diff --git a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
index bdd35efa0..bf7e64b18 100644
--- a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
+++ b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
@@ -169,7 +169,7 @@ GenCertDialog::GenCertDialog(bool onlyGenerateIdentity, QWidget *parent)
#if QT_VERSION >= 0x040700
ui.node_input->setPlaceholderText(tr("Node name")) ;
ui.hiddenaddr_input->setPlaceholderText(tr("Tor/I2P address")) ;
- ui.name_input->setPlaceholderText(tr("Profile"));
+ ui.name_input->setPlaceholderText(tr("Username"));
ui.nickname_input->setPlaceholderText(tr("Chat name"));
ui.password_input->setPlaceholderText(tr("Password"));
ui.password_input_2->setPlaceholderText(tr("Password again"));
@@ -324,7 +324,7 @@ void GenCertDialog::setupState()
ui.genButton->setVisible(false) ;
ui.generate_label->setVisible(false) ;
- ui.info_label->setText("Need more randomness! Please move your mouse around to reach 20%") ;
+ ui.info_label->setText("Please mouve your mouse randomply to generate enough random data to create your profile.") ;
ui.info_label->setVisible(true) ;
}
else
diff --git a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.ui b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.ui
index 8e4f86260..d466675d2 100644
--- a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.ui
+++ b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.ui
@@ -6,8 +6,8 @@
0
0
- 969
- 786
+ 569
+ 426