Added some new string to the translation in VOIP.

Updated german and english translation.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5671 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2012-10-13 17:43:36 +00:00
parent a0162ced8f
commit 8fda24ef64
8 changed files with 766 additions and 4578 deletions

View file

@ -140,19 +140,19 @@ void LinksDialog::linkTreeWidgetCostumPopupMenu( QPoint point )
QMenu *voteMenu = new QMenu( tr("Vote on Link"), &contextMnu );
voteMenu->setIcon(QIcon(IMAGE_EXPORTFRIEND));
QAction *vote_p2 = new QAction( QIcon(IMAGE_GREAT), "[+2] Great", &contextMnu );
QAction *vote_p2 = new QAction( QIcon(IMAGE_GREAT), tr("+2 Great!"), &contextMnu );
connect( vote_p2 , SIGNAL( triggered() ), this, SLOT( voteup_p2() ) );
voteMenu->addAction(vote_p2);
QAction *vote_p1 = new QAction( QIcon(IMAGE_GOOD), "[+1] Good", &contextMnu );
QAction *vote_p1 = new QAction( QIcon(IMAGE_GOOD), tr("+1 Good"), &contextMnu );
connect( vote_p1 , SIGNAL( triggered() ), this, SLOT( voteup_p1() ) );
voteMenu->addAction(vote_p1);
QAction *vote_p0 = new QAction( QIcon(IMAGE_OK), "[+0] Okay", &contextMnu );
QAction *vote_p0 = new QAction( QIcon(IMAGE_OK), tr("0 Okay"), &contextMnu );
connect( vote_p0 , SIGNAL( triggered() ), this, SLOT( voteup_p0() ) );
voteMenu->addAction(vote_p0);
QAction *vote_m1 = new QAction( QIcon(IMAGE_SUX), "[-1] Sux", &contextMnu );
QAction *vote_m1 = new QAction( QIcon(IMAGE_SUX), tr("-1 Sux"), &contextMnu );
connect( vote_m1 , SIGNAL( triggered() ), this, SLOT( voteup_m1() ) );
voteMenu->addAction(vote_m1);
QAction *vote_m2 = new QAction( QIcon(IMAGE_BADLINK), "[-2] BAD LINK", &contextMnu );
QAction *vote_m2 = new QAction( QIcon(IMAGE_BADLINK), tr("-2 Bad Link"), &contextMnu );
connect( vote_m2 , SIGNAL( triggered() ), this, SLOT( voteup_m2() ) );
voteMenu->addAction(vote_m2);
@ -703,7 +703,7 @@ void LinksDialog::addLinkComment( void )
{
if ((link == "") || (title == ""))
{
QMessageBox::warning ( NULL, "Add Link Failure", "Missing Link and/or Title", QMessageBox::Ok);
QMessageBox::warning ( NULL, tr("Add Link Failure"), tr("Missing Link and/or Title"), QMessageBox::Ok);
/* can't do anything */
return;
}
@ -731,7 +731,7 @@ void LinksDialog::addLinkComment( void )
if (!rsRanks->getRankDetails(mLinkId, detail))
{
/* strange error! */
QMessageBox::warning ( NULL, "Add Link Failure", "Missing Link Data", QMessageBox::Ok);
QMessageBox::warning ( NULL, tr("Add Link Failure"), tr("Missing Link Data"), QMessageBox::Ok);
return;
}
@ -739,7 +739,7 @@ void LinksDialog::addLinkComment( void )
{
if (comment == "") /* no comment! */
{
QMessageBox::warning ( NULL, "Add Link Failure", "Missing Comment", QMessageBox::Ok);
QMessageBox::warning ( NULL, tr("Add Link Failure"), tr("Missing Comment"), QMessageBox::Ok);
return;
}
@ -749,14 +749,12 @@ void LinksDialog::addLinkComment( void )
}
else
{
QMessageBox::StandardButton sb = QMessageBox::Yes;
QMessageBox::StandardButton sb = QMessageBox::Yes;
if ((title.toStdWString() == detail.title) /* same title! - wrong */
|| (title == ""))
{
sb = QMessageBox::question ( NULL, "Link Title Not Changed",
"Do you want to continue?",
(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No));
sb = QMessageBox::question ( NULL, tr("Link Title Not Changed"), tr("Do you want to continue?"), (QMessageBox::Yes | QMessageBox::No));
}
/* add Link! */

View file

@ -1,93 +1,81 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de_DE">
<TS version="2.0" language="de">
<context>
<name>AddLinksDialog</name>
<message>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="+14"/>
<location line="+42"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="14"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="56"/>
<source>Add Link</source>
<translation>Link hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:18pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;Add Link to Cloud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;DejaVu Sans&apos;; font-size:18pt; font-weight:600; color:#ffffff;&quot;&gt;Link zur Wolke hinzufügen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-7"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="49"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<message>
<location line="+33"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="82"/>
<source>Add a new Link</source>
<translation>Neuen Link hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="95"/>
<source>Title:</source>
<translation>Titel:</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="102"/>
<source>Url:</source>
<translation>Url:</translation>
</message>
<message>
<location line="+50"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="139"/>
<source>Add Anonymous Link</source>
<translation>Anonym hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="147"/>
<source>+2 Great!</source>
<translation>+2 Großartig!</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="156"/>
<source>+1 Good</source>
<translation>+1 Gut</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="165"/>
<source>0 Okay</source>
<translation>0 In Ordnung</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="174"/>
<source>-1 Sux</source>
<translation>-1 Nervt</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../AddLinksDialog.ui" line="183"/>
<source>-2 Bad Link</source>
<translation>-2 Schlechter Link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../AddLinksDialog.cpp" line="+44"/>
<location filename="../AddLinksDialog.cpp" line="44"/>
<source>Add Link to Cloud</source>
<translation>Link zur Wolke hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<location filename="../AddLinksDialog.cpp" line="61"/>
<source>New Link</source>
<translation>Neuer Link</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<location filename="../AddLinksDialog.cpp" line="89"/>
<source>Add Link Failure</source>
<translation>Link hinzufügen fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<location filename="../AddLinksDialog.cpp" line="89"/>
<source>Missing Link and/or Title</source>
<translation>Titel und/oder Url fehlt</translation>
</message>
@ -95,12 +83,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>LinksCloudPlugin</name>
<message>
<location filename="../LinksCloudPlugin.cpp" line="+81"/>
<location filename="../LinksCloudPlugin.cpp" line="93"/>
<source>This plugin provides a set of cached links, and a voting system to promote them.</source>
<translation>Das Plugin stellt Links und ein Wahlsystem zur Verfügung, um sie zu verbreiten.</translation>
<translation>Dieses Plug-in stellt Links und ein Wahlsystem zur Verfügung, um sie zu verbreiten.</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksCloudPlugin.cpp" line="98"/>
<source>LinksCloud</source>
<translation>Verknüpfungswolke</translation>
</message>
@ -108,240 +96,236 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>LinksDialog</name>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="+45"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="45"/>
<source>Title / Comment</source>
<translation>Titel / Kommentar</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="50"/>
<source>Score</source>
<translation>Punkte</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="55"/>
<source>Peer / Link</source>
<translation>Nachbar / Link</translation>
</message>
<message>
<location line="+38"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="93"/>
<source>Sort by</source>
<translation>Sortiere nach</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="101"/>
<source>Combo</source>
<translation>Kombiniert</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="106"/>
<source>Time</source>
<translation>Zeit</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="115"/>
<source>Ranking</source>
<translation>Platzierung</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="146"/>
<source>In last</source>
<translation>Im letzten</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="154"/>
<source>Month</source>
<translation>Monat</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="163"/>
<source>Week</source>
<translation>Woche</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="172"/>
<source>Day</source>
<translatorcomment>Tag</translatorcomment>
<translation></translation>
<translation>Tag</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="203"/>
<source>From</source>
<translation>Von</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="211"/>
<source>All Peers</source>
<translation>Alle Nachbarn</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="220"/>
<source>Own Links</source>
<translation>Eigene Links</translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="251"/>
<source>Show</source>
<translation>Zeige</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="259"/>
<source>Top 100</source>
<translation>Top 100</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="268"/>
<source>101-200</source>
<translation></translation>
<translation>101-200</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="273"/>
<source>201-300</source>
<translation></translation>
<translation>201-300</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="278"/>
<source>301-400</source>
<translation></translation>
<translation>301-400</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="283"/>
<source>401-500</source>
<translation></translation>
<translation>401-500</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="288"/>
<source>Bottom 100</source>
<translation>Letzten 100</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="318"/>
<source>Link:</source>
<translation>Link:</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="350"/>
<source>Add Anonymous Link</source>
<translation>Anonym hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="357"/>
<source>Add Link/Comment</source>
<translation>Link/Kommentar hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="368"/>
<source>Title:</source>
<translation>Titel:</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="384"/>
<source>Score:</source>
<translation>Punkte:</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="392"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="143"/>
<source>+2 Great!</source>
<translation>+2 Großartig!</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="401"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="146"/>
<source>+1 Good</source>
<translation>+1 Gut</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="410"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="149"/>
<source>0 Okay</source>
<translation>0 In Ordnung</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="419"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="152"/>
<source>-1 Sux</source>
<translation>-1 Nervt</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="428"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="155"/>
<source>-2 Bad Link</source>
<translation>-2 Schlechter Link</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="444"/>
<source>Url:</source>
<translation>Url:</translation>
</message>
<message>
<location line="+95"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="532"/>
<source>Links Cloud</source>
<translation>Verknüpfungswolke</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Links Cloud&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Verknüpfungswolke&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+20"/>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="552"/>
<source>Add new link</source>
<translation>Neuen Link hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="+139"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="136"/>
<source>Share Link Anonymously</source>
<translation>Link anonym verteilen</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="140"/>
<source>Vote on Link</source>
<translation>Wähle für Link</translation>
<translation>Stimme für Link</translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="159"/>
<source>Download</source>
<translation>Herunterladen</translation>
</message>
<message>
<location line="+655"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="706"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="734"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="742"/>
<source>Add Link Failure</source>
<translation type="unfinished">Link hinzufügen fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="706"/>
<source>Missing Link and/or Title</source>
<translation type="unfinished">Titel und/oder Url fehlt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="734"/>
<source>Missing Link Data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="742"/>
<source>Missing Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="757"/>
<source>Link Title Not Changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="757"/>
<source>Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="812"/>
<source>Expand</source>
<translation>Erweitern</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="819"/>
<source>Hide</source>
<translation>Verbergen</translation>
</message>
<message>
<location line="+195"/>
<source>File Request Confirmation</source>
<translation>Bestätigung der Dateianforderung</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>The file has been added to your download list.</source>
<translation>Die Datei wurde zur Downloadliste hinzugefügt.</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>File Request canceled</source>
<translation>Dateianforderung abgebrochen</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>The file has not been added to your download list, because you already have it.</source>
<translation>Die folgende Datei wurde nicht zur Downloadliste hinzugefügt, da Du diese schon hast.</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>File Request Error</source>
<translation>Fehler bei der Dateianforderung</translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>The file link is malformed.</source>
<translation>Link ist fehlerhaft.</translation>
</message>
</context>
</TS>

View file

@ -227,26 +227,31 @@
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="392"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="143"/>
<source>+2 Great!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="401"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="146"/>
<source>+1 Good</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="410"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="149"/>
<source>0 Okay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="419"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="152"/>
<source>-1 Sux</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="428"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="155"/>
<source>-2 Bad Link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -281,12 +286,44 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="814"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="706"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="734"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="742"/>
<source>Add Link Failure</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="706"/>
<source>Missing Link and/or Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="734"/>
<source>Missing Link Data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="742"/>
<source>Missing Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="757"/>
<source>Link Title Not Changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="757"/>
<source>Do you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="812"/>
<source>Expand</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="821"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="819"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>