@
<message> <message>
<location line="+47"/> <location line="+47"/>
<source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source> <source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+40"/>
@ -532,27 +539,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -561,93 +568,78 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
<location line="+138"/> <location line="+138"/>
<source>Start Call</source> <source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Hangup Call</source> <source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
<source>Mute yourself</source> <source>Mute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -662,109 +654,124 @@
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>VoIP Status</source> <source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-467"/> <location line="-467"/>
<source>Hold Call</source> <source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Outgoing Call is started...</source> <source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Resume Call</source> <source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -772,7 +779,7 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="-48"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="-48"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -780,17 +787,17 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -798,108 +805,108 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterNotify.cpp" line="+56"/> <location filename="../gui/VOIPToasterNotify.cpp" line="+56"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Accept</source> <source>Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -907,7 +914,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -140,7 +142,7 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -150,7 +152,7 @@
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -404,13 +406,18 @@
<translation>Mikrofonhardware-Lautstärke auf optimalen Wert einstellen.</translation> <translation>Mikrofonhardware-Lautstärke auf optimalen Wert einstellen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>Öffne die Lautstärkeeinstellungen und gehe zu den Aufnahmeeinstellungen. Versichere dich, dass das Mikrofon als aktives Eingabegerät mit maximaler Aufnahmelautstärke ausgewählt ist. Falls es eine Option &quot;Mikrofon Boost&quot; gibt, sollte diese aktiviert sein. <translation type="vanished">Öffne die Lautstärkeeinstellungen und gehe zu den Aufnahmeeinstellungen. Versichere dich, dass das Mikrofon als aktives Eingabegerät mit maximaler Aufnahmelautstärke ausgewählt ist. Falls es eine Option &quot;Mikrofon Boost&quot; gibt, sollte diese aktiviert sein.
Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstärke in den Lautstärkeeinstellungen bis der Balken so weit wie möglich oben im blauen und grünen, aber nicht im roten Bereich ist, während du sprichst.</translation> Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstärke in den Lautstärkeeinstellungen bis der Balken so weit wie möglich oben im blauen und grünen, aber nicht im roten Bereich ist, während du sprichst.</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -490,19 +497,27 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP Plug-in&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Beitragende: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP Plug-in&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Beitragende: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;Das VOIP Plug-in ermöglicht VOIP Telefonie im privaten Chat Fenster von RetroShare. Um es zu benutzen gehe folgendermaßen vor:&lt;ul&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;Das VOIP Plug-in ermöglicht VOIP Telefonie im privaten Chat Fenster von RetroShare. Um es zu benutzen gehe folgendermaßen vor:&lt;ul&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;Mikrofonlautstärke in den Optionen einstellen&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt;Mikrofonlautstärke in den Optionen einstellen&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;VU-Meter anschauen, um Mikrofon überprüfen&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt;VU-Meter anschauen, um Mikrofon überprüfen&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -596,12 +611,7 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<translation>Vollbildmodus</translation> <translation>Vollbildmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Audioanruf annehmen</translation> <translation>Audioanruf annehmen</translation>
</message> </message>
@ -616,12 +626,7 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<translation>Audioanruf abweisen</translation> <translation>Audioanruf abweisen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Videoanruf ablehnen</translation> <translation>Videoanruf ablehnen</translation>
</message> </message>
@ -641,14 +646,9 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<translation>Deine Stummschaltung aufheben</translation> <translation>Deine Stummschaltung aufheben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -712,12 +712,22 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<translation>Videoanruf annehmen</translation> <translation>Videoanruf annehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Audio aktivieren</translation> <translation>Audio aktivieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Chattext anzeigen</translation> <translation>Chattext anzeigen</translation>
</message> </message>
@ -753,13 +763,18 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -879,7 +894,11 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Bandbreiteninfos von diesem Nachbarn erhalten:%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Bandbreiteninfos von diesem Nachbarn erhalten:%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="el" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="el">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -130,32 +132,32 @@
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,10 +406,15 @@
<translation>Tuning έντασης του μικροφώνου για βέλτιστες ρυθμίσεις.</translation> <translation>Tuning έντασης του μικροφώνου για βέλτιστες ρυθμίσεις.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt; p &gt; Ανοίξτε τον πίνακα ελέγχου του ήχου σας και πηγαίνετε στο τις ρυθμίσεις εγγραφής. Βεβαιωθείτε ότι το μικρόφωνο είναι επιλεγμένο ως ενεργό συμβολή με ένταση ηχογράφησης μέγιστη. Αν υπάρχει μια επιλογή για να ενεργοποιήσετε ένα &quot;Μικρόφωνο ώθηση&quot; κάνει σίγουρα είναι ελεγχθεί. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μιλήσει δυνατά, όπως όταν είστε ενοχλημένος ή ενθουσιασμένος. Μειώσετε την ένταση στο sound πίνακα ελέγχου μέχρι την παρακάτω γραμμή παραμένει τόσο υψηλές όσο το δυνατόν σε πράσινο και πορτοκαλί αλλά δεν κόκκινη ζώνη ενώ μιλάτε. &lt;/p&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt; p &gt; Ανοίξτε τον πίνακα ελέγχου του ήχου σας και πηγαίνετε στο τις ρυθμίσεις εγγραφής. Βεβαιωθείτε ότι το μικρόφωνο είναι επιλεγμένο ως ενεργό συμβολή με ένταση ηχογράφησης μέγιστη. Αν υπάρχει μια επιλογή για να ενεργοποιήσετε ένα &quot;Μικρόφωνο ώθηση&quot; κάνει σίγουρα είναι ελεγχθεί. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;Μιλήσει δυνατά, όπως όταν είστε ενοχλημένος ή ενθουσιασμένος. Μειώσετε την ένταση στο sound πίνακα ελέγχου μέχρι την παρακάτω γραμμή παραμένει τόσο υψηλές όσο το δυνατόν σε πράσινο και πορτοκαλί αλλά δεν κόκκινη ζώνη ενώ μιλάτε. &lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
@ -488,19 +495,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Συντελεστές: Cyril Soler, ζακάρ Josselin &lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Συντελεστές: Cyril Soler, ζακάρ Josselin &lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt; Το VOIP plugin προσθέτει VOIP στο παράθυρο ιδιωτικων συνομιλίων του RetroShare. Για να το χρησιμοποιήσετε, ακολουθήστε τα εξής: &lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt; Το VOIP plugin προσθέτει VOIP στο παράθυρο ιδιωτικων συνομιλίων του RetroShare. Για να το χρησιμοποιήσετε, ακολουθήστε τα εξής: &lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;εγκατάσταση μικρόφωνου επίπεδων, χρησιμοποιώντας τον πίνακα &quot;ρυθμίσεις&quot;&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt;εγκατάσταση μικρόφωνου επίπεδων, χρησιμοποιώντας τον πίνακα &quot;ρυθμίσεις&quot;&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;Ελέγξτε το μικρόφωνό σας με την εξέταση το VU-τετρα&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt;Ελέγξτε το μικρόφωνό σας με την εξέταση το VU-τετρα&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -531,27 +546,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -560,73 +575,63 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
<location line="+138"/> <location line="+138"/>
<source>Start Call</source> <source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Hangup Call</source> <source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -636,17 +641,12 @@
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -661,109 +661,124 @@
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>VoIP Status</source> <source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-467"/> <location line="-467"/>
<source>Hold Call</source> <source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Outgoing Call is started...</source> <source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Resume Call</source> <source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -779,17 +794,17 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -807,98 +822,98 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -906,7 +921,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="en_US"> <TS version="2.1" language="en_US">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -490,18 +490,18 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
@ -596,12 +596,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -616,12 +611,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -641,12 +631,7 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -712,12 +697,22 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -753,11 +748,16 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="es" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Ajustando el volumen del hardware del micrófono al nivel óptimo.</translation> <translation>Ajustando el volumen del hardware del micrófono al nivel óptimo.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Abra su panel de control de sonido y vaya a las opciones de grabación. Asegúrese que el micrófono está seleccionado como la entrada activa y con el máximo volumen de grabación. Si existe una opción para habilitar un &amp;quot;Potenciado del micrófono&amp;quot; asegúrese de que está activada.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Abra su panel de control de sonido y vaya a las opciones de grabación. Asegúrese que el micrófono está seleccionado como la entrada activa y con el máximo volumen de grabación. Si existe una opción para habilitar un &amp;quot;Potenciado del micrófono&amp;quot; asegúrese de que está activada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hable fuerte en voz alta, como cuando está molesto o entusiasmado. Baje el volumen en el panel de control de sonido hasta que la barra de abajo permanezca, mientras habla, tan alto como sea posible en la zona verde y naranja pero &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; en la zona roja.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Hable fuerte en voz alta, como cuando está molesto o entusiasmado. Baje el volumen en el panel de control de sonido hasta que la barra de abajo permanezca, mientras habla, tan alto como sea posible en la zona verde y naranja pero &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; en la zona roja.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;Plugin VOIP de RetroShare&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Colaboradores: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Plugin VOIP de RetroShare&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Colaboradores: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;El plugin VOIP añade Voz IP a la ventana de chat privado de RetroShare. para usarlo, haga lo siguiente:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;El plugin VOIP añade Voz IP a la ventana de chat privado de RetroShare. para usarlo, haga lo siguiente:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; Configure el nivel del micrófono mediante el panel de configuración&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; Configure el nivel del micrófono mediante el panel de configuración&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; Compruebe su micrófono mirando los VU-metters&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; Compruebe su micrófono mirando los VU-metters&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation>Modo de pantalla completa</translation> <translation>Modo de pantalla completa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 le está invitando a iniciar una conversación de audio. ¿Quiere aceptar o declinar la invitación?</translation> <translation type="vanished">%1 le está invitando a iniciar una conversación de audio. ¿Quiere aceptar o declinar la invitación?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Aceptar llamada de audio</translation> <translation>Aceptar llamada de audio</translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation>Rechazar llamada de audio</translation> <translation>Rechazar llamada de audio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 le está invitando a iniciar una conversación de vídeo. ¿Quiere aceptar o declinar la invitación?</translation> <translation type="vanished">%1 le está invitando a iniciar una conversación de vídeo. ¿Quiere aceptar o declinar la invitación?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Declinar llamada de vídeo</translation> <translation>Declinar llamada de vídeo</translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation>Desilenciarse a si mismo</translation> <translation>Desilenciarse a si mismo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>Esperando a que su amigo responda a su llamada de vídeo.</translation> <translation type="vanished">Esperando a que su amigo responda a su llamada de vídeo.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>Su amigo le está llamando por vídeo. Responda.</translation> <translation>Su amigo le está llamando por vídeo. Responda.</translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation>Aceptar vídeo llamada</translation> <translation>Aceptar vídeo llamada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Activar audio</translation> <translation>Activar audio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Mostrar texto de chat</translation> <translation>Mostrar texto de chat</translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>Esperando a que su amigo responda a su llamada de audio.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">Esperando a que su amigo responda a su llamada de audio.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>Su amigo le está llamando por audio. Responda.</translation> <translation>Su amigo le está llamando por audio. Responda.</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Información de ancho de banda recibida desde este par:%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Información de ancho de banda recibida desde este par:%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fi">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Mikrofonin laiteäänenvoimakkuuden asettaminen sopivaksi.</translation> <translation>Mikrofonin laiteäänenvoimakkuuden asettaminen sopivaksi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Avaa tietokoneesi ääniasetukset ja mene tallennusasetuksiin. Varmista että mikrofoni on valittuna sisääntulona ja että sen nauhoitusvoimakkuus on maksimissa. Valitse mikrofonin voimakkuuden tehostus, jos se on mahdollista.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Avaa tietokoneesi ääniasetukset ja mene tallennusasetuksiin. Varmista että mikrofoni on valittuna sisääntulona ja että sen nauhoitusvoimakkuus on maksimissa. Valitse mikrofonin voimakkuuden tehostus, jos se on mahdollista.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Puhu kovalla äänellä, aivan kuin olisit ärsyyntynyt tai kiihtynyt. Vähennä ohjauspaneelissa äänenvoimakkuutta kunnes alapuolen palkki pysyy puhuessasi mahdollisimman korkealla vihreällä ja oranssilla alueella, mutta ei punaisella.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Puhu kovalla äänellä, aivan kuin olisit ärsyyntynyt tai kiihtynyt. Vähennä ohjauspaneelissa äänenvoimakkuutta kunnes alapuolen palkki pysyy puhuessasi mahdollisimman korkealla vihreällä ja oranssilla alueella, mutta ei punaisella.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;Retrosharen VOIP-lisäosa&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Avustajat: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Retrosharen VOIP-lisäosa&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Avustajat: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;VOIP-lisäosa näkyy Retrosharen yksityisessä keskusteluikkunassa. Toimi seuraavasti, kun haluat käyttää sitä:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;VOIP-lisäosa näkyy Retrosharen yksityisessä keskusteluikkunassa. Toimi seuraavasti, kun haluat käyttää sitä:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; aseta mikrofonin tasot käyttämällä asetusnäkymää&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; aseta mikrofonin tasot käyttämällä asetusnäkymää&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; tarkista mikrofonisi katsomalla äänitasomittaria&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; tarkista mikrofonisi katsomalla äänitasomittaria&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation>Koko näyttö</translation> <translation>Koko näyttö</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 kutsuu sinua aloittamaan äänikeskustelun. Haluatko hyväksyä kutsun vai kieltäytyä?</translation> <translation type="vanished">%1 kutsuu sinua aloittamaan äänikeskustelun. Haluatko hyväksyä kutsun vai kieltäytyä?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Hyväksy äänipuhelu</translation> <translation>Hyväksy äänipuhelu</translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation>Kieltäydy äänipuhelusta</translation> <translation>Kieltäydy äänipuhelusta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 kutsuu sinua aloittamaan videokeskustelun. Haluatko hyväksyä kutsun vai kieltäytyä?</translation> <translation type="vanished">%1 kutsuu sinua aloittamaan videokeskustelun. Haluatko hyväksyä kutsun vai kieltäytyä?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Kieltäydy videopuhelusta</translation> <translation>Kieltäydy videopuhelusta</translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation>Mykistys pois itseltä</translation> <translation>Mykistys pois itseltä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>Odotan, että ystäväsi vastaa videopuheluusi.</translation> <translation type="vanished">Odotan, että ystäväsi vastaa videopuheluusi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>Ystäväsi soittaa sinulle videolla. Vastaa.</translation> <translation>Ystäväsi soittaa sinulle videolla. Vastaa.</translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation>Hyväksy videopuhelu</translation> <translation>Hyväksy videopuhelu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Ota ääni käyttöön</translation> <translation>Ota ääni käyttöön</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Näytä chat-teksti</translation> <translation>Näytä chat-teksti</translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>Odotan, että ystäväsi vastaa äänipuheluusi.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">Odotan, että ystäväsi vastaa äänipuheluusi.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>Ystäväsi soittaa sinulle äänellä. Vastaa.</translation> <translation>Ystäväsi soittaa sinulle äänellä. Vastaa.</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Kaistainfo vastaanotettu vertaiselta: %1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Kaistainfo vastaanotettu vertaiselta: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fr" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fr">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Réglage du volume matériel du micro pour une meilleure configuration.</translation> <translation>Réglage du volume matériel du micro pour une meilleure configuration.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Ouvrir le panneau de contrôle de votre carte son et aller dans les options d&apos;enregistrements. Vérifiez que le microphone est séléctionné en tant qu&apos;entrée active avec le volume d&apos;enregistrement au maximum. S&apos;il ya une option pour permettre le &amp;quot;mic boost&amp;quot; vérifiez qu&apos;il est cochée. &lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Ouvrir le panneau de contrôle de votre carte son et aller dans les options d&apos;enregistrements. Vérifiez que le microphone est séléctionné en tant qu&apos;entrée active avec le volume d&apos;enregistrement au maximum. S&apos;il ya une option pour permettre le &amp;quot;mic boost&amp;quot; vérifiez qu&apos;il est cochée. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parler fort, comme lorsque vous êtes ennuyé ou excitée. Diminuer le volume sonore dans le panneau de contrôle jusqu&apos;à ce que la barre soit aussi haute que possible dans le bleu et le vert, mais &lt;b&gt;pas&lt;/b&gt; dans la zone rouge pendant que vous parlez. &lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Parler fort, comme lorsque vous êtes ennuyé ou excitée. Diminuer le volume sonore dans le panneau de contrôle jusqu&apos;à ce que la barre soit aussi haute que possible dans le bleu et le vert, mais &lt;b&gt;pas&lt;/b&gt; dans la zone rouge pendant que vous parlez. &lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;Extension RetroShare VOIP&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributeurs: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Extension RetroShare VOIP&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributeurs: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;L&apos;extension VOIP ajoute la voip à la fenêtre du chat privé de RetroShare. Pour l&apos;utiliser, faîtes ce qui suit :&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;L&apos;extension VOIP ajoute la voip à la fenêtre du chat privé de RetroShare. Pour l&apos;utiliser, faîtes ce qui suit :&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; Régler le niveau du microphone en utilisant le panneau de configuration&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; Régler le niveau du microphone en utilisant le panneau de configuration&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; vérifier votre microphone en regardant les VU-mètres&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; vérifier votre microphone en regardant les VU-mètres&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation>Mode plein écran</translation> <translation>Mode plein écran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 vous invite à commencer une conversation en audio. Voulez-vous accepter ou décliner l&apos;invitation ?</translation> <translation type="vanished">%1 vous invite à commencer une conversation en audio. Voulez-vous accepter ou décliner l&apos;invitation ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Accepter l&apos;appel audio</translation> <translation>Accepter l&apos;appel audio</translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation>Refuser appel audio</translation> <translation>Refuser appel audio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 vous invite à commencer une conversation en vidéo. Voulez-vous accepter ou décliner l&apos;invitation ?</translation> <translation type="vanished">%1 vous invite à commencer une conversation en vidéo. Voulez-vous accepter ou décliner l&apos;invitation ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Décliner l&apos;appel vidéo</translation> <translation>Décliner l&apos;appel vidéo</translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation>Se démuter</translation> <translation>Se démuter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>En attente que votre ami réponde à votre appel vidéo.</translation> <translation type="vanished">En attente que votre ami réponde à votre appel vidéo.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>Votre ami vous appelle en vidéo. Répondre.</translation> <translation>Votre ami vous appelle en vidéo. Répondre.</translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation>Accepter l&apos;appel vidéo</translation> <translation>Accepter l&apos;appel vidéo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Activer l&apos;audio</translation> <translation>Activer l&apos;audio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Montrer le texte de tchat</translation> <translation>Montrer le texte de tchat</translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>En attente que votre ami réponde à votre appel audio.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">En attente que votre ami réponde à votre appel audio.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>Votre ami vous appelle en audio. Répondre.</translation> <translation>Votre ami vous appelle en audio. Répondre.</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Info de bande passante reçue depuis ce pair :%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Info de bande passante reçue depuis ce pair :%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="hu" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="hu">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -120,7 +122,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>&lt;b&gt;Maximum amplification of input.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;RetroShare normalizes the input volume before compressing, and this sets how much it&apos;s allowed to amplify.&lt;br /&gt;The actual level is continually updated based on your current speech pattern, but it will never go above the level specified here.&lt;br /&gt;If the &lt;i&gt;Microphone loudness&lt;/i&gt; level of the audio statistics hover around 100%, you probably want to set this to 2.0 or so, but if, like most people, you are unable to reach 100%, set this to something much higher.&lt;br /&gt;Ideally, set it so &lt;i&gt;Microphone Loudness * Amplification Factor &gt;= 100&lt;/i&gt;, even when you&apos;re speaking really soft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note that there is no harm in setting this to maximum, but RetroShare will start picking up other conversations if you leave it to auto-tune to that level.</source> <source>&lt;b&gt;Maximum amplification of input.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;RetroShare normalizes the input volume before compressing, and this sets how much it&apos;s allowed to amplify.&lt;br /&gt;The actual level is continually updated based on your current speech pattern, but it will never go above the level specified here.&lt;br /&gt;If the &lt;i&gt;Microphone loudness&lt;/i&gt; level of the audio statistics hover around 100%, you probably want to set this to 2.0 or so, but if, like most people, you are unable to reach 100%, set this to something much higher.&lt;br /&gt;Ideally, set it so &lt;i&gt;Microphone Loudness * Amplification Factor &gt;= 100&lt;/i&gt;, even when you&apos;re speaking really soft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note that there is no harm in setting this to maximum, but RetroShare will start picking up other conversations if you leave it to auto-tune to that level.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
@ -130,17 +132,17 @@
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -150,12 +152,12 @@
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -223,7 +225,7 @@
<message> <message>
<location line="-37"/> <location line="-37"/>
<source>This shows the peak power in the last frame (20 ms), and is the same measurement as you would usually find displayed as &quot;input power&quot;. Please disregard this and look at &lt;b&gt;Microphone power&lt;/b&gt; instead, which is much more steady and disregards outliers.</source> <source>This shows the peak power in the last frame (20 ms), and is the same measurement as you would usually find displayed as &quot;input power&quot;. Please disregard this and look at &lt;b&gt;Microphone power&lt;/b&gt; instead, which is much more steady and disregards outliers.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -233,17 +235,17 @@
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>This shows the peak power of the speakers in the last frame (20 ms). Unless you are using a multi-channel sampling method (such as ASIO) with speaker channels configured, this will be 0. If you have such a setup configured, and this still shows 0 while you&apos;re playing audio from other programs, your setup is not working.</source> <source>This shows the peak power of the speakers in the last frame (20 ms). Unless you are using a multi-channel sampling method (such as ASIO) with speaker channels configured, this will be 0. If you have such a setup configured, and this still shows 0 while you&apos;re playing audio from other programs, your setup is not working.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Peak clean level</source> <source>Peak clean level</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>This shows the peak power in the last frame (20 ms) after all processing. Ideally, this should be -96 dB when you&apos;re not talking. In reality, a sound studio should see -60 dB, and you should hopefully see somewhere around -20 dB. When you are talking, this should rise to somewhere between -5 and -10 dB.&lt;br /&gt;If you are using echo cancellation, and this rises to more than -15 dB when you&apos;re not talking, your setup is not working, and you&apos;ll annoy other users with echoes.</source> <source>This shows the peak power in the last frame (20 ms) after all processing. Ideally, this should be -96 dB when you&apos;re not talking. In reality, a sound studio should see -60 dB, and you should hopefully see somewhere around -20 dB. When you are talking, this should rise to somewhere between -5 and -10 dB.&lt;br /&gt;If you are using echo cancellation, and this rises to more than -15 dB when you&apos;re not talking, your setup is not working, and you&apos;ll annoy other users with echoes.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
@ -278,7 +280,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the Signal-To-Noise Ratio (SNR) of the microphone in the last frame (20 ms). It shows how much clearer the voice is compared to the noise.&lt;br /&gt;If this value is below 1.0, there&apos;s more noise than voice in the signal, and so quality is reduced.&lt;br /&gt;There is no upper limit to this value, but don&apos;t expect to see much above 40-50 without a sound studio.</source> <source>This is the Signal-To-Noise Ratio (SNR) of the microphone in the last frame (20 ms). It shows how much clearer the voice is compared to the noise.&lt;br /&gt;If this value is below 1.0, there&apos;s more noise than voice in the signal, and so quality is reduced.&lt;br /&gt;There is no upper limit to this value, but don&apos;t expect to see much above 40-50 without a sound studio.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -293,7 +295,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source> <source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -353,7 +355,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This shows the power spectrum of the current input signal (red line) and the current noise estimate (filled blue).&lt;br /&gt;All amplitudes are multiplied by 30 to show the interesting parts (how much more signal than noise is present in each waveband).&lt;br /&gt;This is probably only of interest if you&apos;re trying to fine-tune noise conditions on your microphone. Under good conditions, there should be just a tiny flutter of blue at the bottom. If the blue is more than halfway up on the graph, you have a seriously noisy environment.</source> <source>This shows the power spectrum of the current input signal (red line) and the current noise estimate (filled blue).&lt;br /&gt;All amplitudes are multiplied by 30 to show the interesting parts (how much more signal than noise is present in each waveband).&lt;br /&gt;This is probably only of interest if you&apos;re trying to fine-tune noise conditions on your microphone. Under good conditions, there should be just a tiny flutter of blue at the bottom. If the blue is more than halfway up on the graph, you have a seriously noisy environment.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
@ -368,7 +370,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This shows the weights of the echo canceller, with time increasing downwards and frequency increasing to the right.&lt;br /&gt;Ideally, this should be black, indicating no echo exists at all. More commonly, you&apos;ll have one or more horizontal stripes of bluish color representing time delayed echo. You should be able to see the weights updated in real time.&lt;br /&gt;Please note that as long as you have nothing to echo off, you won&apos;t see much useful data here. Play some music and things should stabilize. &lt;br /&gt;You can choose to view the real or imaginary parts of the frequency-domain weights, or alternately the computed modulus and phase. The most useful of these will likely be modulus, which is the amplitude of the echo, and shows you how much of the outgoing signal is being removed at that time step. The other viewing modes are mostly useful to people who want to tune the echo cancellation algorithms.&lt;br /&gt;Please note: If the entire image fluctuates massively while in modulus mode, the echo canceller fails to find any correlation whatsoever between the two input sources (speakers and microphone). Either you have a very long delay on the echo, or one of the input sources is configured wrong.</source> <source>This shows the weights of the echo canceller, with time increasing downwards and frequency increasing to the right.&lt;br /&gt;Ideally, this should be black, indicating no echo exists at all. More commonly, you&apos;ll have one or more horizontal stripes of bluish color representing time delayed echo. You should be able to see the weights updated in real time.&lt;br /&gt;Please note that as long as you have nothing to echo off, you won&apos;t see much useful data here. Play some music and things should stabilize. &lt;br /&gt;You can choose to view the real or imaginary parts of the frequency-domain weights, or alternately the computed modulus and phase. The most useful of these will likely be modulus, which is the amplitude of the echo, and shows you how much of the outgoing signal is being removed at that time step. The other viewing modes are mostly useful to people who want to tune the echo cancellation algorithms.&lt;br /&gt;Please note: If the entire image fluctuates massively while in modulus mode, the echo canceller fails to find any correlation whatsoever between the two input sources (speakers and microphone). Either you have a very long delay on the echo, or one of the input sources is configured wrong.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -391,7 +393,7 @@
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source> <source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
@ -405,14 +407,14 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt; <source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+44"/> <location line="+44"/>
@ -422,7 +424,7 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Apply some high contrast optimizations for visually impaired users</source> <source>Apply some high contrast optimizations for visually impaired users</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -488,19 +490,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP beépülő&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Fejlesztők: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP beépülő&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Fejlesztők: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;A VOIP beépülő a RetroShare privát beszélgetéseinél használható. Kipróbáláshoz a következőket kell tenned:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;A VOIP beépülő a RetroShare privát beszélgetéseinél használható. Kipróbáláshoz a következőket kell tenned:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; állítsd be a mikrofon adatait a beállítási panelen&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; állítsd be a mikrofon adatait a beállítási panelen&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; ellenőrízd a mikrofonodat a VU-mércék segítségével&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; ellenőrízd a mikrofonodat a VU-mércék segítségével&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -531,27 +541,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -560,73 +570,63 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
<location line="+138"/> <location line="+138"/>
<source>Start Call</source> <source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Hangup Call</source> <source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -636,17 +636,12 @@
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -661,109 +656,124 @@
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>VoIP Status</source> <source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-467"/> <location line="-467"/>
<source>Hold Call</source> <source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Outgoing Call is started...</source> <source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Resume Call</source> <source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -779,17 +789,17 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -807,98 +817,98 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -906,7 +916,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="it" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -135,27 +137,27 @@
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,13 +406,18 @@
<translation>Sintonizza il volume dell&apos;hardware del microfono sulle impostazioni ottimali.</translation> <translation>Sintonizza il volume dell&apos;hardware del microfono sulle impostazioni ottimali.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Apre il pannello di controllo del suono e va alle impostazioni di registrazione. Assicurati che il microfono sia selezionato come input attivo con il massimo volume di registrazione. Se c&apos;è un&apos;opzione da abilitare chiamata &quot;Preamplificazione microfono&quot; assicurati che sia selezionata. <translation type="vanished">&lt;p&gt;Apre il pannello di controllo del suono e va alle impostazioni di registrazione. Assicurati che il microfono sia selezionato come input attivo con il massimo volume di registrazione. Se c&apos;è un&apos;opzione da abilitare chiamata &quot;Preamplificazione microfono&quot; assicurati che sia selezionata.
&lt;/p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parla ad alta voce, come quando sei infastidito o eccitato. Poi diminuisci il volume del suono dal pannello di controllo fino a che la barra sotto rimane il più alto possibile nella zona a strisce e vuota mentre stai parlando, ma &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; in quella crocettata.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Parla ad alta voce, come quando sei infastidito o eccitato. Poi diminuisci il volume del suono dal pannello di controllo fino a che la barra sotto rimane il più alto possibile nella zona a strisce e vuota mentre stai parlando, ma &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; in quella crocettata.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -490,19 +497,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributori: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributori: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;Il plugin VOIP aggiunge VOIP alla finestra di conversazione privata di RetroShare. Per usarlo, procedi come segue:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;Il plugin VOIP aggiunge VOIP alla finestra di conversazione privata di RetroShare. Per usarlo, procedi come segue:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; regola i livelli del microfono usando il pannello di configurazione&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; regola i livelli del microfono usando il pannello di configurazione&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; verifica il tuo microfono osservando il VU-meter&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; verifica il tuo microfono osservando il VU-meter&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -533,27 +548,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -586,49 +601,39 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -641,14 +646,9 @@
<translation>Disattiva modalità silenziosa</translation> <translation>Disattiva modalità silenziosa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -683,7 +683,7 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
@ -712,54 +712,69 @@
<translation>Accetta Video Chiamata</translation> <translation>Accetta Video Chiamata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Attiva audio</translation> <translation>Attiva audio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -791,7 +806,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -874,12 +889,16 @@
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Info Largheza di banda ricevute da questo contatto:%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Info Largheza di banda ricevute da questo contatto:%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
@ -889,7 +908,7 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ja_JP" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ja_JP">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -130,32 +132,32 @@
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>調</translation> <translation>調</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p &gt;&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p &gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -443,7 +450,7 @@
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source> <source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
@ -463,7 +470,7 @@
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<source>Continuous transmission</source> <source>Continuous transmission</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -486,37 +493,37 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/>
<source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source> <source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source> <source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source> <source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source> <source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -524,7 +531,7 @@
<message> <message>
<location line="+47"/> <location line="+47"/>
<source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source> <source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+40"/>
@ -532,27 +539,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -561,93 +568,78 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
<location line="+138"/> <location line="+138"/>
<source>Start Call</source> <source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Hangup Call</source> <source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
<source>Mute yourself</source> <source>Mute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -662,109 +654,124 @@
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>VoIP Status</source> <source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-467"/> <location line="-467"/>
<source>Hold Call</source> <source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Outgoing Call is started...</source> <source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Resume Call</source> <source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -780,17 +787,17 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.cpp" line="+43"/>
<source>Answer</source> <source>Answer</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -803,103 +810,103 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Accept</source> <source>Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -907,7 +914,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ko" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ko">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -39,7 +41,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>&lt;b&gt;DoublePush Time&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;If you press the push-to-talk key twice during the configured interval of time it will be locked. RetroShare will keep transmitting until you hit the key once more to unlock PTT again.</source> <source>&lt;b&gt;DoublePush Time&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;If you press the push-to-talk key twice during the configured interval of time it will be locked. RetroShare will keep transmitting until you hit the key once more to unlock PTT again.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
@ -59,18 +61,18 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Silence Below</source> <source>Silence Below</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Signal values below this count as silence</source> <source>Signal values below this count as silence</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
<source>&lt;b&gt;This sets the trigger values for voice detection.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Use this together with the Audio Statistics window to manually tune the trigger values for detecting speech. Input values below &quot;Silence Below&quot; always count as silence. Values above &quot;Speech Above&quot; always count as voice. Values in between will count as voice if you&apos;re already talking, but will not trigger a new detection.</source> <source>&lt;b&gt;This sets the trigger values for voice detection.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Use this together with the Audio Statistics window to manually tune the trigger values for detecting speech. Input values below &quot;Silence Below&quot; always count as silence. Values above &quot;Speech Above&quot; always count as voice. Values in between will count as voice if you&apos;re already talking, but will not trigger a new detection.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-10"/>
@ -80,7 +82,7 @@
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Signal values above this count as voice</source> <source>Signal values above this count as voice</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+38"/> <location line="+38"/>
@ -105,22 +107,22 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>&lt;b&gt;This sets the amount of noise suppression to apply.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;The higher this value, the more aggressively stationary noise will be suppressed.</source> <source>&lt;b&gt;This sets the amount of noise suppression to apply.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;The higher this value, the more aggressively stationary noise will be suppressed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
<source>Amplification</source> <source>Amplification</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Maximum amplification of input sound</source> <source>Maximum amplification of input sound</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>&lt;b&gt;Maximum amplification of input.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;RetroShare normalizes the input volume before compressing, and this sets how much it&apos;s allowed to amplify.&lt;br /&gt;The actual level is continually updated based on your current speech pattern, but it will never go above the level specified here.&lt;br /&gt;If the &lt;i&gt;Microphone loudness&lt;/i&gt; level of the audio statistics hover around 100%, you probably want to set this to 2.0 or so, but if, like most people, you are unable to reach 100%, set this to something much higher.&lt;br /&gt;Ideally, set it so &lt;i&gt;Microphone Loudness * Amplification Factor &gt;= 100&lt;/i&gt;, even when you&apos;re speaking really soft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note that there is no harm in setting this to maximum, but RetroShare will start picking up other conversations if you leave it to auto-tune to that level.</source> <source>&lt;b&gt;Maximum amplification of input.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;RetroShare normalizes the input volume before compressing, and this sets how much it&apos;s allowed to amplify.&lt;br /&gt;The actual level is continually updated based on your current speech pattern, but it will never go above the level specified here.&lt;br /&gt;If the &lt;i&gt;Microphone loudness&lt;/i&gt; level of the audio statistics hover around 100%, you probably want to set this to 2.0 or so, but if, like most people, you are unable to reach 100%, set this to something much higher.&lt;br /&gt;Ideally, set it so &lt;i&gt;Microphone Loudness * Amplification Factor &gt;= 100&lt;/i&gt;, even when you&apos;re speaking really soft.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Note that there is no harm in setting this to maximum, but RetroShare will start picking up other conversations if you leave it to auto-tune to that level.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+32"/>
@ -135,12 +137,12 @@
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -150,12 +152,12 @@
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -223,27 +225,27 @@
<message> <message>
<location line="-37"/> <location line="-37"/>
<source>This shows the peak power in the last frame (20 ms), and is the same measurement as you would usually find displayed as &quot;input power&quot;. Please disregard this and look at &lt;b&gt;Microphone power&lt;/b&gt; instead, which is much more steady and disregards outliers.</source> <source>This shows the peak power in the last frame (20 ms), and is the same measurement as you would usually find displayed as &quot;input power&quot;. Please disregard this and look at &lt;b&gt;Microphone power&lt;/b&gt; instead, which is much more steady and disregards outliers.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Peak speaker level</source> <source>Peak speaker level</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>This shows the peak power of the speakers in the last frame (20 ms). Unless you are using a multi-channel sampling method (such as ASIO) with speaker channels configured, this will be 0. If you have such a setup configured, and this still shows 0 while you&apos;re playing audio from other programs, your setup is not working.</source> <source>This shows the peak power of the speakers in the last frame (20 ms). Unless you are using a multi-channel sampling method (such as ASIO) with speaker channels configured, this will be 0. If you have such a setup configured, and this still shows 0 while you&apos;re playing audio from other programs, your setup is not working.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Peak clean level</source> <source>Peak clean level</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>This shows the peak power in the last frame (20 ms) after all processing. Ideally, this should be -96 dB when you&apos;re not talking. In reality, a sound studio should see -60 dB, and you should hopefully see somewhere around -20 dB. When you are talking, this should rise to somewhere between -5 and -10 dB.&lt;br /&gt;If you are using echo cancellation, and this rises to more than -15 dB when you&apos;re not talking, your setup is not working, and you&apos;ll annoy other users with echoes.</source> <source>This shows the peak power in the last frame (20 ms) after all processing. Ideally, this should be -96 dB when you&apos;re not talking. In reality, a sound studio should see -60 dB, and you should hopefully see somewhere around -20 dB. When you are talking, this should rise to somewhere between -5 and -10 dB.&lt;br /&gt;If you are using echo cancellation, and this rises to more than -15 dB when you&apos;re not talking, your setup is not working, and you&apos;ll annoy other users with echoes.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
@ -263,7 +265,7 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This shows how close your current input volume is to the ideal. To adjust your microphone level, open whatever program you use to adjust the recording volume, and look at the value here while talking.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Talk loud, as you would when you&apos;re upset over getting fragged by a noob.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Adjust the volume until this value is close to 100%, but make sure it doesn&apos;t go above. If it does go above, you are likely to get clipping in parts of your speech, which will degrade sound quality.</source> <source>This shows how close your current input volume is to the ideal. To adjust your microphone level, open whatever program you use to adjust the recording volume, and look at the value here while talking.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Talk loud, as you would when you&apos;re upset over getting fragged by a noob.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Adjust the volume until this value is close to 100%, but make sure it doesn&apos;t go above. If it does go above, you are likely to get clipping in parts of your speech, which will degrade sound quality.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -278,97 +280,97 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the Signal-To-Noise Ratio (SNR) of the microphone in the last frame (20 ms). It shows how much clearer the voice is compared to the noise.&lt;br /&gt;If this value is below 1.0, there&apos;s more noise than voice in the signal, and so quality is reduced.&lt;br /&gt;There is no upper limit to this value, but don&apos;t expect to see much above 40-50 without a sound studio.</source> <source>This is the Signal-To-Noise Ratio (SNR) of the microphone in the last frame (20 ms). It shows how much clearer the voice is compared to the noise.&lt;br /&gt;If this value is below 1.0, there&apos;s more noise than voice in the signal, and so quality is reduced.&lt;br /&gt;There is no upper limit to this value, but don&apos;t expect to see much above 40-50 without a sound studio.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Speech Probability</source> <source>Speech Probability</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Probability of speech</source> <source>Probability of speech</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source> <source>This is the probability that the last frame (20 ms) was speech and not environment noise.&lt;br /&gt;Voice activity transmission depends on this being right. The trick with this is that the middle of a sentence is always detected as speech; the problem is the pauses between words and the start of speech. It&apos;s hard to distinguish a sigh from a word starting with &apos;h&apos;.&lt;br /&gt;If this is in bold font, it means RetroShare is currently transmitting (if you&apos;re connected).</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Configuration feedback</source> <source>Configuration feedback</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Current audio bitrate</source> <source>Current audio bitrate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Bitrate of last frame</source> <source>Bitrate of last frame</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This is the audio bitrate of the last compressed frame (20 ms), and as such will jump up and down as the VBR adjusts the quality. The peak bitrate can be adjusted in the Settings dialog.</source> <source>This is the audio bitrate of the last compressed frame (20 ms), and as such will jump up and down as the VBR adjusts the quality. The peak bitrate can be adjusted in the Settings dialog.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>DoublePush interval</source> <source>DoublePush interval</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Time between last two Push-To-Talk presses</source> <source>Time between last two Push-To-Talk presses</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Speech Detection</source> <source>Speech Detection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Current speech detection chance</source> <source>Current speech detection chance</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>&lt;b&gt;This shows the current speech detection settings.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;You can change the settings from the Settings dialog or from the Audio Wizard.</source> <source>&lt;b&gt;This shows the current speech detection settings.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;You can change the settings from the Settings dialog or from the Audio Wizard.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
<source>Signal and noise power spectrum</source> <source>Signal and noise power spectrum</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Power spectrum of input signal and noise estimate</source> <source>Power spectrum of input signal and noise estimate</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This shows the power spectrum of the current input signal (red line) and the current noise estimate (filled blue).&lt;br /&gt;All amplitudes are multiplied by 30 to show the interesting parts (how much more signal than noise is present in each waveband).&lt;br /&gt;This is probably only of interest if you&apos;re trying to fine-tune noise conditions on your microphone. Under good conditions, there should be just a tiny flutter of blue at the bottom. If the blue is more than halfway up on the graph, you have a seriously noisy environment.</source> <source>This shows the power spectrum of the current input signal (red line) and the current noise estimate (filled blue).&lt;br /&gt;All amplitudes are multiplied by 30 to show the interesting parts (how much more signal than noise is present in each waveband).&lt;br /&gt;This is probably only of interest if you&apos;re trying to fine-tune noise conditions on your microphone. Under good conditions, there should be just a tiny flutter of blue at the bottom. If the blue is more than halfway up on the graph, you have a seriously noisy environment.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Echo Analysis</source> <source>Echo Analysis</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Weights of the echo canceller</source> <source>Weights of the echo canceller</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This shows the weights of the echo canceller, with time increasing downwards and frequency increasing to the right.&lt;br /&gt;Ideally, this should be black, indicating no echo exists at all. More commonly, you&apos;ll have one or more horizontal stripes of bluish color representing time delayed echo. You should be able to see the weights updated in real time.&lt;br /&gt;Please note that as long as you have nothing to echo off, you won&apos;t see much useful data here. Play some music and things should stabilize. &lt;br /&gt;You can choose to view the real or imaginary parts of the frequency-domain weights, or alternately the computed modulus and phase. The most useful of these will likely be modulus, which is the amplitude of the echo, and shows you how much of the outgoing signal is being removed at that time step. The other viewing modes are mostly useful to people who want to tune the echo cancellation algorithms.&lt;br /&gt;Please note: If the entire image fluctuates massively while in modulus mode, the echo canceller fails to find any correlation whatsoever between the two input sources (speakers and microphone). Either you have a very long delay on the echo, or one of the input sources is configured wrong.</source> <source>This shows the weights of the echo canceller, with time increasing downwards and frequency increasing to the right.&lt;br /&gt;Ideally, this should be black, indicating no echo exists at all. More commonly, you&apos;ll have one or more horizontal stripes of bluish color representing time delayed echo. You should be able to see the weights updated in real time.&lt;br /&gt;Please note that as long as you have nothing to echo off, you won&apos;t see much useful data here. Play some music and things should stabilize. &lt;br /&gt;You can choose to view the real or imaginary parts of the frequency-domain weights, or alternately the computed modulus and phase. The most useful of these will likely be modulus, which is the amplitude of the echo, and shows you how much of the outgoing signal is being removed at that time step. The other viewing modes are mostly useful to people who want to tune the echo cancellation algorithms.&lt;br /&gt;Please note: If the entire image fluctuates massively while in modulus mode, the echo canceller fails to find any correlation whatsoever between the two input sources (speakers and microphone). Either you have a very long delay on the echo, or one of the input sources is configured wrong.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -376,43 +378,43 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioWizard.ui" line="+14"/> <location filename="../gui/AudioWizard.ui" line="+14"/>
<source>Audio Tuning Wizard</source> <source>Audio Tuning Wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Introduction</source> <source>Introduction</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Welcome to the RetroShare Audio Wizard</source> <source>Welcome to the RetroShare Audio Wizard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source> <source>This is the audio tuning wizard for RetroShare. This will help you correctly set the input levels of your sound card, and also set the correct parameters for sound processing in Retroshare. </source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Volume tuning</source> <source>Volume tuning</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Tuning microphone hardware volume to optimal settings.</source> <source>Tuning microphone hardware volume to optimal settings.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt; <source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+44"/> <location line="+44"/>
@ -422,7 +424,7 @@
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Apply some high contrast optimizations for visually impaired users</source> <source>Apply some high contrast optimizations for visually impaired users</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -437,12 +439,12 @@
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Letting RetroShare figure out when you&apos;re talking and when you&apos;re silent.</source> <source>Letting RetroShare figure out when you&apos;re talking and when you&apos;re silent.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source> <source>This will help Retroshare figure out when you are talking. The first step is selecting which data value to use.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
@ -457,7 +459,7 @@
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+13"/>
<source>Next you need to adjust the following slider. The first few utterances you say should end up in the green area (definitive speech). While talking, you should stay inside the yellow (might be speech) and when you&apos;re not talking, everything should be in the red (definitively not speech).</source> <source>Next you need to adjust the following slider. The first few utterances you say should end up in the green area (definitive speech). While talking, you should stay inside the yellow (might be speech) and when you&apos;re not talking, everything should be in the red (definitively not speech).</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
@ -467,7 +469,7 @@
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Finished</source> <source>Finished</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -485,37 +487,37 @@
<message> <message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/> <location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="+128"/>
<source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source> <source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source> <source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source> <source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source> <source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -523,7 +525,7 @@
<message> <message>
<location line="+47"/> <location line="+47"/>
<source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source> <source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+40"/>
@ -531,27 +533,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -584,49 +586,39 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -639,14 +631,9 @@
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -681,7 +668,7 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
@ -710,54 +697,69 @@
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -789,7 +791,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -837,62 +839,62 @@
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
@ -906,7 +908,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -135,27 +137,27 @@
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Stel microfoon hardware volume optimaal in.</translation> <translation>Stel microfoon hardware volume optimaal in.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Open uw geluidscontrole paneel en ga naar de opname instellingen. Controleer of de microfoon is geselecteerd als actieve ingnag met maximale opname volume. Als er een optie is voor &amp;quot;Microfoon versterkingt&amp;quot; zorg dat deze aangevinkt is.&lt;p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Open uw geluidscontrole paneel en ga naar de opname instellingen. Controleer of de microfoon is geselecteerd als actieve ingnag met maximale opname volume. Als er een optie is voor &amp;quot;Microfoon versterkingt&amp;quot; zorg dat deze aangevinkt is.&lt;p&gt;
&lt;p&gt;Spreek duidelijk alsof je opgewonden bent. Verminder het volume in uw geluidscontrole paneel totdat de bar onder zo hoog mogelijk in het groen en oranje is maar niet in het rood als je spreekt.&lt;p&gt;</translation> &lt;p&gt;Spreek duidelijk alsof je opgewonden bent. Verminder het volume in uw geluidscontrole paneel totdat de bar onder zo hoog mogelijk in het groen en oranje is maar niet in het rood als je spreekt.&lt;p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Medewerkers: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Medewerkers: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;De VOIP plugin voegt VOIP toe aan de privé chat scherm van RetroShare. Om het te gebruiken, ga door als volgt:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;De VOIP plugin voegt VOIP toe aan de privé chat scherm van RetroShare. Om het te gebruiken, ga door als volgt:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; stel microfoon levels in via het configuratie paneel&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; stel microfoon levels in via het configuratie paneel&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; controleer uw microfoon door te kijken naar de VU-meters&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; controleer uw microfoon door te kijken naar de VU-meters&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -532,27 +547,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -585,49 +600,39 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -640,14 +645,9 @@
<translation>Unmute jezelf</translation> <translation>Unmute jezelf</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -682,7 +682,7 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
@ -692,7 +692,7 @@
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
@ -708,57 +708,72 @@
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -785,12 +800,12 @@
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -808,98 +823,98 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -907,7 +922,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pl">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -130,32 +132,32 @@
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video Processing</source> <source>Video Processing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Ustawienie optymalnej głośności mikrofonu.</translation> <translation>Ustawienie optymalnej głośności mikrofonu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p &gt;Otwórz swój panel kontrolny dźwięku i idź do ustawień nagrywania. Upewnij się, że mikrofon jest wybrany jako aktywne źródło dźwięku z maksymalną głośnością nagrywania dźwięku. Jeśli jest opcja odblokowująca &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; upewnij się, że jest zaznaczona.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p &gt;Otwórz swój panel kontrolny dźwięku i idź do ustawień nagrywania. Upewnij się, że mikrofon jest wybrany jako aktywne źródło dźwięku z maksymalną głośnością nagrywania dźwięku. Jeśli jest opcja odblokowująca &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; upewnij się, że jest zaznaczona.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mów głośno, tak jak w sytuacji zdenerwowania lub podekscytowania. Zmniejszaj głośność w panelu kontrolnym dźwięku do momentu gdy pasek poniżej będzie najwyżej jak możliwe, będąc zielony i pomarańczowy, ale nie będąc w czerwonej strefie gdy mówisz.</translation> &lt;p&gt;Mów głośno, tak jak w sytuacji zdenerwowania lub podekscytowania. Zmniejszaj głośność w panelu kontrolnym dźwięku do momentu gdy pasek poniżej będzie najwyżej jak możliwe, będąc zielony i pomarańczowy, ale nie będąc w czerwonej strefie gdy mówisz.</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;Wtyczka VOIP RetroShare&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Kontrybutorzy: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;Wtyczka VOIP RetroShare&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Kontrybutorzy: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;Wtyczka VOIP dodaje VOIP do okna prywatnego chatu RetroShare. By jej użyć, postępuj następująco:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;Wtyczka VOIP dodaje VOIP do okna prywatnego chatu RetroShare. By jej użyć, postępuj następująco:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; ustaw poziom mikrofonu używając panelu konfiguracyjnego&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; ustaw poziom mikrofonu używając panelu konfiguracyjnego&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; sprawdź swój mikrofon spoglądając na VU-miarę&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; sprawdź swój mikrofon spoglądając na VU-miarę&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -532,27 +547,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -561,7 +576,7 @@
<location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/> <location filename="../gui/VOIPChatWidgetHolder.cpp" line="+70"/>
<location line="+146"/> <location line="+146"/>
<source>Mute</source> <source>Mute</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-128"/> <location line="-128"/>
@ -573,7 +588,7 @@
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
<location line="+131"/> <location line="+131"/>
<source>Start Video Call</source> <source>Start Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
@ -585,49 +600,39 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -640,14 +645,9 @@
<translation>Wyłącz wyciszenie siebie</translation> <translation>Wyłącz wyciszenie siebie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -682,83 +682,98 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
<source>Shut camera off</source> <source>Shut camera off</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>You&apos;re now sending video...</source> <source>You&apos;re now sending video...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-266"/> <location line="-266"/>
<location line="+279"/> <location line="+279"/>
<source>Activate camera</source> <source>Activate camera</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Video call stopped</source> <source>Video call stopped</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-295"/> <location line="-295"/>
<source>Accept Video Call</source> <source>Accept Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -785,12 +800,12 @@
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Answer with video</source> <source>Answer with video</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -808,98 +823,98 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bandwidth Information</source> <source>Bandwidth Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Audio or Video Data</source> <source>Audio or Video Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Invitation</source> <source>Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Audio Call</source> <source>Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Video Call</source> <source>Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>calling</source> <source>calling</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -907,7 +922,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ru" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Установите оптимальные настройки громкости микрофона.</translation> <translation>Установите оптимальные настройки громкости микрофона.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Откройте системную панель управления звуком и перейдите к параметрам записи. Убедитесь, что микрофон выбран в качестве активного входа с максимальной громкостью записи. Если есть возможность включить &quot;усиление Микрофона&quot; (Microphone Boost) - включите его.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Откройте системную панель управления звуком и перейдите к параметрам записи. Убедитесь, что микрофон выбран в качестве активного входа с максимальной громкостью записи. Если есть возможность включить &quot;усиление Микрофона&quot; (Microphone Boost) - включите его.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Говорите громко, как будто Вы раздражены или взволнованы. Уменьшите громкость звука в системной панели управления так, чтобы показания индикатора звука были максимум в синей и зеленой зоне, но &lt;b&gt;НЕ&lt;/b&gt; красной, пока Вы говорите.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Говорите громко, как будто Вы раздражены или взволнованы. Уменьшите громкость звука в системной панели управления так, чтобы показания индикатора звука были максимум в синей и зеленой зоне, но &lt;b&gt;НЕ&lt;/b&gt; красной, пока Вы говорите.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP плагин&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP плагин&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;Плагин VOIP добавляет VOIP в частном окне чата из RetroShare. Чтобы использовать его, выполните следующие действия:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;Плагин VOIP добавляет VOIP в частном окне чата из RetroShare. Чтобы использовать его, выполните следующие действия:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;установка уровня использования микрофона с помощью панели настройки&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt;установка уровня использования микрофона с помощью панели настройки&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt;проверьте свой микрофон, глядя на VU-Меттерс&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt;проверьте свой микрофон, глядя на VU-Меттерс&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation>Полноэкранный режим</translation> <translation>Полноэкранный режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 приглашает вас начать голосовое общение. Хотите Принять или Отклонить приглашение?</translation> <translation type="vanished">%1 приглашает вас начать голосовое общение. Хотите Принять или Отклонить приглашение?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Принять аудиозвонок</translation> <translation>Принять аудиозвонок</translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation>Отклонить аудиовызов</translation> <translation>Отклонить аудиовызов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 приглашает вас начать видеообщение. Хотите Принять или Отклонить приглашение? </translation> <translation type="vanished">%1 приглашает вас начать видеообщение. Хотите Принять или Отклонить приглашение? </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Отклонить Видеовызов</translation> <translation>Отклонить Видеовызов</translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation>Включить микрофон</translation> <translation>Включить микрофон</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>Ожидание ответа друга на ваш видео звонок</translation> <translation type="vanished">Ожидание ответа друга на ваш видео звонок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>Ваш друг пытается сделать видеозвонок вам. Принять.</translation> <translation>Ваш друг пытается сделать видеозвонок вам. Принять.</translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation>Принимать видеозвонок</translation> <translation>Принимать видеозвонок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Активировать аудио</translation> <translation>Активировать аудио</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Показать содержание чата</translation> <translation>Показать содержание чата</translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>Ожидание ответа друга на ваш вызов.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">Ожидание ответа друга на ваш вызов.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>Ваш друг совершает аудиовызов. Ответьте.</translation> <translation>Ваш друг совершает аудиовызов. Ответьте.</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Информация о трафике получена от этого участника: % 1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Информация о трафике получена от этого участника: % 1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sv" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="sv">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -135,27 +137,27 @@
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Available bandwidth:</source> <source>Available bandwidth:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Use this field to simulate the maximum bandwidth available so as to preview what the encoded video will look like with the corresponding compression rate.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>KB/s</source> <source>KB/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Display encoded (and then decoded) frame, to check the codec&apos;s quality. If not selected, the image above only shows the frame that is grabbed from your camera.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>preview</source> <source>preview</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation>Ljustera mikrofonvolymen till optimala inställningar.</translation> <translation>Ljustera mikrofonvolymen till optimala inställningar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Öppna kontrollpanelen för ljud och till inspelningsinställningarna. Tillse att mikrofonen är vald som aktiv ingång, med maximal inspelningsvolym. Om det finns ett alternativ för att aktivera &quot;Mikrofonförstärkning&quot;, ser du till att det är markerat.&lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p&gt;Öppna kontrollpanelen för ljud och till inspelningsinställningarna. Tillse att mikrofonen är vald som aktiv ingång, med maximal inspelningsvolym. Om det finns ett alternativ för att aktivera &quot;Mikrofonförstärkning&quot;, ser du till att det är markerat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prata högljutt, som om om du vore irriterad eller upphetsad. Sänk volymen i kontrollpanelen, tills stapeln håller sig högt som möjligt i det gröna och orange, men &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; i det röda området medan du pratar.&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;Prata högljutt, som om om du vore irriterad eller upphetsad. Sänk volymen i kontrollpanelen, tills stapeln håller sig högt som möjligt i det gröna och orange, men &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; i det röda området medan du pratar.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP-instick&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Bidragsgivare: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP-instick&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Bidragsgivare: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;VOIP-tillägget tillför röstsamtal till RetroShares privatchatt. För att använda det, fortsätt enligt följande:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;VOIP-tillägget tillför röstsamtal till RetroShares privatchatt. För att använda det, fortsätt enligt följande:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; ställ in mikrofonljudnivåer i inställningspanelen&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; ställ in mikrofonljudnivåer i inställningspanelen&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; kontrollera din mikrofon genom att titta VU-mätarna&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; kontrollera din mikrofon genom att titta VU-mätarna&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -532,27 +547,27 @@
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>VOIP</source> <source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished">VOIP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-11"/>
<source>Incoming audio call</source> <source>Incoming audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Incoming video call</source> <source>Incoming video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing audio call</source> <source>Outgoing audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Outgoing video call</source> <source>Outgoing video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -585,49 +600,39 @@
<location line="-113"/> <location line="-113"/>
<location line="+626"/> <location line="+626"/>
<source>Hide Chat Text</source> <source>Hide Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-608"/> <location line="-608"/>
<location line="+106"/> <location line="+106"/>
<location line="+523"/> <location line="+523"/>
<source>Fullscreen mode</source> <source>Fullscreen mode</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/> <location line="-410"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
<source>Decline Audio Call</source> <source>Decline Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse audio call</source> <source>Refuse audio call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+52"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Refuse video call</source> <source>Refuse video call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+102"/> <location line="+102"/>
@ -637,17 +642,12 @@
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Unmute yourself</source> <source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/> <location line="+603"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-781"/> <location line="-781"/>
@ -682,7 +682,7 @@
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Outgoing Audio Call stopped.</source> <source>Outgoing Audio Call stopped.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+46"/>
@ -711,54 +711,69 @@
<translation>Acceptera videosamtal</translation> <translation>Acceptera videosamtal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Aktivera ljud</translation> <translation>Aktivera ljud</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Return to normal view.</source> <source>Return to normal view.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+228"/> <location line="+228"/>
<source>%1 hang up. Your call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your audio call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 hang up. Your video call is closed.</source> <source>%1 hang up. Your video call is closed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>%1 accepted your audio call.</source> <source>%1 accepted your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>%1 accepted your video call.</source> <source>%1 accepted your video call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+17"/>
@ -790,7 +805,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/> <location filename="../gui/VOIPToasterItem.ui" line="+232"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -818,7 +833,7 @@
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>HangUp</source> <source>HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -838,62 +853,62 @@
<message> <message>
<location line="+110"/> <location line="+110"/>
<source>Test VOIP Accept</source> <source>Test VOIP Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP BandwidthInfo</source> <source>Test VOIP BandwidthInfo</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Data</source> <source>Test VOIP Data</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP HangUp</source> <source>Test VOIP HangUp</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Invitation</source> <source>Test VOIP Invitation</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Test VOIP Audio Call</source> <source>Test VOIP Audio Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Test VOIP Video Call</source> <source>Test VOIP Video Call</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>Accept received from this peer.</source> <source>Accept received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Audio or Video Data received from this peer.</source> <source>Audio or Video Data received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>HangUp received from this peer.</source> <source>HangUp received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Invitation received from this peer.</source> <source>Invitation received from this peer.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+25"/> <location line="+25"/>
@ -907,7 +922,7 @@
<message> <message>
<location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/> <location filename="../gui/AudioInputConfig.cpp" line="-260"/>
<source>Required bandwidth</source> <source>Required bandwidth</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="tr" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="tr">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,15 +406,20 @@
<translation>Mikrofon donanım ses düzeyinin en uygun değere ayarlanması.</translation> <translation>Mikrofon donanım ses düzeyinin en uygun değere ayarlanması.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Ses denetim panelini açarak kayıt ayarlarına gidin. Etkin giriş olarak mikrofonun ses düzeyi en fazla şekilde seçildiğine emin olun. &quot;Mikrofon güçlendirmesi&quot; gibi bir seçenek varsa etkinleştirildiğinden emin olun. <translation type="vanished">&lt;p&gt;Ses denetim panelini açarak kayıt ayarlarına gidin. Etkin giriş olarak mikrofonun ses düzeyi en fazla şekilde seçildiğine emin olun. &quot;Mikrofon güçlendirmesi&quot; gibi bir seçenek varsa etkinleştirildiğinden emin olun.
&lt;/p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;p&gt;
Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim panelinde, aşağıdaki çubuğun olabildiğince mavi ve yeşil bölgede en yüksek değerde bulunacağı ancak kırmızı bölgeye &lt;b&gt;ulaşmayacağı&lt;/b&gt; şekilde ses düzeyini düşürün. Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim panelinde, aşağıdaki çubuğun olabildiğince mavi ve yeşil bölgede en yüksek değerde bulunacağı ancak kırmızı bölgeye &lt;b&gt;ulaşmayacağı&lt;/b&gt; şekilde ses düzeyini düşürün.
&lt;/p&gt;</translation> &lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -492,19 +499,27 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP uyumlu eki&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Geliştirenler: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP uyumlu eki&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Geliştirenler: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt;VOIP uyumlu eki RetroShare özel sohbet penceresine VOIP özelliğini ekler. Kullanmak için şu işlemleri yapın:&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt;VOIP uyumlu eki RetroShare özel sohbet penceresine VOIP özelliğini ekler. Kullanmak için şu işlemleri yapın:&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; ayarlar bölümünden mikrofon düzeylerini ayarlayın&lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; ayarlar bölümünden mikrofon düzeylerini ayarlayın&lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; düzey ölçerlere bakarak mikrofonunuzu ayarlayın&lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; düzey ölçerlere bakarak mikrofonunuzu ayarlayın&lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -598,12 +613,11 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<translation>Tam Ekran Kipi</translation> <translation>Tam Ekran Kipi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 sizi sesli görüşmeye çırıyor. Çağrıyı kabul ya da ret edin.</translation> <translation type="vanished">%1 sizi sesli görüşmeye çırıyor. Çağrıyı kabul ya da ret edin.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation>Sesli Çağrıyı Kabul Edin</translation> <translation>Sesli Çağrıyı Kabul Edin</translation>
</message> </message>
@ -618,12 +632,11 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<translation>Sesli Çağrıyı Geri Çevirin</translation> <translation>Sesli Çağrıyı Geri Çevirin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 sizi görüntülü görüşmeye çırıyor. Çağrıyı kabul ya da ret edin.</translation> <translation type="vanished">%1 sizi görüntülü görüşmeye çırıyor. Çağrıyı kabul ya da ret edin.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation>Görüntülü Çağrıyı Kabul Edin</translation> <translation>Görüntülü Çağrıyı Kabul Edin</translation>
</message> </message>
@ -643,12 +656,11 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<translation>Sesinizi ın</translation> <translation>Sesinizi ın</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation>Arkadaşınızın görüntülü çağrıya yanıt vermesi bekleniyor.</translation> <translation type="vanished">Arkadaşınızın görüntülü çağrıya yanıt vermesi bekleniyor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation>Arkadaşınızın görüntülü çağrısını yanıtlayın.</translation> <translation>Arkadaşınızın görüntülü çağrısını yanıtlayın.</translation>
</message> </message>
@ -714,12 +726,22 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<translation>Görüntülü Çağrıyı Kabul Edin</translation> <translation>Görüntülü Çağrıyı Kabul Edin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation>Sesi Etkinleştirin</translation> <translation>Sesi Etkinleştirin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation>Sohbet Metni Görüntülensin</translation> <translation>Sohbet Metni Görüntülensin</translation>
</message> </message>
@ -755,11 +777,20 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation>Arkadaşınızın sesli çağrınıza yanıt vermesi bekleniyor.</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished">Arkadaşınızın sesli çağrınıza yanıt vermesi bekleniyor.</translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation>Arkadaşınızın sesli çağrısını yanıtlayın.</translation> <translation>Arkadaşınızın sesli çağrısını yanıtlayın.</translation>
</message> </message>
@ -881,7 +912,11 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>Bu kullanıcıdan alınan bant genişliği bilgisi: %1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">Bu kullanıcıdan alınan bant genişliği bilgisi: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

View file

@ -1,4 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_CN" version="2.0"> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context> <context>
<name>AudioInput</name> <name>AudioInput</name>
<message> <message>
@ -404,12 +406,17 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
<source>&lt;p &gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there's an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it's checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source> &lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p &gt; &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; &lt;/p&gt; <translation type="vanished">&lt;p &gt; &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;绿&lt;/p&gt;</translation> &lt;p&gt;绿&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>&lt;p&gt;Open your sound control panel and go to the recording settings. Make sure the microphone is selected as active input with maximum recording volume. If there&apos;s an option to enable a &amp;quot;Microphone boost&amp;quot; make sure it&apos;s checked. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Speak loudly, as when you are annoyed or excited. Decrease the volume in the sound control panel until the bar below stays as high as possible in the green and orange but not the red zone while you speak. &lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source> <source>Talk normally, and adjust the slider below so that the bar moves into green when you talk, and doesn&apos;t go into the orange zone.</source>
@ -489,19 +496,27 @@
<translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP &lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation> <translation>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP &lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source> <source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation>&lt;br/&gt; VOIP RetroShare VOIP 使&lt;UL&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;br/&gt; VOIP RetroShare VOIP 使&lt;UL&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; &lt;/li&gt;</translation> <translation>&lt;li&gt; &lt;/li&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source> <source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation>&lt;li&gt; &lt;/li&gt;</translation> <translation type="vanished">&lt;li&gt; &lt;/li&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-meters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -595,12 +610,11 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-412"/>
<source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start an audio conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 </translation> <translation type="vanished">%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="-410"/>
<source>Accept Audio Call</source> <source>Accept Audio Call</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -615,12 +629,11 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/>
<source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source> <source>%1 inviting you to start a video conversation. Do you want Accept or Decline the invitation?</source>
<translation>%1 </translation> <translation type="vanished">%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+52"/>
<source>Decline Video Call</source> <source>Decline Video Call</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -640,12 +653,11 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+589"/>
<source>Waiting your friend respond your video call.</source> <source>Waiting your friend respond your video call.</source>
<translation></translation> <translation type="vanished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+603"/>
<source>Your friend is calling you for video. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for video. Respond.</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -711,12 +723,22 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-52"/> <location line="-55"/>
<source>%1 is inviting you to start an audio conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activate audio</source> <source>Activate audio</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+384"/> <location line="+50"/>
<source>%1 is inviting you to start a video conversation. Do you want to Accept or Decline the invitation?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+334"/>
<source>Show Chat Text</source> <source>Show Chat Text</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -752,11 +774,20 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source> <source>Waiting for your friend to respond to your audio call.</source>
<translation></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+58"/>
<source>Waiting for your friend to respond to your video call.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waiting your friend respond your audio call.</source>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-44"/>
<source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source> <source>Your friend is calling you for audio. Respond.</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -878,7 +909,11 @@
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source> <source>Bandwidth Info received from this peer: %1</source>
<translation>:%1</translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bandwidth Info received from this peer:%1</source>
<translation type="vanished">:%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff