mirror of
https://github.com/RetroShare/RetroShare.git
synced 2025-07-30 01:38:51 -04:00
update translation strings,
changed recommend friend context menu icon git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5152 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax
parent
d5bdae7bd9
commit
e23f7e1055
42 changed files with 2346 additions and 488 deletions
|
|
@ -971,6 +971,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Set all as read</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Establecer todo como lectura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ChatDialog</name>
|
||||
|
|
@ -1036,6 +1040,14 @@ Please choose one of it to chat with.</source>
|
|||
<source>Topic: %1</source>
|
||||
<translation>Tema: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Uncheck to mute participant</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 changed his name to: %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ChatLobbyToaster</name>
|
||||
|
|
@ -1268,6 +1280,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Chat</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ChatStyle</name>
|
||||
|
|
@ -1429,6 +1449,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Reset font to default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paste own certificate link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ConclusionPage</name>
|
||||
|
|
@ -2467,6 +2491,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>File not found or file name not accepted.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo no encontrado o nombre del archivo no aceptado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Paste own certificate link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CreateGroup</name>
|
||||
|
|
@ -3939,6 +3967,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Search forums</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Original Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>From</source>
|
||||
<translation type="unfinished">De</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enviados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subject</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Asunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On %1, %2 wrote:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ForumsFillThread</name>
|
||||
|
|
@ -4253,7 +4301,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RetroShare ID</source>
|
||||
<translation>ID de RetroShare</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">ID de RetroShare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your trust in this peer is:</source>
|
||||
|
|
@ -4316,6 +4364,25 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Usted tiene una solicitud de amigo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FriendRequestToaster</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Friend Request</source>
|
||||
<translation>Solicitud de amistad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Confirm Friend Request</source>
|
||||
<translation>Confirmar solicitud de amistad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>wants to be friend with you on RetroShare</source>
|
||||
<translation>quiere ser tu amigo en RetroShare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown (Incoming) Connect Attempt</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>FriendSelectionWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -6530,7 +6597,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Friend Recommendation(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Amigos recomendados</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Amigos recomendados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>I recommend a good friend of me, you can trust him too when you trust me. <br> Copy friend link and paste to Friends list</source>
|
||||
|
|
@ -6743,6 +6810,38 @@ Do you want to save message ?</source>
|
|||
<source>File not found or file name not accepted.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Archivo no encontrado o nombre del archivo no aceptado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have a friend recommendation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>wants to be friend with you on RetroShare</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hi %1,<br>%2 wants to be friend with you on RetroShare.<br><br>Respond now<br>%3<br><br>Thanks.<br>The RetroShare Team</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Original Message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>From</source>
|
||||
<translation type="unfinished">De</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sent</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enviados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Subject</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Asunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>On %1, %2 wrote:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessagePage</name>
|
||||
|
|
@ -7284,6 +7383,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Total:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Total:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No system messages available.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MessengerWindow</name>
|
||||
|
|
@ -7446,10 +7553,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Esconder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TextLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NATStatus</name>
|
||||
|
|
@ -7925,6 +8028,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Chat Lobby</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connect attempt</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>NotifyQt</name>
|
||||
|
|
@ -10244,16 +10351,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Confirmar solicitud de amistad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; color:#000000;">TextLabel</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<source>wants to be friends with you on RetroShare</source>
|
||||
<translation type="obsolete">quiere ser tu amigo en RetroShare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>wants to be friends with you on RetroShare</source>
|
||||
<translation>quiere ser tu amigo en RetroShare</translation>
|
||||
<source>wants to be friend with you on RetroShare</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -10800,7 +10903,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Send retroshare Links (HTML)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enviar enlace RetroShare (HTML)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Enviar enlace RetroShare (HTML)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Send retroshare Links to Cloud</source>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue