diff --git a/plugins/VOIP/VOIPPlugin.cpp b/plugins/VOIP/VOIPPlugin.cpp
index f4c4a40af..bc4129e7f 100644
--- a/plugins/VOIP/VOIPPlugin.cpp
+++ b/plugins/VOIP/VOIPPlugin.cpp
@@ -126,9 +126,9 @@ QDialog *VOIPPlugin::qt_about_page() const
QString text ;
text += QObject::tr("
RetroShare VOIP plugin
* Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard
") ;
- text += QObject::tr("
The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:") ;
+ text += QObject::tr("
The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. To use it, proceed as follows:") ;
text += QObject::tr("- setup microphone levels using the configuration panel
") ;
- text += QObject::tr("- check your microphone by looking at the VU-metters
") ;
+ text += QObject::tr("- check your microphone by looking at the VU-meters
") ;
text += QObject::tr("- in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons
") ;
text += QObject::tr("Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course.") ;
text += QObject::tr("
This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team.") ;