Updated english translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@7012 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2014-01-14 11:41:34 +00:00
parent ff8e30db55
commit 9eaea5de12
3 changed files with 167 additions and 95 deletions

View File

@ -605,12 +605,12 @@
<context>
<name>FeedReaderPlugin</name>
<message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="159"/>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="160"/>
<source>This plugin provides a Feedreader.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="164"/>
<location filename="../FeedReaderPlugin.cpp" line="165"/>
<source>FeedReader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -1,6 +1,55 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="en_US">
<context>
<name>AudioChatWidgetHolder</name>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="27"/>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="95"/>
<source>Mute yourself</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="47"/>
<source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="69"/>
<source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="97"/>
<source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="126"/>
<source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="143"/>
<source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="143"/>
<source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="151"/>
<source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioChatWidgetHolder.cpp" line="175"/>
<source>Answer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AudioInput</name>
<message>
@ -168,55 +217,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AudioPopupChatDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="23"/>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="87"/>
<source>Mute yourself</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="43"/>
<source>Start Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="65"/>
<source>Hangup Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="89"/>
<source>Unmute yourself</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="118"/>
<source>Hold Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="137"/>
<source>VoIP Status</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="137"/>
<source>Outgoing Call is started...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="145"/>
<source>Resume Call</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/AudioPopupChatDialog.cpp" line="172"/>
<source>Answer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AudioStats</name>
<message>
@ -504,42 +504,42 @@
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="94"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="95"/>
<source>&lt;h3&gt;RetroShare VOIP plugin&lt;/h3&gt;&lt;br/&gt; * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard&lt;br/&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="95"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="96"/>
<source>&lt;br/&gt;The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:&lt;UL&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="96"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="97"/>
<source>&lt;li&gt; setup microphone levels using the configuration panel&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="97"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="98"/>
<source>&lt;li&gt; check your microphone by looking at the VU-metters&lt;/li&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="98"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="99"/>
<source>&lt;li&gt; in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="99"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="100"/>
<source>Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="100"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="101"/>
<source>&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;This is an experimental feature. Don&apos;t hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="118"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="126"/>
<source>RTT Statistics</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -569,7 +569,7 @@
<context>
<name>VOIP</name>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="154"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="163"/>
<source>This plugin provides voice communication between friends in RetroShare.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -577,7 +577,7 @@
<context>
<name>VOIPPlugin</name>
<message>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="159"/>
<location filename="../VOIPPlugin.cpp" line="168"/>
<source>VOIP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -436,10 +436,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Photo Share</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Posted Links</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -460,6 +456,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>The Wire</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Photos</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AttachFileItem</name>
@ -986,6 +986,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Play Media</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ChanNewItem</name>
@ -3705,14 +3717,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>IDs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;&lt; Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&gt;&gt; Remove </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Known Identities</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3777,6 +3781,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Create New External Circle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateForum</name>
@ -5266,6 +5282,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Nintendo DS Rom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Patch</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C++</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Header</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FlatStyle_RDM</name>
@ -7122,6 +7154,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Select Channel Admins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Channel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GxsChannelPostItem</name>
@ -7321,6 +7357,10 @@ before you can comment</source>
<source>Edit Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Forum</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GxsForumThreadWidget</name>
@ -7729,10 +7769,6 @@ before you can comment</source>
<source>Contacts:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please add a Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -10822,10 +10858,6 @@ malicious behavior of crafted plugins.</source>
</context>
<context>
<name>PostedCreatePostDialog</name>
<message>
<source>Create Post</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
@ -10858,6 +10890,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Please create or choose a Signing Id first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit Post</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You are submitting a link. The key to a successful submission is interesting content and a descriptive title.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit a new Post</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please add a Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PostedDialog</name>
@ -10888,6 +10940,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Edit Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PostedItem</name>
@ -10899,10 +10955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don&apos;t you think? Yes it is and should wrap around I hope</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>From</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -10911,10 +10963,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>View Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -10924,11 +10972,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I like this</source>
<source>Vote up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>I dislike this</source>
<source>Vote down</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>\/</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submitted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -10970,10 +11026,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>This Year</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit Post</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Showing 1-100</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -11026,6 +11078,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Create New Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Submit a new Post</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Todo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PrintPreview</name>
@ -14315,6 +14375,14 @@ Try to be patient!</source>
<source>Unsubscribe to Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Todo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WikiEditDialog</name>
@ -14437,6 +14505,10 @@ Try to be patient!</source>
<source>Select Wiki Moderators</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WireDialog</name>