mirror of
https://github.com/RetroShare/RetroShare.git
synced 2024-12-27 00:19:25 -05:00
Fixed typos in strings (Patch from Henry).
Updated english translation. git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@8358 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2
parent
df5d69540a
commit
d3c4110c7e
@ -435,7 +435,7 @@
|
||||
<item>
|
||||
<widget class="QCheckBox" name="chatLobbies_CheckNickName">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Count occurences of my current nickname</string>
|
||||
<string>Count occurences of my current identity</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="toolTip">
|
||||
<string><html><head/><body><p>The DHT allows you to answer connection requests from your friends using BitTorrent's DHT. It greatly improves the connectivity. No information is actually stored in the DHT. It is only used as a proxy system to get in touch with other Retroshare nodes.</p><p>The Discovery service sends locations and PGP identities of your trusted contacts to connected peers, to help them choose new friends. The friendship is never automatic however, and both peers still need to trust each other to allow connection. </p></body></html></string>
|
||||
<string><html><head/><body><p>The DHT allows you to answer connection requests from your friends using BitTorrent's DHT. It greatly improves the connectivity. No information is actually stored in the DHT. It is only used as a proxy system to get in touch with other Retroshare nodes.</p><p>The Discovery service sends node name and ids of your trusted contacts to connected peers, to help them choose new friends. The friendship is never automatic however, and both peers still need to trust each other to allow connection. </p></body></html></string>
|
||||
</property>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text">
|
||||
@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
<item row="0" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="textlabel_ext">
|
||||
<property name="toolTip">
|
||||
<string><html><head/><body><p>The bullet turns green as soon as Retroshare manages to get your own from the websites listed below, if you enabled that action. Retroshare will also use other means to find out your own IP.</p></body></html></string>
|
||||
<string><html><head/><body><p>The bullet turns green as soon as Retroshare manages to get your own IP from the websites listed below, if you enabled that action. Retroshare will also use other means to find out your own IP.</p></body></html></string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>External ip address finder</string>
|
||||
@ -522,7 +522,7 @@ behind a firewall or a VPN.</string>
|
||||
<enum>Qt::CustomContextMenu</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="toolTip">
|
||||
<string><html><head/><body><p>This list get automatically filled from information gathered at multiple sources: masquerading peers reported by the DHT, IP ranged entered by you, and IP ranges reported by your friends. Default settings should protect you against large scale traffic relaying.</p><p>Automatically guessing masquerading IPs can put your friends IPs in the blacklist. This case, use the context menu to whitelist them.</p></body></html></string>
|
||||
<string><html><head/><body><p>This list gets automatically filled with information gathered at multiple sources: masquerading peers reported by the DHT, IP ranges entered by you, and IP ranges reported by your friends. Default settings should protect you against large scale traffic relaying.</p><p>Automatically guessing masquerading IPs can put your friends IPs in the blacklist. In this case, use the context menu to whitelist them.</p></body></html></string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="alternatingRowColors">
|
||||
<bool>true</bool>
|
||||
@ -864,7 +864,7 @@ are running a standard Node, so why not setup TOR? </string>
|
||||
<item>
|
||||
<widget class="QPushButton" name="testIncomingTor_PB">
|
||||
<property name="toolTip">
|
||||
<string><html><head/><body><p>This button fakes a SSL connection to your TOR address using the TOR proxy. If your TOR node is reachable, it should cause a SSL handshake error, which RS will interpret as a valid connection state. This operation might also cause several &quot;security warning&quot; in the NewsFeed if you enabled it, from your local host IP (127.0.0.1).</p></body></html></string>
|
||||
<string><html><head/><body><p>This button simulates a SSL connection to your TOR address using the TOR proxy. If your TOR node is reachable, it should cause a SSL handshake error, which RS will interpret as a valid connection state. This operation might also cause several "security warning" about connections from your local host IP (127.0.0.1) in the News Feed if you enabled it,</p></body></html></string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Test</string>
|
||||
|
||||
@ -9184,11 +9184,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Count occurences of my current nickname</source>
|
||||
<source>Count occurences of any of the following texts (separate by newlines):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Count occurences of any of the following texts (separate by newlines):</source>
|
||||
<source>Count occurences of my current identity</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -11997,7 +11997,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IP address was added to the whitelist</source>
|
||||
<source>IP address %1 was added to the whitelist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
@ -12288,14 +12288,6 @@ If you have issues connecting over TOR check the TOR logs too.</source>
|
||||
<source>[Hidden mode]</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>The DHT allows you to answer connection requests from your friends using BitTorrent's DHT. It greatly improves the connectivity. No information is actually stored in the DHT. It is only used as a proxy system to get in touch with other Retroshare nodes.</p><p>The Discovery service sends locations and PGP identities of your trusted contacts to connected peers, to help them choose new friends. The friendship is never automatic however, and both peers still need to trust each other to allow connection. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>The bullet turns green as soon as Retroshare manages to get your own from the websites listed below, if you enabled that action. Retroshare will also use other means to find out your own IP.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This clears the list of known addresses. This action is useful if for some reason your address list contains an invalid/irrelevant/expired address that you want to avoid passing to your friends as a contact address.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -12324,10 +12316,6 @@ If you have issues connecting over TOR check the TOR logs too.</source>
|
||||
<source>TOR outgoing Okay</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This button fakes a SSL connection to your TOR address using the TOR proxy. If your TOR node is reachable, it should cause a SSL handshake error, which RS will interpret as a valid connection state. This operation might also cause several &quot;security warning&quot; in the NewsFeed if you enabled it, from your local host IP (127.0.0.1).</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -12370,10 +12358,6 @@ Check your ports!</source>
|
||||
<source>Deny all connections from the following IP ranges:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This list get automatically filled from information gathered at multiple sources: masquerading peers reported by the DHT, IP ranged entered by you, and IP ranges reported by your friends. Default settings should protect you against large scale traffic relaying.</p><p>Automatically guessing masquerading IPs can put your friends IPs in the blacklist. This case, use the context menu to whitelist them.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IP range</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@ -12458,6 +12442,22 @@ Check your ports!</source>
|
||||
<source><html><head/><body><p>White listed IPs are gathered from the following sources: IPs coming inside a manually exchanged certificate, IP ranges entered by you in this window, or in the security feed items.</p><p>The default behavior for Retroshare is to (1) always allow connection to peers with IP in the whitelist, even if that IP is also blacklisted; (2) optionally require IPs to be in the whitelist. You can change this behavior for each peer in the &quot;Details&quot; window of each Retroshare node. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>The DHT allows you to answer connection requests from your friends using BitTorrent's DHT. It greatly improves the connectivity. No information is actually stored in the DHT. It is only used as a proxy system to get in touch with other Retroshare nodes.</p><p>The Discovery service sends node name and ids of your trusted contacts to connected peers, to help them choose new friends. The friendship is never automatic however, and both peers still need to trust each other to allow connection. </p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>The bullet turns green as soon as Retroshare manages to get your own IP from the websites listed below, if you enabled that action. Retroshare will also use other means to find out your own IP.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This list gets automatically filled with information gathered at multiple sources: masquerading peers reported by the DHT, IP ranges entered by you, and IP ranges reported by your friends. Default settings should protect you against large scale traffic relaying.</p><p>Automatically guessing masquerading IPs can put your friends IPs in the blacklist. In this case, use the context menu to whitelist them.</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><html><head/><body><p>This button simulates a SSL connection to your TOR address using the TOR proxy. If your TOR node is reachable, it should cause a SSL handshake error, which RS will interpret as a valid connection state. This operation might also cause several "security warning" about connections from your local host IP (127.0.0.1) in the News Feed if you enabled it,</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ServicePermissionDialog</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user