Updated languages from transiflex.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@6422 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2013-06-10 16:45:07 +00:00
parent 27d72c6fba
commit def0bd31de
60 changed files with 2896 additions and 2051 deletions

View file

@ -219,7 +219,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="20"/>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Обновлять</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="26"/>
@ -239,7 +239,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="78"/>
<source>Proxy</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Прокси</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="84"/>
@ -249,7 +249,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="91"/>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Сервер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderConfig.ui" line="108"/>
@ -337,7 +337,7 @@
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="326"/>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Обновлять</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FeedReaderDialog.cpp" line="329"/>
@ -795,7 +795,7 @@
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="14"/>
<source>Preview</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Предпросмотр</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="61"/>
@ -835,7 +835,7 @@
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="328"/>
<source>Title:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Заголовок:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.ui" line="520"/>
@ -870,7 +870,7 @@
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="432"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Удалить</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/PreviewFeedDialog.cpp" line="547"/>