Git-Mirrors/RetroShare
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/RetroShare/RetroShare.git synced 2025-05-11 02:25:34 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

enabled translation for STATUS strings

Browse source 
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@1211 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
defnax 2009-05-10 17:49:41 +00:00
parent 7c36f41a45
commit cc9b87785f
24 changed files with 2929 additions and 2419 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

294
retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts
View file

@ -804,17 +804,17 @@ Released under GPL</source>
<translation type="unfinished">Comporre </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="327"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="359"/>
<source>Recommended Files</source>
<translation type="unfinished">Lime suggerite </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="74"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="85"/>
<source>Send To:</source>
<translation type="unfinished">Trasmettere a: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="411"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="442"/>
<source>Send</source>
<translation type="unfinished">Trasmettere </translation>
</message>
@ -864,208 +864,208 @@ Released under GPL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="671"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="665"/>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="676"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="670"/>
<source>&amp;New</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="681"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="675"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="688"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="682"/>
<source>&amp;Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="694"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="688"/>
<source>Save &amp;As...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="699"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="693"/>
<source>&amp;Print...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="708"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="702"/>
<source>&amp;Export PDF...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="715"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="709"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="723"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="717"/>
<source>&amp;Edit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="727"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="721"/>
<source>&amp;Undo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="730"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="724"/>
<source>&amp;Redo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="734"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="728"/>
<source>Cu&amp;t</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="737"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="731"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="740"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="734"/>
<source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="748"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="742"/>
<source>&amp;View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="753"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="747"/>
<source>&amp;Contacts Sidebar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="761"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="755"/>
<source>&amp;Insert</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="766"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="760"/>
<source>&amp;Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="950"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="944"/>
<source>Open File...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="974"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="968"/>
<source>HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="973"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="967"/>
<source>Save as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="989"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="983"/>
<source>Print Document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1059"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1053"/>
<source>Save Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1061"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1055"/>
<source>Message has not been Sent.
Do you want to save message ?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1080"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1074"/>
<source>Choose Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1081"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.cpp" line="1075"/>
<source>Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="344"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="376"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished">Nome di lima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="349"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="381"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Formato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="354"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="386"/>
<source>Sources</source>
<translation type="unfinished">Fonti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="430"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="460"/>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished">Risparmi </translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="425"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="455"/>
<source>Contacts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="108"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="128"/>
<source>Subject:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="128"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="148"/>
<source>Font size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="147"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="167"/>
<source>Bold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="172"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="192"/>
<source>Underline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="197"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="217"/>
<source>Italic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="222"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="242"/>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="244"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="264"/>
<source>Alignment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="279"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="299"/>
<source>Add a Image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="359"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="391"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="420"/>
<location filename="../gui/msgs/ChanMsgDialog.ui" line="450"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1452,17 +1452,17 @@ Do you want to save message ?</source>
<context>
<name>ConfCertDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="805"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="808"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Annullamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="654"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="657"/>
<source>Port:</source>
<translation type="unfinished">Orificio:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="718"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="721"/>
<source>Trust Settings</source>
<translation type="unfinished">Regolazioni di fiducia</translation>
</message>
@ -1484,88 +1484,88 @@ Do you want to save message ?</source>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="812"/>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">OK</translation>
<translation type="obsolete">OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="515"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="521"/>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished">Particolari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="603"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="606"/>
<source>Peer Address</source>
<translation type="unfinished">Indirizzo del pari</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="586"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="589"/>
<source>Last Contact</source>
<translation type="unfinished">Ultimo contatto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.cpp" line="50"/>
<source>Apply and Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="524"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="527"/>
<source>Peer Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="530"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="533"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="544"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="547"/>
<source>Org / Loc:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="558"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="561"/>
<source>Country/State:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="572"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="575"/>
<source>Peer ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="616"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="619"/>
<source>Local Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="626"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="629"/>
<source>External Address:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="727"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="730"/>
<source>Sign this certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="734"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="737"/>
<source>Accept connexions from this peer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="744"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="747"/>
<source>Peer has signed my certficate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="754"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="757"/>
<source>Certificate signers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="766"/>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="769"/>
<source>Make friend (Sign certificate and accept)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/connect/ConfCertDialog.ui" line="815"/>
<source>Apply and close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfirmQuitDialog</name>
@ -2847,7 +2847,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="555"/>
<source>Misc</source>
<translation type="unfinished">Misc</translation>
<translation type="obsolete">Misc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="541"/>
@ -2855,20 +2855,20 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="567"/>
<source>Show MainWindow at Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="583"/>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="568"/>
<source>Start minimized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="599"/>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="561"/>
<source>Start RetroShare when my system starts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/Preferences/GeneralDialog.ui" line="555"/>
<source>Startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GeneralMsgDialog</name>
@ -3901,12 +3901,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Da</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1119"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1116"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Formato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1038"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1035"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
@ -3914,7 +3914,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Lime suggerite&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1176"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1173"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
@ -3968,12 +3968,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1114"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1111"/>
<source>File Name</source>
<translation type="unfinished">Nome di lima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1124"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1121"/>
<source>Sources</source>
<translation type="unfinished">Fonti</translation>
</message>
@ -4038,7 +4038,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1087"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1084"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@ -4046,17 +4046,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1129"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1126"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1229"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1226"/>
<source>Print</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1234"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="1231"/>
<source>PrintPreview</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5127,12 +5127,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>NetworkView</name>
<message>
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="249"/>
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="251"/>
<source>Hide Settings</source>
<translation type="unfinished">Regolazioni del pellame</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="253"/>
<location filename="../gui/NetworkView.cpp" line="255"/>
<source>Show Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -6411,40 +6411,45 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>RemoteDirModel</name>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="490"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="497"/>
<source>Friends Directories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="494"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="501"/>
<source>My Directories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="498"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="505"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Formato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="501"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="508"/>
<source>Rank</source>
<translation type="unfinished">Rank</translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="504"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="511"/>
<source>Age</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="420"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="427"/>
<source>FILE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="445"/>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="452"/>
<source>DIR</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../rsiface/RemoteDirModel.cpp" line="514"/>
<source>Hash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Rshare</name>
@ -7094,40 +7099,30 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Files&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="516"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="406"/>
<source>Add to Recommend List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="532"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="422"/>
<source>Recommend To </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="534"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="424"/>
<source>Message Friend </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="609"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="490"/>
<source>Open File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="618"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="499"/>
<source>Set command for opening this file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="569"/>
<source>Copy retroshare Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="572"/>
<source>Send retroshare Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="515"/>
<source>Friends Share</source>
@ -7551,22 +7546,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransfersDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="197"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="191"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">Annullamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="206"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="194"/>
<source>Clear Completed</source>
<translation type="unfinished">La radura ha completato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="114"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="108"/>
<source>Status</source>
<translation type="unfinished">Condizione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="67"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="61"/>
<source>Completed</source>
<translation type="unfinished">Completato</translation>
</message>
@ -7587,94 +7582,119 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:9pt; font-weight:600;&quot;&gt;Uploads / Trasferimenti i satelliti verso dal sistema centrale:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="103"/>
<source>Name</source>
<comment>i.e: file name</comment>
<translation type="unfinished">Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="110"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="104"/>
<source>Size</source>
<comment>i.e: file size</comment>
<translation type="unfinished">Formato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="69"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="63"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % downloaded</comment>
<translation type="unfinished">Progresso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="68"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="62"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: Download speed</comment>
<translation type="unfinished">Velocità</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="70"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="64"/>
<source>Sources</source>
<comment>i.e: Sources</comment>
<translation type="unfinished">Fonti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="72"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="66"/>
<source>Remaining</source>
<comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="67"/>
<source>Core-ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="111"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="105"/>
<source>User Name</source>
<comment>i.e: user name</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="112"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="106"/>
<source>Progress</source>
<comment>i.e: % uploaded</comment>
<translation type="unfinished">Progresso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="113"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="107"/>
<source>Speed</source>
<comment>i.e: upload speed</comment>
<translation type="unfinished">Velocità</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="115"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="109"/>
<source>Transferred</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="193"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="187"/>
<source>Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="688"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="606"/>
<source>RetroShare</source>
<translation type="unfinished">Retroshare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="200"/>
<source>Copy retroshare Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="203"/>
<source>Paste retroshare Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="686"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="604"/>
<source>Are you sure that you want to cancel and delete these files?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="569"/>
<source>Failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="572"/>
<source>Okay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="575"/>
<source>Waiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="534"/>
<source>Downloading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="582"/>
<source>Complete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="564"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.cpp" line="578"/>
<source>Uploading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrustView</name>