diff --git a/libresapi/src/webui-src/app/chat.js b/libresapi/src/webui-src/app/chat.js
index ab652cab9..a6392b175 100644
--- a/libresapi/src/webui-src/app/chat.js
+++ b/libresapi/src/webui-src/app/chat.js
@@ -52,8 +52,8 @@ function lobbies(){
                     }
                 },
                 peer.name + " / " + loc.location  + (
-                    lobby.unread_msgs > 0
-                    ? ("(" + lobby.unread_msgs + ")")
+                    loc.unread_msgs > 0
+                    ? ("(" + loc.unread_msgs + ")")
                     : "")
                 );
             })