update ts files

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5008 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2012-03-07 12:11:29 +00:00
parent b781bd5f2f
commit cce9e1748b
22 changed files with 3756 additions and 2197 deletions

View file

@ -177,6 +177,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Style Sheet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Appearance</source>
<translation type="unfinished">Udseende</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ApplicationWindow</name>
@ -1199,12 +1203,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Send</translation>
</message>
<message>
<source>Friend not Online</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Your Friend is offline
Do you want to send them a Message instead</source>
<source>Your friend has more than one locations.
Please choose one of it to chat with.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1451,6 +1451,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Outgoing offline message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Chat</source>
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatStyle</name>
@ -1597,6 +1601,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>is Busy and may not reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Choose font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset font to default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConclusionPage</name>
@ -2279,7 +2291,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Authenticated Messages</source>
<translation type="obsolete">Godkendt Beskeder</translation>
<translation type="unfinished">Godkendt Beskeder</translation>
</message>
<message>
<source>Create</source>
@ -2313,10 +2325,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Private - (Private Publish Key required to view Messages)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Authenticated Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Key Sharing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2512,7 +2520,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Authenticated Messages</source>
<translation type="obsolete">Godkendt Beskeder</translation>
<translation type="unfinished">Godkendt Beskeder</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymous Messages</source>
@ -2554,10 +2562,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Share Private Publish Key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Authenticated Messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Contacts:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2806,6 +2810,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Your certificate could not be parsed correctly. Please contact the developpers.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished">Sikkerhed</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CryptographyDialog</name>
@ -3195,6 +3203,10 @@ you plug it in.</source>
<source> minute(s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directories</source>
<translation type="unfinished">Mapper</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DiscStatus</name>
@ -3472,6 +3484,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>You this</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Associations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FileTransferInfoWidget</name>
@ -3871,6 +3887,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Expand new messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ForumsDialog</name>
@ -4166,6 +4186,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>AUTHD</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>[ ... Missing Message ... ]</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Placeholder for missing Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ForumsFillThread</name>
@ -4401,6 +4429,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FriendRecommendDialog</name>
<message>
<source>Friend Recommendations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Recommend friends</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please select at least one friend for recommendation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please select at least one friend as recipient.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FriendSelectionWidget</name>
<message>
@ -4642,6 +4697,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Text File (*.txt );;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Friend Recommendations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Choose Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset font to default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GamesDialog</name>
@ -5016,6 +5083,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Could not remove retroshare:// protocol.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>General</source>
<translation type="unfinished">Generelt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GetStartedDialog</name>
@ -6437,6 +6508,10 @@ Do you want to save message to draft box?</source>
<source>Edit Tag</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MessageToaster</name>
@ -7694,6 +7769,13 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkPage</name>
<message>
<source>Network</source>
<translation type="unfinished">Netværk</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkView</name>
<message>
@ -7900,6 +7982,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Bottom Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notify</source>
<translation type="unfinished">Advisér</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NotifyQt</name>
@ -8573,6 +8659,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Description unavailable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Check this for developing plugins. They will not
be checked for the hash. However, in normal
times, checking the hash protects you from
malicious behavior of crafted plugins.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PopularityDefs</name>
@ -9250,22 +9347,6 @@ and open the Make Friend Wizard.
<source>Result</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>secs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Old</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Now</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Round Trip Time:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unable to make path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -9498,31 +9579,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>RSettingsWin</name>
<message>
<source>General</source>
<translation type="unfinished">Generelt</translation>
<translation type="obsolete">Generelt</translation>
</message>
<message>
<source>Directories</source>
<translation type="unfinished">Mapper</translation>
<translation type="obsolete">Mapper</translation>
</message>
<message>
<source>Transfer</source>
<translation type="unfinished">Overførsel</translation>
<translation type="obsolete">Overførsel</translation>
</message>
<message>
<source>Notify</source>
<translation type="unfinished">Advisér</translation>
<translation type="obsolete">Advisér</translation>
</message>
<message>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished">Sikkerhed</translation>
<translation type="obsolete">Sikkerhed</translation>
</message>
<message>
<source>Chat</source>
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
<translation type="obsolete">Samtale</translation>
</message>
<message>
<source>Appearance</source>
<translation type="unfinished">Udseende</translation>
<translation type="obsolete">Udseende</translation>
</message>
<message>
<source>File Associations</source>
@ -9530,36 +9611,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<source>Sound</source>
<translation type="unfinished">Lyd</translation>
<translation type="obsolete">Lyd</translation>
</message>
<message>
<source>Error Saving Configuration</source>
<translation type="obsolete">Fejl Lagring Configuration</translation>
</message>
<message>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Relay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>UnknownPage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error Saving Configuration on page </source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -9650,6 +9707,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Remove Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Relay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RemoteDirModel</name>
@ -10382,6 +10443,38 @@ peers still need to trust each other to allow connection. </source>
<source>IP Service</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turtle router</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;Warning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:11pt; font-weight:600;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:11pt;&quot;&gt;This tab contains hard-core parameters which are unlikely to need modification. Dont change them unless you really know what you&apos;re doing. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max average tunnel request forwarded per second:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This value controls how many tunnel request your peer can forward per second.
If you have a large internet bandwidth, you may raise this up to 30-40, to allow
statisticlly longuer tunnels to pass. Be very careful though, since this generates
many small packets that can significantly slow down your own file transfer.
The default value is 20.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Settings</name>
@ -10391,35 +10484,35 @@ peers still need to trust each other to allow connection. </source>
</message>
<message>
<source>General</source>
<translation type="unfinished">Generelt</translation>
<translation type="obsolete">Generelt</translation>
</message>
<message>
<source>Transfer</source>
<translation type="unfinished">Overførsel</translation>
<translation type="obsolete">Overførsel</translation>
</message>
<message>
<source>Directories</source>
<translation type="unfinished">Mapper</translation>
<translation type="obsolete">Mapper</translation>
</message>
<message>
<source>Notify</source>
<translation type="unfinished">Advisér</translation>
<translation type="obsolete">Advisér</translation>
</message>
<message>
<source>Security</source>
<translation type="unfinished">Sikkerhed</translation>
<translation type="obsolete">Sikkerhed</translation>
</message>
<message>
<source>Chat</source>
<translation type="unfinished">Samtale</translation>
<translation type="obsolete">Samtale</translation>
</message>
<message>
<source>Appearance</source>
<translation type="unfinished">Udseende</translation>
<translation type="obsolete">Udseende</translation>
</message>
<message>
<source>Sound</source>
<translation type="unfinished">Lyd</translation>
<translation type="obsolete">Lyd</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
@ -10433,26 +10526,6 @@ peers still need to trust each other to allow connection. </source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">O.k.</translation>
</message>
<message>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Relays</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShareDialog</name>
@ -10904,6 +10977,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Open File</source>
<translation type="unfinished">Åben fil</translation>
</message>
<message>
<source>Sound</source>
<translation type="unfinished">Lyd</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SoundStatus</name>
@ -11677,6 +11754,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;li style=&quot; font-family:&apos;Sans&apos;; font-size:8pt;&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Anonymously shared&lt;/span&gt;: files are anonymously reachable through distant F2F tunnels.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Transfer</source>
<translation type="unfinished">Overførsel</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TransfersDialog</name>
@ -11921,10 +12002,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Router Requests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>RTT Statistics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -11981,6 +12058,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>File %1 is not completed. If it is a media file, try to preview it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>If the hash of the downloaded data does
not correspond to the hash announced
by the file source. The data is likely
to be corrupted.
RetroShare will ask the source a detailed
map of the data; it will compare and invalidate
bad blocks, and download them again
Try to be patient!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TreeStyle_RDM</name>
@ -12281,13 +12371,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Gennemse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VoipStatistics</name>
<message>
<source>VoipTest Statistics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>misc</name>
<message>