Added new translation for chat lobby invitation.

Fixed german translation.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@4894 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2012-02-06 18:48:23 +00:00
parent 92275e8e85
commit b4d9828438
3 changed files with 7 additions and 2 deletions

View File

@ -353,7 +353,7 @@ void ChatLobbyWidget::readChatLobbyInvites()
rsMsgs->getPendingChatLobbyInvites(invites);
for(std::list<ChatLobbyInvite>::const_iterator it(invites.begin());it!=invites.end();++it) {
if (QMessageBox::Ok == QMessageBox::question(this, tr("Invitation to chat lobby"), QString::fromUtf8(rsPeers->getPeerName((*it).peer_id).c_str()) + QString(" invites you to chat lobby named ") + QString::fromUtf8((*it).lobby_name.c_str()), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Ignore)) {
if (QMessageBox::Ok == QMessageBox::question(this, tr("Invitation to chat lobby"), tr("%1 invites you to chat lobby named %2").arg(QString::fromUtf8(rsPeers->getPeerName((*it).peer_id).c_str())).arg(QString::fromUtf8((*it).lobby_name.c_str())), QMessageBox::Ok, QMessageBox::Ignore)) {
std::cerr << "Accepting invite to lobby " << (*it).lobby_name << std::endl;
rsMsgs->acceptLobbyInvite((*it).lobby_id);

View File

@ -1209,6 +1209,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Invitation to chat lobby</source>
<translation>Einladung zur Chat Lobby</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>%1 invites you to chat lobby named %2</source>
<translation>%1 lädt dich in die Lobby %2 ein</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChatMsgItem</name>
@ -1548,7 +1553,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Löscht den gespeicherten und angezeigten Chat Verlauf</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/chat/ChatWidget.cpp" line="+346"/>
<location filename="../gui/chat/ChatWidget.cpp" line="+348"/>
<source>Paste RetroShare Link</source>
<translation>RetroShare Link einfügen</translation>
</message>