update ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5087 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2012-04-10 12:42:23 +00:00
parent 681ec848e0
commit e31ea01305
42 changed files with 3863 additions and 1050 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0">
<TS version="2.0" language="it_IT">
<context>
<name></name>
<message>
@ -881,6 +881,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Warning! You have less than %1 hours and %2 minute before this file is delted Consider saving it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished">Lime</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChanNewItem</name>
@ -1149,6 +1153,13 @@ Please choose one of it to chat with.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatLobbyToaster</name>
<message>
<source>Show Chat Lobby</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatLobbyWidget</name>
<message>
@ -1203,6 +1214,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>[No topic provided]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMsgItem</name>
@ -1385,6 +1400,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatToaster</name>
<message>
<source>Show Chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatWidget</name>
<message>
@ -3172,6 +3194,14 @@ you plug it in.</source>
<source>Directories</source>
<translation type="unfinished">Indici</translation>
</message>
<message>
<source>Cache cleaning confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This will forget any former hash of non shared files. Do you confirm ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiscStatus</name>
@ -3840,7 +3870,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
@ -3906,14 +3936,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Next unread</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Search forums&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -4050,6 +4072,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Placeholder for missing Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search forums</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ForumsFillThread</name>
@ -4312,6 +4338,117 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FriendRequest</name>
<message>
<source>Friend Request</source>
<translation>Richiesta di amicizia</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; color:#ffffff;&quot;&gt;Friend Request&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:16pt; color:#ffffff;&quot;&gt;Richiesta di amicizia&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation>Annullamento</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Accept Request and Close&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt;&quot;&gt;Confermare e chiudere&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Confirm</source>
<translation>Conferma</translation>
</message>
<message>
<source>Peer Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation>Nome</translation>
</message>
<message>
<source>Peer ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>RetroShare ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sign GPG Key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>None </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Marginal </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Full </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished">Retroshare</translation>
</message>
<message>
<source>Error : cannot get peer details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is ultimate, it&apos;s probably a key you own.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is full.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is marginal.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is none.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your trust in this peer is not set.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Signature Failure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Maybe password is wrong</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FriendSelectionWidget</name>
<message>
@ -4324,7 +4461,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4537,10 +4674,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Reset font to default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GSettingsWin</name>
@ -5252,6 +5385,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupChatToaster</name>
<message>
<source>Show Group Chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GroupDefs</name>
<message>
@ -5279,7 +5419,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>GroupTreeWidget</name>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>Enter a Keyword here</source>
@ -5635,7 +5775,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>ImHistoryBrowser</name>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>Remove</source>
@ -6749,7 +6889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>Inbox</source>
@ -7131,7 +7271,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>RetroShare Messenger</source>
@ -7211,6 +7351,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Pending Msg</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>TextLabel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MyChannelsDialog</name>
@ -7500,10 +7644,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Search Network</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Clear Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Peer ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -7806,10 +7946,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Systray Icon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Private Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -7894,6 +8030,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Notify</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group Chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Chat Lobby</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NotifyQt</name>
@ -9156,10 +9300,6 @@ Reported error is: %2</source>
<source>Start with a RetroShare link is only supported for Windows.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>[No topic provided]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QuickStartWizard</name>
@ -9378,11 +9518,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;strong&gt;Down:&lt;/strong&gt;</source>
<source>Down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;strong&gt;Up:&lt;/strong&gt;</source>
<source>Up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -9737,7 +9877,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>Archive</source>
@ -9763,10 +9903,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enter a Keyword here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -9791,10 +9927,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Filter Search Result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Clear Filter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -9911,10 +10043,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Deny friend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Make friend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Write a quick Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -10003,6 +10131,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Quick Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Accept Friend Request</source>
<translation>Conferma richiesta di amicizi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SendLinkDialog</name>
@ -10631,7 +10763,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>SoundPage</name>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Risistemazione</translation>
<translation type="obsolete">Risistemazione</translation>
</message>
<message>
<source>Event:</source>
@ -11747,6 +11879,14 @@ Try to be patient!</source>
<source>Needs checking</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t create link for file %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Click OK when program terminates!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TreeStyle_RDM</name>