added new finish translation, enabled finish translation on gui.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@3918 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc

retroshare-gui/src/RetroShare.pro

@@ -546,6 +546,7 @@ TRANSLATIONS +=  \
             lang/retroshare_en.ts \
             lang/retroshare_da.ts \
             lang/retroshare_de.ts \
+			lang/retroshare_fi.ts \
             lang/retroshare_fr.ts \
             lang/retroshare_ja_JP.ts  \
             lang/retroshare_ko.ts  \
@@ -559,7 +560,6 @@ unfinishedtranslations {
        TRANSLATIONS +=  \
             lang/retroshare_bg.ts \
             lang/retroshare_es.ts \
-            lang/retroshare_fi.ts \
             lang/retroshare_af.ts  \
             lang/retroshare_gr.ts  \
             lang/retroshare_it.ts  \

retroshare-gui/src/lang/lang.qrc

@@ -3,6 +3,7 @@
     <file>retroshare_en.qm</file>
     <file>retroshare_da.qm</file>
     <file>retroshare_de.qm</file>
+	<file>retroshare_fi.qm</file>
     <file>retroshare_fr.qm</file>
     <file>retroshare_ja_JP.qm</file>
     <file>retroshare_ko.qm</file>

retroshare-gui/src/lang/languagesupport.cpp

@@ -42,7 +42,7 @@ LanguageSupport::languages()
     languages.insert("en",    "English");
     //languages.insert("es",    QString::fromUtf8("spanish"));
     languages.insert("fr",    QString::fromUtf8("Fran\303\247ais"));
-    //languages.insert("fi",    "suomi");
+    languages.insert("fi",    "suomi");
     //languages.insert("gr",    "Greek");
     //languages.insert("it",    "Italiano");
     languages.insert("ja_JP",    QString::fromUtf8("\346\227\245\346\234\254\350\252\236"));