Git-Mirrors/RetroShare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroShare/RetroShare.git synced 2025-08-11 15:50:38 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated languages from transiflex.

Browse source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@6422 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2013-06-10 16:45:07 +00:00
parent 27d72c6fba
commit def0bd31de
60 changed files with 2896 additions and 2051 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

218
retroshare-gui/src/lang/retroshare_ar.ts
View file

@ -89,7 +89,7 @@
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Perform the advanced search.</source>
@ -184,7 +184,7 @@
</message>
<message>
<source>Quality:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الجودة:</translation>
</message>
<message>
<source>Comments:</source>
@ -482,7 +482,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Show Settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
@ -518,11 +518,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>احفظ</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Since:</source>
@ -565,7 +565,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
@ -881,7 +881,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<source>Status:</source>
@ -1403,7 +1403,7 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Quick Message</source>
@ -1530,7 +1530,7 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
</message>
<message>
<source>Author:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>المؤلف:</translation>
</message>
<message>
<source>Description:</source>
@ -1755,14 +1755,6 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
</context>
<context>
<name>CirclesDialog</name>
<message>
<source>Create Personal Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Create Circle</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -1797,7 +1789,7 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>ID</source>
@ -1831,6 +1823,18 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
<source>Share Category</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Create Personal Circle</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Create External Circle</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Edit Circle</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfCertDialog</name>
@ -1868,7 +1872,7 @@ Double click lobbies to enter and chat.</source>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Last Contact</source>
@ -2249,7 +2253,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
<message>
<source>Add friend to group:</source>
@ -2560,7 +2564,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Create</source>
@ -3073,10 +3077,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Known Identities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>All IDs</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>All PGP IDs</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -3103,7 +3103,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Create Group</source>
@ -3165,6 +3165,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Please set a name for your Circle</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Personal Circle Details</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>External Circle Details</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Cannot Edit Existing Circles Yet</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No Restriction Circle Selected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>No Circle Limitations Selected</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateForum</name>
@ -3886,7 +3906,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Source</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>المصدر</translation>
</message>
<message>
<source>Proxy</source>
@ -3894,7 +3914,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Destination</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الوجهة</translation>
</message>
<message>
<source>Class</source>
@ -4074,7 +4094,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Person</source>
@ -4808,7 +4828,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Last Contact</source>
@ -4824,7 +4844,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>State</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Sort by State</source>
@ -4980,7 +5000,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>اعرض</translation>
</message>
<message>
<source>Unsubscribe</source>
@ -5302,7 +5322,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
@ -5330,7 +5350,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>حدف</translation>
</message>
<message>
<source>Move Player</source>
@ -6028,7 +6048,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Path</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>المسار</translation>
</message>
<message>
<source>Extension</source>
@ -6751,22 +6771,6 @@ before you can comment</source>
<source>Only For Your Friends</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Some Friends</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Another Group</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Family?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Enemies</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Publish Signatures</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -6831,6 +6835,10 @@ before you can comment</source>
<source>Load Group Logo</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Invalid Circle Selection - Personal disabled for now</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>HashBox</name>
@ -7191,6 +7199,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Overall Rating</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Implicit Score</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Rating</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Local Reputation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>IdEditDialog</name>
@ -7232,7 +7256,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Create/Update ID</source>
@ -7259,7 +7283,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>حدف</translation>
</message>
<message>
<source>Clear history</source>
@ -7329,7 +7353,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
<message>
<source>Messenger</source>
@ -7425,7 +7449,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Notify</source>
@ -7457,7 +7481,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>مساعدة</translation>
</message>
<message>
<source>Minimize</source>
@ -7517,7 +7541,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>اعرض</translation>
</message>
<message>
<source>Make sure this link has not been forged to drag you to a malicious website.</source>
@ -7676,7 +7700,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>احفظ</translation>
</message>
<message>
<source>Save this message</source>
@ -7989,7 +8013,7 @@ Do you want to save message ?</source>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>حدف</translation>
</message>
<message>
<source>Default</source>
@ -8042,11 +8066,11 @@ Do you want to save message ?</source>
</message>
<message>
<source>From:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>من:</translation>
</message>
<message>
<source>To:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلى:</translation>
</message>
<message>
<source>Cc:</source>
@ -8169,7 +8193,7 @@ Do you want to save message ?</source>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>حدف</translation>
</message>
<message>
<source>Print selected message</source>
@ -8272,7 +8296,7 @@ Do you want to save message ?</source>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>حدف</translation>
</message>
<message>
<source>Print selected message</source>
@ -8864,6 +8888,10 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
<source>yourself</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Data iconsistency in the keyring. This is most probably a bug. Please contact the developers.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkPage</name>
@ -8907,7 +8935,7 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -8918,7 +8946,7 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
<message>
<source>Remove All</source>
@ -9179,7 +9207,7 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Send</source>
@ -9312,7 +9340,7 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<source>Add Comment</source>
@ -9732,10 +9760,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>/\</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>score</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>\/</source>
<translation type="unfinished"/>
@ -9757,15 +9781,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;#&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt; Comments: 0&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<source>View Comments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>View Comments</source>
<source>Comments</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -9855,6 +9879,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Unsubscribe</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Showing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Please create or choose a Signing Id before Voting</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>PrintPreview</name>
@ -10105,7 +10141,7 @@ and use the import button to load it</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Post Pulse to Wire</source>
@ -10124,7 +10160,7 @@ and use the import button to load it</source>
</message>
<message>
<source>...</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>...</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -10713,7 +10749,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Download!</source>
@ -11087,7 +11123,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels?</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Send</source>
@ -11345,7 +11381,7 @@ The default value is 20.</source>
<name>Settings</name>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -11600,7 +11636,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Filename:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>اسم الملف:</translation>
</message>
<message>
<source>Browse</source>
@ -12155,7 +12191,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Speed / Queue position</source>
@ -12231,7 +12267,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Open Folder</source>
@ -12707,7 +12743,7 @@ Try to be patient!</source>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
@ -12719,7 +12755,7 @@ Try to be patient!</source>
</message>
<message>
<source>Help</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>مساعدة</translation>
</message>
<message>
<source>Retry</source>
@ -12731,7 +12767,7 @@ Try to be patient!</source>
</message>
<message>
<source>Show Settings</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>خيارات</translation>
</message>
<message>
<source>Continue</source>
@ -12980,15 +13016,15 @@ Try to be patient!</source>
</message>
<message>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>الحالة</translation>
</message>
<message>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>معاينة</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>إلغي</translation>
</message>
<message>
<source>Revert</source>