diff --git a/retroshare-gui/src/gui/ChatLobbyWidget.h b/retroshare-gui/src/gui/ChatLobbyWidget.h
index 4ce19cf95..dff4a9206 100644
--- a/retroshare-gui/src/gui/ChatLobbyWidget.h
+++ b/retroshare-gui/src/gui/ChatLobbyWidget.h
@@ -35,7 +35,7 @@ public:
 	~ChatLobbyWidget();
 
 	virtual QIcon iconPixmap() const { return QIcon(IMAGE_CHATLOBBY) ; } //MainPage
-	virtual QString pageName() const { return tr("Chat Lobbies") ; } //MainPage
+	virtual QString pageName() const { return tr("Chats") ; } //MainPage
 	virtual QString helpText() const { return ""; } //MainPage
 
 	virtual UserNotify *getUserNotify(QObject *parent); //MainPage