diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts new file mode 100644 index 000000000..a82ffb933 --- /dev/null +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts @@ -0,0 +1,8040 @@ + + + + + + + Arial + Arial + + + + @default + + + Arial + Arial + + + + AddFileAssotiationDialog + + + File type(extension): + + + + + Use default command + + + + + Command + + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Sorry, can't determine system default command for this file + + + + + + AddFriendDialog + + + Cancel + Annullamento + + + + Done + Fatto + + + + Load From File + Carico dalla lima + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Certificate Load Failed + Il carico del certificato è venuto a mancare + + + + AddFriendWizard + + + Cancel + Annullamento + + + + AdvancedSearchDialog + + + Cancel + Annullamento + + + + Search + Ricerca + + + + RetrosShare: Advanced Search + + + + + Add a further search criterion. + + + + + Add a selection criterion + + + + + Reset the search criteria. + + + + + Reset + + + + + Cancels the search. + + + + + Perform the advanced search. + + + + + Search Criteria + + + + + AppearanceDialog + + + Language + Lingua + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose the language used in RetroShare</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Scegliere la lingua usata in Retroshare</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">I cambiamenti alla lingua entreranno in vigore soltanto dopo il nuovo inizio del Retroshare!</p></body></html> + + + + Style + Stile + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose RetroShare's interface style</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose Retroshare's interface style</p></body></html> + + + + Style Sheet + Foglio di stile + + + + ApplicationWindow + + + RetroShare %1 + + + + + Hide + Pellame + + + + Show + Esposizione + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Peers + + + + + Transfers + Trasferimenti + + + + Messages + Email + + + + Blog Feed + + + + + Games Launcher + + + + + Photo View + + + + + Shared Calendars + + + + + Library + + + + + Statistics + Statistiche + + + + AuthorizationDialog + + + Authenticate + Autenticare + + + + Authenticate Friend By Entering Their Code + Autenticare l'amico impostando il codice + + + + OK + OK + + + + Cancel + Annullamento + + + + BandwidthGraph + + + Show Settings + + + + + Reset + Risistemazione + + + + Receive Rate + Receive Rate + + + + Send Rate + Send Rate + + + + Style + Stile + + + + Changes the transparency of the Bandwidth Graph + Cambia l'acetato del grafico di larghezza di banda + + + + 100 + 100 + + + + % Opaque + % Opaque + + + + Save + Risparmi + + + + Cancel + Annullamento + + + + Since: + + + + + Hide Settings + Regolazioni del pellame + + + + RetroShare Bandwidth Usage + + + + + Always on Top + + + + + BgBoard + + + QBackgammon + + + + + BgWidget + + + Player + + + + + QBackgammon + + + + + wins! + + + + + BgWindow + + + Ready + + + + + QBackgammon + + + + + &New Game + + + + + Ctrl+O + + + + + &Undo + + + + + Ctrl+Z + + + + + Resign + + + + + Options + Opzioni + + + + Hint + + + + + Quit + + + + + About + About + + + + &File + + + + + Are you sure you want to start a new game? +The current one will be lost. + + + + + Are you sure you want to resign? + + + + + Are you sure you want to quit? + + + + + QBackgammon +(C) Daren Sawkey 2006 +daren@sawkey.net +Released under GPL + + + + + BlogDialog + + + Form + + + + + Blogs + + + + + Last Month + + + + + Last Week + + + + + Last Day + + + + + All Users + + + + + Jimmy + + + + + John + + + + + Jacki + + + + + No Feeds + + + + + Post Blog + + + + + BlogMsgItem + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + Expand + + + + + Subject + + + + + subjectLabel + + + + + Play Media + + + + + Long + message here + + + + + CalDialog + + + Remove + Rimuovere + + + + Form + + + + + Local Calendars + + + + + Shared Calendar List + + + + + Share Details + + + + + Name: + + + + + Location: + + + + + ... + + + + + Status: + + + + + Private + + + + + Public + + + + + Allow List: + + + + + <Disabled> + + + + + Add + + + + + Peer Calendars + + + + + CallToaster + + + Message + + + + + CertificatePage + + + Certificate files + + + + + Use XPGP certificates saved in files. + + + + + You have to generate a file with your certificate and give it to your friend. Also, you can use a file generated before. + + + + + Specify path to your friend's certificate in the box below + + + + + Select Certificate + Selezionare il certificato + + + + Certificates (*.pqi *.pem) + Certificati (*.pqi *.pem) + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Certificate file successfully created + + + + + Sorry, certificate file creation failed + + + + + Certificate Load Failed:something is wrong with %1 + + + + + Certificate Load Failed:file %1 not found + + + + + ChanCreateDialog + + + Create a new Broadcast Channel + Generare una nuova Manica di radiodiffusione + + + + Create A New Broadcast Channel + Generare una nuova Manica di radiodiffusione + + + + Channel Name: + Nome della Manica: + + + + Type: + Tipo: + + + + Public Channel (Signed) + Manica pubblica (firmata) + + + + Private Channel (Encrypted) + Manica riservata (cifrata) + + + + Cancel Channel + Annullare la Manica + + + + Create Channel + Generare la Manica + + + + ChanGroupItem + + + Form + + + + + Expand + + + + + Channel Group + + + + + ChanMenuItem + + + Form + + + + + Expand + + + + + Connected + + + + + Popularity: + + + + + Fetches: + + + + + Available: + + + + + Description + of Forum + + + + + ChanMsgDialog + + + Compose + Comporre + + + + Recommended Files + Lime suggerite + + + + Send To: + Trasmettere a: + + + + Send + Trasmettere + + + + Delete Channel + Manica di cancellazione + + + + Create Channel MSG + Generare il messaggio della Manica + + + + &Left + + + + + C&enter + + + + + &Right + + + + + &Justify + + + + + Send this message now + + + + + Toggle Contacts View + + + + + Save this message + + + + + &File + + + + + &New + + + + + &Open... + + + + + &Save + + + + + Save &As... + + + + + &Print... + + + + + &Export PDF... + + + + + &Quit + + + + + &Edit + + + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + &Paste + + + + + &View + + + + + &Contacts Sidebar + + + + + &Insert + + + + + &Image + + + + + Open File... + + + + + HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + + + + Save as... + + + + + Print Document + + + + + Save Message + + + + + Message has not been Sent. +Do you want to save message ? + + + + + Choose Image + + + + + Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif) + + + + + File Name + Nome di lima + + + + Size + Formato + + + + Sources + Fonti + + + + Save + Risparmi + + + + Contacts + + + + + Subject: + + + + + Font size + + + + + Bold + + + + + Underline + + + + + Italic + + + + + Color + + + + + Alignment + + + + + Add a Image + + + + + Hash + + + + + Reply + + + + + ChanMsgItem + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + Expand + + + + + subjectLabel + + + + + Unsubscribe From Channel + + + + + Play Media + + + + + Long + message here + + + + + ChanNewItem + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + name + + + + + Subscribe to Channel + + + + + Expand + + + + + Description + of Forum + + + + + ChannelBrowserDialog + + + Channels + Scanalature + + + + Video + Video + + + + Subscribe + + + + + Remove Subscription + + + + + Manage Subscription + + + + + Manage Channel + + + + + Quick Delete + + + + + Channel Browser + + + + + Indie + + + + + Zoogie on Drums + + + + + Darkman Records + + + + + Interviews with a Coder + + + + + Miscellaneous + + + + + Test Channel 1 + + + + + The Open Source Channel + + + + + Retroshare + + + + + Retroshare's Demo Channel + + + + + Channel Details + + + + + Popularity: + + + + + 1 + + + + + Name of Selected Channel + + + + + Last update: + + + + + 12.12.2007 10:48 UTC + + + + + Subscribers: + + + + + Once a channel is selected in the tree (left), it's description, data, title and icon will appear here in this right hand side panel.<br><br>The user can subscribe / remove subscriptions or change to the relevant page to manage their channels as required via the context menu. + + + + + ChannelFeed + + + Create Channel + Generare la Manica + + + + Subscribe To Channel + Abbonar alla Manica + + + + Form + + + + + Channel Name + + + + + Post To Channel + + + + + Unsubcribe To Channel + + + + + ChannelStatsDialog + + + Channel Statistics + + + + + Subscribe to this channel to get news on the latest groovy happenings on Retroshare. + + + + + Last update: + + + + + 12.12.2007 10:48 UTC + + + + + Popularity: + + + + + 1 + + + + + Subscribers: + + + + + ChannelsDialog + + + Browse Channels + + + + + My Subscriptions + + + + + My Channels + + + + + Channel Module + + + + + ChatDialog + + + Chat + Chiacchierata + + + + Send + Trasmettere + + + + ChatToaster + + + Message + + + + + ConclusionPage + + + Make Friend + Fare l'amico + + + + Fill details about your friend here + + + + + Peer details + + + + + Trust: + + + + + Name: + + + + + Org: + + + + + Loc: + + + + + Country: + + + + + Signers + + + + + AUTH CODE + + + + + ConfCertDialog + + + Cancel + Annullamento + + + + Port: + Orificio: + + + + Trust Settings + Regolazioni di fiducia + + + + Trust Level + Livello di fiducia + + + + Trust Their Signature + Fidar della firma + + + + Sign The Certificate + Firmare il certificato + + + + OK + OK + + + + Details + Particolari + + + + Peer Address + Indirizzo del pari + + + + Last Contact + Ultimo contatto + + + + Apply and Close + + + + + Peer Info + + + + + Name: + + + + + Org / Loc: + + + + + Country/State: + + + + + Peer ID + + + + + Local Address: + + + + + External Address: + + + + + Sign this certificate + + + + + Accept connexions from this peer + + + + + Peer has signed my certficate + + + + + Certificate signers + + + + + Make friend (Sign certificate and accept) + + + + + ConfirmQuitDialog + + + Exit RetroShare + + + + + You are about to exit the RetroShare application and therefore stop all transfers. <br><br>Are you sure you want to stop and exit RetroShare? + + + + + Do not show this message again. + + + + + ConnectDialog + + + Peer Details + Particolari del pari + + + + Make Friend + Fare l'amico + + + + Cancel + Annullamento + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; font-weight:600; color:#000000;">Make Friend</span></p></body></html> + + + + + Trust: + + + + + Name: + + + + + Org: + + + + + Loc: + + + + + Country: + + + + + signers: + + + + + AUTH CODE: + + + + + ConnectFriendWizard + + + Connect Friend Wizard + + + + + CreateForum + + + Name + Nome + + + + Type: + Tipo: + + + + Cancel + Annullamento + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Please add a Name + + + + + Create a Forum + + + + + Description + + + + + Public - Anyone can read and publish (Shared Publish Key) + + + + + Restricted - Anyone can read, limited publishing (Private Publish Key) + + + + + Private - (Private Publish Key required to view Messages) + + + + + Allowed Messages + + + + + Authemticated Messages + + + + + Anonymous Messages + + + + + Create + + + + + CreateForumMsg + + + Close + Fine + + + + Post Forum Message + + + + + Forum + + + + + Forum Post Subject + + + + + Forum Post + + + + + Sign Message + + + + + toolBar + + + + + Post Forum Msg + + + + + CryptographyDialog + + + RSA Key Size + RSA Key Size + + + + Rijndael Block size + Rijndael Block size + + + + 128 Bits + 128 Bits + + + + 192 Bits + 192 Bits + + + + 256 Bits + 256 Bits + + + + Rijndael Key Size + Rijndael Key Size + + + + Rijndael Mode + Rijndael Mode + + + + CBC + CBC + + + + ECB + ECB + + + + CFB + CFB + + + + Rijndael Padding + Rijndael Padding + + + + PKCS7 + PKCS7 + + + + Zeros + Zeros + + + + ANSIX923 + ANSIX923 + + + + ISO10126 + ISO10126 + + + + Rijndael Feedback Size + Rijndael Feedback Size + + + + Key Size: + Formato chiave: + + + + Block Size: + Formato di blocco: + + + + Feedback Size: + Formato di risposte: + + + + Mode: + Modo: + + + + Padding: + Padding: + + + + DHTStatus + + + <strong>DHT:</strong> + + + + + DHT OK + + + + + DHT DOWN + + + + + DLListDelegate + + + B + + + + + KB + + + + + MB + + + + + GB + + + + + DirectoriesDialog + + + Shared Directories + Indici comuni + + + + Other Directories + Altri indici + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Incoming Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Lime ricevute</span></p></body></html> + + + + Add Shared Directory + Aggiungere l'indice comune + + + + Add a Share Directory + + + + + Remove Shared Directory + + + + + Browse + + + + + Erowse + + + + + Set Incoming Directory + + + + + Set Partials Directory + + + + + Incoming Directory + + + + + Partials Direcrtory + + + + + DirectoriesPage + + + Shared Directories + Indici comuni + + + + Incoming files + Lime ricevute + + + + Add Shared Directory + Aggiungere l'indice comune + + + + All Files (*) + + + + + Set Incoming Directory + + + + + Set Partials Directory + + + + + Incoming Directory + + + + + Partials Direcrtory + + + + + ErrorMessagePage + + + Sorry, some error appeared + + + + + Here is the error message: + + + + + ExampleDialog + + + Vote Up + + + + + Vote Down + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Friends</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Amici</span></p></body></html> + + + + Status + Condizione + + + + Person + Persona + + + + Auto Connect + Collegare automaticamente + + + + Trust Level + Livello di fiducia + + + + Peer Address + Indirizzo del pari + + + + Last Contact + Ultimo contatto + + + + Organisation + Organizzazione + + + + Location + Posizione + + + + Country + Paese + + + + Person Id + ID di persona + + + + Auth Code + Codice di aut + + + + # + + + + + ExprParamElement + + + to + + + + + ignore case + + + + + dd.MM.yyyy + + + + + KB + + + + + MB + + + + + GB + + + + + ExpressionWidget + + + Expression Widget + + + + + Delete this expression + + + + + FileAssotiationsDialog + + + &New + + + + + Add new assotiation + + + + + &Edit + + + + + Edit this assotiation + + + + + &Remove + + + + + Remove this assotiation + + + + + File type + + + + + Friend Help + + + + + You this + + + + + FileHashDialog + + + Download + Download Trasferimento + + + + FindWindow + + + &Browse... + + + + + &Find + + + + + Named: + + + + + Containing text: + + + + + In directory: + + + + + Find Files + + + + + %1 KB + %1 KB + + + + %1 file(s) found + + + + + File Name + Nome di lima + + + + Size + Formato + + + + ForumMsgItem + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Forum Name + + + + + Expand + + + + + Subject: + + + + + Subject... + + + + + Persons Name + + + + + Unsubscribe To Forum + + + + + Reply + + + + + Message is about ??? + + + + + Previous Message... + + + + + Currnent Message.. + + + + + ForumNewItem + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + name + + + + + Subscribe to Forum + + + + + Expand + + + + + Description + of Forum + + + + + ForumsDialog + + + Subscribe to Forum + + + + + Unsubscribe to Forum + + + + + New Forum + + + + + Show Forum Details + + + + + Reply + + + + + Your Forums + + + + + Subscribed Forums + + + + + Popular Forums + + + + + Other Forums + + + + + Date + Data + + + + Start New Thread + + + + + New Message + Nuovo messaggio + + + + Forum Name + + + + + Popularity + + + + + Posts + + + + + Threaded View + + + + + Flat View + + + + + Title + + + + + Author + + + + + Signed + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Forum Post</span></p></body></html> + + + + + Prev + + + + + Next + + + + + Print + + + + + PrintPreview + + + + + GSettingsWin + + + General + Generalità + + + + Network + Rete + + + + Directories + Indici + + + + Server + Peer Regolazioni + + + + %1 + %1 + + + + File assotiations + + + + + UnknownPage + + + + + GamesDialog + + + Cancel Game + + + + + Add to Invite List + + + + + Remove from Invite List + + + + + Interested in Playing + + + + + Not Interested in Game + + + + + Not Interested + + + + + Confirm Peer in Game + + + + + Remove Peer from Game + + + + + Interested in Game + + + + + Quit Game + + + + + Status + Condizione + + + + Accept + Accettare + + + + Form + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Games Launcher</span></p></body></html> + + + + + Game: + + + + + GameType: 0. Want to Add your Game here? + + + + + GameType: 1. Get In Touch with the developers + + + + + GameType: 2. + + + + + Title / Comment + + + + + Create New Game + + + + + Invite All Friends + + + + + Game Type + + + + + Server + + + + + Comment + + + + + GameID + + + + + Player + + + + + Invite + + + + + Interested + + + + + Delete + + + + + Move Player + + + + + Play Game + + + + + GenCertDialog + + + RetroShare setup + Messa a punto di Retroshare + + + + Load Trusted Certificate (Optional) + Il carico si è fidato del certificato (facoltativo) + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Friend</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Amico</span></p></body></html> + + + + Select File + Selezionare la lima + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Name:</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Nome:</p></body></html> + + + + Generate New Certificate + Generare il nuovo certificato + + + + Select Trusted Friend + Selezionare l'amico di fiducia + + + + Certificates (*.pqi *.pem) + Certificati (*.pqi *.pem) + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt;">Generate a new profile</span><br /><br /><span style=" font-size:9pt;">Please fill in the information which will<br />allow your RetroShare to connect to</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt;">Friends.</p></body></html> + + + + + Organisation: + + + + + Password (Again) + + + + + Location: + + + + + Password + + + + + Friend + + + + + Country: + + + + + Name: + + + + + GeneralDialog + + + Style + Stile + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose RetroShare's interface style</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose Retroshare's interface style</p></body></html> + + + + Language + Lingua + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Choose the language used in RetroShare</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Scegliere la lingua usata in Retroshare</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">I cambiamenti alla lingua entreranno in vigore soltanto dopo il nuovo inizio del Retroshare!</p></body></html> + + + + Style Sheet + Foglio di stile + + + + Login + Inizio attività (Login) + + + + Misc + Misc + + + + Auto Login + + + + + Show MainWindow at Startup + + + + + Start minimized + + + + + Start RetroShare when my system starts + + + + + GeneralMsgDialog + + + Channel + + + + + Forum + + + + + Blog + + + + + Message + + + + + Add Extra File + + + + + Dialog + + + + + Friend + + + + + Add Message Destination + + + + + Message Destination + + + + + Drag and Drop Files from Search Results + + + + + Attachments + + + + + Subject : + + + + + GeneralPage + + + Keys manager + Chiude a chiave il responsabile + + + + Style + Stile + + + + Choose RetroShare's interface style + Scegliere lo stile dell'interfaccia del Retroshare + + + + Language + Lingua + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Changes to language will only take effect after restarting RetroShare!</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /></head><body style=" white-space: pre-wrap; font-family:Arial; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">I cambiamenti alla lingua entreranno in vigore soltanto dopo il nuovo inizio del Retroshare!</p></body></html> + + + + Choose the language used in RetroShare + Scegliere la lingua usata in Retroshare + + + + Login + Inizio attività (Login) + + + + Misc + Misc + + + + Auto Login + + + + + Show MainWindow at Startup + + + + + Start minimized + + + + + Start RetroShare when my system starts + + + + + GraphFrame + + + Recv: + Recv: + + + + %1 KB/s + %1 KB/s + + + + Sent: + Sent: + + + + %1 KB + %1 KB + + + + %1 MB + %1 MB + + + + %1 GB + %1 GB + + + + GraphWidget + + + Elastic Nodes + + + + + HelpBrowser + + + Error Loading Help Contents: + + + + + Supplied XML file is not a valid Contents document. + + + + + Search reached end of document + + + + + Search reached start of document + + + + + Text not found in document + + + + + Found %1 results + + + + + Search + Ricerca + + + + Home + Domestico + + + + Close + Fine + + + + RetroShare Help + + + + + Find: + + + + + Find Previous + + + + + Find Next + + + + + Case sensitive + + + + + Whole words only + + + + + Contents + + + + + Help Topics + + + + + Searching for: + + + + + Found Documents + + + + + Back + + + + + Move to previous page (Backspace) + + + + + Backspace + + + + + Forward + + + + + Move to next page (Shift+Backspace) + + + + + Shift+Backspace + + + + + Move to the Home page (Ctrl+H) + + + + + Ctrl+H + + + + + Find + + + + + Search for a word or phrase on current page (Ctrl+F) + + + + + Ctrl+F + + + + + Close Vidalia Help + + + + + Esc + + + + + HelpDialog + + + About + About + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; font-weight:600;">RetroShare is a Open Source cross-platform, private and secure decentralised commmunication platform.</p> +<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; font-weight:600;">It lets you share securely your friends, using a web-of-trust to authenticate peers and OpenSSL to encrypt all communication. </p> +<p align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; font-weight:600;">RetroShare provides filesharing, chat, messages and channels</p> +<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; font-weight:600;"></p> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; font-weight:600;"><img src=":/images/retrosharelogo2.png" /></p> +<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;">Usefull External Links to more information:</p> +<ul style="-qt-list-indent: 1;"><li align="justify" style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Webpage</span></a></li> +<li align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Wiki</span></a></li> +<li style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;" align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/forum/">RetroShare's Forum</a></li> +<li align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://sourceforge.net/projects/retroshare/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Retroshare Project Page</span></a></li> +<li align="justify" style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.lunamutt.com"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Lunamutt Homepage.</span></a></li></ul></body></html> + + + + + Authors + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /><span style=" font-size:19pt; font-weight:600; color:#0000ff;">The RetroShare Team:</span><br /> <br /><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">defnax</span>: Lead GUI developer <br /><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">drbob7</span>: Lead Core developer. <br /> <br /><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">bmeck</span> : Our new web-developer. Joined retroshare a couple <br />of weeks ago, and already starting on an exciting new <br />design for the web-page. <br /> <br /><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">noragen</span> : Developer from the SIM-IM project. Working on a retroshare plugin to SIM-IM. <br /></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">kernelpanix</span> : Gui and skin developer</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">libris</span><span style=" font-size:9pt;">:</span> core developer</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">kashif: </span><span style=" color:#000000;">core developer</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:9pt; color:#000000;"><span style=" font-size:8pt;"><br /></span><span style=" color:#0000ff;">agent725</span><span style=" font-size:8pt;">: Manages the 'local' Retroshare release, <br />and beta-testing retroshare on a large scale. <br /> <br /></span><span style=" color:#0000ff;">the_mgt</span><span style=" font-size:8pt;">: Maintains the Gentoo and generic linux <br />installation/compilation scripts. </span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">notdefine:</span> Maintains the .rpm, .deb installation/compilation scripts.</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; color:#0000ff;">zhouk</span>: developer</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + + + + + Thanks to + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + + + + + Translation + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">French</span>:Temet</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Jarek</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Serbian</span>: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Swedish:</span> dnylander</p></body></html> + + + + + License Agreement + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + + + + HelpTextBrowser + + + Error opening help file: + + + + + Opening External Link + + + + + Unable to Open Link + + + + + RetroShare can open the link you selected in your default Web browser. If your browser is not currently configured to use Tor then the request will not be anonymous. + + + + + Do you want Retroshare to open the link in your Web browser? + + + + + RetroShare was unable to open the selected link in your Web browser. You can still copy the URL and paste it into your browser. + + + + + IntroPage + + + Add a new Friend + + + + + This wizard will help you to connect your friend to RetroShare network. There are two possible ways to do this: + + + + + &Enter the certificate manually + + + + + &Use *.pqi files with certificates + + + + + InviteDialog + + + Done + Fatto + + + + Cancel + Annullamento + + + + Launch Email + Email convenzionale del lancio + + + + LibraryDialog + + + Play + + + + + Copy + + + + + Delete + + + + + Rename + + + + + Open File... + + + + + Media-Files (*.avi *.mp3 *.wmv *.wav *.dat *.mov *.mpeg);;All Files (*) + + + + + Library + + + + + Folder + + + + + All File Types + + + + + Application + + + + + Archive + + + + + Organizer + + + + + Share Files.. + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/folder_blueshared.png" /> Exploring My RetroShare Library</p></body></html> + + + + + Tile view + + + + + Show Details + + + + + Create Album + + + + + Delete Album + + + + + Find + + + + + LinksDialog + + + Share Link Anonymously + + + + + Vote on Link + + + + + From + Da + + + + Show + Esposizione + + + + Form + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-weight:600;">Links Cloud</span></p></body></html> + + + + + Title / Comment + + + + + Score + + + + + Peer / Link + + + + + Sort by + + + + + Combo + + + + + Time + + + + + Ranking + + + + + In last + + + + + Month + + + + + Week + + + + + Day + + + + + All Peers + + + + + Own Links + + + + + Top 100 + + + + + 101-200 + + + + + 201-300 + + + + + 301-400 + + + + + 401-500 + + + + + Bottom 100 + + + + + Add Anonymous Link + + + + + Add Link/Comment + + + + + Title: + + + + + Score: + + + + + +2 Great! + + + + + +1 Good + + + + + 0 Okay + + + + + -1 Sux + + + + + -2 Bad Link + + + + + Url: + + + + + MainWindow + + + Network + Regolazioni della rete + + + + Friends + Messaggio un amico + + + + Transfers + Trasferimenti + + + + Messages + Email + + + + Channels + Scanalature + + + + Options + Opzioni + + + + Hide + Pellame + + + + Show + Esposizione + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Invite Friend + Invitare l'amico + + + + Add Friend + Aggiungere l'amico + + + + Add Share + Aggiungere la parte + + + + Search + Ricerca + + + + Files + Lime + + + + Add Shared Directory + Aggiungere l'indice comune + + + + Show/Hide + + + + + &Quit + + + + + Bandwidth Graph + + + + + Open Messenger + + + + + Minimize + + + + + Maximize + + + + + Links Cloud + + + + + Unfinished + + + + + Help + Aiuto + + + + About + About + + + + News Feed + + + + + Forums + + + + + Open Messages + + + + + Applications + + + + + Settings + Regolazioni + + + + RetroShare %1 a secure decentralised commmunication platform + + + + + Turtle + + + + + Plugins + + + + + Really quit ? + + + + + Do you really want to exit RetroShare ? + + + + + toolBar_2 + + + + + Quit + + + + + Color + + + + + SMPlayer + + + + + Messenger + + + + + MessageToaster + + + message + messaggio + + + + New Message + Nuovo messaggio + + + + MessagesDialog + + + New Message + Nuovo messaggio + + + + Reply to Message + Risposta al messaggio + + + + Remove Message + Rimuovere il messaggio + + + + Date + Data + + + + From + Da + + + + Size + Formato + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Recommended Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Lime suggerite</span></p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">remove selected message</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">rimuovere il messaggio selezionato</p></body></html> + + + + Inbox + Email-Inbox + + + + Outbox + Email-Outbox + + + + Draft + Brutta copia + + + + Sent + Email-Sent + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">reply to selected message</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">risposta al messaggio selezionato</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">New Message</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Nuovo messaggio</p></body></html> + + + + Download All + Download All: Trasferire tutti dal sistema centrale verso i satelliti + + + + Print Document + + + + + File Name + Nome di lima + + + + Sources + Fonti + + + + Forward selected Message + + + + + Remove Messages + + + + + Forward Message + + + + + Re: + + + + + Fwd: + + + + + Replay to All + + + + + Reply to All + + + + + Subject + + + + + Subject: + + + + + From: + + + + + Date: + + + + + To: + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Download all Recommended Files</p></body></html> + + + + + Hash + + + + + Print + + + + + PrintPreview + + + + + MessagesPopupDialog + + + New Message + Nuovo messaggio + + + + Remove Messages + + + + + Reply to Message + Risposta al messaggio + + + + Forward Message + + + + + Remove Message + Rimuovere il messaggio + + + + Download All + + + + + Re: + + + + + Fwd: + + + + + Print Document + + + + + Messages + Email + + + + Inbox + Email-Inbox + + + + Outbox + Email-Outbox + + + + Draft + Brutta copia + + + + Sent + Email-Sent + + + + From + Da + + + + Date + Data + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Recommended Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Lime suggerite</span></p></body></html> + + + + File Name + Nome di lima + + + + Size + Formato + + + + Sources + Fonti + + + + Compose + Comporre + + + + Remove + Rimuovere + + + + Subject + + + + + Subject: + + + + + From: + + + + + Date: + + + + + To: + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Download all Recommended Files</p></body></html> + + + + + Hash + + + + + toolBar + + + + + Reply + + + + + Forward + + + + + Print + + + + + PrintPreview + + + + + MessengerWindow + + + Chat + Chiacchierata del gruppo + + + + Connect To Friend + Collegare all'amico + + + + Send Message + + + + + Remove Friend + Rimuovere l'amico + + + + RetroShare Messenger + + + + + Click to Change your Avatar + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Change your Status and your display</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">picture here.</p></body></html> + + + + + Online + + + + + Busy + + + + + Be right Back + + + + + Away + + + + + In a Call + + + + + Out of lunch + + + + + Apear Offline + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Share a personal message with your contacts</p></body></html> + + + + + Share Files for your Friends + + + + + ... + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Add a Friend</p></body></html> + + + + + MsgFeed + + + Inbox + Email-Inbox + + + + Outbox + Email-Outbox + + + + Sent + Email-Sent + + + + Date + Data + + + + Form + + + + + Msgs In: + + + + + Drafts + + + + + From: + + + + + All + + + + + Sort By: + + + + + Subject + + + + + Received + + + + + New Msg + + + + + MsgItem + + + Reply to Message + Risposta al messaggio + + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + Expand + + + + + subjectLabel + + + + + Delete Message + + + + + Play Media + + + + + Long + message here + + + + + MyChannelsDialog + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messaggi</span></p></body></html> + + + + Date + Data + + + + Rank + Rank + + + + From + Da + + + + Msg + Messaggio + + + + Size + Formato + + + + Type + Tipo + + + + Rs[Cert/Chan]IdSize + Rs[Cert/Chan]IdSize + + + + RsMsgId + RsMsgId + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Message Text</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Testo del messaggio</span></p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Recommended Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Lime suggerite</span></p></body></html> + + + + Delete Channel + Manica di cancellazione + + + + My Channels + + + + + Retroshare Demo Channel + + + + + Test channel 1 + + + + + Create New Channel + + + + + Channel Details + + + + + Title + + + + + Count + + + + + Save changes + + + + + MySubscriptionsDialog + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messages</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Messaggi</span></p></body></html> + + + + Date + Data + + + + Rank + Rank + + + + From + Da + + + + Msg + Messaggio + + + + Size + Formato + + + + Type + Tipo + + + + Rs[Cert/Chan]IdSize + Rs[Cert/Chan]IdSize + + + + RsMsgId + RsMsgId + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Message Text</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Testo del messaggio</span></p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Recommended Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Lime suggerite</span></p></body></html> + + + + My Subscriptions + + + + + Channel Details + + + + + Title + + + + + Count + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Subscription:</span> </p></body></html> + + + + + Retroshare Demo Channel + + + + + The Open Source Channel + + + + + Unsubscribe + + + + + NATStatus + + + <strong>NAT:</strong> + + + + + UPNP is active. + + + + + UPNP NOT FOUND. + + + + + Stable External IP Address + + + + + Not Found External Address + + + + + UDP Port is reachable + + + + + UDP Port is not reachable + + + + + TCP Port is reachable + + + + + TCP Port is not reachable + + + + + RetroShare Server + + + + + UDP Server + + + + + Net Limited + + + + + No Conectivity + + + + + NetworkDialog + + + Load Certificate + Certificato del carico + + + + Select a pem/pqi File + Selezionare una lima PEM/PQI + + + + File Not Found + Lima non trovata + + + + %1 does not exist. Would you like to create it? + %1 non esistono. gradite generarli? + + + + Failed to Create File + Non è riuscito a generare la lima. + + + + Unable to create %1 [%2] + Incapace generare %1 [%2] + + + + Select Certificate + Selezionare il certificato + + + + Certificates (*.pqi *.pem) + Certificati (*.pqi *.pem) + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Network:</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Rete:</span></p></body></html> + + + + Accept + Accettare + + + + Trust + Fiducia + + + + Last Contact + Ultimo contatto + + + + Name + Nome + + + + Peer Address + Indirizzo del pari + + + + Organisation + Organizzazione + + + + Location + Posizione + + + + Country + Paese + + + + Cert Id + ID di cert + + + + RetroShare %1 started. + e.g: RetroShare v0.x started. + + + + + Welcome to RetroShare. + + + + + is trusting you. +Right-click and select 'make friend' to be able to connect. + + + + + Trust matrix + + + + + View + + + + + Deny friend + + + + + Accept friend + + + + + Make friend + + + + + Delete certificate + + + + + Peer details... + + + + + Trusted + + + + + Denied + + + + + Is trusting me + + + + + Unknown + + + + + Never seen + + + + + UPNP is active. + + + + + UPNP NOT FOUND. + + + + + DHT OK + + + + + DHT is not working (down). + + + + + Stable External IP Address + + + + + Not Found External Address + + + + + UDP Port is reachable + + + + + UDP Port is not reachable + + + + + TCP Port is reachable + + + + + TCP Port is not reachable + + + + + RetroShare Server + + + + + UDP Server + + + + + Net Limited + + + + + No Conectivity + + + + + Network View + + + + + Form + + + + + Network + + + + + Your trust + + + + + Peer's trust + + + + + Log + + + + + Network Status + + + + + Limited + + + + + Udp + + + + + Retroshare Server + + + + + UDP Connections + + + + + Stable External IP Addrress + + + + + DHT Okay + + + + + UPnP Active + + + + + TCP server + + + + + Clear + + + + + Set Tabs Right + + + + + Set Tabs North + + + + + Set Tabs South + + + + + Set Tabs Left + + + + + Set Tabs Rounded + + + + + Set Tabs Triangular + + + + + NetworkPage + + + Rate Options + opzioni di velocità + + + + Max Total Data Rate (KB/S): + La vostra velocità massima di upload (KB/S): + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Rate per Person (KB/S):</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Velocità a persona (KB/S):</p></body></html> + + + + NetworkView + + + Hide Settings + Regolazioni del pellame + + + + Show Settings + + + + + Settings + Regolazioni + + + + Form + + + + + background-color: qlineargradient(x1:0, y1:0, x2:0, y2:1, + stop:0 lightgray, stop:1 darkgray); + + + + + + + + + Refresh + + + + + Show Friends of Friends + + + + + Connect Signature + + + + + Draw Friend Connections + + + + + NewsFeed + + + Form + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><img src=":/images/konqsidebar_news16.png" /></p></body></html> + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">News Feed</span></p></body></html> + + + + + NotifyDialog + + + Channels + Scanalature + + + + Messages + Email + + + + New Message + Nuovo messaggio + + + + News Feed + + + + + Peers + + + + + Forums + + + + + Chat + + + + + Blogs + + + + + Downloads + + + + + Popups + + + + + Peer Connect + + + + + New Chat + + + + + Private Chat Behaviour + + + + + Open Window for new Peer Chat + + + + + Reopen if closed by user: + + + + + Grab Focus when chat arrives + + + + + OnlineToaster + + + Peer Online + + + + + OptionsDlg + + + Color + + + + + Human + + + + + Computer + + + + + auto roll + + + + + Colors + + + + + Colors: + + + + + Points (1) + + + + + Points (2) + + + + + Board + + + + + Case + + + + + Ok + + + + + Cancel + Annullamento + + + + PeerItem + + + Make Friend + Fare l'amico + + + + Remove Friend + Rimuovere l'amico + + + + Chat + Chiacchierata del gruppo + + + + Organisation + Organizzazione + + + + Location + Posizione + + + + Country + Paese + + + + Form + + + + + Remove Item + + + + + Connected + + + + + Expand + + + + + Status: + + + + + Trust: + + + + + Good + + + + + Send Mail + + + + + Name: + + + + + RsId: + + + + + TextLabel + + + + + IP Address + + + + + Connection Method + + + + + Last Contact: + + + + + PeerStatus + + + Online: 0 | Friends: 0 | Network: 0 + + + + + Online: + + + + + Friends: + + + + + Network: + + + + + PeersDialog + + + Chat + Chiacchierata + + + + Export Friend + Amico dell'esportazione + + + + Remove Friend + Rimuovere l'amico + + + + Save Certificate + Risparmi il certificato + + + + Certificates (*.pqi) + Certificati (*.pqi) + + + + Status + Condizione + + + + Person + Persona + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Friends</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Amici</span></p></body></html> + + + + Connect To Friend + Collegare all'amico + + + + Welcome to RetroShare's group chat. + + + + + Message Friend + + + + + Peer Details + Particolari del pari + + + + Send + Trasmettere + + + + Profile View + + + + + # + + + + + Live Group Chat: + + + + + Italic + + + + + Underline + + + + + Bold + + + + + Text Color + + + + + Font + + + + + Clear Chat History + + + + + PeersFeed + + + Save Certificate + Risparmi il certificato + + + + Certificates (*.pqi) + Certificati (*.pqi) + + + + Friends + Messaggio un amico + + + + Form + + + + + Show: + + + + + Online Friends + + + + + Friends of Friends. + + + + + All Peers + + + + + PhotoDialog + + + Insert Show Lists + + + + + Remove + Rimuovere + + + + Date + Data + + + + Location + Posizione + + + + Size + Formato + + + + Form + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Photo View</span></p></body></html> + + + + + Peer + + + + + Slideshow + + + + + Photo + + + + + Thumb Image + + + + + Image Name + + + + + Comment + + + + + PeerId + + + + + PhotoId + + + + + Add Photo(s) + + + + + Add Photo SlideShow + + + + + Update Details + + + + + Photo + + + + + Description + + + + + PhotoShow + + + Form + + + + + Date: + + + + + Location: + + + + + Comment: + + + + + Display Size: + + + + + 320 x 320 + + + + + 640 x 640 + + + + + Full Size + + + + + Play Rate: + + + + + 1 Sec + + + + + 2 Sec + + + + + 5 Sec + + + + + 10 Sec + + + + + 20 Sec + + + + + 1 Min + + + + + Edit Photo Details + + + + + Save Photo + + + + + No Photo Selected + + + + + Start + + + + + Back + + + + + Play + + + + + Pause + + + + + Forward + + + + + PluginFrame + + + Remove + Rimuovere + + + + PluginManagerWidget + + + Install New Plugin... + + + + + Open Plugin to install + + + + + Plugins (*.so *.dll) + + + + + PopupChatDialog + + + Hide Avatar + + + + + :images/hide_toolbox_frame.png + + + + + Show Avatar + + + + + :images/show_toolbox_frame.png + + + + + Open Style + + + + + Styles (*.htm) + + + + + Send + Trasmettere + + + + RetroShare - Encrypted Chat + + + + + MainWindow + + + + + QLabel{ +border-image: url(:/images/mystatus_bg.png); + +} + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Set Chat Window Style</p></body></html> + + + + + Bold + + + + + Underline + + + + + Italic + + + + + Set Font + + + + + Text Color + + + + + toolBar + + + + + Strike + + + + + Avatar + + + + + Set your Avatar Picture + + + + + PreferencesWindow + + + Directories + Indici + + + + Error Saving Configuration + Configurazione di Saving di errore + + + + General + Generalità + + + + Server + Regolazioni del Peer + + + + Options + Opzioni + + + + Cancel + Annullamento + + + + OK + OK + + + + Appearance + + + + + Notify + + + + + Help + Aiuto + + + + File assotiations + + + + + PrintPreview + + + RetroShare Message - Print Preview + + + + + Print + + + + + &Print... + + + + + Page Setup... + + + + + Zoom In + + + + + Zoom Out + + + + + &Close + + + + + ProfileEdit + + + Remove Profile Entry + + + + + Move Profile Entry Up + + + + + Move Profile Entry Down + + + + + Profile Edit + + + + + Profile + + + + + Category + + + + + Thoughts + + + + + Edit Profile Category + + + + + Birthday + + + + + School + + + + + University + + + + + Phone Number + + + + + Favourite Books + + + + + Favourite Music + + + + + Favourite Films + + + + + or Custom Entry + + + + + Add Entry + + + + + Move + + + + + Close Editor + + + + + ProfileView + + + Clear Photo + + + + + Change Photo + + + + + Edit Profile + + + + + Remove Favourite + + + + + Clear Favourites + + + + + Download File + + + + + Download All + Trasferire tutti dal sistema centrale verso i satelliti + + + + Name + Nome + + + + Size + Formato + + + + Profile View + + + + + Rs ID + + + + + Last Post: + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:600; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; vertical-align:sub;">Profile</span></p></body></html> + + + + + Category + + + + + Thoughts + + + + + Favourite Files + + + + + Hash + + + + + Close Profile + + + + + QObject + + + Name + Nome + + + + Path + + + + + Extension + + + + + Date + Data + + + + Size + Formato + + + + Popularity + + + + + contains + + + + + contains all + + + + + is + + + + + less than + + + + + less than or equal + + + + + greater than or equal + + + + + greater than + + + + + is in range + + + + + and + + + + + and / or + + + + + or + + + + + equals + + + + + Hash + + + + + RatesStatus + + + <strong>Down:</strong> 0.00 (kB/s) | <strong>Up:</strong> 0.00 (kB/s) + + + + + Down: + + + + + Up: + + + + + RemoteDirModel + + + Friends Directories + + + + + My Directories + + + + + Size + Formato + + + + Rank + Rank + + + + Age + + + + + FILE + + + + + DIR + + + + + Rshare + + + Invalid language code specified: + Codice non valido di lingua specificato: + + + + Invalid GUI style specified: + Lo stile non valido del GUI ha specificato: + + + + Resets ALL stored RetroShare settings. + + + + + Sets the directory RetroShare uses for data files. + + + + + Sets the name and location of RetroShare's logfile. + + + + + Sets the verbosity of Vidalia's logging. + + + + + Sets RetroShare's interface style. + + + + + Sets RetroShare's interface stylesheets. + + + + + Sets RetroShare's language. + + + + + RetroShare Usage Information + + + + + Invalid log level specified: + + + + + Unable to open log file '%1': %2 + + + + + SearchDialog + + + Sources + Fonti + + + + Results + Risultati + + + + Download + Download Trasferimento + + + + Broadcast on Channel + Radiodiffusione sulla Manica + + + + Recommend to Friends + Suggerire agli amici + + + + Remove + Rimuovere + + + + Remove All + Rimuovere tutti + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Format</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Disposizione</p></body></html> + + + + Any + C'è ne + + + + Audio + Audio + + + + Video + Video + + + + Images + Immagini + + + + Programs + Programmi + + + + Archives + Archivi + + + + Documents + Documenti + + + + Download Notice + + + + + Skipping Local Files + + + + + Sorry + + + + + This function is not yet implemented. + + + + + Size + Formato + + + + Type + Tipo + + + + Toggle advanced searching on and off. + + + + + <h3>Simple Search:</h3> + + + + + Keywords + + + + + Archive + + + + + CD-Image + + + + + Document + + + + + Picture + + + + + Program + + + + + Perform simple search + + + + + <h3>Advanced Search:</h3> + + + + + Show Advanced Search Tool + + + + + Filename + + + + + Hash + + + + + KeyWords + + + + + Search Id + + + + + ServerDialog + + + Transfer Rates + Transfer Rates + + + + Port: + Orificio: + + + + Network Configuration (takes effect after restart) + + + + + Automatic + + + + + Firewalled + + + + + Forwarded Port + + + + + DHT Enabled + + + + + DHT Disabled + + + + + Discovery Enabled + + + + + Discovery Disabled + + + + + Network Configuration + + + + + Local Address + + + + + External Address + + + + + IP Service + + + + + IP check service + + + + + If you unckeck this, RetroShare can only determine your IP +when you connect to somebody. Leaving this checked helps +connecting when you have few friends. It also helps if you're +behind a firewall or a VPN. + + + + + Allow RetroShare to ask my ip to these websites: + + + + + Total Rate (KB/s) + + + + + Per Person + + + + + ServerPage + + + Change + Restart Server + Cambiamento + riavviamento + + + + Server Settings + Regolazioni del Peer + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">External Adress:</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Indirizzo esterno:</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Lokal Adress:</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Adress locale:</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Port:</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Orificio:</p></body></html> + + + + Port: + Orificio: + + + + Misc + Misc + + + + behinde Firewall + Dietro una parete refrattaria (Firewall) + + + + Forwarded External Port + Orificio esterno spedito (Router) + + + + Transfer Rates + Transfer Rates + + + + Network Configuration (takes effect after restart) + + + + + Automatic + + + + + Firewalled + + + + + Forwarded Port + + + + + DHT Enabled + + + + + DHT Disabled + + + + + Discovery Enabled + + + + + Discovery Disabled + + + + + Network Configuration + + + + + Local Address + + + + + External Address + + + + + Network Status + + + + + No Conectivity + + + + + Limited + + + + + Udp + + + + + Retroshare Server + + + + + UDP Connections + + + + + Stable External IP Addrress + + + + + DHT Okay + + + + + UPnP Active + + + + + TCP server + + + + + Total Rate (KB/s) + + + + + Per Person + + + + + Settings + + + Settings + Regolazioni + + + + Cancel + Annullamento + + + + Apply + Applicar + + + + OK + OK + + + + General + Generalità + + + + Network + Rete + + + + Server + Peer + + + + Directories + Indici + + + + ShareManager + + + Add a Share Directory + + + + + Remove selected Shared Directory + + + + + Remove + Rimuovere + + + + Add Shared Directory + Aggiungere l'indice comune + + + + Warning! + + + + + Shared Directory Added! + + + + + Do You Want to Remove ? + + + + + RetroShare Share Manager + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:16pt; font-weight:600; color:#32cd32;">Share Manager</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:16pt;"><span style=" font-size:10pt;">Add a new Folder to Share with your Friends or remove a Shared Folder.</span></p></body></html> + + + + + Shared Folder Manager + + + + + Add + + + + + SharedFilesDialog + + + Download + Download + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Files</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Files</span></p></body></html> + + + + Add to Recommend List + + + + + Recommend To + + + + + Message Friend + + + + + Open File + + + + + Set command for opening this file + + + + + Copy retroshare Link + + + + + Send retroshare Link + + + + + Friends Share + + + + + My Shared Files + + + + + Download selected + + + + + check files + + + + + StartDialog + + + RetroShare + Retroshare + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:18pt; color:#55aaff;">Login</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;"></p></body></html> + + + + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"><span style=" font-size:10pt;">You can login with your Default</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;">RetroShare profile.</p> +<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt;">You have a Profile?</p></body></html> + + + + + Generate now a Profile + + + + + generate now a profile + + + + + Name: + + + + + Password: + + + + + Auto-login + + + + + Log In + + + + + StatisticDialog + + + Statistics + Statistiche + + + + Download + Download + + + + Session: + Session: + + + + Downloaded: + Downloaded: + + + + Average Downloadspeed: + Average Downloadspeed: + + + + Count of Downloads: + Count of Downloads: + + + + Overall + Overall + + + + Upload + Upload + + + + Session + Session + + + + Uploaded: + Uploaded: + + + + Average Uploadspeed: + Average Uploadspeed: + + + + Count of Uploads: + Count of Uploads: + + + + Uploaded + Uploaded + + + + Connections: + Connections: + + + + Peers: + Peers: + + + + Misc + Misc + + + + Uptime: + Uptime: + + + + Overall: + Overall: + + + + Uptime + Uptime + + + + Records + Records + + + + Uploadspeed: + Uploadspeed: + + + + Downloadspeed: + Downloadspeed: + + + + Show Settings + Show Settings + + + + Reset + Risistemazione + + + + Receive Rate + Receive Rate + + + + Send Rate + Send Rate + + + + Always On Top + Always On Top + + + + 100 + 100 + + + + % Opaque + % Opaque + + + + Changes the transparency of the Bandwidth Graph + Cambia l'acetato del grafico di larghezza di banda + + + + Save + Risparmi + + + + Cancel + Annullamento + + + + Hide Settings + Regolazioni del pellame + + + + %1 days + + + + + Now + + + + + Transfer + + + + + Session UL:DL Ratio: + + + + + Cumulative UL:DL Ratio + + + + + Time Statistics + + + + + Since: + + + + + Cumulative + + + + + SubDestItem + + + Type + Tipo + + + + Form + + + + + Person/Channel Name + + + + + Delete FeedItem + + + + + SubFileItem + + + File Name + Nome di lima + + + + Save Channel File + + + + + Form + + + + + %p Kb + + + + + Expand + + + + + Save File + + + + + Cancel Download + + + + + Download File + + + + + Play File + + + + + TextPage + + + Text certificate + + + + + Use text representation of the XPGP certificates. + + + + + The text below is your XPGP certificate. You have to provide it to your friend + + + + + Run Email program + + + + + Please, paste your friends XPGP certificate into the box below + + + + + Connect Friend Help + + + + + You can copy this text and send it to your friend via email, ICQ or some other way + + + + + Certificate Load Failed + Il carico del certificato è venuto a mancare + + + + TransferFeed + + + Form + + + + + Sort: + + + + + None + + + + + TransfersDialog + + + Cancel + Annullamento + + + + Clear Completed + La radura ha completato + + + + Status + Condizione + + + + Completed + Completato + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Downloads:</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Downloads / Trasferimenti dal sistema centrale verso i satelliti:</span></p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Uploads:</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Uploads / Trasferimenti i satelliti verso dal sistema centrale:</span></p></body></html> + + + + Name + i.e: file name + Nome + + + + Size + i.e: file size + Formato + + + + Progress + i.e: % downloaded + Progresso + + + + Speed + i.e: Download speed + Velocità + + + + Sources + i.e: Sources + Fonti + + + + Remaining + i.e: Estimated Time of Arrival / Time left + + + + + Core-ID + + + + + User Name + i.e: user name + + + + + Progress + i.e: % uploaded + Progresso + + + + Speed + i.e: upload speed + Velocità + + + + Transferred + + + + + Play + + + + + RetroShare + Retroshare + + + + Copy retroshare Link + + + + + Paste retroshare Link + + + + + Are you sure that you want to cancel and delete these files? + + + + + TrustView + + + Form + + + + + Zoom : + + + + + Update + + + + + Showing: whole network + + + + + TurtleSearchDialog + + + Download + + + + + Broadcast on Channel + Radiodiffusione sulla Manica + + + + Recommend to Friends + Suggerire agli amici + + + + Download Notice + + + + + Skipping Local Files + + + + + Sorry + + + + + This function is not yet implemented. + + + + + Remove + Rimuovere + + + + Remove All + Rimuovere tutti + + + + Toggle advanced searching on and off. + + + + + <h3>Simple Search:</h3> + + + + + Keywords + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Format</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Disposizione</p></body></html> + + + + Any + C'è ne + + + + Archive + + + + + Audio + Audio + + + + CD-Image + + + + + Document + + + + + Picture + + + + + Program + + + + + Video + Video + + + + Perform simple search + + + + + <h3>Advanced Search:</h3> + + + + + Show Advanced Search Tool + + + + + Filename + + + + + Size + Formato + + + + Sources + Fonti + + + + Type + Tipo + + + + Hash + + + + + KeyWords + + + + + Results + Risultati + + + + Search Id + + + + + ULListDelegate + + + B + + + + + KB + + + + + MB + + + + + GB + + + + + VMessageBox + + + OK + OK + + + + Cancel + Annullamento + + + + Yes + Sì + + + + No + No + + + + Help + Aiuto + + + + Retry + Altra prova + + + + Show Log + Mostrare la storia + + + + Show Settings + Mostrare le regolazioni + + + + Continue + + + + + Quit + + + + + Browse + + + + + misc + + + Unknown + Unknown (size) + + + + + B + bytes + + + + + KiB + kibibytes (1024 bytes) + + + + + MiB + mebibytes (1024 kibibytes) + + + + + GiB + gibibytes (1024 mibibytes) + + + + + TiB + tebibytes (1024 gibibytes) + + + + + Unknown + + + + + < 1m + < 1 minute + + + + + %1m + e.g: 10minutes + + + + + %1h %2m + e.g: 3hours 5minutes + + + + + %1d %2h %3m + e.g: 2days 10hours 2minutes + + + + + moreinfo + + + Details + Particolari + + + + OK + OK + + + + Name + Nome + + + + Value + Valore + + +