diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_cs.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_cs.ts index 417c275e1..e31701555 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_cs.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_cs.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Deaktivovat - + No name Bez jména - + Add new folder Přidat novou složku - + Please enter a name for the folder Zadejte název složky - - + + Create folder Vytvořit složku - - + + Cannot create folder. Nelze vytvořit složku. - + Remove folder Odstranit složku - + Remove feed Odstranit kanál - + Do you want to remove the folder %1? - + Do you want to remove the feed %1? - + Edit folder - + Please enter a new name for the folder diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_da.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_da.ts index 471a5d738..ac9ff36b0 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_da.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_da.ts @@ -350,59 +350,59 @@ - + No name - + Add new folder - + Please enter a name for the folder - - + + Create folder - - + + Cannot create folder. - + Remove folder - + Remove feed - + Do you want to remove the folder %1? - + Do you want to remove the feed %1? - + Edit folder - + Please enter a new name for the folder diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_de.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_de.ts index 7577e11fa..0d9226246 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_de.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_de.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Deaktivieren - + No name Kein Name - + Add new folder Neuen Ordner hinzufügen - + Please enter a name for the folder Bitte einen Namen für den Ordner eingeben - - + + Create folder Ordner erstellen - - + + Cannot create folder. Kann Ordner nicht erstellen - + Remove folder Ordner entfernen - + Remove feed Feed entfernen - + Do you want to remove the folder %1? Willst du den Ordner %1 entfernen? - + Do you want to remove the feed %1? Willst du den Feed %1 entfernen? - + Edit folder Ordner bearbeiten - + Please enter a new name for the folder Bitte einen neuen Namen für den Ordner eingeben diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_el.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_el.ts index bd5941b28..ea4f1748e 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_el.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_el.ts @@ -351,59 +351,59 @@ Απενεργοποίηση - + No name Δεν υπάρχει όνομα - + Add new folder Προσθήκη νέου φακέλου - + Please enter a name for the folder Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το φάκελο - - + + Create folder Δημιουργία φακέλου - - + + Cannot create folder. Δεν μπορεί να δημιουργήθει ο φάκελος. - + Remove folder Αφαιρέση φάκελου - + Remove feed Αφαιρέση του feed - + Do you want to remove the folder %1? Θέλετε να καταργήσετε το φάκελο % 1; - + Do you want to remove the feed %1? Θέλετε να αφαιρέθει το feed %1? - + Edit folder Επεξεργασια φακελου - + Please enter a new name for the folder Πληκτρολογήστε ένα νέο όνομα για το φάκελο diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_es.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_es.ts index 814603f04..d67cb5a6f 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_es.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_es.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Desactivar - + No name Sin nombre - + Add new folder Añadir nueva carpeta - + Please enter a name for the folder Por favor, introduzca un nombre para la carpeta - - + + Create folder Crear carpeta - - + + Cannot create folder. No se puede crear la carpeta. - + Remove folder Quitar carpeta - + Remove feed Quitar fuente - + Do you want to remove the folder %1? ¿Quiere eliminar la carpeta %1? - + Do you want to remove the feed %1? ¿Quiere eliminar la fuente %1? - + Edit folder Editar carpeta - + Please enter a new name for the folder Por favor, introduzca un nombre nuevo para la carpeta diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fi.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fi.ts index bbee1bb2f..9fcf38ad2 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fi.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fi.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Poista käytöstä - + No name Ei nimeä - + Add new folder Lisää uusi kansio - + Please enter a name for the folder Kirjoita kansiolle nimi - - + + Create folder Luo kansio - - + + Cannot create folder. Kansiota ei voitu luoda. - + Remove folder Poista kansio - + Remove feed Poista syöte - + Do you want to remove the folder %1? Haluatko poistaa kansion %1? - + Do you want to remove the feed %1? Haluatko poistaa syötteen %1? - + Edit folder Muokkaa kansiota - + Please enter a new name for the folder Kirjoita kansiolle uusi nimi diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fr.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fr.ts index a14d38653..efb665049 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fr.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_fr.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Désactivé - + No name Aucun nom - + Add new folder Ajouter un nouveau dossier - + Please enter a name for the folder S'il vous plaît entrez le nom du dossier - - + + Create folder Créer un dossier - - + + Cannot create folder. Impossible de créer le dossier. - + Remove folder Supprimer le dossier - + Remove feed Supprimer le flux - + Do you want to remove the folder %1? Voulez-vous supprimer le dossier %1 ? - + Do you want to remove the feed %1? Voulez-vous supprimer le flux %1 ? - + Edit folder Modifier dossier - + Please enter a new name for the folder S'il vous plaît entrez un nouveau nom pour le dossier diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_hu.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_hu.ts index 66d671db3..5956de6f8 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_hu.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_hu.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Letiltás - + No name Nincs név - + Add new folder Új mappa hozzáadása - + Please enter a name for the folder Kérlek, nevezd el a mappát - - + + Create folder Mappa létrehozása - - + + Cannot create folder. Nem hozható létre a mappa - + Remove folder Mappa eltávolítása - + Remove feed Hírcsatorna eltávolítása - + Do you want to remove the folder %1? Biztos el szeretnéd távolítani a %1 mappát? - + Do you want to remove the feed %1? Biztos el szeretnéd távolítani a %1 hírcsatornát? - + Edit folder Mappa szerkesztése - + Please enter a new name for the folder Kérlek, adj meg egy új nevet a mappának diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_it.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_it.ts index 33d6a9348..6a11e656d 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_it.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_it.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Disattivare - + No name Nessun nome - + Add new folder Aggiungi nuova cartella - + Please enter a name for the folder Si prega di inserire un nome per la cartella - - + + Create folder Creare la cartella - - + + Cannot create folder. Impossibile creare la cartella. - + Remove folder Rimuovere cartella - + Remove feed Rimuovere dispaccio - + Do you want to remove the folder %1? Si desidera rimuovere la cartella %1? - + Do you want to remove the feed %1? Si desidera rimuovere il dispaccio %1? - + Edit folder Modifica cartella - + Please enter a new name for the folder Si prega di inserire un nuovo nome per la cartella diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ja_JP.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ja_JP.ts index 13367e35f..5c3039739 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ja_JP.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ja_JP.ts @@ -350,59 +350,59 @@ - + No name - + Add new folder - + Please enter a name for the folder - - + + Create folder - - + + Cannot create folder. - + Remove folder - + Remove feed - + Do you want to remove the folder %1? - + Do you want to remove the feed %1? - + Edit folder - + Please enter a new name for the folder diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ko.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ko.ts index ff3cc4feb..2149d11de 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ko.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ko.ts @@ -350,59 +350,59 @@ 비활성화 - + No name 이름 없음 - + Add new folder 새 폴더 추가 - + Please enter a name for the folder 폴더 이름을 입력하십시오 - - + + Create folder 폴더 만들기 - - + + Cannot create folder. 폴더를 만들 수 없습니다. - + Remove folder 폴더 제거 - + Remove feed 피드 제거 - + Do you want to remove the folder %1? %1 폴더를 제거하시겠습니까? - + Do you want to remove the feed %1? %1 피드를 제거하시겠습니까? - + Edit folder 폴더 편집 - + Please enter a new name for the folder 폴더의 새 이름을 입력하십시오 diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_nl.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_nl.ts index a2caa834e..60c8661a1 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_nl.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_nl.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Deactiveren - + No name Geen naam - + Add new folder Voeg een nieuwe map toe - + Please enter a name for the folder Geef een naam voor de map - - + + Create folder Maak een map - - + + Cannot create folder. Kan geen map maken. - + Remove folder Verwijder map - + Remove feed Verwijder feed - + Do you want to remove the folder %1? Wilt u map %1 verwijderen? - + Do you want to remove the feed %1? Wilt u feed %1 verwijderen? - + Edit folder Bewerk map - + Please enter a new name for the folder Geef een nieuwe naam voor de map diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_pl.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_pl.ts index 0e7172e01..b57074d80 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_pl.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_pl.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Dezaktywacja - + No name Bez nazwy - + Add new folder Dodaj nowy folder - + Please enter a name for the folder Proszę wprowadzić nazwę folderu - - + + Create folder Utwórz folder - - + + Cannot create folder. Nie można utworzyć folderu. - + Remove folder Usuń folder - + Remove feed - + Do you want to remove the folder %1? Czy chcesz usunąć folder %1? - + Do you want to remove the feed %1? - + Edit folder Edytuj folder - + Please enter a new name for the folder Proszę wpisz nową nazwę folderu diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.qm b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.qm index a5ee34344..b7b4eb325 100644 Binary files a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.qm and b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.qm differ diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.ts index dadd84a62..5d57bac36 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_ru.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Misc - + Разное @@ -259,7 +259,7 @@ Misc - + Разное @@ -350,59 +350,59 @@ - + No name - + Add new folder - + Please enter a name for the folder - - + + Create folder - - + + Cannot create folder. - + Remove folder - + Remove feed - + Do you want to remove the folder %1? - + Do you want to remove the feed %1? - + Edit folder - + Please enter a new name for the folder @@ -527,12 +527,12 @@ Search Title - + Поиск названия Search Date - + Поиск даты @@ -820,7 +820,7 @@ Next - + Следующий diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_sv.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_sv.ts index 46e9e4b57..4dc80c541 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_sv.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_sv.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Inaktivera - + No name Inget namn - + Add new folder Lägg till ny mapp - + Please enter a name for the folder Ange ett namn för mappen - - + + Create folder Skapa mapp - - + + Cannot create folder. Kan inte skapa mapp - + Remove folder Ta bort mapp - + Remove feed Ta bort flöde - + Do you want to remove the folder %1? Vill du ta bort mappen %1? - + Do you want to remove the feed %1? Vill du ta bort flödet %1? - + Edit folder Redigera mapp - + Please enter a new name for the folder Ange nytt namn för mappen diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_tr.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_tr.ts index 547b1d43f..b2c385e71 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_tr.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_tr.ts @@ -350,59 +350,59 @@ Devre dışı bırakın - + No name Adsız - + Add new folder Klasör ekleyin - + Please enter a name for the folder Klasörün adını yazın - - + + Create folder Klasör oluşturun - - + + Cannot create folder. Klasör oluşturulamıyor. - + Remove folder Klasörü silin - + Remove feed Akışı silin - + Do you want to remove the folder %1? %1 klasörünü silmek istiyor musunuz? - + Do you want to remove the feed %1? %1 akışını silmek istiyor musunuz? - + Edit folder Klasörü düzenleyin - + Please enter a new name for the folder Klasörün yeni adını yazın diff --git a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_zh_CN.ts b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_zh_CN.ts index 264d24133..8c59b0589 100644 --- a/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_zh_CN.ts +++ b/plugins/FeedReader/lang/FeedReader_zh_CN.ts @@ -350,59 +350,59 @@ 禁用 - + No name 未命名 - + Add new folder 新建文件夹 - + Please enter a name for the folder 请输入文件夹名称 - - + + Create folder 新建文件夹 - - + + Cannot create folder. 无法创建文件夹 - + Remove folder 移除文件夹 - + Remove feed 删除订阅 - + Do you want to remove the folder %1? 您确定要删除此文件夹 %1? - + Do you want to remove the feed %1? 您确定要删除此订阅 %1? - + Edit folder 编辑文件夹 - + Please enter a new name for the folder 请输入新文件夹名 diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_cs.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_cs.ts index 80b392313..24ac7b601 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_cs.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_cs.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous - + Voice Activity - + Push To Talk - + %1 s - + Off Vypnuto - + -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_da.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_da.ts index 9ec72b3b1..30da0a329 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_da.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_da.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Kontinuerlig - + Voice Activity - + Push To Talk Tryk-for-snak - + %1 s - + Off - + -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics RTT Statistik @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.qm index 58facbe42..845aff319 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.ts index d0712ff62..ea5f8823a 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_de.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Kontinuierlich - + Voice Activity Stimm-Aktivität - + Push To Talk Zum Sprechen drücken - + %1 s %1 s - + Off Aus - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Dich selbst stumm schalten - - Deafen yourself - Dich selbst taub schalten + + Start Call + Anruf beginnen + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + Antworten @@ -468,42 +504,42 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP Plug-in</h3><br/> * Beitragende: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>Das VOIP Plug-in ermöglicht VOIP Telefonie im privaten Chat Fenster von RetroShare. Um es zu benutzen gehe folgendermaßen vor:<ul> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li>Mikrofon Lautstärke in den Optionen einstellen</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li>VU-Meter anschauen um Mikrofon überprüfen</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li>Ton Ein-/Ausgabe im privaten Chat Fenster aktivieren, indem du auf die zwei VOIP Icons klickst</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Dein Freund braucht natürlich auch das Plug-in um mit dir zu telefonieren. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Dies ist eine experimentelles Funktion. Zögere nicht Anmerkungen und Vorschläge an das RS Dev Team zu schicken. - + RTT Statistics RTT Statistiken @@ -533,7 +569,7 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Dieses Plug-in bietet Sprach-Kommunikation zwischen Freunden in RetroShare. @@ -541,7 +577,7 @@ Sprich so laut, als wärst du verärgert oder aufgeregt. Verringere die Lautstä VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.qm index 72f3b1c5c..349501b6d 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.ts index 392c97fab..19f3befda 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_el.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Συνεχής - + Voice Activity Φωνή δραστηριότητας - + Push To Talk Push To Talk - + %1 s %1 s - + Off Μακριά - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Σίγαση στον εαυτό σας - - Deafen yourself - Deafen στον εαυτό σας + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Συντελεστές: Cyril Soler, ζακάρ Josselin <br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/> Το VOIP plugin προσθέτει VOIP στο παράθυρο ιδιωτικων συνομιλίων του RetroShare. Για να το χρησιμοποιήσετε, ακολουθήστε τα εξής: <UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li>εγκατάσταση μικρόφωνου επίπεδων, χρησιμοποιώντας τον πίνακα "ρυθμίσεις"</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li>Ελέγξτε το μικρόφωνό σας με την εξέταση το VU-τετρα</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li>σε ιδιωτική συνομιλία, Ενεργοποίηση ήχου εισόδου/εξόδου, κάνοντας κλικ στα εικονίδια δύο VOIP</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Ο φίλος σας χρειάζεται για να τρέξει το plugin για να του μιλήσετε/τον ακούσετε, φυσικα. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/> <br/>Αυτό είναι ένα πειραματικό χαρακτηριστικό γνώρισμα. Μη διστάσετε να στείλετε τα σχόλια και τις προτάσεις στην ομάδα dev RS. - + RTT Statistics Στατιστικές RTT @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Αυτό το plugin παρέχει φωνητική επικοινωνία μεταξύ φίλων στο RetroShare. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.qm index 3dee45578..3faa5a8cc 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.ts index c27c90ba8..5ed6db936 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_es.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Continuamente - + Voice Activity Actividad de voz - + Push To Talk Presionar para hablar - + %1 s %1 s - + Off Apagado - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Silenciar - - Deafen yourself - Amortiguar + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>Plugin VOIP de RetroShare</h3><br/> * Colaboradores: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>El plugin VOIP añade Voz IP a la ventana de chat privado de RetroShare. para usarlo, haga lo siguiente:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> Configure el nivel del micrófono mediante el panel de configuración</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> Compruebe su micrófono mirando los VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> en el chat privado, habilite la entrada/salida de sonido pulsando en los dos iconos de VOIP</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Por supuesto, su amigo también tiene que ejecutar el plugin para poder hablar/escuchar con usted. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Esta es una característica experimental. No dude en enviar comentarios y sugerencias al equipo de RS dev team. - + RTT Statistics Estadísticas RTT @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Este plugin permite la comunicación de voz entre amigos en RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fi.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fi.ts index beb327464..4e0f3a665 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fi.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fi.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous - + Voice Activity - + Push To Talk - + %1 s - + Off - + -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.qm index b5107faa3..a9109b692 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.ts index da781af03..d000a747d 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_fr.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous En continu - + Voice Activity Activité vocale - + Push To Talk Pressez pour parler - + %1 s %1 s - + Off Off - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Mode muet - - Deafen yourself - Mode sourdine + + Start Call + Lancer l'appel + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + Répondre @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>Extension RetroShare VOIP</h3><br/> * Contributeurs: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>L'extension VOIP ajoute la voip à la fenêtre du chat privé de RetroShare. Pour l'utiliser, faîtes ce qui suit :<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> Régler le niveau du microphone en utilisant le panneau de configuration</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> vérifier votre microphone en regardant les VU-mètres</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> dans le chat privé, activé l'entrée/sortie du son en cliquant sur les deux icônes de la VOIP</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Votre ami doit bien sûr pour parler/entendre lui aussi utiliser l'extension. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Cette fonctionnalité est expérimentale. N'hésitez pas à nous envoyer vos commentaires et suggestions à l'équipe de dev de RS. - + RTT Statistics Statistiques RTT @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Cette extension permet la communication vocale entre amis dans RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.qm index c506fcef1..9d053cef5 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.ts index b6058add6..14af5aa4e 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_hu.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Folyamatos - + Voice Activity Beszéd észlelése - + Push To Talk Nyomd meg a beszédhez - + %1 s %1 m - + Off Ki - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Némítsd magadat - - Deafen yourself - Némítsd a partnert + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP beépülő</h3><br/> * Fejlesztők: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>A VOIP beépülő a RetroShare privát beszélgetéseinél használható. Kipróbáláshoz a következőket kell tenned:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> állítsd be a mikrofon adatait a beállítási panelen</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> ellenőrízd a mikrofonodat a VU-mércék segítségével</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> a privát beszélgetésben engedélyezd a hang be-kimenetet a VOIP ikonok segítségével</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Természetesen a barátodnak is rendelkeznie kell a VOIP beépülővel, hogy hallhasson téged, illetve beszélhessen hozzád. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Ez egy kísérleti funkció. Ne tétovázz! Bátran küldj javaslatokat és hibajelentéseket a RetroShare fejlesztői csapatának. - + RTT Statistics RTT statisztika @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. A beépülő hangbeszélgetést tesz lehetővé a barátaiddal. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.qm index 1d3e231c8..d07b18feb 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.ts index a69a10efa..b871dab1e 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_it.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Continuo - + Voice Activity Attività Voce - + Push To Talk Premi Per Parlare - + %1 s %1 s - + Off Spento - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Mettiti in muto - - Deafen yourself - Azzera l'audio + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -468,42 +504,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributori: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>Il plugin VOIP aggiunge VOIP alla finestra di conversazione privata di RetroShare. Per usarlo, procedi come segue:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> regola i livelli del microfono usando il pannello di configurazione</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> verifica il tuo microfono osservando il VU-meter</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> in conversazione privata, abilita l'ingresso/uscita audio cliccando sulle due icone VOIP </ li></ ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Il tuo amico ha bisogno di eseguire il plugin per parlare/ascoltare, ovviamente. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Questa è una funzione sperimentale. Non esitate a inviare commenti e suggerimenti al team sviluppatori di RS. - + RTT Statistics RTT Statistiche @@ -533,7 +569,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Questo plugin offre la comunicazione vocale tra amici in RetroShare. @@ -541,7 +577,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ja_JP.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ja_JP.ts index b831a0892..16d65f3ac 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ja_JP.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ja_JP.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous 続行 - + Voice Activity 発声 - + Push To Talk プッシュ・トゥ・トーク - + %1 s %1 s - + Off オフ - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ko.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ko.ts index db2b7af27..e7d103215 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ko.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ko.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous - + Voice Activity - + Push To Talk - + %1 s - + Off - + -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.qm index 14c5f9a3b..bf0bf0b5c 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.ts index d390d6ffb..fee8ca866 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_nl.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Doorlopend - + Voice Activity Spraak Activiteit - + Push To Talk Druk Om Te Praten - + %1 s %1 s - + Off Uit - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Demp uzelf - - Deafen yourself - Maak uzelf doof + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Medewerkers: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>De VOIP plugin voegt VOIP toe aan de privé chat scherm van RetroShare. Om het te gebruiken, ga door als volgt:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> stel microfoon levels in via het configuratie paneel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> controleer uw microfoon door te kijken naar de VU-meters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> in de privé chat, schakel de geluids ingang/uitgang aan door te klikken op de twee VOIP ikoontjes</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Uw vriend heeft deze plugin nodig om met u te kunnen spreken. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Dit is een experimentele toekomstige optie. Aarzel niet om opmerkingen en suggesties te versturen naar het RetroShare ontwikkelings team. - + RTT Statistics RTT Statistieken @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Deze plugin levert u spraak communicatie tussen vrienden in RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_pl.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_pl.ts index d3460ca36..9ce3e8613 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_pl.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_pl.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous - + Voice Activity - + Push To Talk - + %1 s - + Off - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Wycisz siebie - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -466,42 +502,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> ustaw poziom mikrofonu używając panelu konfiguracyjnego</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics @@ -531,7 +567,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -539,7 +575,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_pt_BR.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_pt_BR.ts index db513551a..783912ca5 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_pt_BR.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_pt_BR.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Contínuo - + Voice Activity Atividade de Voz - + Push To Talk Push To Talk - + %1 s %1 s - + Off Off - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Deixar Mudo - - Deafen yourself - Deixar Surdo + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>O VOIP plugin adiciona VOIP no chat privado do RetroShare. Para usar, siga as instruções:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> configure o volume do microfone usando o painel de configuração</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> check o seu microfone usando VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> no chat privado, habilite o som entrada/saída clickando nos dois ícones VOIP</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Seu amigo precisa usar o plugin para escutar/falar com você, é claro. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics Estatísticas RTT @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Este plugin proporciona comunicação de voz entre amigos no RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ru.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ru.ts index c4f76fbfe..c7194c8f5 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_ru.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_ru.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous непрерывный - + Voice Activity - + Push To Talk Активация по кнопке - + %1 s - + Off - + -%1 dB @@ -169,13 +169,49 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself - - Deafen yourself + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. - + RTT Statistics RTT статистика @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.qm index 78f9b2a0d..0c013a6ce 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.ts index 45cddeaa2..585d74a27 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_sv.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Kontinuerligt - + Voice Activity Vid röstaktivitet - + Push To Talk Tryck-för-att-tala - + %1 s %1 s - + Off Av - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Stäng av mikrofonljudet - - Deafen yourself - Stäng av högtalarljudet + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP-instick</h3><br/> * Bidragsgivare: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>VOIP-tillägget tillför röstsamtal till RetroShares privatchatt. För att använda det, fortsätt enligt följande:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> ställ in mikrofonljudnivåer i inställningspanelen</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> kontrollera din mikrofon genom att titta på VU-mätarna</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> Aktivera ljudingång/-utgång i privatchatten genom att klicka på de två VOIP-ikonerna</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Din kontakt måste naturligtvis också använda VOIP-tillägget för att kunna prata med/höra dig. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Detta är en experimentell funktion. Tveka inte att skicka kommentarer och förslag till RetroShares utvecklar-team. - + RTT Statistics RTT-statistik @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Tillägget förser RetroShare med röstkommunikation mellan kontakter. @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.qm index f5c5b9fb0..b797091f1 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.ts index c0384bdde..0f7de073c 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_tr.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous Sürekli - + Voice Activity Ses Etkinliği - + Push To Talk Bas Konuş - + %1 s %1 s - + Off Kapalı - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself Sesinizi kısın - - Deafen yourself - Karşı tarafın sesini kısın + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -470,42 +506,42 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP uyumlu eki</h3><br/> * Geliştirenler: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/>VOIP uyumlu eki RetroShare özel sohbet penceresine VOIP özelliğini ekler. Kullanmak için şu işlemleri yapın:<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> ayarlar bölümünden mikrofon düzeylerini ayarlayın</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> düzey ölçerlere bakarak mikrofonunuzu ayarlayın</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> özel bir sohbette, iki VOIP simgesini kullanarak ses giriş/çıkışını etkinleştirin</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. Arkadaşınızın da sizinle görüşebilmesi için uyumlu eki çalıştırmasının gerektiğini unutmayın. - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>Bu özellik deneyseldir. Öneri ve yorumlarınızı geliştirici takımımıza iletmekten çekinmeyin. - + RTT Statistics RTT İstatistikleri @@ -535,7 +571,7 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. Bu uyumlu ek RetroShare ile arkadaşlar arasında sesli iletişim sağlar. @@ -543,7 +579,7 @@ Sinirli ya da coştuğunuz zamanlardaki gibi yüksek sesle konuşun. Denetim pan VOIPPlugin - + VOIP VOIP diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.qm b/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.qm index a8f9c61ac..6599acaad 100644 Binary files a/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.qm and b/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.qm differ diff --git a/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.ts b/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.ts index d0e42421f..7aa5a5966 100644 --- a/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.ts +++ b/plugins/VOIP/lang/VOIP_zh_CN.ts @@ -131,32 +131,32 @@ AudioInputConfig - + Continuous 连续 - + Voice Activity 语音检测 - + Push To Talk 按键送话 - + %1 s %1 s - + Off 关闭 - + -%1 dB -%1 dB @@ -169,14 +169,50 @@ AudioPopupChatDialog - + + Mute yourself 关闭麦克风 - - Deafen yourself - 关闭扬声器 + + Start Call + + + + + Hangup Call + + + + + Unmute yourself + + + + + Hold Call + + + + + VoIP Status + + + + + Outgoing Call is started... + + + + + Resume Call + + + + + Answer + @@ -467,42 +503,42 @@ QObject - + <h3>RetroShare VOIP plugin</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> <h3>RetroShare VOIP 插件</h3><br/> * Contributors: Cyril Soler, Josselin Jacquard<br/> - + <br/>The VOIP plugin adds VOIP to the private chat window of RetroShare. to use it, proceed as follows:<UL> <br/> VOIP 插件为 RetroShare 私聊窗口提供 VOIP 功能，请按如下方法使用：<UL> - + <li> setup microphone levels using the configuration panel</li> <li> 通过配置面板，设置麦克风音量等级</li> - + <li> check your microphone by looking at the VU-metters</li> <li> 您可以通过观察音量指示可检查麦克风是否工作正常。</li> - + <li> in the private chat, enable sound input/output by clicking on the two VOIP icons</li></ul> <li> 私聊中，点击这两个口形和耳机状的 VOIP 图标即可启用音频的输入输出。</li></ul> - + Your friend needs to run the plugin to talk/listen to you, or course. 当然，您的好友需要启用此插件才能与您接收和发送语音。 - + <br/><br/>This is an experimental feature. Don't hesitate to send comments and suggestion to the RS dev team. <br/><br/>这是一项实验性功能。您有任何意见建议请发送给 RS 开发小组。 - + RTT Statistics RTT 统计 @@ -532,7 +568,7 @@ VOIP - + This plugin provides voice communication between friends in RetroShare. 本插件为 RetroShare 好友间提供语音通信支持。 @@ -540,7 +576,7 @@ VOIPPlugin - + VOIP 语音 diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_af.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_af.ts index c04673181..4c7a098cd 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_af.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_af.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ar.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ar.ts index 880710bd0..4b6c0f8d7 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ar.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ar.ts @@ -10,35 +10,35 @@ AboutDialog About RetroShare - + حول ريتروشير About - + حول close - + إنهاء About RetroShare %1 - + حول ريتروشير %1 Max score: %1 - + النتيجة العظمى: %1 Score: %1 - + النتيجة: %1 Level: %1 - + المستوى: %1 Have fun ;-) - + استمتع ;-) @@ -52,59 +52,59 @@ AddFileAssociationDialog File type(extension): - + نوع الملف (اللاحقة): Use default command - + استخدم التعليمة الافتراضية Command - + تعليمة RetroShare - + ريتروشير Sorry, can't determine system default command for this file - + للأسف، لا بمكن تحديد تعليمة النظام الافتراضية لهذا الملف AdvancedSearchDialog RetroShare: Advanced Search - + ريتروشير: بحث متقدم Search Criteria - + معايير البحث Add a further search criterion. - + إضافة معيار بحث إضافي. Reset the search criteria. - + إلغاء معيار البحث. Cancels the search. - + إلغاء البحث. Cancel - إلغي + إلغاء Perform the advanced search. - + القيام ببحث متقدم. Search - + بحث @@ -127,11 +127,11 @@ Family - + العائلة Friends - + أصدقاء Flowers @@ -179,7 +179,7 @@ Description: - + الوصف: Share Options @@ -203,7 +203,7 @@ Public - + عام Restricted @@ -247,7 +247,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Back - + عودة Add Photos @@ -314,7 +314,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Description: - + الوصف: Share Options @@ -322,7 +322,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comments - + تعليقات Publish Identity @@ -361,7 +361,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AlbumItem Form - + من TextLabel @@ -388,7 +388,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AppearancePage Language - + اللغة Changes to language will only take effect after restarting RetroShare! @@ -400,7 +400,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Style - + نمط Choose RetroShare's interface style @@ -408,18 +408,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Style Sheet - + ورقة الأنماط Appearance - + الهيئة ApplicationWindow RetroShare - + ريتروشير Warning: The services here are experimental. Please help us test them. @@ -463,21 +463,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AttachFileItem %p Kb - + %p كيلوبت Cancel Download - + إلغاء التحميل [ERROR]) - + [خطأ]) AvatarWidget Click to change your avatar + إنقر لتغيير صورتك الرمزية + + + + BWListDelegate + + N/A @@ -485,43 +492,43 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } BandwidthGraph RetroShare Bandwidth Usage - + عرض الحزمة المستخدم من ريتروشير Show Settings - خيارات + إظهار الإعدادات Reset - + إعادة الضبط Receive Rate - + معدل الاستقبال Send Rate - + معدل الإرسال Always on Top - + دائما في الأعلى Style - + نمط Changes the transparency of the Bandwidth Graph - + تغيير شفافية مخطط عرض الحزمة 100 - + 100 % Opaque - + % معتم Save @@ -533,42 +540,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Since: - + منذ: Hide Settings - + إخفاء الإعدادات BlogDetails Blog Details - + تفاصيل المدونة Blog Info - + معلومات المدونة Blog Name - + عنوان المدونة Popularity - + الشعبية Last Post - + آخر مساهمة Blog ID - + معرف المدونة Blog Description - + وصف المدونة Cancel @@ -576,53 +583,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } OK - + موافق Close - + إغلاق BlogMsgItem Remove Item - + إزالة عنصر Expand - + توسيع Subject - + الموضوع Play Media - + شغل الوسيط Hide - + إخفاء BlogNewItem Remove Item - + إزالة عنصر Subscribe to Blog - + اشترك بالمدونة Expand - + توسيع Blog Description - + وصف المدونة Unknown Blog @@ -638,14 +645,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء BlogsDialog Form - + من <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -657,7 +664,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add - + إضافة <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -685,7 +692,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unsubscribe - + إلغاء الاشتراك <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -697,19 +704,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribe - + اشتراك Create New Blog - + إنشاء مدونة جديدة Name - + اسم ID - + معرف My Blogs @@ -717,35 +724,35 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribed Blogs - + المدونات المشترك بها Popular Blogs - + مدونات ذات شعبية Other Blogs - + مدونات أخرى Post to Blog - + إنشر على المدونة Subscribe to Blog - + اشترك بالمدونة Unsubscribe to Blog - + إلغاء الاشتراك في المدونة Show Blog Details - + إظهار تفاصيل المدونة Create a new Blog - + إنشاء مدونة جديدة Popularity: %1 @@ -758,7 +765,7 @@ Available: %3 BlogsMsgItem Form - + من <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -778,15 +785,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Unsubscribe From Channel - + إلغاء الاشتراك من القناة Comments here @@ -794,11 +801,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comment - + تعليق Hide - + إخفاء @@ -813,11 +820,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم ID - + معرف In (KB/s) @@ -864,27 +871,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CalDialog Form - + من Local Calendars - + تقاويم محلية Shared Calendar List - + قائمة التقويم المشتركة Share Details - + مشاركة التفاصيل Name: - + الاسم: Location: - + الموقع: ... @@ -892,19 +899,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Status: - + الحالة: Private - + خاص Public - + عام Allow List: - + قائمة السماحية: <Disabled> @@ -912,11 +919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add - + إضافة Remove - + إزالة Peer Calendars @@ -931,27 +938,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New - + جديد Download - + تحميل Play - + تشغيل Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Unsubscribe From Channel - + إلغاء الاشتراك من القناة Expand - + توسيع Set as read and remove item @@ -959,7 +966,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove Item - + إزالة عنصر Channel Feed @@ -967,7 +974,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Files - + ملفات Warning! You have less than %1 hours and %2 minute before this file is deleted Consider saving it. @@ -975,77 +982,77 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء ChanNewItem Subscribe to Channel - + اشتراك بالقناة Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Channel Description - + وصف القناة Unknown Channel - + قناة غير معروفة New Channel - + قناة جديدة Updated Channel - + قناة محدثة Hide - + إخفاء ChannelDetails Channel Details - + تفاصيل القناة Channel Info - + معلومات القتاة Channel Name - + اسم القناة Popularity - + الشعبية Last Post - + آخر مساهمة Channel ID - + معرف القناة Channel Description - + وصف القناة Type - + النوع Restricted - Anyone can read, limited publishing (Private Publish Key) @@ -1067,19 +1074,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ChannelFeed Channels - + قنوات Create Channel - + إنشاء قناة Loading - + جاري التحميل Post to Channel - + إنشر على القناة Set all as read @@ -1087,7 +1094,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable Auto-Download - + تفعيل التحميل التقائي My Channels @@ -1095,43 +1102,43 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribed Channels - + القنوات الشترك بها Popular Channels - + قنوات ذات شعبية Other Channels - + قنوات أخرى Subscribe to Channel - + اشترك بالقناة Unsubscribe to Channel - + إلغاء الاشتراك من القناة Disable Auto-Download - + تعطيل التحميل التلقائي Show Channel Details - + إظهار تفاصيل القناة Restore Publish Rights for Channel - + استعادة صلاحية النشر الخاصة بالقناة Edit Channel Details - + تعديل تفاصيل القناة Share Channel - + مشاركة القناة Set destination directory @@ -1147,7 +1154,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Select channel destination directory @@ -1171,7 +1178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No Channel Selected - + لم يتم اختيار أية قناة <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Channels</h1> <p>Channels allow you to post data (e.g. movies, music) that will spread in the network among people who subscribed your channel. If you activate auto-download on a channel, files attached to each post will start downloading automatically when the post is received.</p> <p>You see channels your friends are subscribed to, and forward subscribed channels to your friends. This promotes good channels in the network. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new channels will appear. </p> <p>Only the channel's creator can post on that channel. Other peers in the network can only read from it, unless the channel is private. You can however share the posting rights or the reading rights with your friends.</p> @@ -1190,7 +1197,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Your friend has more than one locations. Please choose one of it to chat with. - + لصديقك أكثر من موقع. +يرجى إختيار إحداها للدردشة معه. Talking to @@ -1205,7 +1213,7 @@ Please choose one of it to chat with. Change nick name - + تغيير اللقلب Mute participant @@ -1233,11 +1241,11 @@ Please choose one of it to chat with. Topic: %1 - + الموضوع: %1 Please enter your new nick name - + من فضلك أدخل لقبك الجديد Lobby chat @@ -1257,7 +1265,7 @@ Please choose one of it to chat with. %1 changed his name to: %2 - + %1 بدل اسمه إلى: %2 Unsubscribe to lobby @@ -1269,11 +1277,11 @@ Please choose one of it to chat with. Hide Participants - + إخفاء المشاركين Show Participants - + إظهار المشاركين Right click to mute/unmute participants<br/>Double click to address this person<br/> @@ -1285,7 +1293,7 @@ Please choose one of it to chat with. seconds - + ثواني @@ -1303,7 +1311,7 @@ Please choose one of it to chat with. Name - + اسم Count @@ -1327,11 +1335,11 @@ Please choose one of it to chat with. Unsubscribe - + إلغاء الاشتراك Subscribe - + اشتراك [No topic provided] @@ -1341,46 +1349,18 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private - + خاص Public - - - - Peers: - + عام You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,32 +1389,94 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + أعمدة + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + النوع: + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem Remove Item - + إزالة عنصر Write a quick Message - + كتابة رسالة مختصرة Send Mail - + إرسال البريد Write Message - + كتابة رسالة Start Chat - + ابدأ الدردشة Send - + إرسال Cancel @@ -1442,18 +1484,18 @@ Double click lobbies to enter and chat. Quick Message - + رسالة مختصرة ChatPage General - + عا Chat Settings - + إعدادات الدردشة Enable Emoticons Private Chat @@ -1485,7 +1527,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Send message with Ctrl+Return - + ارسل الرسالة باستخدام Ctrl+Return Chat Lobby @@ -1501,7 +1543,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private Chat - + دردشة خاصة Open Window for new chat @@ -1521,43 +1563,27 @@ Double click lobbies to enter and chat. Chat Font - + خط الدردشة Change Chat Font - + تغيير خط الدردشة Chat Font: - + خط الدردشة: History - - - - Group Chat - - - - Enable - - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - + التاريخ Style - + نمط Group chat - + دردشة جماعية Variant @@ -1569,19 +1595,19 @@ Double click lobbies to enter and chat. Description: - + الوصف: Private chat - + دردشة خاصة Incoming - + الوارد Outgoing - + الصادر Incoming message in history @@ -1593,11 +1619,11 @@ Double click lobbies to enter and chat. Incoming message - + رسالة واردة Outgoing message - + رسالة صادرة Outgoing offline message @@ -1605,15 +1631,15 @@ Double click lobbies to enter and chat. System - + نظام System message - + رسالة نظام Chat - + دردشة Distant chat @@ -1667,6 +1693,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -1699,53 +1765,53 @@ Double click lobbies to enter and chat. ChatToaster Show Chat - + إظهار الدردشة ChatUserNotify Private Chat - + دردشة خاصة ChatWidget Close - + إغلاق Send - + إرسال Bold - + غامق Underline - + تسطير Italic - + مائل Font - + خط Text Color - + لون النص Attach a Picture - + إرفاق صورة Add a File for your Friend - + إضافة ملف لصديقك Strike @@ -1781,7 +1847,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Choose font - + اختر الخط Reset font to default @@ -1789,7 +1855,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير Paste my certificate link @@ -1797,7 +1863,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. is typing... - + يـكتب... Do you really want to physically delete the history? @@ -1805,19 +1871,19 @@ Double click lobbies to enter and chat. Add Extra File - + إضافة ملف إضافي Load Picture File - + تحميل ملف صورة Save as... - + حفظ باسم... Text File (*.txt );;All Files (*) - + ملف نصي (txt.*);;جميع الملفات (*) appears to be Offline. @@ -1825,19 +1891,19 @@ Double click lobbies to enter and chat. Messages you send will be delivered after Friend is again Online - + الرسائل التي ارسلتها سيتم ايصالها لدى اتصال صديقك مجددا is Idle and may not reply - + إنه غير نشط و قد لا يرد is Away and may not reply - + غير متواجد و قد لا يرد is Busy and may not reply - + إنه مشغول و قد لا يرد @@ -1852,7 +1918,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Name - + اسم IDs @@ -1876,11 +1942,11 @@ Double click lobbies to enter and chat. ID - + معرف Friends - + أصدقاء Friends of Friends @@ -1947,11 +2013,11 @@ Double click lobbies to enter and chat. ConfCertDialog Friend Details - + تفاصيل الصديق Details - + التفاصيل Peer Info @@ -1959,7 +2025,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Name - + اسم Peer ID @@ -1967,7 +2033,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. RetroShare ID - + معرف ريتروشير Other info @@ -1987,7 +2053,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Version - + الإصدار Peer Address @@ -1995,23 +2061,23 @@ Double click lobbies to enter and chat. Local Address - + عنوان محلي External Address - + عنوان خارجي Dynamic DNS - + نظام اسماء نطاقات ديناميكي Port - + منفذ Addresses list - + قائمة العناوين Trust @@ -2065,7 +2131,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Deny Friend - + رفض صديق Make Friend @@ -2073,11 +2139,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Certificate - + شهادة Include signatures - + إدراج تواقيع Use old key format @@ -2111,11 +2177,11 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Chat - + دردشة RetroShare - + ريتروشير Error : cannot get peer details. @@ -2164,11 +2230,11 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Signature Failure - + فشل في التوقيع Maybe password is wrong - + ربما كلمة المرور خاطئة <html><head/><body><p align="justify">Disabling anonymous routing will suppress all sending/retrieval of tunnel and anonymous search requests from/to this user. This user will not be able to transfer anonymously through you.</p><p align="justify">For a global switch, go to the server configuration panel.</p></body></html> @@ -2252,7 +2318,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Include signatures - + إدراج تواقيع Copy your Cert to Clipboard @@ -2296,7 +2362,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Browse - + استعرض Friends of friends @@ -2316,7 +2382,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which RetroShare ID - + معرف ريتروشير Use RetroShare ID for adding a Friend which is available in your network. @@ -2352,7 +2418,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Subject: - + الموضوع: Friend request @@ -2368,7 +2434,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Name: - + الاسم: Email: @@ -2376,7 +2442,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Location: - + الموقع: Options @@ -2480,7 +2546,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Certificate Load Failed - + فشل تحميل الشهادة Cannot get peer details of PGP key %1 @@ -2512,7 +2578,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which RetroShare Invitation - + دعوة ريتروشير Ultimate @@ -2600,7 +2666,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Save as... - + حفظ باسم... RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) @@ -2656,7 +2722,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which To - + إلى Please select at least one friend for recommendation. @@ -2666,6 +2732,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2735,7 +2820,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Offline - + غير متصل Behind Symmetric NAT @@ -3050,7 +3135,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CreateBlog Create new Blog - + إنشاء مدونة جديدة <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -3062,15 +3147,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم Description - + الوصف Type: - + النوع: Public - Anyone can read and publish (Shared Publish Key) @@ -3086,23 +3171,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Allowed Messages - + الرسائل المسموحة Authenticated Messages - + رسائل مستوثقة Anonymous Messages - + الرسائل المجهولة Blog Logo - + شعار المدونة Add Blog Logo - + إضافة شعار المدونة Cancel @@ -3110,23 +3195,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create - + إنشاء RetroShare - + ريتروشير Please add a Name - + يرجى إضافة اسم Load File - + تحميل ملف Pictures (*.png *.xpm *.jpg) - + صور (*.png *.xpm *.jpg) @@ -3145,7 +3230,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Visual Editor - + محرر مرئي Blog Message @@ -3153,19 +3238,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subject : - + الموضوع: Html Editor - + محرر Html toolBar - + شريط الأدوات toolBar_2 - + شريط الأدوات_2 blockquote @@ -3173,35 +3258,35 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Increase font Size - + تكبير الخط Decrease font size - + تصغير الخط Bold - + غامق Underline - + تسطير Italic - + مائل Publish - + نشر New - + جديد Code - + رمز splitPost @@ -3209,43 +3294,43 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ordered List - + قائمة مرتبة Unordered List - + قائمة غير مرتبة Clipboard - + حافظة Undo - + تراجع RetroShare - + ريتروشير Please add a Subject - + يرجى إضافة موضوع &File - + &ملف &New - + &جديد &Open... - + ا&فتح... &Save - + ا&حفظ Save &As... @@ -3253,55 +3338,55 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Print... - + ا&طبع... Print Preview... - + معاينة ما قبل الطباعة... &Export PDF... - + &صدر PDF... &Quit - + ا&خرج &Edit - + ت&حرير &Undo - + ت&راجع &Redo - + أ&عد Cu&t - + &قص &Copy - + ا&نسخ &Paste - + أ&لصق &View - + &عرض &Insert - + أ&درج &Image - + &صورة F&ormat @@ -3341,24 +3426,25 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Application - + تطبيق The document has been modified. Do you want to save your changes? - + تم تعديل المستند +هل تريد حفظ تعديلاتك؟ Open File... - + فتح ملف... HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) - + ملفات HTML (*.htm *.html);;جميع الملفات (*) Save as... - + حفظ باسم... ODF files (*.odt);;HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) @@ -3366,30 +3452,30 @@ Do you want to save your changes? Print Document - + طباعة مستند Export PDF - + صدر PDF Choose Image - + اختر صورة Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif) - + ملفات الصور المدعومة (*.png *.jpeg *.jpg *.gif) CreateChannel Create a new Channel - + إنشاء قناة جديدة Name - + اسم check peers you would like to share private publish key with @@ -3397,15 +3483,15 @@ Do you want to save your changes? Share Key With - + شارك المفتاح مع Description - + الوصف Type: - + النوع: Restricted - Anyone can read, limited publishing (Private Publish Key) @@ -3417,19 +3503,19 @@ Do you want to save your changes? Allowed Messages - + الرسائل المسموحة Anonymous Messages - + الرسائل المجهولة Authenticated Messages - + رسائل مستوثقة Key Sharing - + مشاركة المفتاح Key recipients can publish to restricted-type channels, and can view and publish for private-type channels @@ -3441,15 +3527,15 @@ Do you want to save your changes? Channel Logo - + شعارة القناة Add Channel Logo - + إضافة شعار القناة New Channel - + قناة جديدة Contacts: @@ -3457,11 +3543,11 @@ Do you want to save your changes? Please add a Name - + يرجى إضافة اسم Load channel logo - + تحميل شعار القناة @@ -3490,23 +3576,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add File to Attach - + إضافة ملف إلى المرفقات Add Channel Thumbnail - + إضافة مصغرة للقناة Message - + رسالة Subject : - + الموضوع: Attachments - + المرفقات Allow channels to get frame for message thumbnail from movie media attachments or not @@ -3518,15 +3604,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Drag and Drop Files from Search Results - + إسحب و أفلت الملفات من نتائج البحث Paste RetroShare Links - + لصق روابط ريتروشير Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير You are about to add files you're not actually sharing. Do you still want this to happen? @@ -3546,15 +3632,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File not found or file name not accepted. - + لم يعضر على الملف أو اسم الملف غير مقبول. Add Extra File - + إضافة ملف إضافي RetroShare - + ريتروشير File already Added and Hashed @@ -3562,7 +3648,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please add a Subject - + يرجى إضافة موضوع Load thumbnail picture @@ -3577,7 +3663,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم Creator @@ -3589,7 +3675,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Public - + عام Self-Restricted @@ -3637,15 +3723,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ID - + معرف Type - + النوع RetroShare - + ريتروشير Please set a name for your Circle @@ -3684,11 +3770,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CreateForum Create new Forum - + إنشاء منتدى جديد Name - + اسم check peers you would like to share private publish key with @@ -3696,15 +3782,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Share Key With - + شارك المفتاح مع Description - + الوصف Type: - + النوع: Public - Anyone can read and publish (Shared Publish Key) @@ -3720,7 +3806,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Key Sharing - + مشاركة المفتاح Key recipients can publish to restricted-type channels, and can view and publish for private-type channels @@ -3732,19 +3818,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Allowed Messages - + الرسائل المسموحة Authenticated Messages - + رسائل مستوثقة Anonymous Messages - + الرسائل المجهولة New Forum - + منتدى جديد Contacts: @@ -3752,7 +3838,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please add a Name - + يرجى إضافة اسم @@ -3763,23 +3849,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum - + منتدى Subject - + الموضوع Attach File - + إرفاق ملف Sign Message - + وقع رسالة Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير Forum Post @@ -3787,11 +3873,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach files via drag and drop - + أرفق الملفات بواسطة السحب و الإفلات You can attach files via drag and drop here in this window - + يمكنك إرفاق الملفات بواسطة السحب و الإفلات هنا في هذه النافذة Start New Thread @@ -3799,7 +3885,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste full RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير كامل Paste my certificate link @@ -3811,7 +3897,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Please set a Forum Subject and Forum Message @@ -3819,30 +3905,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File - + إضافة ملف إضافي + + + Attach a Picture + إرفاق صورة + + + Load Picture File + تحميل ملف صورة CreateGroup Create a Group - + إنشاء مجموعة Group Name - + اسم المجموعة Enter a name for your group - + أدخل اسم لمجموعتك Friends - + أصدقاء Edit Group - + تعديل المجموعة @@ -3871,23 +3965,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add File to Attach - + إضافة ملف إلى المرفقات Add Channel Thumbnail - + إضافة مصغرة للقناة Message - + رسالة Subject : - + الموضوع: Attachments - + المرفقات Allow channels to get frame for message thumbnail from movie media attachments or not @@ -3899,7 +3993,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Drag and Drop Files from Search Results - + إسحب و أفلت الملفات من نتائج البحث New GxsChannel Post @@ -3907,11 +4001,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste RetroShare Links - + لصق روابط ريتروشير Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير GxsChannel security policy prevents you from posting files that you don't have. If you have these files, you need to share them before, or attach them explicitly: @@ -3931,15 +4025,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File not found or file name not accepted. - + لم يعضر على الملف أو اسم الملف غير مقبول. Add Extra File - + إضافة ملف إضافي RetroShare - + ريتروشير File already Added and Hashed @@ -3947,7 +4041,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please add a Subject - + يرجى إضافة موضوع Load thumbnail picture @@ -3966,23 +4060,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum - + منتدى Subject - + الموضوع Attach File - + إرفاق ملف Sign Message - + وقع رسالة Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير Forum Post @@ -3990,11 +4084,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach files via drag and drop - + أرفق الملفات بواسطة السحب و الإفلات You can attach files via drag and drop here in this window - + يمكنك إرفاق الملفات بواسطة السحب و الإفلات هنا في هذه النافذة Start New Thread @@ -4002,7 +4096,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste full RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير كامل Paste my certificate link @@ -4018,7 +4112,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Please set a Forum Subject and Forum Message @@ -4034,7 +4128,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File - + إضافة ملف إضافي Generate mass data @@ -4061,11 +4155,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Your nick name: - + لقبك: Security policy: - + سياسة أمنية: Public (Visible by friends) @@ -4081,7 +4175,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Invited friends - + الأصدقاء المدعوين Put a sensible lobby name here @@ -4104,7 +4198,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Private chat - + دردشة خاصة Validity time : @@ -4195,20 +4289,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name: - + الاسم: Location: - + الموقع: Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4227,11 +4317,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Certificate - + شهادة Include signatures - + إدراج تواقيع Use old key format @@ -4247,15 +4337,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Save Key - + حفظ مفتاح A RetroShare link with your Public Key is copied to Clipboard, paste and send it to your friend via email or some other way - + تم نسخ رابط ريتروشير متضمن مفتاحك العام إلى الحافظة، بإمكانك لصقه و إرساله إلى صديقك بواسطة البريد الإلكتروني أو بوسيلة أخرى Error - + خطأ Your certificate could not be parsed correctly. Please contact the developers. @@ -4263,20 +4353,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Your Public Key is copied to Clipboard, paste and send it to your friend via email or some other way - + تم نسخ مفتاحك العام إلى الحافظة، يمكنك لصقه و إرساله إلى صديقك بواسطة البريد الإلكتروني أو بوسيلة أخرى Save as... - + حفظ باسم... RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -4309,19 +4411,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } DLListDelegate B - + بايت KB - + كيلوبايت MB - + ميغابايت GB - + غيغابايت File Never Seen @@ -4332,11 +4434,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } DetailsDialog Details - + التفاصيل General - + عا Done @@ -4356,7 +4458,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } retroshare link(s) - + روابط ريتروشير retroshare link @@ -4368,15 +4470,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rating - + التقييم Comments - + تعليقات File Name - + اسم الملف @@ -4391,15 +4493,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Net Status - + حالة الشبكة Connect Options - + خيارات الاتصال Network Mode - + نمط الشبكة Nat Type @@ -4423,7 +4525,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم PeerId @@ -4463,11 +4565,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } IP:Port - + IP:منفذ Key - + مفتاح Status Flags @@ -4479,15 +4581,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Last Sent - + آخر إرسال Last Recv - + آخر استقبال Relay Mode - + نمط الدارة Source @@ -4495,7 +4597,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Proxy - + وسيط Destination @@ -4511,7 +4613,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Bandwidth - + عرض الحزمة Unknown NetState @@ -4519,7 +4621,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Offline - + غير متصل Local Net @@ -4683,7 +4785,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown - + مجهول #Peers: @@ -4762,11 +4864,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } DirectoriesPage Incoming Directory - + مجلد الوارد Browse - + استعرض Partials Directory @@ -4774,15 +4876,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Shared Directories - + مجلدات المشاركة Automatically share incoming directory (Recommended) - + مشاركة تلقائية للمجلدات الواردة (مستحسن) Edit Share - + تعديل المشاركة Remember file hashes even if not shared. @@ -4797,7 +4899,7 @@ you plug it in. days - + أيام Forget any hashed file that is not anymore shared. @@ -4809,11 +4911,11 @@ you plug it in. Auto-check shared directories every - + تحقق تلقائي من المجلدات المشتركة كل minute(s) - + دقائق Cache cleaning confirmation @@ -4825,7 +4927,7 @@ you plug it in. Set Incoming Directory - + تعين مجلد الوارد Set Partials Directory @@ -4833,7 +4935,7 @@ you plug it in. Directories - + المجلدات @@ -4858,54 +4960,54 @@ you plug it in. EditChanDetails Channel Details - + تفاصيل القناة Edit Channel Details - + تعديل تفاصيل القناة Channel Info - + معلومات القتاة Channel Name - + اسم القناة Channel Description - + وصف القناة Add Channel Logo - + إضافة شعار القناة Load channel logo - + تحميل شعار القناة EditForumDetails Forum Details - + تفاصيل المنتدى Edit Forum Details - + تعديل تفاصيل المنتدى Forum Info - + معلومات عن المنتدى Forum Name - + اسم المنتدى Forum Description - + وصف المنتدى @@ -4919,7 +5021,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } # - + # Status @@ -4927,15 +5029,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Person - + شخص Auto Connect - + اتصال تلقائي Trust Level - + مستوى الثقة Peer Address @@ -4951,11 +5053,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location - + الموقع Country - + الدولة Person Id @@ -4978,11 +5080,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ExprParamElement to - + إلى ignore case - + تجاهل الحالة dd.MM.yyyy @@ -4990,15 +5092,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } KB - + كيلوبايت MB - + ميغابايت GB - + غيغابايت @@ -5009,14 +5111,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete this expression - + إحذف هذه الصيفة FileAssociationsPage &New - + &جديد Add new Association @@ -5024,7 +5126,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Edit - + ت&حرير Edit this Association @@ -5040,11 +5142,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File type - + نوع الملف Friend Help - + مساعدة صديق You this @@ -5075,7 +5177,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File info - + معلومات الملف File name @@ -5091,11 +5193,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File size - + حجم الملف bytes - + بايتات Chunk size @@ -5111,11 +5213,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remaining - + المتبقي Number of sources - + عدد المصادر Chunk strategy @@ -5123,7 +5225,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Transfer type - + نوع النقل Anonymous F2F @@ -5138,31 +5240,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FilesDefs Picture - + صورة Video - + فيديو Audio - + صوت Archive - + أرشيف Program - + برنامج CD/DVD-Image - + صورة عن سي دي/دي في دي Document - + مستند RetroShare collection file @@ -5181,15 +5283,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FlatStyle_RDM Friends Directories - + مجلدات الأصدقاء My Directories - + مجلداتي Size - + الحجم Age @@ -5197,7 +5299,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friend - + صديق Share Flags @@ -5205,73 +5307,73 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory - + مجلد ForumDetails Forum Details - + تفاصيل المنتدى Forum Info - + معلومات عن المنتدى Forum Name - + اسم المنتدى Popularity - + الشعبية Last Post - + آخر مساهمة Forum ID - + معرف المنتدى Forum Description - + وصف المنتدى Security - + الأمن Allowed Messages - + الرسائل المسموحة Authenticated Messages - + رسائل مستوثقة Anonymous Messages - + الرسائل المجهولة ForumMsgItem Subject: - + الموضوع: Unsubscribe To Forum - + إلغاء الاشتراك في المنتدى Reply - + رد Expand - + توسيع Set as read and remove item @@ -5279,15 +5381,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove Item - + إزالة عنصر Send - + إرسال Signed - + موقع Forum Post @@ -5299,7 +5401,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Anonymous - + مجهول In Reply to @@ -5307,30 +5409,30 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء Please give a Text Message - + من فضلك أدخل رسالة نصية ForumNewItem Subscribe to Forum - + اشتراك بالمنتدى Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Forum Description - + وصف المنتدى Unknown Forum @@ -5338,7 +5440,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New Forum - + منتدى جديد Updated Forum @@ -5346,7 +5448,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء @@ -5373,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + منتدى + + + Load embedded images @@ -5387,19 +5493,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ForumsDialog Forums - + منتديات Create Forum - + إنشاء منتدى Forum: - + منتدى: Last Post - + آخر مساهمة Threaded View @@ -5411,19 +5517,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Title - + عنوان Date - + التاريخ Author - + المؤلف Signed - + موقع Thread: @@ -5439,7 +5545,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Download all files - + تحميل كل الملفات Next unread @@ -5451,19 +5557,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reply Message - + الرد على الرسالة Loading - + جاري التحميل Print - + طباعة PrintPreview - + معاينة الطباعة My Forums @@ -5471,15 +5577,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribed Forums - + المنتديات المشترك بها Popular Forums - + منتديات ذات شعبية Other Forums - + منتديات أخرى Search Title @@ -5495,7 +5601,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Content - + المحتوى Search Content @@ -5503,35 +5609,35 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribe to Forum - + اشترك بمنتدى Unsubscribe to Forum - + إلغاء الاشتراك بالمنتدى New Forum - + منتدى جديد Show Forum Details - + إظهار تفاصيل المنتدى Edit Forum Details - + تعديل تفاصيل المنتدى Share Forum - + مشاركة المنتدى Restore Publish Rights for Forum - + استعادة صلاحية النشر الخاصة بالمنتدى Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Mark all as read @@ -5543,7 +5649,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reply - + رد Start New Thread @@ -5551,7 +5657,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reply to Author - + رد على المؤلف Expand all @@ -5575,11 +5681,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء Expand - + توسيع AUTHD @@ -5587,7 +5693,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } [ ... Missing Message ... ] - + [ ... رسالة مفقودة ... ] Placeholder for missing Message @@ -5595,27 +5701,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير No Forum Selected! - + لم يتم اختيار أي منتدى! Original Message - + الرسالة الأصلية From - + من Sent - + إرسال Subject - + الموضوع On %1, %2 wrote: @@ -5627,26 +5733,30 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Description - + وصف المنتدى <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread Unknown - + مجهول Anonymous - + مجهول signed - + موقع none @@ -5657,7 +5767,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FriendList Friends - + أصدقاء Status @@ -5669,11 +5779,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Avatar - + صورة رمزية Hide Offline Friends - + إخفاء الأصدقاء غير المتصلين State @@ -5681,31 +5791,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sort by State - + الترتيب وفق الحالة Hide State - + إخفاء الحالة Sort Descending Order - + ترتيب تنازلي Sort Ascending Order - + ترتيب تصاعدي Show Avatar Column - + إظهار عمود الصورة الرمزية Name - + اسم Sort by Name - + التريب وفق الاسم Sort by last contact @@ -5725,87 +5835,79 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show Groups - + إظهار المجموعات Group - + المجموعة Friend - + صديق Location - + الموقع Message Group - + راسل مجموعة Edit Group - + تعديل المجموعة Remove Group - + إزالة المجموعة Chat - + دردشة Message Friend - + راسل صديق Friend Details - + تفاصيل الصديق Recommend this Friend to... - + إنصح هذا الصديق بأن... Copy certificate link - - - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - + نسخ رابط الشهادة Deny Friend - + رفض صديق Remove Friend Location - + إزالة موقع الصديق Add to group - + أضف إلى المجموعة Move to group - + إنقل إلى المجموعة Groups - + مجموعات Remove from group - + إزالة من المجموعة Remove from all groups - + إزالة من كافة المجموعات Expand all @@ -5817,15 +5919,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Available - + متاح Do you want to remove this Friend? - + هل تريد إزالة هذا الصديق؟ Columns - + أعمدة IP @@ -5849,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + عرض + + + Paste certificate link @@ -5856,15 +5962,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FriendRequestToaster Confirm Friend Request - + الموافقة على طلب الصداقة wants to be friend with you on RetroShare - + يريد أن يكون صديقك ضمن ريتروشير Unknown (Incoming) Connect Attempt - + محاولة اتصال (وارد) مجهولة @@ -5883,7 +5989,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم Search Friends @@ -5894,7 +6000,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FriendsDialog Friends - + أصدقاء Edit status message @@ -5906,35 +6012,35 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Bold - + غامق Underline - + تسطير Italic - + مائل Font - + خط Text Color - + لون النص Attach File - + إرفاق ملف Send - + إرسال Messages entered here are sent to all connected friends - + الرسائل المدخلة هنا قد تم ارسالها إلى كافة الأصدقاء المتصلين Clear Chat History @@ -5942,11 +6048,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Friend - + إضافة صديق Add your Avatar Picture - + أضف صورتك الرمزية A @@ -5974,7 +6080,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add a new Group - + إضافة مجموعة جديدة Delete Chat History @@ -5990,7 +6096,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Choose Font - + اختر الخط Reset font to default @@ -6002,11 +6108,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير is typing... - + يـكتب... New group chat @@ -6018,15 +6124,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File - + إضافة ملف إضافي Save as... - + حفظ باسم... Text File (*.txt );;All Files (*) - + ملف نصي (txt.*);;جميع الملفات (*) Keyring @@ -6038,11 +6144,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach a Picture - + إرفاق صورة Load Picture File - + تحميل ملف صورة <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> @@ -6053,7 +6159,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GamesDialog Form - + من <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> @@ -6064,7 +6170,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Game: - + اللعبة: GameType: 0. Want to Add your Game here? @@ -6080,23 +6186,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Title / Comment - + العنوان / التعليق Create New Game - + إنشاء لعبة جديدة Invite All Friends - + ادعوا جميع الأصدقاء Game Type - + نوع اللعبة Server - + المخدم Status @@ -6104,27 +6210,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comment - + تعليق GameID - + معرف اللعبة Player - + اللاعب Invite - + ادعو Interested - + مهتم Accept - + قبول Delete @@ -6132,15 +6238,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Move Player - + نقل اللاعب Play Game - + إلعب اللعبة Cancel Game - + إلغاء اللعبة Add to Invite List @@ -6152,15 +6258,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Interested in Playing - + مهتم باللعب Not Interested in Game - + غير مهتم باللعبة Not Interested - + غير مهتم Confirm Peer in Game @@ -6172,18 +6278,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Interested in Game - + مهتم بالعبة Quit Game - + الخروج من اللعبة GenCertDialog Create new Profile - + إنشاء ملف شخصي جديد You can install retroshare on different locations using the same identity. For this, just export the selected identity, and import it on the new computer, then create a new location with it. @@ -6199,7 +6305,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم Enter your nickname here @@ -6207,7 +6313,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Email - + البريد الإلكتروني Be careful: this email will be visible to your friends and friends @@ -6221,7 +6327,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Password - + كلمة السر Put a strong password here. This password protects your PGP key. @@ -6229,11 +6335,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - + الموقع Create new identity @@ -6269,15 +6371,15 @@ anonymous, you can use a fake email. [Optional] Visible to your friends, and friends of friends. - + [إختياري] ظاهر لأصدقائك و أصدقاء أصدقائك. [Required] Examples: Home, Laptop,... - + [مطلوب] أمثلة: المنزل، الحاسب المحمول،... [Required] Visible to your friends, and friends of friends. - + [مطلوب] ظاهر لأصدقائك و أصدقاء أصدقائك. [Required] This password protects your PGP key. @@ -6285,7 +6387,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Create new Location - + إنشاء موقع جديد Generate new Location @@ -6293,7 +6395,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Create a new Location - + إنشاء موقع جديد Create new Identity @@ -6365,11 +6467,11 @@ and use the import button to load it Location field is required with a minimum of 3 characters - + حقل الموقع مطلوب و يجب أن يحتوي على 3 محارف على الأقل All fields are required with a minimum of 3 characters - + جميع الحثول مطلوبة و يجب أن تحتوي على 3 محارف على الأقل Generating new PGP key, please be patient: this process needs generating large prime numbers, and can take some minutes on slow computers. @@ -6385,6 +6487,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -6394,19 +6518,19 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Start RetroShare when my system starts - + تشغيل ريتروشير عند إقلاع نظامي Start minimized - + تشغيل مصغر Start minimized on system start - + تشغيل مصغر لدى بدء تشغيل النظام For Advanced Users - + للمستخدمين المتقدمين Enable Advanced Mode (Restart Required) @@ -6422,7 +6546,7 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Auto Login - + تسجيل دخول تلقائي Register retroshare:// as URL protocol (Restart required) @@ -6430,19 +6554,19 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. You need administrator rights to change this option. - + أنت بحاجة لصلاحية المدير لتعديل هذا الخيار. Idle - + خامل Idle Time - + مدة الخمول seconds - + ثواني Launch startup wizard @@ -6450,19 +6574,19 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Error - + خطأ Could not add retroshare:// as protocol. - + لا يمكن إضافة //:retroshare كبروتوكول. Could not remove retroshare:// protocol. - + لا يمكن إزالة بروتوكول //:retroshare . General - + عا Minimize to Tray Icon @@ -6477,7 +6601,7 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Invite Friends - + ادعوا الأصدقاء <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -6494,11 +6618,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Your Friends to RetroShare - + أضف أصدقائك إلى ريتروشير Add Friends - + إضافة الاصدقاء <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -6512,7 +6636,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connect To Friends - + الاتصال بالأصدقاء <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -6534,7 +6658,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Advanced: Open Firewall Port - + متقدم: فتح منفذ ضمن الجدار الناري <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -6554,7 +6678,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Further Help and Support - + مساعدة و دعم إضافيين <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -6581,7 +6705,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open FAQ Wiki - + افتح ويكي الاسئلة المتكررة Open Online Forums @@ -6589,7 +6713,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Email Support - + الدعم بواسطة البريد الإلكتروني Email Feedback @@ -6597,27 +6721,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Invitation - + دعوة ريتروشير Your friend has installed RetroShare, and would like you to try it out. - + قام صديقك بتنصيب ريتروشير و يود منك لو قمت بتجريبه. You can get RetroShare here: %1 - + يمكنك الحصول على ريتروشير هنا:%1 RetroShare is a private Friend-2-Friend sharing network. - + ريتروشيرهي شبكة تشارك خاصة من نوع، من صديق إلى صديق. It has many features, including built-in chat, messaging, - + تحتوي على العديد من الميزات المدمجة من ضمنها الدردشة و الرسائل forums and channels, all of which are as secure as the file-sharing. - + و المنتديات و القنوات و هي جميعها آمنة مثل مشاركة الملفات. Here is your friends ID Certificate. @@ -6625,7 +6749,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cut and paste the text below into your RetroShare client - + قص و ألصق النص في الاسفل ضمن برنامج ريتروشير and send them your ID Certificate to get securely connected. @@ -6641,34 +6765,34 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Support - + دعم ريتروشير GraphFrame Recv: - + استقبل: %1 KB/s - + %1 ك. بايت/ثا Sent: - + أرسل: %1 KB - + %1 كيلوبايت %1 MB - + %1 ميغابايت %1 GB - + %1 غيغابايت @@ -6689,15 +6813,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GroupDefs Friends - + أصدقاء Family - + العائلة Co-Workers - + زملاء العمل Other Contacts @@ -6775,7 +6899,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GroupTreeWidget Title - + عنوان Search Title @@ -6783,7 +6907,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Description - + الوصف Search Description @@ -6791,42 +6915,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sort by Name - + التريب وفق الاسم Sort by Popularity - + الترتيب وفق الشعبية Sort by Last Post - + الترتيب وفق آخر مساهمة Private Key Available - + المفتاح الخاص متوفر Display - + عرض GuiExprElement and - + و and / or - + و / أو or - + أو Name - + اسم Path @@ -6842,70 +6966,70 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Date - + التاريخ Size - + الحجم Popularity - + الشعبية contains - + يحتوي على contains all - + يحتوي على الجميع is - + يطابق less than - + أصغر من less than or equal - + أصغر من أو يساوي equals - + يساوي greater than or equal - + أكبر من أو يساوي greater than - + أكبر من is in range - + ضمن المجال GxsChannelDialog Channels - + قنوات Create Channel - + إنشاء قناة Loading - + جاري التحميل Post to Channel - + إنشر على القناة Set all as read @@ -6913,7 +7037,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable Auto-Download - + تفعيل التحميل التقائي My Channels @@ -6921,47 +7045,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribed Channels - + القنوات الشترك بها Popular Channels - + قنوات ذات شعبية Other Channels - + قنوات أخرى Disable Auto-Download - + تعطيل التحميل التلقائي Unsubscribe to Channel - + إلغاء الاشتراك من القناة Subscribe to Channel - + اشترك بالقناة Edit Channel Details - + تعديل تفاصيل القناة Show Channel Details - + إظهار تفاصيل القناة Restore Publish Rights for Channel - + استعادة صلاحية النشر الخاصة بالقناة Share Channel - + مشاركة القناة Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Publish rights restored. @@ -6981,7 +7105,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } No Channel Selected - + لم يتم اختيار أية قناة Todo @@ -7019,27 +7143,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Download - + تحميل Play - + تشغيل Comments - + تعليقات Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Unsubscribe From Channel - + إلغاء الاشتراك من القناة Expand - + توسيع Set as read and remove item @@ -7047,7 +7171,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove Item - + إزالة عنصر Channel Feed @@ -7055,7 +7179,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Files - + ملفات Warning! You have less than %1 hours and %2 minute before this file is deleted Consider saving it. @@ -7063,7 +7187,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء @@ -7077,7 +7201,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GxsCommentDialog Form - + من Hot @@ -7085,7 +7209,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New - + جديد Top @@ -7101,15 +7225,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comment - + تعليق Author - + المؤلف Date - + التاريخ Score @@ -7203,7 +7327,7 @@ before you can comment Forum - + منتدى Edit Forum @@ -7214,7 +7338,7 @@ before you can comment GxsForumThreadWidget Form - + من Start new Thread for Selected Forum @@ -7226,7 +7350,7 @@ before you can comment Last Post - + آخر مساهمة Threaded View @@ -7238,27 +7362,27 @@ before you can comment Title - + عنوان Date - + التاريخ Author - + المؤلف Signed - + موقع Loading - + جاري التحميل Reply Message - + الرد على الرسالة Previous Thread @@ -7270,7 +7394,7 @@ before you can comment Download all files - + تحميل كل الملفات Next unread @@ -7290,7 +7414,7 @@ before you can comment Content - + المحتوى Search Content @@ -7302,7 +7426,7 @@ before you can comment Reply - + رد Start New Thread @@ -7310,7 +7434,7 @@ before you can comment Reply to Author - + رد على المؤلف Expand all @@ -7334,23 +7458,23 @@ before you can comment Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Hide - + إخفاء Expand - + توسيع Anonymous - + مجهول signed - + موقع none @@ -7358,7 +7482,7 @@ before you can comment [ ... Missing Message ... ] - + [ ... رسالة مفقودة ... ] By @@ -7366,11 +7490,11 @@ before you can comment RetroShare - + ريتروشير No Forum Selected! - + لم يتم اختيار أي منتدى! You cant reply to a non-existant Message @@ -7382,11 +7506,11 @@ before you can comment Forum Description - + وصف المنتدى Forum: - + منتدى: Thread: @@ -7397,19 +7521,19 @@ before you can comment GxsForumsDialog Forums - + منتديات Create Forum - + إنشاء منتدى Print - + طباعة PrintPreview - + معاينة الطباعة My Forums @@ -7417,23 +7541,23 @@ before you can comment Subscribed Forums - + المنتديات المشترك بها Popular Forums - + منتديات ذات شعبية Other Forums - + منتديات أخرى Subscribe to Forum - + اشترك بمنتدى Unsubscribe to Forum - + إلغاء الاشتراك بالمنتدى Open in new tab @@ -7441,27 +7565,27 @@ before you can comment New Forum - + منتدى جديد Show Forum Details - + إظهار تفاصيل المنتدى Edit Forum Details - + تعديل تفاصيل المنتدى Share Forum - + مشاركة المنتدى Restore Publish Rights for Forum - + استعادة صلاحية النشر الخاصة بالمنتدى Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Mark all as read @@ -7477,19 +7601,19 @@ before you can comment Original Message - + الرسالة الأصلية From - + من Sent - + إرسال Subject - + الموضوع On %1, %2 wrote: @@ -7512,7 +7636,7 @@ before you can comment Loading - + جاري التحميل @@ -7523,7 +7647,7 @@ before you can comment Name - + اسم Add Icon @@ -7543,11 +7667,11 @@ before you can comment Share Key With - + شارك المفتاح مع Description - + الوصف Message Distribution @@ -7555,7 +7679,7 @@ before you can comment Public - + عام Restricted to Group @@ -7603,7 +7727,7 @@ before you can comment Comments - + تعليقات Allow Comments @@ -7623,7 +7747,7 @@ before you can comment Please add a Name - + يرجى إضافة اسم Load Group Logo @@ -7638,7 +7762,7 @@ before you can comment GxsIdChooser Loading - + جاري التحميل Not found @@ -7661,34 +7785,34 @@ before you can comment File not found or file name not accepted. - + لم يعضر على الملف أو اسم الملف غير مقبول. HelpBrowser RetroShare Help - + مساعدة ريتروشير Find: - + بحث: Find Previous - + إبحث عن السابق Find Next - + إبحث عن التالي Case sensitive - + حساس لحالة الاحرف (لاتيني) Whole words only - + كلمات كاملة فقط Contents @@ -7700,23 +7824,23 @@ before you can comment Search - + بحث Searching for: - + البحث عن: Found Documents - + المستندات التي تم العثور عليها Back - + عودة Move to previous page (Backspace) - + إنتقل إلى الصفحة السابقة (Backspace) Backspace @@ -7724,11 +7848,11 @@ before you can comment Forward - + للأمام Move to next page (Shift+Backspace) - + إنتقل إلى الصفحة التالية (Shift+Backspace) Shift+Backspace @@ -7760,7 +7884,7 @@ before you can comment Close - + إغلاق Close Vidalia Help @@ -7799,7 +7923,7 @@ before you can comment HelpDialog About - + حول <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -7833,27 +7957,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7969,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -7934,7 +8054,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Type - + النوع Delete ID @@ -7954,11 +8074,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friend - + صديق Friend of Friend - + صديق لصديق Other @@ -8002,11 +8122,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rating - + التقييم Comment - + تعليق Local Reputation @@ -8022,7 +8142,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search - + بحث PGP Linked Id @@ -8128,7 +8248,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove - + إزالة Mark all @@ -8144,7 +8264,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Send - + إرسال @@ -8190,7 +8310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } MainWindow Add Friend - + إضافة صديق Add a Friend Wizard @@ -8210,7 +8330,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } About - + حول SMPlayer @@ -8234,7 +8354,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friends - + أصدقاء File sharing @@ -8246,19 +8366,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Messages - + رسائل Channels - + قنوات Blogs - + مدونات Forums - + منتديات Plugins @@ -8342,11 +8462,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Quit - + ا&خرج RetroShare - + ريتروشير %1 new message @@ -8386,7 +8506,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hide - + إخفاء Show @@ -8421,7 +8541,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } MessageComposer Compose - + أكتب Contacts @@ -8481,15 +8601,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Decrease font size - + تصغير الخط Bold - + غامق Italic - + مائل Select Color @@ -8509,19 +8629,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Underline - + تسطير Subject: - + الموضوع: Tags: - + الوسوم: Tags - + وسوم Recommended Files @@ -8529,11 +8649,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File Name - + اسم الملف Size - + الحجم Hash @@ -8541,7 +8661,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Send - + إرسال Send this message now @@ -8549,7 +8669,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reply - + رد Toggle Contacts View @@ -8569,7 +8689,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach File - + إرفاق ملف Quote @@ -8609,19 +8729,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } This friend is suggested by - + هذا الصديق قد تم اقتراحه من قبل Thanks, <br>The RetroShare Team - + شكراً، <br>فريق ريتروشير wants to be friends with you on RetroShare - + يريدون أن يكونوا أصدقائك ضمن ريتروشير Hi %1,<br><br>%2 wants to be friends with you on RetroShare.<br><br>Respond now:<br>%3<br><br>Thanks,<br>The RetroShare Team - + مرحبا %1،<br><br>%2 يريدون أن يكونوا أصدقائك ضمن ريتروشير. <br><br>رد الآن:<br>%3<br><br>شكراً،<br>فريق ريتروشير Save Message @@ -8634,7 +8754,7 @@ Do you want to save message to draft box? Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير Add to "To" @@ -8654,19 +8774,19 @@ Do you want to save message to draft box? Friend Details - + تفاصيل الصديق Original Message - + الرسالة الأصلية From - + من To - + إلى Cc @@ -8674,11 +8794,11 @@ Do you want to save message to draft box? Sent - + إرسال Subject - + الموضوع On %1, %2 wrote: @@ -8694,7 +8814,7 @@ Do you want to save message to draft box? RetroShare - + ريتروشير Do you want to send the message without a subject ? @@ -8710,75 +8830,75 @@ Do you want to save message to draft box? Unknown - + مجهول Unknown friend - + صديق غير معروف &File - + &ملف &New - + &جديد &Open... - + ا&فتح... &Save - + احف&ظ Save &As File - + احفظ &كملف Save &As Draft - + احفظ كم&سودة &Print... - + ا&طبع... &Export PDF... - + &صدر PDF... &Quit - + ا&خرج &Edit - + ت&حرير &Undo - + ت&راجع &Redo - + أ&عد Cu&t - + &قص &Copy - + ا&نسخ &Paste - + أ&لصق &View - + &عرض &Contacts Sidebar @@ -8786,56 +8906,57 @@ Do you want to save message to draft box? &Insert - + أ&درج &Image - + &صورة &Horizontal Line - + خط أفقي &Format - + تنسيق Open File... - + فتح ملف... HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) - + ملفات HTML (*.htm *.html);;جميع الملفات (*) Save as... - + حفظ باسم... Print Document - + طباعة مستند Export PDF - + صدر PDF Message has not been Sent. Do you want to save message ? - + لم ترسل الرسالة. +هل تريد حفظ الرسالة؟ Choose Image - + اختر صورة Image Files supported (*.png *.jpeg *.jpg *.gif) - + ملفات الصور المدعومة (*.png *.jpeg *.jpg *.gif) Add Extra File - + إضافة ملف إضافي <html><head/><body><p>Cryptographically sign message to distant peers. This is prevents intermediate peers to spoof your identity.</p></body></html> @@ -8849,6 +8970,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8862,23 +8991,23 @@ Do you want to save message ? Open messages in - + افتح الرسائل في Tags - + وسوم Tags can be used to categorize and prioritize your messages - + يمكن استخدام الوسوم لتصنيف الرسائل و تحديد أولويتها Add - + إضافة Edit - + تحرير Delete @@ -8886,23 +9015,23 @@ Do you want to save message ? Default - + قياسي A new tab - + لسان جديد A new window - + نافذة جديدة Edit Tag - + تعديل وسم Message - + رسالة Distant messages: @@ -8916,6 +9045,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -8928,7 +9061,7 @@ Do you want to save message ? MessageUserNotify Message - + رسالة @@ -8939,11 +9072,11 @@ Do you want to save message ? Download all Recommended Files - + تنزيل كل الملفات الموصى بها Subject: - + الموضوع: From: @@ -8963,15 +9096,15 @@ Do you want to save message ? Tags: - + الوسوم: File Name - + اسم الملف Size - + الحجم Hash @@ -8979,11 +9112,11 @@ Do you want to save message ? Print - + طباعة Print Preview - + معاينة ما قبل الطباعة Confirm %1 as friend @@ -8991,46 +9124,78 @@ Do you want to save message ? Add %1 as friend - + أضف %1 كصديق No subject - + لا يوجد موضوع Download - + تحميل Download all - + تنزيل الكل Hide - + إخفاء Expand - + توسيع File - + ملف Files - + ملفات Print Document - + طباعة مستند Save as... - + حفظ باسم... HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + ملفات HTML (*.htm *.html);;جميع الملفات (*) + + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) @@ -9038,19 +9203,19 @@ Do you want to save message ? MessageWindow New Message - + رسالة جديدة Compose - + أكتب Reply to selected message - + الرد على الرسالة المحددة Reply - + رد Reply all to selected message @@ -9066,11 +9231,11 @@ Do you want to save message ? Forward - + للأمام Remove selected message - + إزالة الرسالة المحددة Delete @@ -9078,23 +9243,23 @@ Do you want to save message ? Print selected message - + طباعة الرسالة المحددة Print - + طباعة Display - + عرض Tags - + وسوم Print Preview - + معاينة ما قبل الطباعة Buttons Icon Only @@ -9118,42 +9283,42 @@ Do you want to save message ? &File - + &ملف Save &As File - + احفظ &كملف &Print... - + ا&طبع... Print Preview... - + معاينة ما قبل الطباعة... &Quit - + ا&خرج MessagesDialog New Message - + رسالة جديدة Compose - + أكتب Reply to selected message - + الرد على الرسالة المحددة Reply - + رد Reply all to selected message @@ -9173,7 +9338,7 @@ Do you want to save message ? Remove selected message - + إزالة الرسالة المحددة Delete @@ -9181,35 +9346,35 @@ Do you want to save message ? Print selected message - + طباعة الرسالة المحددة Print - + طباعة Display - + عرض Tags - + وسوم Inbox - + الوارد Outbox - + الصادر Draft - + مسودة Sent - + إرسال Trash @@ -9221,19 +9386,19 @@ Do you want to save message ? Folders - + المجلدات Quick View - + عرض سريع Print... - + إطبع... Print Preview - + معاينة ما قبل الطباعة Buttons Icon Only @@ -9257,11 +9422,11 @@ Do you want to save message ? Save As... - + حفظ باسم... Reply to Message - + الرد على رسالة Reply to All @@ -9273,27 +9438,27 @@ Do you want to save message ? Subject - + الموضوع From - + من Date - + التاريخ Content - + المحتوى Click to sort by attachments - + إنقر للترتيب وفق المرفقات Click to sort by subject - + إنقر للترتيب وفق الموضوع Click to sort by read @@ -9305,11 +9470,11 @@ Do you want to save message ? Click to sort by date - + إنقر للترتيب وفق التاريخ Click to sort by tags - + إنقر للترتيب وفق الوسوم Click to sort by star @@ -9341,7 +9506,7 @@ Do you want to save message ? Attachments - + المرفقات Search Attachments @@ -9353,15 +9518,15 @@ Do you want to save message ? System - + نظام Open in a new window - + إفتح في نافذة جديدة Open in a new tab - + إفتح في لسان جديد Mark as read @@ -9373,11 +9538,11 @@ Do you want to save message ? Add Star - + أضف نجمة Edit - + تحرير Edit as new @@ -9385,15 +9550,15 @@ Do you want to save message ? Remove Messages - + إزالة الرسائل Remove Message - + إزالة الرسالة Undelete - + تراجع عن الحذف Empty trash @@ -9401,7 +9566,7 @@ Do you want to save message ? Drafts - + مسودات No starred messages available. Stars let you give messages a special status to make them easier to find. To star a message, click on the light gray star beside any message. @@ -9409,11 +9574,11 @@ Do you want to save message ? No system messages available. - + لا توجد رسائل نظام To - + إلى Click to sort by to @@ -9431,17 +9596,9 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages - + رسائل Click to sort by signature @@ -9460,11 +9617,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9476,7 +9633,7 @@ Do you want to save message ? Add a Friend - + إضافة صديق Share files for your friends @@ -9487,31 +9644,31 @@ Do you want to save message ? MsgItem Reply to Message - + الرد على رسالة Reply Message - + الرد على الرسالة Delete Message - + حذف رسالة Play Media - + شغل الوسيط Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Message From - + رسالة من Sent Msg @@ -9527,7 +9684,7 @@ Do you want to save message ? Hide - + إخفاء Encrypted message @@ -9538,15 +9695,15 @@ Do you want to save message ? NATStatus <strong>NAT:</strong> - + <strong>NAT:</strong> Network Status Unknown - + حالة الشبكة مجهولة Offline - + غير متصل Nasty Firewall @@ -9558,11 +9715,11 @@ Do you want to save message ? Network Restarting - + إعادة تشغيل الشبكة Behind Firewall - + خلف جدار ناري DHT Disabled @@ -9570,7 +9727,7 @@ Do you want to save message ? RetroShare Server - + مخدم ريتروشير Forwarded Port @@ -9578,19 +9735,19 @@ Do you want to save message ? OK | RetroShare Server - + موافق | مخدم ريتروشير Internet connection - + اتصال انترنت No internet connection - + لا يوجد اتصال بالانترنت No local network - + لا يوجد شبكة محلية @@ -9605,7 +9762,7 @@ Do you want to save message ? Name - + اسم Did I authenticated peer @@ -9629,23 +9786,23 @@ Do you want to save message ? Clear - + مسح Set Tabs Right - + ضبط الألسنة نحو اليمين Set Tabs North - + ضبط الألسنة نحو الشمال Set Tabs South - + ضبط الألسنة نحو الجنوب Set Tabs Left - + ضبط الألسنة نحو اليسار Set Tabs Rounded @@ -9657,23 +9814,23 @@ Do you want to save message ? Add Friend - + إضافة صديق Copy My Key to Clipboard - + إنسخ مفتاحي إلى الحافظة Export My Key - + صدر مفتاحي Create New Profile - + إنشاء ملف شخصي جديد Create a new Profile - + إنشاء ملف شخصي جديد Search Name @@ -9689,7 +9846,7 @@ Do you want to save message ? Deny friend - + رفض صديق Make friend @@ -9705,7 +9862,7 @@ Do you want to save message ? Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Remove unused keys... @@ -9754,7 +9911,7 @@ Reported error: Personal signature - + توقيع شخصي PGP key signed by you @@ -9778,7 +9935,7 @@ Reported error: Unknown - + مجهول Last hour @@ -9842,7 +9999,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. NetworkPage Network - + شبكة @@ -9853,7 +10010,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Friendship level: - + مستوى الصداقة: Edge length: @@ -9864,19 +10021,19 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. NewTag New Tag - + وسم جديد Name: - + الاسم: Choose color - + اختر لون OK - + موافق Cancel @@ -9895,7 +10052,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Remove All - + إزالة الكل This is a test. @@ -9918,27 +10075,27 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Channels - + قنوات Forums - + منتديات Blogs - + مدونات Messages - + رسائل Chat - + دردشة Security - + الأمن Add feeds at end @@ -9954,11 +10111,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Message - + رسالة Connect attempt - + محاولة اتصال Toasters @@ -9970,19 +10127,19 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. New Message - + رسالة جديدة Download completed - + اكتمل التنزيل Private Chat - + دردشة خاصة Group Chat - + دردشة جماعبة Chat Lobby @@ -9994,11 +10151,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. X Margin - + هامش X Y Margin - + هامش Y Systray message @@ -10006,7 +10163,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Group chat - + دردشة جماعية Chat lobbies @@ -10014,7 +10171,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Combined - + مركب Blink @@ -10022,24 +10179,28 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Top Left - + أعلى لليسار Top Right - + أعلى لليمين Bottom Left - + أسفل لليسار Bottom Right - + أسفل لليمين Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10049,7 +10210,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Wrong password ! - + كلمة المرور خاطئة! Unregistered plugin/executable @@ -10069,7 +10230,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Examining shared files... - + فحص الملفات المشتركة... Hashing file @@ -10100,7 +10261,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. OnlineToaster Friend Online - + صديق متصل @@ -10133,30 +10294,30 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. PeerDefs Unknown - + مجهول PeerItem Write a quick Message - + كتابة رسالة مختصرة Chat - + دردشة Start Chat - + ابدأ الدردشة Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Cancel @@ -10164,11 +10325,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Send - + إرسال Name: - + الاسم: Peer ID: @@ -10176,81 +10337,81 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Trust: - + ثقة: Location: - + الموقع: IP Address: - + عنوان IP: Connection Method: - + طريقة الاتصال: Status: - + الحالة: Write Message - + كتابة رسالة Friend - + صديق Friend Connected - + صديق متصل Connect Attempt - + محاولة اتصال Friend of Friend - + صديق لصديق Peer - + نظير Unknown Peer - + نظير مجهول Hide - + إخفاء Quick Message - + رسالة مختصرة PeerStatus Friends: 0/0 - + أصدقاء: 0/0 Online Friends/Total Friends - + أصدقاء متصلين/كل الأصدقاء Friends - + أصدقاء PhotoCommentItem Form - + من @@ -10269,7 +10430,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Comment - + تعليق Summary @@ -10308,7 +10469,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. PhotoItem Form - + من TextLabel @@ -10343,7 +10504,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PhotoShare Form - + من Create Album @@ -10415,7 +10576,7 @@ requesting to edit it! Close - + إغلاق Start @@ -10434,7 +10595,7 @@ requesting to edit it! PluginFrame Remove - + إزالة @@ -10461,7 +10622,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Enable - + تمكين Disable this plugin (restart required) @@ -10481,11 +10642,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } About - + حول File name: - + اسم الملف: File hash: @@ -10493,7 +10654,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Status: - + الحالة: will be enabled after your restart RetroShare. @@ -10559,7 +10720,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown status. - + الحالة مجهولة. Title unavailable @@ -10567,7 +10728,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Description unavailable - + الوصف غير متاح Unknown version @@ -10584,12 +10745,16 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs Popularity - + الشعبية @@ -10611,7 +10776,7 @@ malicious behavior of crafted plugins. PopupChatWindow Avatar - + صورة رمزية Set your Avatar Picture @@ -10685,7 +10850,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Please create or choose a Signing Id first @@ -10701,18 +10866,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10878,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,21 +10893,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Date - + التاريخ From - + من Site @@ -10754,18 +10915,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comments - + تعليقات Comment + تعليق + + + I like this - Vote Up - - - - Vote Down + I dislike this @@ -10773,7 +10934,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedListDialog Form - + من Hot @@ -10781,7 +10942,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New - + جديد Top @@ -10841,11 +11002,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Subscribe - + اشتراك Unsubscribe - + إلغاء الاشتراك Showing @@ -10853,7 +11014,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Please create or choose a Signing Id before Voting @@ -10872,11 +11033,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Print - + طباعة &Print... - + ا&طبع... Page Setup... @@ -10907,11 +11068,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name - + اسم Email - + البريد الإلكتروني GID @@ -11014,11 +11175,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name: - + الاسم: Location: - + الموقع: Peer ID: @@ -11062,7 +11223,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare - + ريتروشير Sorry, create certificate failed @@ -11124,11 +11285,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PulseItem From - + من Date - + التاريخ ... @@ -11139,7 +11300,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QObject Subject: - + الموضوع: Participants: @@ -11318,7 +11479,7 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace Deny friend - + رفض صديق Make friend @@ -11355,7 +11516,7 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace RetroShare - + ريتروشير Initialization failed. Wrong or missing installation of PGP. @@ -11391,7 +11552,7 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace Maybe password is wrong - + ربما كلمة المرور خاطئة Start with a RetroShare link is only supported for Windows. @@ -11468,6 +11629,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11572,7 +11742,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory - + مجلد Network Wide @@ -11584,15 +11754,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add - + إضافة Remove - + إزالة Automatically share incoming directory (Recommended) - + مشاركة تلقائية للمجلدات الواردة (مستحسن) <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -11629,7 +11799,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start minimized on system start - + تشغيل مصغر لدى بدء تشغيل النظام Finish @@ -11652,6 +11822,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + من + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11702,7 +11887,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friends - + أصدقاء kB/s @@ -11714,7 +11899,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } General - + عا Total: @@ -11740,12 +11925,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog Download - + تحميل Recommend in a message to @@ -11795,11 +11984,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File - + ملف Size - + الحجم Hash @@ -11912,19 +12101,19 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? SFListDelegate B - + بايت KB - + كيلوبايت MB - + ميغابايت GB - + غيغابايت @@ -11939,7 +12128,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Search - + بحث Advanced Search @@ -11980,7 +12169,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Clear - + مسح KeyWords @@ -12000,7 +12189,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Size - + الحجم Sources @@ -12008,7 +12197,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Type - + النوع Age @@ -12036,11 +12225,11 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Archive - + أرشيف Audio - + صوت CD-Image @@ -12048,23 +12237,23 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Document - + مستند Picture - + صورة Program - + برنامج Video - + فيديو Directory - + مجلد Download Selected @@ -12076,15 +12265,15 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? File Name - + اسم الملف Download - + تحميل Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Send RetroShare Link @@ -12112,11 +12301,11 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Remove - + إزالة Remove All - + إزالة الكل Folder @@ -12135,7 +12324,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? SecurityItem wants to be friend with you on RetroShare - + يريد أن يكون صديقك ضمن ريتروشير Accept Friend Request @@ -12147,27 +12336,27 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Deny friend - + رفض صديق Write a quick Message - + كتابة رسالة مختصرة Chat - + دردشة Start Chat - + ابدأ الدردشة Expand - + توسيع Remove Item - + إزالة عنصر Cancel @@ -12175,11 +12364,11 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Send - + إرسال Name: - + الاسم: Peer ID: @@ -12187,31 +12376,31 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Trust: - + ثقة: Location: - + الموقع: IP Address: - + عنوان IP: Connection Method: - + طريقة الاتصال: Status: - + الحالة: Write Message - + كتابة رسالة Connect Attempt - + محاولة اتصال Connection refused by remote peer @@ -12219,7 +12408,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Unknown (Incoming) Connect Attempt - + محاولة اتصال (وارد) مجهولة Unknown (Outgoing) Connect Attempt @@ -12231,19 +12420,19 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Unknown Peer - + نظير مجهول Hide - + إخفاء Do you want to remove this Friend? - + هل تريد إزالة هذا الصديق؟ Quick Message - + رسالة مختصرة @@ -12294,15 +12483,15 @@ peers still need to trust each other to allow connection. Local Address - + عنوان محلي External Address - + عنوان خارجي Dynamic DNS - + نظام اسماء نطاقات ديناميكي Port: @@ -12345,24 +12534,16 @@ behind a firewall or a VPN. Bandwidth - + عرض الحزمة Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12403,6 +12584,14 @@ The default value is 20. Server + المخدم + + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) @@ -12456,7 +12645,7 @@ The default value is 20. Browse - + استعرض Virtual Folder @@ -12483,7 +12672,7 @@ The default value is 20. ShareKey Share Channel - + مشاركة القناة check peers you would like to share private publish key with @@ -12516,21 +12705,9 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory - + مجلد Virtual Folder @@ -12542,7 +12719,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Groups - + مجموعات Add a Share Directory @@ -12550,7 +12727,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add - + إضافة Stop sharing selected Directory @@ -12558,7 +12735,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remove - + إزالة Apply and close @@ -12570,7 +12747,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit - + تحرير Share Manager @@ -12600,12 +12777,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog Files - + ملفات Search files @@ -12617,7 +12798,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reset - + إعادة الضبط Tree view @@ -12653,7 +12834,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Download - + تحميل Copy retroshare Links to Clipboard @@ -12696,7 +12877,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Browse - + استعرض Event @@ -12708,7 +12889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friend - + صديق go Online @@ -12724,7 +12905,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Message - + رسالة Message arrived @@ -12732,7 +12913,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Download - + تحميل Download complete @@ -12777,7 +12958,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } StartDialog RetroShare - + ريتروشير Login @@ -12850,7 +13031,7 @@ This choice can be reverted in settings. StatusDefs Offline - + غير متصل Away @@ -12866,7 +13047,7 @@ This choice can be reverted in settings. Idle - + خامل Friend is offline @@ -12898,7 +13079,7 @@ This choice can be reverted in settings. Available - + متاح Neighbor @@ -12972,7 +13153,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Choose color - + اختر لون Color 2 @@ -12984,7 +13165,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Style - + نمط None @@ -13003,11 +13184,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } SubFileItem %p Kb - + %p كيلوبت Cancel Download - + إلغاء التحميل Download File @@ -13015,7 +13196,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Download - + تحميل Play File @@ -13023,7 +13204,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Play - + تشغيل Save File @@ -13187,7 +13368,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TransferUserNotify Download completed - + اكتمل التنزيل You have %1 completed downloads @@ -13219,12 +13400,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Name i.e: file name - + اسم Size i.e: file size - + الحجم Completed @@ -13255,7 +13436,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Remaining - + المتبقي Download time @@ -13265,7 +13446,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Peer i.e: user name - + نظير Progress @@ -13287,7 +13468,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search - + بحث Friends files @@ -13343,11 +13524,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy RetroShare Link - + نسخ رابط ريتروشير Paste RetroShare Link - + لصق رابط ريتروشير Down @@ -13391,7 +13572,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Play - + تشغيل Rename file... @@ -13455,7 +13636,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown - + مجهول If the hash of the downloaded data does @@ -13488,7 +13669,7 @@ Try to be patient! RetroShare - + ريتروشير File preview @@ -13545,7 +13726,7 @@ Try to be patient! Size - + الحجم Show Size Column @@ -13613,7 +13794,7 @@ Try to be patient! Columns - + أعمدة File Transfers @@ -13649,11 +13830,11 @@ Try to be patient! Files - + ملفات File - + ملف DIR @@ -13661,15 +13842,15 @@ Try to be patient! Friends Directories - + مجلدات الأصدقاء My Directories - + مجلداتي Size - + الحجم Age @@ -13677,7 +13858,7 @@ Try to be patient! Friend - + صديق Share Flags @@ -13689,7 +13870,7 @@ Try to be patient! Groups - + مجموعات @@ -13817,7 +13998,7 @@ Try to be patient! Unknown Peer - + نظير مجهول @@ -13863,26 +14044,26 @@ Try to be patient! UIStateHelper Loading - + جاري التحميل ULListDelegate B - + بايت KB - + كيلوبايت MB - + ميغابايت GB - + غيغابايت @@ -13908,7 +14089,7 @@ Try to be patient! VMessageBox OK - + موافق Cancel @@ -13948,7 +14129,7 @@ Try to be patient! Browse - + استعرض @@ -13975,11 +14156,11 @@ Try to be patient! Friends - + أصدقاء Family - + العائلة Work @@ -13991,7 +14172,7 @@ Try to be patient! Description: - + الوصف: Share Options @@ -13999,7 +14180,7 @@ Try to be patient! Public - + عام All Friends @@ -14086,7 +14267,7 @@ Try to be patient! Edit - + تحرير New Page @@ -14098,7 +14279,7 @@ Try to be patient! Search - + بحث My Groups @@ -14177,7 +14358,7 @@ Try to be patient! Tags - + وسوم Show Edit History @@ -14271,7 +14452,7 @@ Try to be patient! New - + جديد from @@ -14303,7 +14484,7 @@ Try to be patient! Friends - + أصدقاء Following @@ -14339,7 +14520,7 @@ Try to be patient! Unknown Unknown (size) - + مجهول B @@ -14373,7 +14554,7 @@ Try to be patient! Unknown - + مجهول < 1m diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.qm index e127d4d5b..7125df2a5 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.ts index fc6f66ce7..fac53908a 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_bg.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - Включване - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.qm index b87a699bc..2e5606efd 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.ts index f3c8a4d5e..d4689ba8c 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cs.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Klikněte pro změnu svého avatara + + BWListDelegate + + N/A + nedostupné + + BandwidthGraph @@ -1372,22 +1379,6 @@ které z nich chcete použít ke konverzaci. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - Typ: - Private Soukromé @@ -1396,22 +1387,10 @@ které z nich chcete použít ke konverzaci. Public Veřejné - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby Pozvat do konverzační místnosti @@ -1440,6 +1419,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Sloupce + + + Yes + Ano + + + No + Ne + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Typ: + + + Peers: + + + + TextLabel + Textový popisek + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1566,22 +1607,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History Historie - - Group Chat - Skupinový chat - - - Enable - Zapnout - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Počet uložených zpráv (0 = neomezeně) - - - Load number of messages (0 = off) - Kolik zpráv načíst (0 = vypnuto) - Style Styl @@ -1698,6 +1723,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2712,6 +2777,25 @@ RetroShare neaspiruje na to být nejlepší sociální sítí, má své mouchy a Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2725,7 +2809,7 @@ RetroShare neaspiruje na to být nejlepší sociální sítí, má své mouchy a TextLabel - + Textový popisek Network @@ -3872,6 +3956,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Přidat další soubor + + Attach a Picture + Přidat obrázek + + + Load Picture File + Nahrát soubor s obrázkem + CreateGroup @@ -4256,10 +4348,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4328,6 +4416,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) Certifikát RetroShare (*.rsc); Všechny soubory (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Textový popisek + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5429,6 +5529,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Fórum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5687,6 +5791,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5825,14 +5933,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Kopírovat odkaz s certifikátem - - Copy RetroShare Link - Kopírovat RetroShare odkaz - - - Paste Friend Link - Vložit odkaz na kontakt - Deny Friend Odmítnout kontakt @@ -5905,6 +6005,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Zobrazit + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6285,10 +6389,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Umístění - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Zadejte smysluplné umístění, například: doma, notebook, ve škole, v práci atp. Tato informace bude použita k rozlišení instalací užívajících tuto stejnou identitu (PGP klíč). - Create new identity Vytvořit novou identitu @@ -6444,6 +6544,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Nepodařilo se vygenerovat Váš nový certifikát, možná že PGP heslo je špatné! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7905,27 +8027,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Překlad - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement Licenční ujednání @@ -7938,6 +8039,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8922,6 +9040,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8989,6 +9115,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9106,6 +9236,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML soubory (*.htm *.html);;Všechny soubory (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9504,14 +9666,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages Zprávy @@ -9533,11 +9687,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10114,6 +10268,10 @@ na něj pravým tlačítkem myši a zvolte 'Důvěřovat'.Notify Oznámení + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10658,6 +10816,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins Zásuvné moduly + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10775,18 +10937,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10795,6 +10949,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10802,10 +10964,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10835,12 +10993,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Komentáře - Vote Up - Palec nahoru + I like this + - Vote Down - Palec dolu + I dislike this + @@ -11547,6 +11705,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11741,6 +11908,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pozor! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formulář + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11829,6 +12011,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12442,18 +12628,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - Stahování (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Odesílání (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12496,6 +12674,14 @@ The default value is 20. Server Server + + Download (KB/s) + Stahování (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Odesílání (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12607,28 +12793,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager Sdílení složek a souborů v nich obsažených - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Toto je seznam sdílených složek, které můžete přidat a nebo odebrat pomocí tlačítek ve spodní části formuláře.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Všechny soubory v nově přidané složce jsou standardně anonymně sdíleny (ikona anona zatrhnuta, ostatní ne),</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">ale pro každou sdílenou složku ale můžete ručně nastavit přístupová práva (lze také při přidání/editaci):</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Zelená složka</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: obsah složky mohou prohlížet a stahovat lidé ze zvolených skupin (viz. přidat/editovat), přesně uvidí co sdílíte.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Modrá složka</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: obsah složky mohou prohlížet a stahovat vaše důvěryhodné kontakty, přesně uvidí co sdílíte.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Anon</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: soubory ze složky mohou být stáhnuty kýmkoli skrze anonymní tunel, nelze poznat že jste to právě vy, kdo je sdílí.</span></p> -</body></html> - Directory Cesta ke složce @@ -12701,6 +12865,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Složka nebyla nalezena nebo její jméno je neplatné. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cy.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cy.ts index 44a1f2f03..1a78937a0 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cy.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_cy.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private Preifat @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Cyhoeddus - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_da.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_da.ts index 013c42fa2..8016163ce 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_da.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_da.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend Afvis ven @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.qm index 2acab3a4a..42117a6e4 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.ts index 9c48db15b..f8386acb4 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_de.ts @@ -499,6 +499,13 @@ Aber denke daran, dass alle Daten hier VERLOREN gehen werden, wenn wir die Proto Klick zum Ändern deines Avatars + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1390,22 +1397,6 @@ Bitte wähle einen zum Chatten aus. Selected lobby info Info zu ausgewählter Lobby - - Lobby name: - Lobbyname: - - - Lobby Id: - Lobby-ID: - - - Topic: - Thema: - - - Type: - Typ: - Private Privat @@ -1414,26 +1405,10 @@ Bitte wähle einen zum Chatten aus. Public Öffentlich - - Peers: - Nachbarn: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Du hast diese Lobby nicht abonniert. Doppelklicke um sie zu betreten und zu chatten. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Keine Lobby ausgewählt. - -Wähle links eine Lobby aus, um Details anzuzeigen. - -Doppelklicke auf Lobbys um sie zu betreten und zu chatten. - Invitation to chat lobby Einladung zur Chatlobby @@ -1462,6 +1437,70 @@ Doppelklicke auf Lobbys um sie zu betreten und zu chatten. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat lobbys</h1><p>Chatlobbys sind verteilte (dezentrale) Chaträume und arbeiten in ungefähr wie IRC. Sie erlauben es dir dich anonym mit vielen Leuten zu unterhalten, ohne dass du mit ihnen befreundet sein musst.</p><p>Eine Chatlobby kann öffentlich (deine Freunde können sie sehen) oder privat (deine Freunde können sie nicht sehen außer du lädst sie mit <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/> ein) sein. Sobald du in eine private Lobby eingeladen wurdest, wirst du sie sehen können wenn deine Freunde sie benutzen.</p><p>Die Liste auf der linken Seite zeigt die Lobbys an welchen deine Freunde teilnehmen. Du kannst:<ul><li>Eine neue Chatlobby mit einem Rechtsklick erstellen</li> <li>Mit einem Doppelklick die Lobby betreten, chatten und sie deinen Freunden zugänglich machen</li></ul>Anmerkung: Damit die Chatlobbys richtig funktionieren, muss dein Computer auf die korrekte Zeit eingestellt sein. Überprüfe daher deine Systemuhr!</p> + + Subscribed + Abonniert + + + Show + Zeige + + + Column + Spalte + + + Columns + Spalten + + + Yes + Ja + + + No + Nein + + + Lobby Name: + Lobbyname: + + + Lobby Id: + Lobby-ID: + + + Topic: + Thema: + + + Type: + Typ: + + + Peers: + Nachbarn: + + + TextLabel + TextLabel + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Keine Lobby ausgewählt. +Wähle links eine Lobby aus, um Details anzuzeigen. +Doppelklicke auf Lobbys um sie zu betreten und zu chatten. + + + Private Subscribed Lobbies + Private abonnierte Lobbys + + + Public Subscribed Lobbies + Öffentliche abonnierte Lobbys + ChatMsgItem @@ -1588,22 +1627,6 @@ Doppelklicke auf Lobbys um sie zu betreten und zu chatten. History Verlauf - - Group Chat - Gruppenchat - - - Enable - Aktivieren - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Anzahl der gespeicherten Nachrichten (0 = unbegrenzt) - - - Load number of messages (0 = off) - Lade Anzahl von Nachrichten (0 = aus) - Style Stil @@ -1720,6 +1743,46 @@ Doppelklicke auf Lobbys um sie zu betreten und zu chatten. Private chat invite to Private Chateinladung an + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">In diesem Reiter kannst du festlegen, wieviele Chatnachrichten Retroshare für die verschiedenen Chatsysteme auf Platte gespeichert hält und wieviel der vorangehenden Unterhaltung es anzeigen wird. Die maximale Speicherzeit erlaubt es alte Nachrichten zu verwerfen und verhindertm dass sich der Chatverlauf unberechnbar füllt (z.B. Chatlobbys und Fernchat).</p></body></html> + + + Chatlobbies + Chatlobbys + + + Enabled: + Aktiviert: + + + Saved messages (0 = unlimited): + Gespeicherte Nachrichten (0 = unbegrenzt) + + + Number of messages restored (0 = off): + Anzahl wiederhergestelter Nachrichten (0 = aus) + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + Maximale Speicherzeit in Tagen (0 = alle behalten) + + + Name : + Name : + + + Signed with key not in keyring + Mit Schlüssel signiert, der sich nicht im Schlüsselbund befindet + + + Not signed. + Nicht signiert. + + + Authenticated signature + Authentifizierte Signatur + ChatStyle @@ -2730,6 +2793,26 @@ Die folgenden Wege sind möglich: Please select at least one friend as recipient. Bitte mindestens einen Empfänger wählen. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + Bitte beachte dass Retroshare übermäßig viel Bandbreite, Arbeitsspeicher und Prozessorleistung erfordert, wenn du zu viele Freunde hinzufügst. Du kannst so viele Freunde hinzufügen wie du willst, aber mehr als 40 erfordert wahrscheinlich zu viele Ressourcen. + + + Add key to keyring + Schlüssel zum Schlüsselbund hinzufügen. + + + This key is already in your keyring + Schlüssel ist bereits in deinem Schlüsselbund. + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + Aktiviere dies um den Schlüssel zu deinem Schlüsselbund hinzu zu fügen. +Selbst wenn ihr euch nicht anfreundet könnte es nützlich sein, um entfernte Nachrichten an diesen Teilnehmer zu senden. + ConnectProgressDialog @@ -3904,6 +3987,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Zusätzliche Datei hinzufügen + + Attach a Picture + Bild anhängen + + + Load Picture File + Bilddatei laden + CreateGroup @@ -4294,10 +4385,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: Ort-ID: - - Identity ID: - Identitäts-ID: - Number of Friends: Anzahl der Freunde: @@ -4366,6 +4453,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare-Zertifikat (*.rsc );;Alle Dateien (*) + + Identity ID + Identitäts-ID + + + TextLabel + TextLabel + + + PGP fingerprint: + PGP-Fingerabdruck: + DHTStatus @@ -5468,6 +5567,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Forum + + Load embedded images + Eingebettete Bilder laden + ForumUserNotify @@ -5726,6 +5829,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Foren</h1><p>Retroshare's Foren sehen wie Internetforen aus, aber sie arbeiten dezentralisiert: Du siehst die Foren, die deine Freunde abonniert haben und du leitest die von dir abonnierten Foren an deine Freunde weiter. So werden interessante Foren im Netz gefördert.</p><p>Foren sind entweder authentifiziert (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>), in welchem Fall du deine Beiträge kryptografisch signieren musst, oder anonym (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). Die erstere Klasse ist widerstandsfähiger gegen Spamming.</p><p>Forenbeiträge verbreiten sich von Freund zu Freund über den Austausch kleine Cachedateien. Wenn du dich zum ersten Mal mit einem neuen Freund verbindest, wirst du wahrscheinlich viele solcher Cachedateien empfangen und neue Foren werden erscheinen.</p> + + Load images always for this message + Bilde für diese Nachricht immer laden + ForumsFillThread @@ -5864,14 +5971,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Zertifikat-Link kopieren - - Copy RetroShare Link - RetroShare-Link kopieren - - - Paste Friend Link - RetroShare-Link einfügen - Deny Friend Freund blockieren @@ -5944,6 +6043,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Anzeigen + + Paste certificate link + Zertifikat-Link einfügen + FriendRequestToaster @@ -6329,10 +6432,6 @@ Eingabe einer falschen E-Mail-Adresse anonym bleiben. Location Ort - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Nutze einen aussagekräftigen Ort (z.B. home, laptop). Dieses Feld wird genutzt, um verschiedene Installationen mit derselben Identität auseinander zu halten. - Create new identity Neue Identität erstellen @@ -6489,6 +6588,28 @@ Gib, wenn du gefragt wirst, dein PGP Passwort ein, um deinen neuen Schlüssel zu Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Das Erstellen deines neuen Zertifikats ist fehlgeschlagen. Vielleicht ist das PGP-Passwort falsch? + + Password (check) + Passwort (Check) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Bewege deine Maus vor dem Fortfahren umher, um Retroshare zu helfen soviel wie möglich Zufallswerte zu sammeln. Die Fortschrittsanzeige zu 20% zu füllen is notwendig, 100% ist empfohlen.</p></body></html> + + + [Required] Type the same password again here. + [Erforderlich] Gib das selbe Passwort hier noch einmal ein. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + Nutze einen aussagekräftigen Ort (z.B. home, laptop). Dieses Feld wird genutzt, um verschiedene Installationen mit derselben Identität (PGP-Schlüssel) auseinander zu halten. + + + Passwords do not match + Passwörter stimmen nicht überein. + GeneralPage @@ -8013,42 +8134,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Übersetzung - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare -Übersetzer:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Französisch: </span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polnisch: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbisch: </span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Schwedisch: </span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Webseiten-Übersetzer:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Schwedisch: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Deutsch: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span><span style=""> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span><span style="">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polnisch: </span><span style="">Maciej Mrug</span></p></body></html> - License Agreement Lizenzvereinbarung @@ -8065,6 +8150,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Über RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -9054,6 +9156,14 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? Only show people you trusted Nur Personen denen du vertraust anzeigen + + PGP key unknown + PGP-Schlüssel unbekannt + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + Du hast den Schlüssel des Absenders der Nachricht nicht. Du kannst nicht antworten! + MessagePage @@ -9121,6 +9231,10 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? Accept encrypted distant messages from everyone Akzeptiere verschlüsselte Fernnachrichten von jedermann. + + Load embedded images + Eingebettete Bilder laden + MessageToaster @@ -9238,6 +9352,38 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-Dateien (*.htm *.html);;Alle Dateien (*) + + Load images always for this message + Bilde für diese Nachricht immer laden + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Diese Nachricht ist verschlüsselt. Klicke rechte Taste zum Entschlüsseln. + + + Decrypt + Entschlüsseln + + + Encrypted message + Verschlüsselte Nachr. + + + Decryption failed! + Entschlüsseln fehlgeschlagen! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Diese Nachricht ist nicht verschlüsselt. Kann nicht entschlüsseln! + + + This message could not be decrypted. + Diese Nachricht konnte nicht entschlüsselt werden. + + + Unknown (needs decryption) + Unbekannt (benötigt Entschlüsselung) + MessageWindow @@ -9636,14 +9782,6 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Verschlüsselte Nachricht. Rechtsklick zum Entschlüsseln - - Decryption failed! - Entschlüsseln fehlgeschlagen! - - - This message could not be decrypted. - Diese Nachricht konnte nicht entschlüsselt werden. - Messages Nachrichten @@ -9664,14 +9802,14 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? This message was signed but the signature doesn't check Diese Nachricht wurde signiert und die Signatur stimmt nicht überein. - - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Diese Nachricht ist nicht verschlüsselt. Kann nicht entschlüsseln! - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Nachrichten</h1> <p>Nachrichten sind (fast) wie <b>E-Mail</b>: wenn du mit deinem Freund verbunden bist, könnt ihr beide Nachrichten austauschen.</p><p>Es ist auch möglich Nachrichten durch Tunnel an Personen zu senden, mit denen du nicht befreundest bist. Solche Nachrichten sind immer verschlüsselt. Es wird empfohlen diese "Fernnachrichten" kryptografisch zu signieren, um deine Identität nachzuweisen. Nutze dafür die <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> Schaltfläche im Verfassen-Fenster. Es kann nicht garantiert werden, das Fernnachrichten ankommen, da der Empfänger sie auch akzeptieren muss. (Du selbst musst das für dich in Optionen->Nachrichten aktivieren.)</p><p>Einige zusätzliche Features erlauben den Austausch von Daten in Nachrichten: Du kannst Freunden Dateien empfehlen indem du einen Dateilink einfügst oder du kannst Freunde anderen Freunden empfehlen, um dein Netz zu stärken.</p> + + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. + Diese Nachricht wurde erfolgreich entschlüsselt und ist unsigniert. + MessengerWindow @@ -9736,7 +9874,7 @@ Möchtest du die Nachricht speichern ? Encrypted message - Verschlüsselte Nachr. + Verschlüsselte Nachricht @@ -10256,6 +10394,10 @@ Welche Ereignisse angezeigt werden sollen kannst du durch klicken auf <b>O Notify Meldungen + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Meldungen</h1><p>Retroshare wird dich darüber informieren was in deinem Netz geschieht. Je nach deiner Nutzung möchtest du vielleicht eige dieser Meldungen (de)aktivieren. Dafür ist diese Seite gedacht!</p> + NotifyQt @@ -10305,7 +10447,7 @@ Welche Ereignisse angezeigt werden sollen kannst du durch klicken auf <b>O Unknown title - Unbekannte Datei + Unbekannter Titel Encrypted message @@ -10822,6 +10964,10 @@ schädlichem Verhalten von Plug-ins. Plugins Plug-ins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plug-ins</h1><p>Plug-ins werden von den unten angegebenen Ordnern geladen.</p><p>Aus Sicherheitsgründen werden einmal akzeptierte Plug-ins nur automatisch geladen bis sich die Retroshare-Programmdatei oder die Plug-in-Bibliothek ändern In so einem Fall muss der Benutzer sie erneut bestätigen. Nachdem das Programm gestartet ist kannst du ein Plug-in manuell aktivieren, in dem du auf "Aktivieren" klickst und Retroshare neu startest.</p><p>Wenn du deine eigenen Plug-in entwickeln willst, kontaktiere das Entwicklerteam. Sie werden sich freuen dich zu unterstützen!</p> + PopularityDefs @@ -10947,18 +11093,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Neues Posted Thema erstellen - Posted Topic Posted Thema - - Edit Posted Topic - Posted Thema bearbeiten - Add Topic Admins Themenverwalter hinzufügen @@ -10967,6 +11105,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Themenverwalter auswählen + + Create New Topic + Neues Thema erstellen + + + Edit Topic + Thema bearbeiten + PostedItem @@ -10974,10 +11120,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - V - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Titel. Das ist ein sehr sehr sehr laaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnger Titel, nicht wahr? Ja, und er sollte umgebrochen werden. @@ -11007,12 +11149,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kommentar - Vote Up - Daumen hoch + I like this + Das gefällt mir - Vote Down - Daumen herunter + I dislike this + Das gefällt mir nicht @@ -11735,6 +11877,16 @@ Der gemeldete Fehler ist: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + Signaturprüfung fehlgeschlagen! +Stelle sicher du weist mit wem du dich unterhälst. + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11956,6 +12108,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Warnung! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formular + + + The loading of embedded images is blocked. + Das Laden eingebetteter Bilder ist blockiert. + + + Load images + Bilder laden + + RSettingsWin @@ -12044,6 +12211,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1><p>Durch das aktivieren des Relays erlaubst du Retroshare als Brücke zwischen Retrosharenutzern zu fungieren, die sich nicht direkt verbinden können, z.B. weil sie sich hinter einer Firewall befinden.</p><p>Du kannst dich entscheiden als Relay zu fungieren indem du <i>Relay-Verbindungen aktivieren</i> anhakst, oder einfach nur von Relays die durch andere Teilnehmer bereitgestellt werden profitieren, indem du <i>Relay-Server benutzen</i> anhakst. Für das erstere kannst du die Bandbreite des Relays für deine Freunde, Freunde deiner Freunde oder jedermann im Retrosharenetz festlegen.</p><p>Retroshare als Relay kann die durchgeleiteten Daten nicht einsehen, da sie verschlüsselt sind und die Verbindungen durch die beiden Endpunkte authentifiziert sind.</p> + RemoteSharedFilesDialog @@ -12672,18 +12843,10 @@ Es hilft auch, wenn du dich hinter einer Firewall/VPN befindest. Max Transfer Rates Max. Übertragungsrate - - Download (KB/s) - Download (KiB/s) - kB/s KiB/s - - Upload (KB/s) - Upload (KiB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Wenn du dies abwählst, wird RetroShare keinen Tunnel zwischen Nachbarn aufbauen, die sich aufgrund einer Firewall nicht direkt miteinander verbinden können. Dies ist unabhängig vom "Turtle router" F2F-Routing-Prinzip. @@ -12732,6 +12895,14 @@ Voreinstellung ist 20. Server Server + + Download (KB/s) + Download (KiB/s) + + + Upload (KB/s) + Upload (KiB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12843,26 +13014,6 @@ Voreinstellung ist 20. Shared Folder Manager Ordnerfreigabe-Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Das ist die Liste der freigegebenen Ordner. Mit den unteren Knöpfen kannst du neue Ordner hinzufügen oder vorhandene Ordner entfernen.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Wenn du einen neuen Ordner hinzufügst, werden alle Dateien aus dem Ordner und Unterordnern freigegeben.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Du kannst für jeden freigegebenen Ordner die Art der Freigabe einstellen:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Durchsuchbar</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Dateien sind von deinen direkten Freunden durchsuchbar.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Netzwerkweit</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Dateien können von jedem über anonyme Tunnel heruntergeladen werden.</span></p></body></html> - Directory Ordner @@ -12935,6 +13086,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Ordner nicht gefunden oder Ordnername nicht akzeptiert. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Dies ist eine Liste freigegebener Ordner. Du kannst mit den Knöpfen unten Ordner hinzufügen und entfernen. Wenn du einen neuen Ordner hinzufügst sind alle Dateien darin von Anfang an freigegeben. Du kannst für jeden freigegebenen Ordner die Freigabeflags separat festlegen. + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.qm index 204f25237..887329d87 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.ts index f8a14787f..88a617dd5 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_el.ts @@ -498,6 +498,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Πατηστε εδω για αλλαγη εικονιδιου + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1362,22 +1369,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info Πληροφοριες επιλεγμενου προθαλαμου συνομιλιων - - Lobby name: - Ονομα προθαλαμου συνομιλιων: - - - Lobby Id: - Id προθαλαμου συνομιλιων: - - - Topic: - Θέμα: - - - Type: - Τύπος: - Private Ιδιωτικα @@ -1386,26 +1377,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Δημοσια - - Peers: - Peers: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Δεν έχετε εγγραφεί σε αυτο τον προθαλαμο συνομιλιων? Κάντε διπλό κλικ για να εισέλθετε και να κουβεντιάσετε. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Δεν έχει επιλέχθει προθαλαμος συνομιλιων. - -Επιλέξτε τους προθαλαμους στα αριστερά για να δείτε λεπτομέρειες. - -Κάντε διπλό κλικ για να εισέλθετε στον προθαλαμο συνομιλιων και να κουβεντιάσετε. - Invitation to chat lobby Προσκληση σε προθαλαμο συνομιλιων @@ -1434,6 +1409,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Στήλες + + + Yes + Ναι + + + No + Όχι + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Τυπος: + + + Peers: + + + + TextLabel + Ετικετα κειμενου + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1560,22 +1597,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History Ιστορικο - - Group Chat - Ομαδικη συνομιλια - - - Enable - Ενεργοποιηση - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Αριθμος αποθηκευμενων μυνηματων (0 = απεριοριστα) - - - Load number of messages (0 = off) - Φορτωση αριθμου μυνηματων (0 = απενεργοποιημενο) - Style Στιλ @@ -1692,6 +1713,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to Προσκληση για ιδιωτική συνομιλία στον + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2694,6 +2755,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2707,7 +2787,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which TextLabel - + Ετικετα κειμενου Network @@ -3855,6 +3935,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Add Extra File Προσθηκη επιπλεον αρχειου + + Attach a Picture + Ενσωματωση μιας φωτογραφιας + + + Load Picture File + Φορτωση αρχειου εικονας + CreateGroup @@ -4245,10 +4333,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Location ID: ID Τοπου: - - Identity ID: - ID ταυτότητα: - Number of Friends: Αριθμός φίλων: @@ -4317,6 +4401,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare Πιστοποιητικα (*.rsc );;Ολα τα αρχεια (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Ετικετα κειμενου + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5419,6 +5515,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Forum Φορουμ + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5677,6 +5777,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5815,14 +5919,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Copy certificate link Αντίγραφο πιστοποιητικού σύνδεσης - - Copy RetroShare Link - Αντιγραφη του Λινκ - - - Paste Friend Link - Επικόλληση σύνδεσης φίλου - Deny Friend Αρνηση φιλου @@ -5895,6 +5991,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6082,11 +6182,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Attach a Picture - + Ενσωματωση μιας φωτογραφιας Load Picture File - + Φορτωση αρχειου εικονας <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> @@ -6275,10 +6375,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Τοπος - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Βάλτε μια ουσιαστική θέση. ex: σπίτι, φορητός υπολογιστής, κλπ. Αυτό το πεδίο θα χρησιμοποιηθεί για να διαφοροποιήσει τις διαφορετικές εγκαταστάσεις με την ίδια ταυτότητα (κλειδί PGP). - Create new identity Δημιουργια νέας ταυτότητας @@ -6431,6 +6527,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Απέτυχε να δημιουργήσει νέο πιστοποιητικό σας, ίσως ο PGP κωδικός πρόσβασης είναι λάθος! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7953,41 +8071,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Translation Μεταφραση - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">⏎ -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">⏎ -p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p>⏎<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; - License Agreement Άδεια χρήσης @@ -8006,6 +8089,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8995,6 +9095,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9062,6 +9170,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9179,6 +9291,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) Αρχεία HTML (*.htm * .html)??Όλα τα αρχεία (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + Απέτυχε η αποκρυπτογράφηση! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + Αυτό το μήνυμα δεν μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9577,14 +9721,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Κρυπτογραφημένο μήνυμα. Κάντε δεξιό κλικ για να αποκρυπτογραφήθει. - - Decryption failed! - Απέτυχε η αποκρυπτογράφηση! - - - This message could not be decrypted. - Αυτό το μήνυμα δεν μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί. - Messages @@ -9606,11 +9742,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10196,6 +10332,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify Κοινοποιηση + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10759,6 +10899,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10884,18 +11028,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Δημιουργια νέου θέματος καταχωρήσης - Posted Topic Το θεμα καταχωρήθηκε - - Edit Posted Topic - Επεξεργασία δημοσίευμενου θεματος - Add Topic Admins Προσθήκη θέματων διαχειριστων @@ -10904,6 +11040,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Select Topic Admins Επιλέξτε το θέμα Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10911,10 +11055,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Αυτό είναι ένα πολύ πολύ πολύ πολύ μεγαλος τίτλος. Ναι είναι και πρέπει να τυλίξετε γύρω εγώ ελπίζω @@ -10944,11 +11084,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Σχόλιο - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11656,6 +11796,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11872,6 +12021,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Προειδοποίηση! + + RSImageBlockWidget + + Form + Φορμα + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11960,6 +12124,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Ρελέ + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12578,18 +12746,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates Ποσοστά μεταφοράς Max - - Download (KB/s) - Λυψη (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Ανεβάσμα (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Εάν καταργήσετε την επιλογή αυτή, το RetroShare δεν θα χρησιμοποιήσει σύνδεση της σήραγγας μεταξύ ομότιμων υπολογιστών που είναι τοίχος προστασίας και δεν μπορεί να συνδεθεί άμεσα. Αυτή είναι ανεξάρτητη από το F2F δρομολόγησης (χελώνα δρομολογητή). @@ -12636,6 +12796,14 @@ The default value is 20. Server Διακομιστης + + Download (KB/s) + Λυψη (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Ανεβάσμα (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12747,27 +12915,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager Μοιρασμα διαχειριστη - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">⏎ -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">⏎ -p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory Καταλογος @@ -12840,6 +12987,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Directory not found or directory name not accepted. Ο κατάλογος δεν βρέθηκε ή το όνομα καταλόγου δεν γίνετε δεκτο. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog @@ -13888,7 +14039,7 @@ Try to be patient! Columns - + Στήλες File Transfers diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.qm index 339e39f6f..9978cd0be 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.ts index f35a0024d..4d85cffe3 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_es.ts @@ -499,6 +499,13 @@ Pero recuerde: Todos los estos datos *SE PERDERÁN* cuando se actualice los prot Pulse aquí para cambiar su avatar + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1223,7 +1230,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Channels</h1> <p>Channels allow you to post data (e.g. movies, music) that will spread in the network among people who subscribed your channel. If you activate auto-download on a channel, files attached to each post will start downloading automatically when the post is received.</p> <p>You see channels your friends are subscribed to, and forward subscribed channels to your friends. This promotes good channels in the network. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new channels will appear. </p> <p>Only the channel's creator can post on that channel. Other peers in the network can only read from it, unless the channel is private. You can however share the posting rights or the reading rights with your friends.</p> - + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Canales</h1> <p>Los canales que le permiten enviar datos (p.ej, películas, música) que se distribuyen en la red entre la gente que se ha suscrito a su canal. Si activa la descarga automática en un canal, los archivos adjuntos a cada mensaje se iniciarán automáticamente descargándose cuando se recibe el mensaje.</p> <p>Usted ve los canales a los que sus amigos están suscritos, y reenvía los canales a los que esta suscrito a sus amigos. Esto promueve buenos canales en la red. Cuando se conecte por primera vez a un nuevo amigo, es probable que reciba muchos de estos archivos en caché, y aparecerán nuevos canales. </p> <p>Sólo el creador del canal puede publicar en ese canal. Otros amigos en la red sólo podrán leer de ella, a menos que el canal sea privado. Sin embargo, usted puede compartir los derechos de publicación o los derechos de lectura con sus amigos.</p> @@ -1390,22 +1397,6 @@ Por favor, elija una para chatear. Selected lobby info Información sobre la sala - - Lobby name: - Nombre de la sala: - - - Lobby Id: - ID de la sala: - - - Topic: - Tema: - - - Type: - Tipo: - Private Privado @@ -1414,26 +1405,10 @@ Por favor, elija una para chatear. Public Público - - Peers: - Vecinos: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Usted no está suscrito a esta sala, Haga doble clic en ella para entrar y charlar. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Ninguna sala seleccionada. - -Seleccione las salas a la izquierda para mostrar los detalles. - -Haga doble clic en las salas para entrar y charlar. - Invitation to chat lobby Invitación para chatear @@ -1462,6 +1437,70 @@ Haga doble clic en las salas para entrar y charlar. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Salas de chat</h1> <p>Las Salas de chat son chats distribuidos y trabajan más o menos como el IRC. Eso le permite charlar anónimamente con un montón de personas sin necesidad de hacerse amigos.</p> <p>Una sala de chat puede ser pública (usted y sus amigos la veran) o privada (sus amigos no lo pueden ver, a menos que usted les invite <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Una vez que haya sido invitado a una sala privada, será capaz de ver cuantos de sus amigos la están usando.</p> <p>La lista de la izquierda muestra las salas de chat en que participan sus amigos. Usted puede escoger. <ul> <li>Pulse el botón derecho para crear una nueva sala de chat</li> <li>Haga doble clic en una sala de chat para entrar, charlar y presentarse a sus amigos</li> </ul> Nota: Para que las salas de chat funcionen correctamente tu ordenador necesita estas en hora, así que comprueba la hora! </p> + + Subscribed + Suscrito + + + Show + Mostrar + + + Column + Columna + + + Columns + Columnas + + + Yes + Sí + + + No + No + + + Lobby Name: + Nombre de la sala: + + + Lobby Id: + ID de la sala: + + + Topic: + Tema: + + + Type: + Tipo: + + + Peers: + Vecinos: + + + TextLabel + Texto de la etiqueta + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Ninguna sala seleccionada. +Seleccione las salas a la izquierda para mostrar los detalles. +Haga doble clic en las salas para entrar y charlar. + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1588,22 +1627,6 @@ Haga doble clic en las salas para entrar y charlar. History Historial - - Group Chat - Chat de grupo - - - Enable - Permitir - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Nº de mensajes guardados (0 = ilimitados) - - - Load number of messages (0 = off) - Cargar número de mensajes (0 = desactivado) - Style Estilo @@ -1720,6 +1743,46 @@ Haga doble clic en las salas para entrar y charlar. Private chat invite to Invitación de chat privado para + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">En esta pestaña puedes configurar cuantos mensajes guardará en disco RetroShare y cuantas conversaciones previas mostrará para los distintos sistemas de chateo. El periodo máximo de almacenado permite eliminar mensajes viejos y evita que el historial de chateo se llene de conversaciones intrascendentes (salas de chateo y chateo distante)</p></body></html> + + + Chatlobbies + Salasdechat + + + Enabled: + Habilitar: + + + Saved messages (0 = unlimited): + Mensajes guardados (0 = ilimitados): + + + Number of messages restored (0 = off): + Número de mensajes restaurados (0 = desactivado): + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2729,6 +2792,25 @@ Algunos servicios (Descubrimiento, enrutado anónimo) se pueden desactivar de ma Please select at least one friend as recipient. Por favor, seleccione al menos un amigo como destinatario. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3903,6 +3985,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Añadir otro archivo + + Attach a Picture + Adjuntar una imagen + + + Load Picture File + Cargar archivo de imagen + CreateGroup @@ -4293,10 +4383,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: ID del lugar: - - Identity ID: - ID de la identidad: - Number of Friends: Número de amigos: @@ -4365,6 +4451,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) Certificados GPG de RetroShare (*.rsc );;Todos los archivos (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Texto de la etiqueta + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5469,6 +5567,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Foro + + Load embedded images + Cargar imágenes incrustadas + ForumUserNotify @@ -5725,7 +5827,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> - + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Foros</h1> <p>Los foros de Retroshare parecen foros de Internet, pero funcionan de forma descentralizada: Verá los foros a los que sus amigos están suscritos, y reenviará sus foros suscritos a sus amigos. Esto promueve automáticamente foros interesantes en la red.</p> <p>Los foros son autenticados (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) en cuyo caso es necesario firmar criptográficamente sus mensajes, o pueden ser anónimos (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). La primera clase es más resistente al spam.</p> <p>Los mensajes de foros se propagan de amigo a amigo usando pequeños intercambios de archivos de caché. Cuando conecte por primera vez a un nuevo amigo, lo más probable es⇥⇥ que reciba muchos de estos archivos de caché, y aparecerán nuevos foros. </p> + + + Load images always for this message + Cargar siempre imágenes para este mensaje @@ -5865,14 +5971,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Copiar enlace de certificado - - Copy RetroShare Link - Copiar enlace de RetroShare - - - Paste Friend Link - Pegar enlace de RetroShare - Deny Friend Bloquear amigo @@ -5945,6 +6043,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Mostrar + + Paste certificate link + Pegar enlace de certificado + FriendRequestToaster @@ -6140,7 +6242,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> - + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Amigos</h1> <p>La pestaña de amigos...muestra sus amigos: la lista de personas que han aceptado para conectarse con ellos. </p> <p>Puede agrupar amigos juntos para permitir un mejor nivel de acceso a la información, p.ej., para sólo permitir a algunos amigos ver algunos archivos.</p> <p>A la derecha, encontrará 3 pestañas útiles: <ul><li>Difusión, envía mensajes a todos los amigos que estén conectados a la vez</li> ⇥⇥<li>Red Local, muestra la red a su alrededor, incluyendo amigos de sus amigos</li><li>Llavero, contiene claves que recogió, en su mayoría enviadas por sus amigos</li> </ul> </p> @@ -6330,10 +6432,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Lugar - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Ponga un lugar significativo. por ejemplo: casa, ordenador portátil, etc. Este campo se utiliza para diferenciar las diferentes instalaciones con la misma identidad (llave GPG). - Create new identity Crear una nueva identidad @@ -6490,6 +6588,30 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! ¡Error al generar el nuevo certificado, tal vez la contraseña PGP es incorrecta! + + Password (check) + Contraseña (comprobado) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Antes de continuar, mueve el ratón para que RetroShare recopile tanta aleatoriedad como pueda. Llenar la barra de progreso hasta el 20% es necesario, hasta el 100% es recomenable.</p></body></html> + + + [Required] Type the same password again here. + [Requerido] Escribe la misma contraseña otra vez aquí. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + Ponga un lugar significativo. por ejemplo: casa, ordenador portátil, etc.⏎ +Este campo se utiliza para diferenciar las diferentes instalaciones con ⏎ +la misma identidad (llave PGP). + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7967,44 +8089,6 @@ Página del proyecto Retroshare</a></li> Translation Traducción - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> - p, li { white-space: pre-wrap; } - </style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Traductores de RetroShare:</span></p> - <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Francés</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polaco: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbio</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Español: </span><span style=" font-size:8pt;">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="https://sites.google.com/site/lapaginadesenpai"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">https://sites.google.com/site/lapaginadesenpai</span></a></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Sueco:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> - <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> - <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Traductores de la página web de RetroShare:</span></p> - <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Sueco: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Alemán: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> - <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polaco: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement Acuerdo de licencia @@ -8017,6 +8101,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Acerca de RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -9006,6 +9107,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted Sólo mostrar a la gente en que confío + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9073,6 +9182,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone Aceptar mensajes cifrados distantes de todos + + Load embedded images + Cargar imágenes incrustadas + MessageToaster @@ -9190,6 +9303,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) Archivos HTML (*.htm *.html);;Todos los archivos(*) + + Load images always for this message + Cargar siempre imágenes para este mensaje + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Este mensajes está cifrado. + + + Decrypt + Descifrar + + + Encrypted message + Mesage criptado + + + Decryption failed! + ¡Error al descifrar! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + ¡Este mensaje no está cifrado. No se puede descifrar! + + + This message could not be decrypted. + Este mensaje no se pudo descifrar. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9588,14 +9733,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Mensaje cifrado. Pulse el botón derecho para descifrarlo. - - Decryption failed! - ¡Error al descifrar! - - - This message could not be decrypted. - Este mensaje no se pudo descifrar. - Messages Mensajes @@ -9617,11 +9754,11 @@ Do you want to save message ? Este mensaje esta firmado, pero la firma no se ha comprobado - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - ¡Este mensaje no está cifrado. No se puede descifrar! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Mensajes</h1> <p>Los mensajes son como <b>e-mail</b>: que pude enviar/recibir de sus amigos cuando ambos están conectados.</p> <p>también es posible enviar mensajes a los no amigos, utilizando túneles. Estos mensajes se cifran siempre. Es muy recomendable firmar criptográficamente los mensajes distantes, como una prueba de su identidad, usando el botón <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> en la ventana del editor de mensajes. Los mensajes distantes no se puede garantizar que lleguen, ya que esto requiere que el interlocutor distante los acepte (Necesita cambiar esto en Configuración-Mensajes)​​.</p><p>Algunas características adicionales permiten el intercambio de datos en los mensajes: puede recomendar archivos a sus amigos pegando enlaces a los archivos, o recomendar amigos-a-otros-amigos, con el fin de compartir con ellos su red.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9984,23 +10121,23 @@ botón derecho y seleccione hacer amigo para conectar. If I accept connection from peer - + Si, acepto la conexión desde pares Name of peer - + Nombres de los pares Did peer sign mine PGP key - + El vecino firmó mi llave PGP Peer's Certificat ID - + ID Certificado del vecino Since when I use this Certificat - + Desde cuando uso este Certificado @@ -10068,7 +10205,7 @@ botón derecho y seleccione hacer amigo para conectar. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;News Feed</h1> <p>The News Feed displays the last events on your network, sorted by the time you received them. This gives you a summary of the activity of your friends. You can configure which events to show by pressing on <b>Options</b>. </p> <p>The various events shown are: <ul> <li>Connection attempts (useful to make friends with new people and control who's trying to reach you)</li> <li>Channel and Forum posts</li> <li>New Channels and Forums you can subscribe to</li> <li>Private messages from your friends</li> </ul> </p> - + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Últimas noticias</h1> <p>Las Últimas noticias le muestran los últimos eventos de la red, ordenados por el momento en que los recibió. Esto le da un resumen de la actividad de sus amigos. Puede configurar los eventos a mostrar pulsando en <b>Opciones</b>. </p> <p>Los diferentes eventos a mostrar son: <ul><li>Intentos de conexión (útil para hacer amigos con gente nueva y controlar quién está intentando contactar con usted)</li> <li>Mensajes de canales y de foros</li> <li>Nuevos canales y foros a los que puede suscribirte</li> <li>Mensajes privados de sus amigos</li> </ul> </p> @@ -10205,6 +10342,10 @@ botón derecho y seleccione hacer amigo para conectar. Notify Notificación + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10772,6 +10913,10 @@ de un posible comportamiento malicioso de los plugins. Plugins Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10889,18 +11034,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Crear nuevo tema publicado - Posted Topic Tema publicado - - Edit Posted Topic - Ediar tema publicado - Add Topic Admins Añadir tema de administradores @@ -10909,6 +11046,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Seleccionar tema de administradores + + Create New Topic + Crear nuevo tema + + + Edit Topic + Editar tema + PostedItem @@ -10916,10 +11061,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Este es un título muy muy muy laaaaaaaaaarrrrgo ¿no le parece? Sí lo es, y debe rehacerlo, espero… @@ -10949,12 +11090,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comentario - Vote Up - Voto positivo + I like this + Esto me gusta - Vote Down - Voto negativo + I dislike this + Esto no me gusta @@ -11678,6 +11819,15 @@ El error reportado es: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11893,6 +12043,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ¡Aviso! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formulario + + + The loading of embedded images is blocked. + La carga de las imágenes incrustadas esta bloqueada. + + + Load images + Cargar imagenes + + RSettingsWin @@ -11981,6 +12146,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Repetidor + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12607,18 +12776,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates Ratios máximos de transferencia - - Download (KB/s) - Descargando (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Enviando (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Si desmarca esto, RetroShare no usará conexión de túnel entre pares que estén tras un cortafuegos y no pueden conectarse directamente. Esto es independiente del enrutamiento F2F (turtle router). @@ -12667,6 +12828,14 @@ The default value is 20. Server Servidor + + Download (KB/s) + Descargando (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Enviando (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12778,21 +12947,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager Administrador de carpetas compartidas - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Esta es una lista de carpetas compartidas. Puede añadir o quitar carpetas utilizando los botones de abajo.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style="font-size:8pt;">Cuando se añade una nueva carpeta, inicialmente todos los archivos de esa carpeta se comparten.</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Puede configurar el tipo de compartición de cada carpeta por separado:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Navegable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: los archivos pueden ser vistos por sus amigos directos.</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">En toda la red</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: los archivos pueden ser descargados por cualquier persona a través de túneles anónimos.</span></p></body></html> - Directory Carpeta @@ -12865,6 +13019,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Carpeta no encontrada o nombre de carpeta no aceptado. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Esta es una lista de carpetas compartidas. Puedes añadir o quitar carpetas utilizando los botones inferiores. Cuando añades una carpeta inicialmente se comparte todo su contenido. Puedes cambiar los permisos individualmente para cada carpeta. + SharedFilesDialog @@ -13939,7 +14097,8 @@ bloques defectuosos y los descargará de nuevo. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;File Transfer</h1> <p>Retroshare brings two ways of transferring files: direct transfers from your friends, and distant anonymous tunnelled transfers. In addition, file transfer is multi-source and allows swarming (you can be a source while downloading)</p> <p>You can share files using the <img src=":/images/directoryadd_24x24_shadow.png" width=16 /> icon from the left side bar. These files will be listed in the My Files tab. You can decide for each friend group whether they can or not see these files in their Friends Files tab</p> <p>The search tab reports files from your friends' file lists, and distant files that can be reached anonymously using the multi-hop tunnelling system.</p> - + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Transferencia de archivos</h1> <p>Retroshare tiene dos posibilidades para transferir archivos: transferencias directas de sus amigos, y transferencias distantes canalizadas anónimamente. Además, la transferencia de archivos es multi-fuente y permite formar un enjambre (puede ser una fuente mientras descarga)</p> <p>Puede compartir archivos mediante el <img src=":/images/directoryadd_24x24_shadow.png" width=16 /> icono de la barra lateral izquierda. Estos archivos aparecerán en la pestaña Mis archivos. Usted puede decidir para cada grupo de amigo si pueden o no ver estos archivos en la pestaña Archivos de amigos +</p><p>La pestaña Búsqueda le informa de los archivos en las listas de archivos de sus amigos, y los archivos remotos que se pueden alcanzar anónimamente usando el sistema de túneles de múltiples saltos.</p> diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.qm index 37f226724..04b75baf6 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.ts index 7c9138f36..764d8b2a4 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fi.ts @@ -498,6 +498,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paina vaihtaaksesi avatarkuvasi + + BWListDelegate + + N/A + Ei sovellu + + BandwidthGraph @@ -1389,22 +1396,6 @@ Ole hyvä ja valitse niistä yksi keskustellaksesi. Selected lobby info Tietoja valitusta aulasta - - Lobby name: - Aulan nimi: - - - Lobby Id: - Aulan tunniste: - - - Topic: - Aihe: - - - Type: - Tyyppi: - Private Yksityinen @@ -1413,26 +1404,10 @@ Ole hyvä ja valitse niistä yksi keskustellaksesi. Public Julkinen - - Peers: - Vertaiset: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Et ole tilannut aulaa: kaksoisnapauta siirtyäksesi keskustelemaan - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Aulaa ei ole valittu. - -Valitse auloja vasemmalta nähdäksesi tietoja. - -Kaksoisnapauta auloja siirtyäksesi keskustelemaan. - Invitation to chat lobby Kutsu keskusteluaulaan @@ -1459,7 +1434,71 @@ Kaksoisnapauta auloja siirtyäksesi keskustelemaan. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Keskusteluaulat</h1> <p>Keskusteluaulat ovat hajautettuja chat-huoneita ja toimivat kuten IRC. Niiden avulla voit keskustella nimettömänä lukuisten ihmisten kanssa ilman, että sinun tarvitsee ystävystyä heidän kanssaan</p> <p>Keskusteluaula voi olla julkinen (ystäväsi näkevät sen) tai yksityinen (ystäväsi eivät näe sitä, ellet kutsu heitä <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Kun sinut on kutsuttu yksityiseen aulaan, näet sen, kun ystäväsi käyttävät sitä.</p> <p>Vasemmalla oleva luettelo näyttää keskusteluaulat, joissa on ystäviäsi. Voit joko <ul> <li>luoda uuden aulan painamalla hiiren kakkospainiketta</li> <li>kaksoisnapauttaa jotakin aulaa siirtyäksesi sinne</li> </ul> Huom.: tietokoneesi on oltava oikeassa ajassa, jotta keskusteluaulat toimivat oikein, joten tarkista järjestelmäsi kello! </p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Keskusteluaulat</h1> <p>Keskusteluaulat ovat hajautettuja chat-huoneita ja toimivat kuten IRC. Niiden avulla voit keskustella nimettömänä lukuisten ihmisten kanssa ilman, että sinun tarvitsee ystävystyä heidän kanssaan</p> <p>Keskusteluaula voi olla julkinen (ystäväsi näkevät sen) tai yksityinen (ystäväsi eivät näe sitä, ellet kutsu heitä <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Kun sinut on kutsuttu yksityiseen aulaan, näet sen, kun ystäväsi käyttävät sitä.</p> <p>Vasemmalla oleva luettelo näyttää keskusteluaulat, joissa on ystäviäsi. Voit joko <ul> <li>luoda uuden aulan painamalla hiiren oikeaa painiketta</li> <li>kaksoisnapauttaa jotakin aulaa siirtyäksesi sinne</li> </ul> Huom.: tietokoneesi on oltava oikeassa ajassa, jotta keskusteluaulat toimivat oikein, joten tarkista järjestelmäsi kello! </p> + + + Subscribed + Tilattu + + + Show + Näytä + + + Column + Sarake + + + Columns + Sarakkeet + + + Yes + Kyllä + + + No + Ei + + + Lobby Name: + Aulan nimi: + + + Lobby Id: + Aulan tunniste: + + + Topic: + Aihe: + + + Type: + Tyyppi: + + + Peers: + Vertaiset: + + + TextLabel + TekstiMerkki + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Aulaa ei valittuna. +Valitse auloja vasemmalta nähdäksesi tietoja. +Kaksoisnapauta auloja siirtyäksesi keskustelemaan. + + + Private Subscribed Lobbies + Yksityiset tilatut aulat + + + Public Subscribed Lobbies + Julkiset tilatut aulat @@ -1587,22 +1626,6 @@ Kaksoisnapauta auloja siirtyäksesi keskustelemaan. History Historia - - Group Chat - Ryhmäkeskustelu - - - Enable - Ota käyttöön - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Tallennettavien viestien lkm (0 = rajoittamaton) - - - Load number of messages (0 = off) - Avattavien viestien lkm (0 = pois) - Style Tyyli @@ -1719,6 +1742,46 @@ Kaksoisnapauta auloja siirtyäksesi keskustelemaan. Private chat invite to Kutsu yksityiseen keskusteluun henkilölle + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Tässä välilehdessä voit määrittää, kuinka monta chat-viestiä RetroShare pitää tallennettuna kiintolevylle ja kuinka paljon edellisestä keskustelusta näytetään eri keskustelutoiminnoissa. Säilytyksen enimmäisaika mahdollistaa vanhojen viestien poisheittämisen ja estää keskusteluhistorian täyttymisen (esim. keskusteluaulat ja etäiset keskustelut).</p></body></html> + + + Chatlobbies + Keskusteluaulat + + + Enabled: + Käytössä: + + + Saved messages (0 = unlimited): + Tallennettavien viestien lkm (0 = rajoittamaton): + + + Number of messages restored (0 = off): + Palautettavien viestien lkm (0 = ei käytössä): + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + Varastoinnin enimmäisaika, päivinä (0=pidä kaikki): + + + Name : + Nimi: + + + Signed with key not in keyring + Allekirjoitettu avaimella, jota ei ole avainnipussa + + + Not signed. + Ei allekirjoitettu. + + + Authenticated signature + Vahvistettu allekirjoitus + ChatStyle @@ -2727,6 +2790,28 @@ Jotkut palvelut (etsintä, nimetön reititys) voi kytkeä pois yleisellä tasoll Please select at least one friend as recipient. Ole hyvä ja valitse ainakin yksi ystävä vastaanottajaksi. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + Huomioithan, että RetroShare edellyttää kohtuuttomia määriä tietoliikennekaistaa, muistia ja prosessoritehoa, jos lisäät paljon ystäviä. Voit lisätä niin monta ystävää kuin haluat, mutta yli 40 luultavasti vaatii liikaa resursseja. + + + Add key to keyring + Lisää avain avainnippuun + + + This key is already in your keyring + Tämä avain on jo avainnipussasi + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + Rastita tämä lisätäksesi avaimen avainnippuusi +Tästä voi olla hyötyä etäisten viestien +lähettämiseen tälle vertaiselle, +vaikkette ystävystyisikään. + ConnectProgressDialog @@ -3901,6 +3986,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Lisää ylimääräinen tiedosto + + Attach a Picture + Liitä kuva + + + Load Picture File + Lataa kuvatiedosto + CreateGroup @@ -4291,10 +4384,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: Sijaintitunniste: - - Identity ID: - Henkilöllisyystunniste: - Number of Friends: Ystävien lkm: @@ -4363,6 +4452,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroSharen varmenne (*.rsc );;Kaikki tiedostot (*) + + Identity ID + Henkilöllisyystunniste + + + TextLabel + TekstiMerkki + + + PGP fingerprint: + PGP-sormenjälki: + DHTStatus @@ -5467,6 +5568,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Foorumi + + Load embedded images + Lataa upotetut kuvat + ForumUserNotify @@ -5725,6 +5830,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Foorumit</h1> <p>Retrosharen foorumit toimivat hajautetusti: Näet foorumit, jotka ystäväsi ovat tilanneet ja vastaavasti välität tilaamasi foorumit ystävillesi. Tällä tavoin kiinnostavien foorumeiden näkyvyys lisääntyy automaattisesti.</p> <p>Foorumit ovat joko varmennettuja, (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) jolloin sinun on allekirjoitettava viestisi salausavaimella tai nimettömiä (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). Ensinmainittu on vastustuskykyisempi roskapostittamiselle.</p> <p>Foorumiviestit leviävät ystävältä toiselle pieniä välimuistitiedostoja vaihtamalla. Kun otat ensimmäisen kerran yhteyden uuteen ystävään, on todennäköistä, että vastaanotat useita välimuistitiedostoja ja uusia foorumeita ilmestyy saatavillesi. </p> + + Load images always for this message + Lataa kuvat aina tämän viestin osalta + ForumsFillThread @@ -5863,14 +5972,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Kopioi varmennelinkki - - Copy RetroShare Link - Kopioi RetroShare-linkki - - - Paste Friend Link - Liitä ystävälinkki - Deny Friend Torju ystävä @@ -5943,6 +6044,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Näytä + + Paste certificate link + Liitä varmennelinkki + FriendRequestToaster @@ -6328,10 +6433,6 @@ pysyäksesi voit käyttää tekaistua osoitetta. Location Sijainti - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Kirjoita jokin asiaankuuluva sijainti, esim. koti, kannettava jne. Tämän kentän avulla erotetaan asennukset eri kohteissa, mutta samalla henkilöllisyydellä (PGP-avain). - Create new identity Luo uusi henkilöllisyys @@ -6488,6 +6589,30 @@ Anna PGP-salasanasi kysyttäessä allekirjoittaaksesi uuden avaimesi.Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Uuden varmenteesi luominen epäonnistui, PGP-salasana saattaa olla väärin! + + Password (check) + Salasana (tarkistus) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Ennen kuin siirryt eteenpäin, liikuttele hiirtäsi ympäriinsä, jolloin autat Retrosharea keräämään satunnaisuutta. Edistymistä ilmaiseva palkki tulisi saada vähintään 20%, mutta 100% on suositeltava lukema.</p></body></html> + + + [Required] Type the same password again here. + [Vaaditaan] Kirjoita sama salasana uudelleen tähän. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + Kirjoita jokin asiaankuuluva sijainti, esim. koti, kannettava jne. +Tämän kentän avulla erotetaan asennukset eri kohteissa, mutta samalla +henkilöllisyydellä (PGP-avain). + + + Passwords do not match + Salasanat eivät täsmää + GeneralPage @@ -8012,44 +8137,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Käännös - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroSharen kääntäjät:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Ranska</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Puola: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbia</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Espanja: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Ruotsi:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroSharen verkkosivujen kääntäjät:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Ruotsi: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Saksa: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Puola: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement Lisenssisopimus @@ -8066,6 +8153,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Tietoja RetroSharesta</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -9055,6 +9159,14 @@ Haluatko tallentaa viestin? Only show people you trusted Näytä vain henkilöt, joihin luotat + + PGP key unknown + Tuntematon PGP-avain + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + Sinulla ei ole viestin lähettäjän PGP-avainta, joten et voi vastata! + MessagePage @@ -9122,6 +9234,10 @@ Haluatko tallentaa viestin? Accept encrypted distant messages from everyone Hyväksy salatut etäiset viestit kaikilta + + Load embedded images + Lataa upotetut kuvat + MessageToaster @@ -9239,6 +9355,38 @@ Haluatko tallentaa viestin? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-tiedostot (*.htm *.html);;Kaikki tiedostot (*) + + Load images always for this message + Lataa kuvat aina tämän viestin osalta + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Tämä viesti on salattu. Pura salaus napsauttamalla hiiren oikeaa painiketta. + + + Decrypt + Pura salaus + + + Encrypted message + Salattu viesti + + + Decryption failed! + Salauksen purkaminen epäonnistui! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Tämä viesti ei ole salattu. Ei voida purkaa! + + + This message could not be decrypted. + Tämän viestin salausta ei voitu purkaa. + + + Unknown (needs decryption) + Tuntematon (salaus täytyy purkaa) + MessageWindow @@ -9635,15 +9783,7 @@ Haluatko tallentaa viestin? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - Salattu viesti. Pura napsauttamalla hiiren kakkospainiketta. - - - Decryption failed! - Salauksen purkaminen epäonnistui! - - - This message could not be decrypted. - Tämän viestin salausta ei voitu purkaa. + Salattu viesti. Pura napsauttamalla hiiren oikeaa painiketta. Messages @@ -9655,7 +9795,7 @@ Haluatko tallentaa viestin? This message is encrypted. Right click to decrypt it. - Tämä viesti on salattu. Pura salaus napsauttamalla hiiren kakkospainiketta. + Tämä viesti on salattu. Pura salaus napsauttamalla hiiren oikeaa painiketta. This message was signed and the signature checks @@ -9665,14 +9805,14 @@ Haluatko tallentaa viestin? This message was signed but the signature doesn't check Tämä viesti on allekirjoitettu, mutta allekirjoitus ei täsmää - - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Tämä viesti ei ole salattu. Ei voida purkaa! - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Viestit</h1> <p>Viestit ovat kuten <b>sähköposti</b>: lähetät niitä ystävillesi ja päinvastoin, kun kumpikin teistä on linjoilla.</p> <p>On myös mahdollista lähettää viestejä henkilöille, jotka eivät ole ystäviäsi. Tämä tapahtuu tunneleita käyttämällä ja tällaiset viestit ovat aina salattuja. Etäiset viestit on suositeltavaa allekirjoittaa kryptografisesti, jotta henkilöllisyytesi voidaan todentaa, käyttämällä <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> -painiketta viestinkirjoitusikkunassa. Etäiset viestit eivät välttämättä saavu perille, koska etäisen vertaisen on hyväksyttävä ne erikseen (sinun tulee kytkeä tämä päälle kohdasta Asetukset - Viesti).</p> <p>Lisäominaisuudet mahdollistavat datan vaihtamisen viesteissä: voit suositella tiedostoja ystävillesi liittämällä tiedostolinkkejä tai suositella potentiaalisia ystäviä muille ystävillesi verkostosi vahvistamiseksi.</p> + + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. + Tämän viestin salaus on purettu onnistuneesti ja sitä ei ole allekirjoitettu. + MessengerWindow @@ -10255,6 +10395,10 @@ Paina hiiren oikeaa nappia ja valitse "ystävysty" saadaksesi yhteyden Notify Huomauta + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Ilmoita</h1> <p>Retroshare ilmoittaa uusista tapahtumista verkostossasi. Käyttötavoistasi riippuen saatat haluta ottaa käyttöön tai pois käytöstä joitakin ilmoituksia. Tämä osio on sitä varten!</p> + NotifyQt @@ -10822,6 +10966,10 @@ vahingoittamistarkoituksessa tehdyiltä lisäosilta. Plugins Lisäosat + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Lisäosat</h1> <p>Lisäosat ladataan alla luetteloiduista hakemistoista.</p> <p>Turvallisuussyistä, hyväksytyt lisäosat ladataan automaattisesti, kunnes Retrosharen käynnistystiedosto tai lisäosakirjasto muuttuu. Tällaisessa tilanteessa käyttäjän on hyväksyttävä ne uudestaan. Kun ohjelma on käynnistynyt, voit ottaa lisäosan käyttöön manuaalisesti painamalla "Ota käyttöön" -painiketta ja käynnistämällä Retrosharen uudelleen.</p> <p>Jos haluat kehittää omia lisäosia, ota yhteyttä kehittäjiin, jotka auttavat sinua mielellään!</p> + PopularityDefs @@ -10947,18 +11095,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Luo uusi aihe - Posted Topic Aihe - - Edit Posted Topic - Muokkaa aihetta - Add Topic Admins Lisää viestiketjujen ylläpitäjiä @@ -10967,6 +11107,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Valitse viestiketjujen ylläpitäjiä + + Create New Topic + Luo uusi aihe + + + Edit Topic + Muokkaa aihetta + PostedItem @@ -10974,10 +11122,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Title this is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title dont you think? yes it is and should wrap around I hope @@ -11007,12 +11151,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kommentti - Vote Up - Äänestä ylös + I like this + Pidän tästä - Vote Down - Äänestä alas + I dislike this + En pidä tästä @@ -11737,6 +11881,16 @@ Virhe: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + Allekirjoituksen tarkistus epäonnistui! +Varmista, että tiedät, kenen kanssa keskustelet. + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11957,6 +12111,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Varoitus! + + RSImageBlockWidget + + Form + Lomake + + + The loading of embedded images is blocked. + Upotettujen kuvien lataaminen on estetty. + + + Load images + Lataa kuvat + + RSettingsWin @@ -12045,6 +12214,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Välitys + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Välitys</h1><p>Kun otat välityksen käyttöön, oma Retrosharesi toimii siltana palomuurin takana olevien tai muiden yhteysongelmien vaivaamien käyttäjien välillä.</p><p>Voit alkaa toimia välittäjänä rastittamalla <i>Ota käyttöön välitetyt yhteydet</i> tai sitten vain hyötyä muista vertaisista rastittamalla <i>Käytä välityspalvelimia</i>. Edellisen osalta voit määritellä, miten paljon kaistanleveyttä annetaan välittämisen käyttöön.</p><p>Välittäjänä toimiva Retroshare-solmu ei voi nähdä välitettyä liikennettä, koska se on salattu ja kahden välitetyn solmun vahvistama.</p> + RemoteSharedFilesDialog @@ -12674,18 +12847,10 @@ vähän ystäviä. Tämä auttaa myös, jos olet palomuurin tai VPN:n takana.Max Transfer Rates Maksimisiirtonopeudet - - Download (KB/s) - Lataus (kB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Lähetys (kB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Jos poistat tästä rastin, RetroShare ei käytä tunneliyhteyttä palomuuria käyttävien vertaisten välillä, jotka eivät voi ottaa suoraa yhteyttä. Tämä ei riipu F2F-reitittämisestä (kilpikonnareititin). @@ -12734,6 +12899,14 @@ Oletusarvo on 20. Server Palvelin + + Download (KB/s) + Lataus (kB/s) + + + Upload (KB/s) + Lähetys (kB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12845,26 +13018,6 @@ Oletusarvo on 20. Shared Folder Manager Jaettujen kansioiden hallinta - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Tämä on luettelo jaetuista kansioista. Voit lisätä ja poistaa kansioita käyttämällä alaosan painikkeita.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Kun lisäät uuden kansion, alussa kaikki sen tiedostot tulevat jaetuiksi.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Voit määrittää erikseen jakoilmaisimia jokaiselle jaetulle hakemistolle:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Selattavissa</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: suorat ystäväsi voivat selata tiedostoja.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Verkon laajuinen</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: ketkä tahansa voivat ladata tiedostoja nimettömien tunneleiden kautta.</span></p></body></html> - Directory Hakemisto @@ -12937,6 +13090,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Hakemistoa ei löydy tai nimeä ei hyväksytty. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Tämä on luettelo jaetuista kansioista. Voit lisätä ja poistaa kansioita alareunan painikkeiden avulla. Kun lisäät uuden kansion, aluksi kaikki kyseisen kansion tiedostot jaetaan. Voit erikseen määritellä jakomerkkejä kullekin jaetulle kansiolle. + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.qm index def97907d..b658a10fc 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.ts index 0380dc02c..1060af26b 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_fr.ts @@ -499,6 +499,13 @@ Mais rappelez-vous : Toutes les données *SERONT* perdus quand nous mettrons à Cliquez pour modifier votre avatar + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1223,7 +1230,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Channels</h1> <p>Channels allow you to post data (e.g. movies, music) that will spread in the network among people who subscribed your channel. If you activate auto-download on a channel, files attached to each post will start downloading automatically when the post is received.</p> <p>You see channels your friends are subscribed to, and forward subscribed channels to your friends. This promotes good channels in the network. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new channels will appear. </p> <p>Only the channel's creator can post on that channel. Other peers in the network can only read from it, unless the channel is private. You can however share the posting rights or the reading rights with your friends.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chaînes </h1> <p>Les chaînes vous permettent d'afficher des données (par exemple, films, musique) qui seront répartis dans le réseau parmi les personnes qui ont souscrit votre chaîne. Si vous activez le téléchargement automatique sur une chaîne, les fichiers attachés à chaque poste vont commencer à se télécharger automatiquement lorsque le message est reçu.</p> <p>Vous voyez les chaînes auxquelles vos amis sont abonnés ainsi que leur ancien abonnement. Cela favorise les bonnes chaînes dans le réseau. Lorsque vous vous connectez avec un nouveau ami, il est probable que vous recevrez beaucoup de "fichiers de cache" et de nouvelles chaînes apparaitront. </p> <p>Seul le créateur de la chaîne peut poster sur cette chaîne. Les autres contacts dans le réseau peuvent que les lire, sauf si la chaîne est privée. Vous pouvez cependant partager les droits de publication ou les droits de lecture avec vos amis.</p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chaînes </h1> <p>Les chaînes vous permettent d'afficher des données (p. ex., films, musique) qui seront répartis dans le réseau parmi les personnes qui ont souscrit votre chaîne. Si vous activez le téléchargement automatique sur une chaîne, les fichiers attachés à chaque poste vont commencer à se télécharger automatiquement lorsque le message est reçu.</p> <p>Vous voyez les chaînes auxquelles vos amis sont abonnés ainsi que leur ancien abonnement. Cela favorise les bonnes chaînes dans le réseau. Lorsque vous vous connectez avec un nouvel ami, il est probable que vous recevrez beaucoup de "fichiers de cache" et de nouvelles chaînes apparaîtront. </p> <p>Seul le créateur de la chaîne peut publier sur cette chaîne. Les autres contacts dans le réseau ne peuvent que les lire, sauf si la chaîne est privée. Vous pouvez cependant partager les droits de publication ou les droits de lecture avec vos amis.</p> @@ -1388,23 +1395,7 @@ Choisissez celui avec lequel vous voulez tchater. Selected lobby info - Info du salon séléctionné - - - Lobby name: - Nom du salon : - - - Lobby Id: - Id du salon : - - - Topic: - Sujet : - - - Type: - Type : + Info du salon sélectionné Private @@ -1414,26 +1405,10 @@ Choisissez celui avec lequel vous voulez tchater. Public Public - - Peers: - Contacts : - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Vous n'êtes pas abonné à ce salon. Double cliquer dessus pour y accéder et discuter. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Aucun salon sélectionné. - -Sélectionner un salon à gauche pour afficher ses détails . - -Double cliquer sur le salon pour y accéder et discuter. - Invitation to chat lobby Invitation à un salon @@ -1462,6 +1437,70 @@ Double cliquer sur le salon pour y accéder et discuter. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Salons de chat</h1> <p>Les salons de chat sont des espaces de discussions, et fonctionnent un peu comme IRC. Ils vous permettent de parler anonymement avec de nombreuses personnes sans avoir besoin de s'en faire des amis. </p> <p>Un salon peut être public (vos amis le voit) ou privés (vos amis ne peuvent pas le voir , à moins que vous les y invitiez <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Une fois que vous avez été invité à un salon privé, vous serez en mesure de voir quand vos amis l'utilise.</p> <p>La liste de gauche affiche les salons auxquels vos amis participent. Vous pouvez soit <ul> <li>Avec un clic droit créer un nouveau salon de chat</li> <li>Double cliquez sur un salon de chat pour y entrer, discuter, et l'afficher à vos amis </li > </ul> Remarque : Pour que les salons fonctionnent correctement, votre ordinateur doit être à l'heure. Alors vérifiez votre horloge système ! </p> + + Subscribed + Abonné + + + Show + Afficher + + + Column + Colonne + + + Columns + Colonnes + + + Yes + Oui + + + No + Non + + + Lobby Name: + Nom du salon : + + + Lobby Id: + Id du salon : + + + Topic: + Sujet : + + + Type: + Type : + + + Peers: + Contacts : + + + TextLabel + Etiquette + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Aucun salon sélectionné. +Sélectionner un salon à gauche pour afficher ses détails. +Double cliquer sur le salon pour y accéder et discuter. + + + Private Subscribed Lobbies + Salons abonnés privés + + + Public Subscribed Lobbies + Salons abonnés publics + ChatMsgItem @@ -1588,22 +1627,6 @@ Double cliquer sur le salon pour y accéder et discuter. History Historique - - Group Chat - Chat public - - - Enable - Activer - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Nombre de messages sauvegardés (0 = illimité) - - - Load number of messages (0 = off) - Nombre de messages visibles (0 = aucun) - Style Style @@ -1720,6 +1743,46 @@ Double cliquer sur le salon pour y accéder et discuter. Private chat invite to Invitation au chat privé pour + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Dans cet onglet, vous pouvez configurer le nombre de messages de chat que Retroshare gardera sauvegardé sur le disque et combien de la conversation précédente, elle affiche, pour les différents systèmes de discussions. La période de stockage max permet de supprimer les anciens messages et empêche l'historique des conversations de remplir les chats volatiles (par exemple, les salons de chat et chat à distance).</p></body></html> + + + Chatlobbies + Salons de chat + + + Enabled: + Activé : + + + Saved messages (0 = unlimited): + Nombre de messages sauvegardés (0 = illimité) + + + Number of messages restored (0 = off): + Nombre de messages visibles (0 = arrêté) + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + Période maximale de stockage, en jours (0=garde tout): + + + Name : + Nom : + + + Signed with key not in keyring + Signé avec une clé inconnue + + + Not signed. + Non signé. + + + Authenticated signature + Signature authentifié + ChatStyle @@ -2727,6 +2790,28 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. S'il vous plaît sélectionner au moins un destinataire. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + Veuillez noter que RetroShare nécessitera des quantités excessives de bande passante, mémoire et CPU si vous ajoutez à de nombreux amis. Vous pouvez ajouter autant d'amis que vous le souhaitez, mais avec plus de 40 vous aurez probablement besoin de trop de ressources. + + + Add key to keyring + Ajouter la clé au trousseau + + + This key is already in your keyring + Cette clé est déjà dans votre trousseau + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + Cochez ceci pour ajouter la clé à votre +trousseau, cela peut être utile pour +l'envoi de messages lointains à ce +contact même si vous n'êtes pas amis. + ConnectProgressDialog @@ -3901,6 +3986,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Ajouter un fichier supplémentaire + + Attach a Picture + Joindre une image + + + Load Picture File + Charger le fichier image + CreateGroup @@ -4291,10 +4384,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: ID de l'emplacement : - - Identity ID: - ID de l'identité : - Number of Friends: Nombre d'amis : @@ -4363,6 +4452,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) Certificat Retroshare (*.rsc );;Tous les fichiers (*) + + Identity ID + ID de l'identité : + + + TextLabel + Etiquette + + + PGP fingerprint: + Empreinte PGP : + DHTStatus @@ -4797,7 +4898,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ,#proxy: - ,#proxy: + ,#proxy : ,#relay: @@ -5467,6 +5568,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Forum + + Load embedded images + Charger les images incorporées + ForumUserNotify @@ -5723,7 +5828,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Les forums Retroshare ressemblent à des forums internet, mais ils fonctionnent de manière décentralisée : Vous pouvez voir les forums auxquels vos amis ont souscrits, et vous transférez vos souscriptions à vos amis. Cela favorise automatiquement les forums intéressants dans le réseau.</p> <p>Les forums sont soit authentifiés (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) auquel cas vous devez signer vos messages, ou anonyme (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). La première catégorie est plus résistant au spam.</p> <p>L'activité sur le forum se propage d'ami en ami à l'aide de petits échanges de fichiers cache. Lorsque vous vous connectez à un nouvel ami, il est probable que vous recevrez beaucoup de ces fichiers de cache, et de nouveaux forums apparaîtront. </p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Les forums Retroshare ressemblent à des forums internet, mais ils fonctionnent de manière décentralisée : Vous pouvez voir les forums auxquels vos amis ont souscrits, et vous transférez vos souscriptions à vos amis. Cela favorise automatiquement les forums intéressants dans le réseau.</p> <p>Les forums sont soit authentifiés (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) auquel cas vous devez signer vos messages, ou anonyme (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). La première catégorie est plus résistante au spam.</p> <p>L'activité sur le forum se propage d'ami en ami en échangeant de petits fichiers cache. Lorsque vous vous connectez à un nouvel ami, il est probable que vous recevrez beaucoup de ces fichiers de cache, et de nouveaux forums apparaîtront. </p> + + + Load images always for this message + Toujours charger les images pour ce message @@ -5863,14 +5972,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Copier le lien Retroshare - - Copy RetroShare Link - Copier le lien Retroshare - - - Paste Friend Link - Coller le lien de l'ami - Deny Friend Ignorer cet ami @@ -5943,6 +6044,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Affichage + + Paste certificate link + Collez le lien de votre certificat + FriendRequestToaster @@ -6138,7 +6243,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> - h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>L'onglet Amis affiche... vos amis : la liste des personnes à laquelle vous avez accepté de vous connecter. </p> <p>Vous pouvez regrouper des amis pour permettre un niveau plus fin de l'accès à l'information, par exemple pour autoriser uniquement quelques amis à voir certains fichiers.</p> <p>A droite, vous trouverez 3 onglets utiles : <ul> <li> <u>Le chat entre ami</u> envoie des messages à tous les amis qui sont connectés en une fois</li> <li>Le <u>Réseau local</u> montre le réseau autour de vous, y compris les amis de vos amis</li> <li>Le <u>Trousseau</u> contient les clés que vous avez collectées, principalement transmises par vos amis</li> </ul> </p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Amis</h1> <p>L'onglet Amis affiche... vos amis : la liste des personnes à laquelle vous avez accepté de vous connecter. </p> <p>Vous pouvez regrouper des amis pour permettre un niveau plus fin de l'accès à l'information, par exemple pour autoriser uniquement quelques amis à voir certains fichiers.</p> <p>A droite, vous trouverez 3 onglets utiles : <ul> <li> Le <u>chat entre ami</u> envoie des messages à tous les amis qui sont connectés en une fois</li> <li>Le <u>Réseau local</u> montre le réseau autour de vous, y compris les amis de vos amis</li> <li>Le <u>Trousseau</u> contient les clés que vous avez collectées, principalement transmises par vos amis</li> </ul> </p> @@ -6328,10 +6433,6 @@ mais pour rester anonyme, vous pouvez utiliser un faux courrier électronique.Location Emplacement - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Indiquez un emplacement porteur de sens p. ex : maison, portable, bureau, etc.. Cela permettra de différencier vos différentes installations utilisant le même profil (clé PGP). - Create new identity Générer une nouvelle identité @@ -6486,6 +6587,29 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Impossible de générer votre nouveau certificat, veuillez vérifier votre mot de passe ! + + Password (check) + Mot de passe (contrôle) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Avant de continuer, déplacez votre souris pour aider Retroshare à recueillir autant de données aléatoires que possible. Remplir la barre de progression jusqu'à 20&#37; est nécessaire, 100&#37; est conseillé.</p></body></html> + + + [Required] Type the same password again here. + [Obligatoire] Tapez le même mot de passe ici. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + Mettez un emplacement significatif. ex: maison, ordinateur portable, etc. +Ce champ sera utilisé pour différencier vos différentes installations avec la même identité (clé PGP). + + + Passwords do not match + Les mots de passe ne correspondent pas + GeneralPage @@ -8007,44 +8131,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Traduction - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Traducteurs de Retroshare</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Français</span><span style=" font-size:8pt;">: FxB</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polonais : </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbe</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Espagnol : </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Suédois :</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Suédois : </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Allemand : </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polonais : </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement Accord de licence @@ -8061,6 +8147,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">À propos de Retroshare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8425,7 +8528,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } News feed - Fils d'actualité + Fil d'actualité Friends @@ -8613,7 +8716,7 @@ Veuillez libérer de l'espace disque et cliquer sur Ok. Service permissions matrix - Matrice de service des droits + Matrice des autorisations des services @@ -9050,6 +9153,14 @@ Voulez-vous enregistrer votre message ? Only show people you trusted Afficher uniquement les personnes de confiance + + PGP key unknown + Clé PGP inconnue + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + Vous n'avez pas la clé PGP de l'expéditeur du message. Donc vous ne pouvez pas répondre! + MessagePage @@ -9117,6 +9228,10 @@ Voulez-vous enregistrer votre message ? Accept encrypted distant messages from everyone Accepter les messages cryptés distants de tout le monde + + Load embedded images + Charger les images incorporées + MessageToaster @@ -9234,6 +9349,38 @@ Voulez-vous enregistrer votre message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) Fichiers HTML (*.htm *.html);;tous les fichiers (*) + + Load images always for this message + Toujours charger les images pour ce message + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Ce message est crypté. Clic droit pour le décrypter. + + + Decrypt + Décrypter + + + Encrypted message + Message encrypté + + + Decryption failed! + Échec du décryptage ! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Ce message n'est pas crypté. Il ne peut être décrypté ! + + + This message could not be decrypted. + Ce message ne peut être décrypté. + + + Unknown (needs decryption) + Inconnu (besoin décryptage) + MessageWindow @@ -9632,14 +9779,6 @@ Voulez-vous enregistrer votre message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Message encrypté. Click droit pour le décrypter. - - Decryption failed! - Échec du décryptage ! - - - This message could not be decrypted. - Ce message ne peut être décrypté. - Messages Messages @@ -9660,14 +9799,14 @@ Voulez-vous enregistrer votre message ? This message was signed but the signature doesn't check Ce message a été signé mais la signature n'a pas été vérifiée - - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Ce message n'est pas crypté. Il ne peut être décrypté ! - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messagerie</h1> <p>Les messages sont comme des <b>e-mails</b> : vous les envoyez à et recevez de vos amis lorsque vous et eux sont connectés</p> <p> il est également possible d'envoyer des messages à des personnes autres que vos amis, en utilisant les tunnels. Ces messages sont toujours cryptées. Il est recommandé de signer les messages distants, comme preuve de votre identité, en utilisant le bouton <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> dans la fenêtre de composition de message. Les messages distants ne sont pas assurés d'arriver, puisque cela nécessite que le contact distant l'accepte (Vous devez vous-même activer cela dans la configuration de la messagerie). </p> <p>Certaines fonctionnalités supplémentaires vous permettent d'échanger des données dans les messages : vous pouvez recommander des fichiers à vos amis en collant les liens des fichiers, ou recommander des amis à d'autres amis, pour agrandir votre réseau.</p> + + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. + Ce message a été déchiffré avec succès, et n'est pas signé. + MessengerWindow @@ -10098,7 +10237,7 @@ Clic droit et sélectionnez 'Devenir ami' pour vous connecter.NewsFeed News Feed - Fils d'actualité + Fil d'actualité Options @@ -10114,14 +10253,14 @@ Clic droit et sélectionnez 'Devenir ami' pour vous connecter. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;News Feed</h1> <p>The News Feed displays the last events on your network, sorted by the time you received them. This gives you a summary of the activity of your friends. You can configure which events to show by pressing on <b>Options</b>. </p> <p>The various events shown are: <ul> <li>Connection attempts (useful to make friends with new people and control who's trying to reach you)</li> <li>Channel and Forum posts</li> <li>New Channels and Forums you can subscribe to</li> <li>Private messages from your friends</li> </ul> </p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Fils d'actualité</h1> <p>Le fil d'actualité affiche les derniers évènements survenus sur votre réseau, triés selon le moment où vous les avez reçus. Il vous donne un résumé de l'activité de vos amis. Vous pouvez configurer les évènements à afficher en cliquant sur <b>Options</ b>. </p> <p> Les différents événements affichés sont : <ul> <li>Les tentatives de connexion (utile pour ajouter de nouveaux amis et savoir qui essaie de vous contacter) </li> <li> Les articles des chaînes et des forums</li> <li>Les nouvelles chaînes et forums auxquels vous pouvez vous abonner</li> <li>Les messages privés de vos amis </li> </ul> </p> + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Fils d'actualité</h1> <p>Le fil d'actualité affiche les derniers évènements survenus sur votre réseau, triés selon le moment où vous les avez reçus. Il vous donne un résumé de l'activité de vos amis. Vous pouvez configurer les évènements à afficher en cliquant sur <b>Options</ b>. </p> <p> Les différents évènements affichés sont : <ul> <li>Les tentatives de connexion (utile pour ajouter de nouveaux amis et savoir qui essaie de vous contacter) </li> <li> Les articles des chaînes et des forums</li> <li>Les nouvelles chaînes et forums auxquels vous pouvez vous abonner</li> <li>Les messages privés de vos amis </li> </ul> </p> NotifyPage News Feed - Fils d'actualité + Fil d'actualité Peers @@ -10251,6 +10390,11 @@ Clic droit et sélectionnez 'Devenir ami' pour vous connecter.Notify Notifications + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notifications</h1> +<p>Retroshare vous informe sur ce qui se passe dans votre réseau. En fonction de votre utilisation, vous pouvez activer ou désactiver une partie des notifications. Cette page est conçue pour ça!</p> + NotifyQt @@ -10818,6 +10962,10 @@ comportements malveillants des extensions. Plugins Extensions + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Extensions</h1> <p>Les extensions sont chargés depuis les répertoires listés dans la liste du bas.</p> <p>Pour des raisons de sécurité, les extensions reconnues sont chargées automatiquement jusqu'à ce que l'exécutable principal Retroshare ou que de la bibliothèque de plug-in changent. Dans un tel cas, l'utilisateur doit confirmer à nouveau. Après le démarrage du programme, vous pouvez activer un plugin manuellement en cliquant sur ​​le bouton "Activer" puis redémarrez Retroshare.</p> <p>Si vous voulez développer vos propres extensions, contactez l'équipe de développeurs, ils seront heureux de vous aider!</p> + PopularityDefs @@ -10943,18 +11091,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Créer un nouveau sujet - Posted Topic Sujet publié - - Edit Posted Topic - Modifier sujet publié - Add Topic Admins Ajouter des admins au sujet @@ -10963,6 +11103,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Selectionner les admins + + Create New Topic + Créer un nouveau sujet + + + Edit Topic + Éditer le sujet + PostedItem @@ -10970,10 +11118,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Ce titre est une très très très très loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng n'est-ce pas ? oui il l'est et il doit être envelopper j'espère @@ -11003,12 +11147,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Commentaire - Vote Up - Voter + + I like this + J'aime ça - Vote Down - Voter - + I dislike this + Je n'aime pas ça @@ -11732,6 +11876,16 @@ L'erreur reportée est : ⏎ ⏎ %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + Vérification de signature échouée! +Assurez-vous que vous savez à qui vous parlez. + + + Chat connection is unauthenticated + La connexion au chat n'est pas authentifiée + QuickStartWizard @@ -11952,6 +12106,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attention ! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formulaire + + + The loading of embedded images is blocked. + Le chargement des images intégrées est bloqué. + + + Load images + Charger les images + + RSettingsWin @@ -12040,6 +12209,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Relais + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relais</h1> <p>En activant les relais, vous permettez à votre Retroshare d'agir comme un pont entre les utilisateurs qui ne peuvent pas se connecter directement, par exemple lorsqu'ils sont derrière un Firewall.</p> <p>Vous pouvez choisir de servir de relais en cochant <i>Activer les connexions relais</i>, ou tout simplement profiter d'autres serveurs relais en cochant <i>Utiliser les serveurs relais</i>. Pour les premiers, vous pouvez spécifier la bande passante allouée lorsqu'il agit comme un relais pour les amis à vous, pour les amis de vous amis, ou n'importe qui dans le réseau Retroshare.</p> <p>Dans tous les cas, un nœud Retroshare agissant comme un relais ne peut pas voir le trafic relayé, car elle est cryptée et authentifiée par les deux nœuds relayés.</p> + RemoteSharedFilesDialog @@ -12667,18 +12840,10 @@ derrière un pare-feu ou un VPN (virtual private network). Max Transfer Rates Vitesses de transfert max - - Download (KB/s) - Téléchargement (Ko/s) - kB/s Ko/s - - Upload (KB/s) - Envoi (Ko/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Si vous décochez cette case, Retroshare n'utilisera pas de tunnel de connexion entre les personnes se trouvant derrière un pare-feu et ne pourra donc pas se connecter directement. Ceci est indépendant du routage F2F (turtle routing). @@ -12727,6 +12892,14 @@ La valeur par défaut est de 20. Server Serveur + + Download (KB/s) + Téléchargement (Ko/s) + + + Upload (KB/s) + Envoi (Ko/s) + ServicePermissionDialog @@ -12838,26 +13011,6 @@ La valeur par défaut est de 20. Shared Folder Manager Gestionnaire des dossiers partagés - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Voici la liste des dossiers partagés. Vous pouvez ajouter ou supprimer de nouveaux dossiers en utilisant les boutons "Ajouter" et "Supprimer".</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Quand vous ajoutez un nouveau dossier, tous les fichiers présents dans ce dossier sont partagés.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Vous pouvez paramétrer séparément la méthode de partage pour chacun des dossiers :</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Partage public </span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: votre liste de fichiers est visible par vos amis.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Partage anonyme </span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: vos fichiers seront accessibles par n'importe qui par l'intermédiaire d'un tunnel anonyme.</span></p></body></html> - Directory Dossier @@ -12930,6 +13083,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Le dossier n'a pas été trouvé ou le nom du dossier n'est pas accepté. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Il s'agit d'une liste des dossiers partagés. Vous pouvez ajouter et supprimer des dossiers en utilisant les boutons en bas. Lorsque vous ajoutez un nouveau dossier, initialement tous les fichiers contenus dans ce dossier sont partagés. Vous pouvez configurer séparément le type de partage pour chaque répertoire sélectionné. + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.qm index e28361176..bb8029482 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.ts index 2e499950f..769f26694 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_hu.ts @@ -498,6 +498,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kattints az avatár megváltoztatásához + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1389,22 +1396,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info Kiválasztott csevegőszoba adatai - - Lobby name: - Csevegőszoba neve: - - - Lobby Id: - Csevegőszoba Id: - - - Topic: - Téma: - - - Type: - Típus: - Private Privát @@ -1413,26 +1404,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Publikus - - Peers: - Résztvevők: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Nem iratkoztál fel erre a csevegőszobára. Kattints duplán a belépéshez. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Nincs csevegőszoba kiválasztva. - -Válassz ki bal oldalt egy csevegőszobát a részletek mutatásához. - -Kattints duplán a csevegőszobára, hogy belépj és beszélgethess. - Invitation to chat lobby Meghívás a chatszobába @@ -1461,6 +1436,72 @@ Kattints duplán a csevegőszobára, hogy belépj és beszélgethess. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + Mutatás + + + Column + Oszlop + + + Columns + Oszlopok + + + Yes + Igen + + + No + Nem + + + Lobby Name: + Chatszoba neve: + + + Lobby Id: + Chatszoba Id: + + + Topic: + Téma: + + + Type: + Típus: + + + Peers: + Partnerek: + + + TextLabel + Szövegcímke + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Nincs csevegőszoba kiválasztva. + +Válassz ki bal oldalt egy csevegőszobát a részletek mutatásához. + +Kattints duplán a csevegőszobára, hogy belépj és beszélgethess. + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1587,22 +1628,6 @@ Kattints duplán a csevegőszobára, hogy belépj és beszélgethess.History Előzmények - - Group Chat - Csoportos csevegés - - - Enable - Engedélyezés - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Elmentett üzenetek száma (0 = végtelen) - - - Load number of messages (0 = off) - Üzenetek betöltése (0 = kikapcsolva) - Style Stílus @@ -1719,6 +1744,46 @@ Kattints duplán a csevegőszobára, hogy belépj és beszélgethess.Private chat invite to Privát beszélgetés meghívás neki + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + Csevegőszobák + + + Enabled: + Engedélyezve: + + + Saved messages (0 = unlimited): + Elmentett üzenetek (0 = végtelen): + + + Number of messages restored (0 = off): + Helyreállított üzenetek száma (0 = kikapcsolva): + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2728,6 +2793,25 @@ Némely szolgáltatás (Felfedező, névtelen forgalmazás) kikapcsolható glob Please select at least one friend as recipient. Kérlek, válassz ki legalább egy barátot címzettnek. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3894,6 +3978,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Extra fájl hozzáadása + + Attach a Picture + Kép csatolása + + + Load Picture File + Kép betöltése + CreateGroup @@ -4284,10 +4376,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: Helyszín ID: - - Identity ID: - Személyazonosság ID: - Number of Friends: Barátok száma: @@ -4356,6 +4444,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare tanúsítvány (*.rsc );;Minden fájl (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Szövegcímke + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5459,6 +5559,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Fórum + + Load embedded images + Beágyazott képek megjelenítése + ForumUserNotify @@ -5717,6 +5821,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + Ezen üzenethez mindig töltse be a képeket + ForumsFillThread @@ -5855,14 +5963,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Tanúsítvány hivatkozásának másolása - - Copy RetroShare Link - RetroShare hivatkozás másolása - - - Paste Friend Link - Barát hivatkozásának beillesztése - Deny Friend Barát elutasítása @@ -5935,6 +6035,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Megjelenítés beállításai + + Paste certificate link + Tanúsítvány beillesztése + FriendRequestToaster @@ -6320,10 +6424,6 @@ hogy névtelen maradj. Location Hely - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Adj meg egy helyszínt. pl: otthoni gép, noti, stb. Ezen helszínek arra szolgálnak, hogy elkülöníthessék a számítógépeket egy személyazonosságon (PGP kulcs) belül. - Create new identity Új személyazonosság létrehozása @@ -6478,6 +6578,28 @@ Mikor majd arra kér, írd be a PGP jelszavad, hogy aláírd az új kulcsodat.Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Az új tanúsítványod létrehozása sikertelen. Talán rossz a PGP jelszó. + + Password (check) + Jelszó (ellenőrzés) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + <html><head/><body><p align="justify">Mozgasd az egeredet, hogy a RetroShare a lehető legtöbb véletlenszerűséget összegyűjthesse. A folyamatsávban 20%-os feltöltésére mindenképpen szükség van, de 100% elérése a javasolt.</p></body></html> + + + [Required] Type the same password again here. + [Szükséges] Írd be mégegyszer a jelszavadat. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -8003,44 +8125,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Fordítás - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Fordítók:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare weboldal fordítók:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement Licencszerződés @@ -8057,6 +8141,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Névjegy</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -9046,6 +9147,14 @@ Szeretnéd menteni az üzenetet? Only show people you trusted Csak az általad megbízhatónak jelölt partnereket mutassa + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9113,6 +9222,10 @@ Szeretnéd menteni az üzenetet? Accept encrypted distant messages from everyone Titkosított távoli üzenetek elfogadása mindenkitől + + Load embedded images + Beágyazott képek megjelenítése + MessageToaster @@ -9230,6 +9343,38 @@ Szeretnéd menteni az üzenetet? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) Html-Fájlok (*.htm *.html);;Összes fájl (*) + + Load images always for this message + Ezen üzenethez mindig töltse be a képeket + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Az üzenet titkosítva van. Kattins jobb gombbal, hogy visszafejtsd. + + + Decrypt + Visszafejtés + + + Encrypted message + Titkosított üzenet + + + Decryption failed! + Dekódolás sikertelen! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Az üzenet nincs titkosítva. Nincs mit dekódolni. + + + This message could not be decrypted. + Az üzenet nem dekódolható. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9628,14 +9773,6 @@ Szeretnéd menteni az üzenetet? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Titkosított üzenet. Kattints jobb gombbal a dekódoláshoz. - - Decryption failed! - Dekódolás sikertelen! - - - This message could not be decrypted. - Az üzenet nem dekódolható. - Messages Üzenetek @@ -9657,11 +9794,11 @@ Szeretnéd menteni az üzenetet? Az üzenet aláírást tartalmazott, de az értéke nem egyezik meg - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Az üzenet nincs titkosítva. Nincs mit dekódolni. + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10247,6 +10384,10 @@ Kattints rá jobb gombbal, majd választ ki a 'barátság kezdeményezése& Notify Értesítés + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10812,6 +10953,10 @@ a kártevőként működő beépülők használatától. Plugins Beépülők + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10937,18 +11082,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Új téma létrehozása - Posted Topic Beküldött téma - - Edit Posted Topic - Beküldött téma szerkesztése - Add Topic Admins Téma adminok hozzáadása @@ -10957,6 +11094,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Téma adminok kiválasztása + + Create New Topic + Új téma létrehozása + + + Edit Topic + Téma szerkesztése + PostedItem @@ -10964,10 +11109,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Ez egy nagyon nagyon nagyon nagyon hoooooooooooooooooooooooosszú cím, nem gondolod? Igen, az és remélem le lesz belőle vágva. @@ -10997,12 +11138,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Hozzászólás - Vote Up - Szavazás mellette + I like this + Tetszik - Vote Down - Szavazás ellene + I dislike this + Nem tetszik @@ -11716,6 +11857,15 @@ A hibajelentés: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11936,6 +12086,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Vigyázat! + + RSImageBlockWidget + + Form + Forma + + + The loading of embedded images is blocked. + A beágyazott képek megjelenítése tiltva van. + + + Load images + Képek betöltése + + RSettingsWin @@ -12024,6 +12189,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12647,18 +12816,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates Maximális átviteli sebességek - - Download (KB/s) - Letöltés (KB/s) - kB/s KB/s - - Upload (KB/s) - Feltöltés (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Amennyiben ezt nem jelölöd be, a RetroShare nem fog létrehozni alagút kapcsolatokat olyan partnerek között, akik a tűzfalaik miatt képtelen egymáshoz közvetlenül csatlakozni. Ez független a F2F útválasztástól. @@ -12704,6 +12865,14 @@ Az alapértelmezett érték 20. Server Kiszolgáló + + Download (KB/s) + Letöltés (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Feltöltés (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12815,26 +12984,6 @@ Az alapértelmezett érték 20. Shared Folder Manager Megosztáskezelő - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Ez a megosztott mappáid listája. A lenti gombok segítségével hozzáadhatsz vagy eltávolíthatsz mappákat.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Egy új mappa hozzáadásakor az ott található összes fájl megosztásra kerül.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Minden egyes mappához testreszabhatod a megosztás típusát:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Böngészhető</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: a fájlok böngészhetőek a barátaid számára.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Egész hálózat</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: névtelen alagutak használatával akárki letölheti a fájlokat.</span></p></body></html> - Directory Mappa @@ -12907,6 +13056,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Nem található mappa, vagy a neve nem elfogadható. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Ezen listán a megosztott mappákat láthatod. Hozzáadhatsz újakat vagy eltávolíthatsz már megosztottakat az alul található gombok használatával. Mikor egy új mappát adsz hozzá, az összes benne található fájl meg lesz osztva. Megosztási módokat egyenként testreszabhatod ki a listán szereplő mappákra. + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.qm index 00b095a93..d6f27d84b 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts index 01df0b1b2..759e5c4fe 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_it.ts @@ -498,6 +498,13 @@ Ma ricorda: Qualsiasi dato qui presente *SARÀ PERSO* quando aggiorneremo il pro Clicca per cambiare il tuo avatar + + BWListDelegate + + N/A + N/D + + BandwidthGraph @@ -1364,22 +1371,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info Informazioni sul gruppo di interesse selezionato - - Lobby name: - Nome del gruppo di interesse: - - - Lobby Id: - Id del gruppo di interesse: - - - Topic: - Argomento: - - - Type: - Tipo: - Private Privato @@ -1388,26 +1379,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Pubblico - - Peers: - Peer: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Non hai sottoscritto questo gruppo di interesse; Fare doppio clic su di esso per entrare e chattare - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Nessun gruppo di interesse selezionato. - -Seleziona gruppi di interesse sulla sinistra per vederne i dettagli. - -Fare doppio clic sui gruppi di interesse per entrare e chattare. - Invitation to chat lobby Invito a una chat di gruppo @@ -1436,6 +1411,68 @@ Fare doppio clic sui gruppi di interesse per entrare e chattare. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Colonne + + + Yes + Sì + + + No + No + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Tipo: + + + Peers: + + + + TextLabel + Etichetta Testo + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1562,22 +1599,6 @@ Fare doppio clic sui gruppi di interesse per entrare e chattare. History Storico - - Group Chat - Chat di Gruppo - - - Enable - Abilita - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Numero di messaggi salvati (0 = illimitato) - - - Load number of messages (0 = off) - Carica Numero di messaggi (0 = disabilitato) - Style Stile @@ -1694,6 +1715,46 @@ Fare doppio clic sui gruppi di interesse per entrare e chattare. Private chat invite to Invito chat privata a + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2696,6 +2757,25 @@ Alcuni servizi (scoperta, routing anonimo) possono essere spenti globalmente, il Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2709,7 +2789,7 @@ Alcuni servizi (scoperta, routing anonimo) possono essere spenti globalmente, il TextLabel - + Etichetta Testo Network @@ -3858,6 +3938,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Aggiungi un File Extra + + Attach a Picture + Allega Immagine + + + Load Picture File + Carica un file immagine + CreateGroup @@ -4248,10 +4336,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: ID della località: - - Identity ID: - ID dell'identità: - Number of Friends: Numero di amici: @@ -4320,6 +4404,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) Certificato RetroShare (*.rsc);; Tutti i Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Etichetta Testo + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5423,6 +5519,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5681,6 +5781,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5819,14 +5923,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Copia collegamento al certificato - - Copy RetroShare Link - Copia Collegamento RetroShare - - - Paste Friend Link - Incolla Collegamento Amico - Deny Friend Rifiuta Amico @@ -5899,6 +5995,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6279,10 +6379,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Località - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Mettere una posizione significativa. ex: casa, portatile, ecc. Questo campo verrà utilizzato per differenziare installazioni differenti con la stessa identità (chiave PGP). - Create new identity Crea nuove identità @@ -6439,6 +6535,28 @@ Compila la tua password PGP quando richiesto, per firmare la nuova chiave.Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Impossibile generare il nuovo certificato, forse la password PGP è errata! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7932,27 +8050,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Traduzione - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement Accettazione licenza @@ -7969,6 +8066,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Riguardo RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8957,6 +9071,14 @@ Vuoi salvarlo? Only show people you trusted Visualizza solo persone di cui ti fidi + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9024,6 +9146,10 @@ Vuoi salvarlo? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9141,6 +9267,38 @@ Vuoi salvarlo? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-Files (*.htm *.html);;Tutti Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + Decifrazione fallita! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + Questo messaggio non può essere decifrato. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9540,14 +9698,6 @@ ricerca Encrypted message. Right-click to decrypt it. Messaggio cifrato. Fare clic col tasto destro per decrittare. - - Decryption failed! - Decifrazione fallita! - - - This message could not be decrypted. - Questo messaggio non può essere decifrato. - Messages Messaggi @@ -9569,11 +9719,11 @@ ricerca - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10160,6 +10310,10 @@ Clic-destro e seleziona 'fatti amico' per poterti connettere.Notify Notifica + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10721,6 +10875,10 @@ Per il normale utilizzo abilitare il controllo dell'hash ti protegge plugin Plugins Moduli aggiuntivi + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10842,18 +11000,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Crea nuovo argomento inviato - Posted Topic Argomento inviato - - Edit Posted Topic - Modifica argomento postato - Add Topic Admins Aggiungi Amministratore degli Argomenti @@ -10862,6 +11012,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Seleziona Amministratore degli Argomenti + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10869,10 +11027,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Questo è un molto molto molto molto luuuuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnngo titolo, non pensi? Sì, lo è, e deve svilupparsi su pià righe, mi auguro @@ -10902,11 +11056,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Commento - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11619,6 +11773,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11839,6 +12002,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attenzione! + + RSImageBlockWidget + + Form + Modulo + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11927,6 +12105,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Relé + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12546,18 +12728,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates Massime velocità di trasferimento: - - Download (KB/s) - Scaricamento (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Caricamento (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Se si deseleziona questo, RetroShare non utilizzerà connessione tunnel tra contatti che sono dietro firewall e non possono connettersi direttamente. Questo è indipendente da F2F routing (router Turtle). @@ -12604,6 +12778,14 @@ Il valore predefinito è 20. Server Server + + Download (KB/s) + Scaricamento (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Caricamento (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12715,26 +12897,6 @@ Il valore predefinito è 20. Shared Folder Manager Gestore cartella condivisa - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Questa è una lista di cartelle condivise. Puoi aggiungere o togliere cartelle con i bottoni in basso.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Quando aggiungi una cartella, inizialmente tutti i files contenuti in essa vengno condivisi.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Puoi configurare separatamente i segnali di condivisione per ogni cartella condivisa:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Percorribile</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: i files sono visualizzabili dai tuoi amici diretti.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Tutta la Rete</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: i files possono esser escaricati da chiunque attraverso tunnels anonimi.</span></p></body></html> - Directory Cartella @@ -12807,6 +12969,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Cartella non trovata o nome Cartella non accettato. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.qm index b578699f2..e523e17fb 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.ts index 8496019ef..9567c01da 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ja_JP.ts @@ -482,6 +482,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } クリックでアバターを変更 + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1368,22 +1375,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private プライベート @@ -1392,22 +1383,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public パブリック - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby チャットロビーに招待する @@ -1436,6 +1415,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + はい + + + No + いいえ + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + タイプ + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1562,22 +1603,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History 履歴 - - Group Chat - グループチャット - - - Enable - 有効 - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - 保存するメッセージの数 (0 = 無制限) - - - Load number of messages (0 = off) - 読み込むメッセージの数 (0 = オフ) - Style スタイル @@ -1694,6 +1719,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2693,6 +2758,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3848,6 +3932,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File さらにファイルを追加 + + Attach a Picture + 画像を添付 + + + Load Picture File + 画像ファイルを開く + CreateGroup @@ -4232,10 +4324,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4304,6 +4392,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5402,6 +5502,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5660,6 +5764,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5798,14 +5906,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - RetroShareリンクをコピー - - - Paste Friend Link - - Deny Friend 友達を拒否 @@ -5878,6 +5978,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6065,11 +6169,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach a Picture - + 画像を添付 Load Picture File - + 画像ファイルを開く <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> @@ -6258,10 +6362,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6412,6 +6512,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7860,27 +7982,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7893,6 +7994,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8876,6 +8994,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8943,6 +9069,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9060,6 +9190,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9458,14 +9620,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9487,11 +9641,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10067,6 +10221,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10611,6 +10769,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10728,18 +10890,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10748,6 +10902,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10755,10 +10917,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10788,11 +10946,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11495,6 +11653,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11679,6 +11846,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + フォーム + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11767,6 +11949,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12378,18 +12564,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12432,6 +12610,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12543,18 +12729,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12627,6 +12801,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.qm index 29e89fdcc..5bd65acae 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.ts index 911f22445..65392e29a 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ko.ts @@ -482,6 +482,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 아바타를 바꾸려면 누르십시오 + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1369,22 +1376,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - 유형: - Private 개인용 @@ -1393,22 +1384,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public 공용 - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby 대화 대기방에 초대하기 @@ -1437,6 +1416,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + 유형: + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1563,22 +1604,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History 기록 - - Group Chat - 집단 대화 - - - Enable - 활성화 - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - 저장할 메시지 갯수 (0 = 제한 없음) - - - Load number of messages (0 = off) - 불러올 메시지 갯수 (0 = 끔) - Style 스타일 @@ -1695,6 +1720,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2694,6 +2759,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3849,6 +3933,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File 추가 파일 추가 + + Attach a Picture + 그림 첨부 + + + Load Picture File + 그림 파일 불러오기 + CreateGroup @@ -4233,10 +4325,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4305,6 +4393,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) 레트로 쉐어 인증 (*.rsc );;모든 파일 (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5403,6 +5503,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum 포럼 + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5661,6 +5765,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5799,14 +5907,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - 레트로 쉐어 링크 복사 - - - Paste Friend Link - - Deny Friend 친구 거절 @@ -5879,6 +5979,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6066,11 +6170,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach a Picture - + 그림 첨부 Load Picture File - + 그림 파일 불러오기 <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Friends</h1> <p>The Friends tab shows...your friends: the list of persons you have accepted to connect to. </p> <p>You can group friends together to allow a finer level of information access, for instance to only allow some friends to see some files.</p> <p>On the right, you will find 3 useful tabs: <ul> <li>Broadcast sends messages to all connected friends at once</li> <li>Local Network shows the network around you, including friends of your friends</li> <li>Keyring contains keys you collected, mostly forwarded to you by your friends</li> </ul> </p> @@ -6259,10 +6363,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6413,6 +6513,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7861,27 +7983,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7894,6 +7995,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8881,6 +8999,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8948,6 +9074,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9065,6 +9195,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9463,14 +9625,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9492,11 +9646,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10072,6 +10226,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10616,6 +10774,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10733,18 +10895,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10753,6 +10907,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10760,10 +10922,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10793,11 +10951,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 답글 달기 - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11502,6 +11660,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11686,6 +11853,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + 양식 + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11774,6 +11956,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12385,18 +12571,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12439,6 +12617,14 @@ The default value is 20. Server 서버 + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12550,18 +12736,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12634,6 +12808,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.qm index 65023bbb3..98c9ad0e0 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.ts index 40f546e1b..b2a655e40 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_nl.ts @@ -498,6 +498,13 @@ Maar onthoudt: Elke data hier *ZAL* verloren gaan als de protocollen een update Klik om je avatar te veranderen + + BWListDelegate + + N/A + Onbekend + + BandwidthGraph @@ -1389,22 +1396,6 @@ Kies er één om te chatten Selected lobby info Gekozen portaal gegevens - - Lobby name: - Portaal naam: - - - Lobby Id: - Portaal ID: - - - Topic: - Onderwerp: - - - Type: - Type: - Private Prive @@ -1413,26 +1404,10 @@ Kies er één om te chatten Public Publiek - - Peers: - Verbindingen: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. U bent niet ingeschreven voor dit portaal; dubbelklik om aan te melden. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Geen portaal geselecteerd. ⏎ -⏎ -Kies links een portaal voor details.⏎ -⏎ -Dubbelklik een portaal om aan te melden. - Invitation to chat lobby Uitnodiging voor een chat Portaal @@ -1461,6 +1436,68 @@ Dubbelklik een portaal om aan te melden. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Kolommen + + + Yes + Ja + + + No + Nee + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Type + + + Peers: + + + + TextLabel + Tekst label + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1587,22 +1624,6 @@ Dubbelklik een portaal om aan te melden. History Geschiedenis - - Group Chat - Groeps chat - - - Enable - Inschakelen - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Aantal bewaarde berichten (0 = oneindig) - - - Load number of messages (0 = off) - Toon aantal berichten (0 = uit) - Style Stijl @@ -1719,6 +1740,46 @@ Dubbelklik een portaal om aan te melden. Private chat invite to Privéchat uitnodiging naar + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2728,6 +2789,25 @@ Sommige services (Ontdekking, anonieme routing) kan voor alle gebruikers uitgeze Please select at least one friend as recipient. Selecteer minstens één vriend als ontvanger. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2941,7 +3021,7 @@ Sommige services (Ontdekking, anonieme routing) kan voor alle gebruikers uitgeze Improve connectivity by opening a Port in your Firewall. - + Verbeter connectiviteit door een poort te openen in je firewall. Connected @@ -2949,27 +3029,27 @@ Sommige services (Ontdekking, anonieme routing) kan voor alle gebruikers uitgeze Congratulations, you are connected - + Gefeliciteerd, je bent verbonden DHT startup Failed - + DHT kon niet starten Your DHT has not started properly - + Je DHT is niet goed gestart Common causes of this problem are: - + Veel voorkomende oorzaken voor dit probleem zijn: - You are not connected to the Internet - + - Je bent niet met het internet verbonden - You have a missing or out-of-date DHT bootstrap file (bdboot.txt) - + - Je hebt een missend of verouderd DHT bootstrap bestand (bdboot.txt) DHT is Disabled @@ -2977,23 +3057,23 @@ Sommige services (Ontdekking, anonieme routing) kan voor alle gebruikers uitgeze The DHT is OFF, so Retroshare cannot find your Friends. - + De DHT is uitgeschakeld dus Retroshare kan je vrienden niet vinden. Retroshare has tried All Known Addresses, with no success - + Retroshare heeft alle bekende adressen geprobeerd zonder succes The DHT is needed if your friends have Dynamic IP Addresses. - + DHT heb je nodig als je vrienden dynamische ip adressen hebben. Go to Settings->Server and change config to "Public: DHT and Discovery" - + Ga naar Instellingen->Server en verander de configuratie naar "Publiek: DHT en Ontdekking" Peer Denied Connection - + Peer heeft verbinding geweigerd We successfully reached your Friend. @@ -3894,6 +3974,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Add Extra File Voeg extra bestand toe + + Attach a Picture + Koppel een plaatje + + + Load Picture File + Laad images bestand + CreateGroup @@ -4284,10 +4372,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Location ID: Locatie ID: - - Identity ID: - Identiteit ID: - Number of Friends: Aantal vrienden @@ -4356,6 +4440,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare Certificaat (*.rsc );;Alle bestanden (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Tekst label + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5458,6 +5554,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Forum Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5716,6 +5816,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5854,14 +5958,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Copy certificate link Kopieer certificaat link - - Copy RetroShare Link - Kopieer RetroShare Link - - - Paste Friend Link - Plak vriend link - Deny Friend Weiger vriend @@ -5934,6 +6030,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Display Toon + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6319,10 +6419,6 @@ Om anoniem te blijven kun je een niet bestaand mail adres opgeven. Location Lokatie - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Vul een locatie in, bijv: thuis, laptop, enz. Dit veld wordt gebruikt om meerdere verschillende installaties te doen met dezelfde identiteit (PGP sleutel). - Create new identity Maak een nieuwe identiteit @@ -6479,6 +6575,28 @@ Om uw sleutel te ondertekenen vult uw PGP wachtwoord in zodra erom gevraagd word Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! NIeuw certificaat maken lukt niet, misschien is uw PGP wachtwoord fout! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -8004,45 +8122,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Translation Vertaling - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">⏎ -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">⏎ -p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Vertalers:</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Nederlands: </span><span style=" font-size:8pt;">Arthur Krijgsman</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Frans</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Pools: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Servisch</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spaans: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Sweeds:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Vertalers:</span></p>⏎ -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Sweeds: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Duits: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Pools: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement License Agreement @@ -8059,6 +8138,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Over RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -9047,6 +9143,14 @@ Wil je het bericht bewaren? Only show people you trusted Alleen vertrouwde mensen tonen + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9114,6 +9218,10 @@ Wil je het bericht bewaren? Accept encrypted distant messages from everyone Accepteer versleutelde afstandsberichten van iedereen + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9231,6 +9339,38 @@ Wil je het bericht bewaren? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML- bestand (*.htm *.html );;Alle bestanden (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + Versleutelde berichten + + + Decryption failed! + Ontsleutelen is mislukt! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Dit bericht is niet versleuteld. Ontsleutelen is niet mogelijk! + + + This message could not be decrypted. + Dit bericht kon niet worden ontsleuteld. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9629,14 +9769,6 @@ Wil je het bericht bewaren? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Versleuteld bericht. Gebruik rechtermuisklik om te ontsleutelen. - - Decryption failed! - Ontsleutelen is mislukt! - - - This message could not be decrypted. - Dit bericht kon niet worden ontsleuteld. - Messages Berichten @@ -9658,11 +9790,11 @@ Wil je het bericht bewaren? Dit bericht heeft een ongeldige handtekening - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Dit bericht is niet versleuteld. Ontsleutelen is niet mogelijk! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10248,6 +10380,10 @@ Rechts klik en selecteer "maak vriend" om verbinding te kunnen maken.< Notify Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10812,6 +10948,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10937,18 +11077,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Maak een nieuw gepost onderwerp - Posted Topic Geplaatst Onderwerp - - Edit Posted Topic - Bewerk geplaatst onderwerp - Add Topic Admins Admins onderwerp toevoegen @@ -10957,6 +11089,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Select Topic Admins Selcteer Admins onderwerp + + Create New Topic + Maak een nieuw onderwerp + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10964,10 +11104,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Dit is wel een hele hele hele laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaange titel denk je niet? Jawel je kan hem beter inkorten. @@ -10997,12 +11133,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Opmerking - Vote Up - Stem omhoog + I like this + - Vote Down - Stem omlaag + I dislike this + @@ -11724,6 +11860,15 @@ Reported error is: Het verzamel bestand %1 kon niet geopend worden. De error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11944,6 +12089,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Waarschuwing! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formulier + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -12032,6 +12192,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Relay Relais + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12657,18 +12821,10 @@ je ook als ja achter een Firewall of VPN zit. Max Transfer Rates Max Overdracht verhoudingen - - Download (KB/s) - Download (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Upload (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Als je dit vinkje weghaalt zal RetroShare geen tunnel verbinding maken die door de Firewall beveiligd zijn en geen directe verbinding maken. Dit is onafhankelijk van F2F routing (turtle router). @@ -12716,6 +12872,14 @@ De standaard waarde is 20. Server Server + + Download (KB/s) + Download (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Upload (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12827,26 +12991,6 @@ De standaard waarde is 20. Shared Folder Manager Gedeelde mappen manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">⏎ -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">⏎ -p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Dit is een lijst van gedeelde mappen. Je kan mappen toevoegen en verwijderen met de knoppen onderaan.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Als je een nieuwe map maakt worden alle bestanden daarin gedeeld.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Je kan voor elke gedeelde directorie apparte( nog vertalen)setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: bestanden zijn bladerbaar van je directe vrienden.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: bestanden kunnen gedownload worden door iedereen door anonieme tunnels.</span></p></body></html> - Directory Directorie @@ -12919,6 +13063,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Directory not found or directory name not accepted. directory niet gevonden of directory naam niet geaccepteerd + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.qm index 9cb16a83d..21b2196c1 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.ts index 658da3970..ef81ce565 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pl.ts @@ -490,6 +490,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kliknij, aby zmienić swój awatar + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1377,22 +1384,6 @@ Wybierz, z którą chcesz rozmawiać. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - Typ: - Private Prywatny @@ -1401,22 +1392,10 @@ Wybierz, z którą chcesz rozmawiać. Public Publiczne - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby Zaproszenie do lobby rozmów @@ -1445,6 +1424,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + Tak + + + No + Nie + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Typ: + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1571,22 +1612,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History Historia - - Group Chat - Rozmowy grupowe - - - Enable - Włącz - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Liczba zapisywanych wiadomości (0 = nieograniczona) - - - Load number of messages (0 = off) - Wczytaj tyle wiadomości (0 = wyłączone) - Style Styl @@ -1703,6 +1728,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2703,6 +2768,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3858,6 +3942,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + Dołącz Zdjęcie + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4242,10 +4334,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: Ilość Przyjaciół: @@ -4314,6 +4402,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5415,6 +5515,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5673,6 +5777,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5811,14 +5919,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - Skopiuj link RetroShare - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5891,6 +5991,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Wyświetl + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6078,7 +6182,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Attach a Picture - + Dołącz Zdjęcie Load Picture File @@ -6271,10 +6375,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity Utwórz nową tożsamość @@ -6427,6 +6527,28 @@ Wypełnij w twoim haśle PGP, kiedy otrzymasz zapytanie, by podpisać twój nowy Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7878,27 +8000,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7915,6 +8016,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">O RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8898,6 +9016,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8965,6 +9091,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9082,6 +9212,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9480,14 +9642,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9509,11 +9663,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10089,6 +10243,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10645,6 +10803,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10766,18 +10928,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10786,6 +10940,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10793,10 +10955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope To jest bardzo bardzo bardzo bardzo dłłłłłłłłłłłłłłuuuuuuuuuuuuuuuugi tytuł, nie sądzisz? Tak, jest i powinien, jak mam nadzieję, zawinąć się @@ -10826,11 +10984,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Skomentuj - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11534,6 +11692,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11723,6 +11890,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + Formularz + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11811,6 +11993,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12424,18 +12610,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12478,6 +12656,14 @@ The default value is 20. Server Serwer + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12589,18 +12775,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12673,6 +12847,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.qm index 022c1a92a..b2a971224 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.ts index 2776276de..b08ee6862 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_pt.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - Activar - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.qm index 6245f3d01..534ce0e4e 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.ts index ac183b915..192942a75 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_ru.ts @@ -18,7 +18,7 @@ close - закрыть + Закрыть About RetroShare %1 @@ -56,7 +56,7 @@ Use default command - Использовать программу по умолчанию + Использовать команду по умолчанию Command @@ -128,7 +128,7 @@ Family - + Семья Friends @@ -287,7 +287,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TextLabel - + Текстовая метка Summary @@ -366,7 +366,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } TextLabel - + Текстовая метка <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -482,11 +482,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Кликнуть для изменения аватара + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph RetroShare Bandwidth Usage - Использование интернет-канала + Загрузка полосы пропускания. Show Settings @@ -1367,22 +1374,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - Тип: - Private Частный @@ -1391,22 +1382,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Публичный - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby Приглашение в Комнату чата @@ -1425,7 +1404,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Search Chat lobbies - + Поиск лобби чатов Search Name @@ -1435,6 +1414,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Столбцы + + + Yes + Да + + + No + Нет + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Тип: + + + Peers: + + + + TextLabel + Текстовая метка + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1561,22 +1602,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History История - - Group Chat - Групповой чат - - - Enable - Включить - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Число сохраненных сообщений (0 = бесконечно) - - - Load number of messages (0 = off) - Число загружаемых сообщений (0 = отключить) - Style Стиль @@ -1587,7 +1612,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Variant - + Вариант Author: @@ -1693,6 +1718,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -1775,7 +1840,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Strike - + Удар Clear Chat History @@ -1914,7 +1979,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Others - + Другие Permissions @@ -2698,6 +2763,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2711,7 +2795,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which TextLabel - + Текстовая метка Network @@ -3063,7 +3147,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Searching - + Поиск UDP Connect Timeout @@ -3466,7 +3550,7 @@ Do you want to save your changes? Key Sharing - Общий доступ ключа + Обмен ключами Key recipients can publish to restricted-type channels, and can view and publish for private-type channels @@ -3567,7 +3651,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } You are about to add files you're not actually sharing. Do you still want this to happen? - + Вы хотите добавить файлы которые не ещё не общедоступны. Продолжить в любом случае? About to post un-owned files to a channel. @@ -3670,7 +3754,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nickname - + Ник ID @@ -3757,7 +3841,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Key Sharing - Поделиться ключом + Обмен ключами Key recipients can publish to restricted-type channels, and can view and publish for private-type channels @@ -3858,6 +3942,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Добавить файл + + Attach a Picture + Прикрепить изображения + + + Load Picture File + Загрузить файл изображение + CreateGroup @@ -4242,10 +4334,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4314,6 +4402,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) Сертификат RetroShare (*.rsc ); Все файлы (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Текстовая метка + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -4444,7 +4544,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nat Hole - + NAT hole Peer Address @@ -4452,11 +4552,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Extra Label - + Особая метка TextLabel - + Текстовая метка Name @@ -4464,7 +4564,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PeerId - + Идентификатор пира DHT Status @@ -4472,7 +4572,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ConnectLogic - + Логика подключения Connect Status @@ -4496,7 +4596,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Bucket - + Корзина IP:Port @@ -4508,7 +4608,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Status Flags - + Статус Found @@ -4524,7 +4624,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Mode - + Режим релея Source @@ -4664,7 +4764,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Searching - + Поиск Failed @@ -4760,7 +4860,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Yourself - + Себя unknown @@ -4826,9 +4926,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } This might be useful if you're sharing an external HD, to avoid re-hashing files when you plug it in. - Помнить хэш файлов, даже если они не расшарены. -Это может быть полезно, когда Вы расшариваете -внешний жесткий диск, чтобы избегать пересчета хэша, когда + Помнить хэш файлов, даже если нет общего доступа к ним. +Это может быть полезно, когда Вы предоставляете общий доступ к +внешнему жесткому диску, чтобы избежать пересчета хэша, когда Вы его подключаете. @@ -4861,7 +4961,7 @@ you plug it in. This will forget any former hash of non shared files. Do you confirm ? - + Это действие заставит забыть все старые хеши не расшаренных файлов. Вы согласны? Set Incoming Directory @@ -4891,7 +4991,7 @@ you plug it in. DownloadToaster Start file - + Начальный файл @@ -5049,7 +5149,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete this expression - + Удалить это выражение @@ -5393,7 +5493,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ForumPage Misc - + Прочее Set message to read on activate @@ -5401,7 +5501,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Expand new messages - + Развернуть новые сообщения New forum @@ -5415,6 +5515,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Форум + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5443,11 +5547,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Threaded View - + Древовидный вид Flat View - + Плоский вид Title @@ -5523,11 +5627,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search Title - + Поиск названия Search Date - + Поиск даты Search Author @@ -5539,7 +5643,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search Content - + Поиск контента Subscribe to Forum @@ -5673,6 +5777,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5811,14 +5919,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Скопировать ссылку сертификата - - Copy RetroShare Link - Скопировать ссылку RetroShare - - - Paste Friend Link - Вставить ссылку на друга - Deny Friend Запретить другу @@ -5891,6 +5991,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Показать + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -5911,11 +6015,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FriendSelectionWidget Search : - + Поиск: All - + Все None @@ -6108,7 +6212,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GameType: 0. Want to Add your Game here? - + Тип игры: 0. Хотите добавить сюда вашу игру? GameType: 1. Get In Touch with the developers @@ -6271,10 +6375,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Местоположение - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6309,15 +6409,15 @@ anonymous, you can use a fake email. [Optional] Visible to your friends, and friends of friends. - + [Опционально] Видна вашим друзьям и друзьям друзей. [Required] Examples: Home, Laptop,... - + [Требуются] Например: Дома, Ноутбук,... [Required] Visible to your friends, and friends of friends. - + [Требуютя] Видны вашим друзьям и друзьям друзей. [Required] This password protects your PGP key. @@ -6361,7 +6461,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Identity saved - + Личность сохранена Your identity was successfully saved @@ -6369,11 +6469,15 @@ It is encrypted You can now copy it to another computer and use the import button to load it - + Ваша личность успешно сохранена +Она зашифрована + +Вы можете теперь скопировать её на другой компьютер +и нажать кнопку импорт для загрузки Identity not saved - + Личность не сохранена Your identity was not saved. An error occurred. @@ -6381,15 +6485,15 @@ and use the import button to load it Identity not loaded - + Личность не загружена Your identity was not loaded properly: - + Ваша личность неправильно загружена: New identity imported - + Новая личность импортирована Your identity was imported successfully: @@ -6397,7 +6501,7 @@ and use the import button to load it You can use it now to create a new location. - + Теперь вы можете использовать это для создания нового расположения Generate PGP key Failure @@ -6419,18 +6523,40 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Generate ID Failure - + Ошибка генерации идентификатора Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage Startup - + Запуск Start RetroShare when my system starts @@ -6454,7 +6580,7 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Misc - + Разное Do not show the Quit RetroShare MessageBox @@ -6625,7 +6751,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Open Online Forums - + Открыть Форумы Email Support @@ -6645,7 +6771,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } You can get RetroShare here: %1 - + Вы можете скачать RetroShare здесь: %1 RetroShare is a private Friend-2-Friend sharing network. @@ -6657,11 +6783,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } forums and channels, all of which are as secure as the file-sharing. - форумы и каналы, все это также безопасно как и файлообменная функция. + форумы и каналы, все они также защищены как и файлообмен. Here is your friends ID Certificate. - + Это ID сертификат вашего друга. Cut and paste the text below into your RetroShare client @@ -6673,11 +6799,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Cut Below Here - + Вырезать здесь RetroShare Feedback - + Отзывы о RetroShare RetroShare Support @@ -6688,7 +6814,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GraphFrame Recv: - + Принято: %1 KB/s @@ -6722,7 +6848,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GroupChatToaster Show Group Chat - + Показать групповой чат @@ -6733,11 +6859,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Family - + Семья Co-Workers - + Коллеги Other Contacts @@ -6745,7 +6871,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Favorites - + Избранное @@ -6819,7 +6945,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search Title - + Поиск по названию Description @@ -6827,7 +6953,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search Description - + Поиск по описанию Sort by Name @@ -6874,7 +7000,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Extension - + Расширение Hash @@ -6894,7 +7020,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } contains - + содержат contains all @@ -6902,7 +7028,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } is - + это less than @@ -6914,7 +7040,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } equals - + соответствует greater than or equal @@ -7188,7 +7314,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reputation - + Репутация Show Reputation @@ -7270,11 +7396,11 @@ before you can comment Threaded View - + Древовидный вид Flat View - + Плоский вид Title @@ -7318,11 +7444,11 @@ before you can comment Search Title - + Поиск названия Search Date - + Поиск даты Search Author @@ -7334,7 +7460,7 @@ before you can comment Search Content - + Поиск контента No name @@ -7744,7 +7870,7 @@ before you can comment Searching for: - + Найти: Found Documents @@ -7820,11 +7946,11 @@ before you can comment Search reached end of document - + Конец списка Search reached start of document - + Начало списка Text not found in document @@ -7873,27 +7999,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Перевод - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement Лицензионное соглашение @@ -7906,6 +8011,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -7942,31 +8064,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New ID - + Новый идентификатор Yourself - + Себя Friends / Friends of Friends - + Друзья / Друзья друзей Others - + Другие Pseudonyms - + Псевдонимы All - + Все Nickname - + Ник KeyId @@ -7978,15 +8100,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete ID - + Удалить идентификатор Edit Reputation - + Редактировать репутацию Edit ID - + Редактировать идентификатор Identity Type @@ -8006,7 +8128,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pseudonym - + Псевдоним Key ID @@ -8026,11 +8148,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reputation - + Репутация Your Rating - + Ваш рейтинг Overall Rating @@ -8093,7 +8215,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } IdEditDialog Nickname - + Ник Key ID @@ -8117,7 +8239,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Pseudonym - + Псевдоним New identity @@ -8278,7 +8400,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File sharing - + Обмен файлами Chat Lobbies @@ -8889,6 +9011,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8956,6 +9086,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9073,6 +9207,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-файлы(*.htm *.html);;Все файлы (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9361,23 +9527,23 @@ Do you want to save message ? Search Subject - + Поиск темы Search From - + Поиск от кого Search Date - + Поиск даты Search Content - + Поиск контента Search Tags - + Поиск тэгов Attachments @@ -9385,7 +9551,7 @@ Do you want to save message ? Search Attachments - + Поиск вложений Starred @@ -9471,14 +9637,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages Сообщения @@ -9500,11 +9658,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9641,7 +9799,7 @@ Do you want to save message ? Search Network - + Поиск в сети Name @@ -10080,6 +10238,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify Уведомить + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10305,7 +10467,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. TextLabel - + Текстовая метка Comment @@ -10352,7 +10514,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. TextLabel - + Текстовая метка <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -10481,7 +10643,7 @@ requesting to edit it! PluginItem TextLabel - + Текстовая метка Show more details about this plugin @@ -10624,6 +10786,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins Плагины + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10741,18 +10907,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10761,6 +10919,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10768,10 +10934,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10786,7 +10948,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Site - + Сайт View Comments @@ -10801,12 +10963,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Комментарий - Vote Up - Голосовать за + I like this + - Vote Down - Голосовать против + I dislike this + @@ -10857,11 +11019,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Prev - + Предыдущий Next - + Следующий My Topics @@ -10971,7 +11133,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Identity saved - + Личность сохранена Your identity was successfully saved @@ -10979,11 +11141,15 @@ It is encrypted You can now copy it to another computer and use the import button to load it - + Ваша личность успешно сохранена +Она зашифрована + +Вы можете теперь скопировать её на другой компьютер +и нажать кнопку импорт для загрузки Identity not saved - + Личность не сохранена Your identity was not saved. An error occurred. @@ -10995,15 +11161,15 @@ and use the import button to load it Identity not loaded - + Личность не загружена Your identity was not loaded properly: - + Ваша личность неправильно загружена: New identity imported - + Новая личность импортирована Your identity was imported successfully: @@ -11011,7 +11177,7 @@ and use the import button to load it You can use it now to create a new location. - + Теперь вы можете использовать это для создания нового расположения Select Trusted Friend @@ -11508,6 +11674,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11685,13 +11860,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Do you really want to stop sharing this directory ? - + Вы действительно хотите прекратить общий доступ к этой директории? Warning! + + RSImageBlockWidget + + Form + Форма + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11780,6 +11970,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -11975,7 +12169,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Start Search - + Начать поиск Search @@ -11983,7 +12177,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Advanced Search - + Расширенный поиск Advanced @@ -11991,7 +12185,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Search inside "browsable" files of your friends - + Искать файлы доступные к обзору у ваших друзей Browsable files @@ -12000,7 +12194,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Multi-hop search at distance 6 in the network (always reports available files) - + Мульти-хоп поиск на дистанции в 6 хопов в сети (всегда сообщает о доступных файлах) Distant @@ -12008,7 +12202,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Include files from your own file list in the search result - + Включать файлы из собственного списка файлов в результатах поиска Own files @@ -12016,7 +12210,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Close all Search Results - + Закрыть все результаты поиска Clear @@ -12032,7 +12226,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Search Id - + Поиск ID Filename @@ -12064,7 +12258,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Filter Search Result - + Отфильтровать результаты поиска Max results: @@ -12148,7 +12342,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Search again - + Найти снова Remove @@ -12391,18 +12585,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12445,6 +12631,14 @@ The default value is 20. Server Сервер + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12556,18 +12750,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory Папка @@ -12594,7 +12776,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Stop sharing selected Directory - + Прекратить общий доступ к выбранной директории Remove @@ -12626,7 +12808,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Do you really want to stop sharing this directory ? - + Вы действительно хотите прекратить общий доступ к этой директории? Drop file error. @@ -12640,6 +12822,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog @@ -12649,11 +12835,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Search files - + Поиск файлов Start Search - + Начать поиск Reset @@ -12669,7 +12855,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } All - + Все One day old @@ -13653,7 +13839,7 @@ Try to be patient! Columns - + Столбцы File Transfers @@ -13799,7 +13985,7 @@ Try to be patient! TurtleRouterDialog Search requests - + Поисковые запросы Tunnel requests @@ -13864,7 +14050,7 @@ Try to be patient! TurtleRouterStatisticsWidget Search requests repartition - + Предел поисковых запросов Tunnel requests repartition @@ -14019,7 +14205,7 @@ Try to be patient! Family - + Семья Work @@ -14295,7 +14481,7 @@ Try to be patient! All - + Все Last Month @@ -14323,7 +14509,7 @@ Try to be patient! Search/Filter - + Поиск/Фильтр Network Wide @@ -14339,7 +14525,7 @@ Try to be patient! Yourself - + Себя Friends diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.qm index e7d991ff0..983a88822 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.ts index e4825288e..b09917978 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sl.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - Vrsta: - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + Da + + + No + Ne + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Vrsta: + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - Omogoči - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.qm index 22b604cbd..638172a78 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.ts index 23a713fca..a57a780db 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sr.ts @@ -482,6 +482,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Кликните да промените аватар + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1368,22 +1375,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - - Private Приватно @@ -1392,22 +1383,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Јавно - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1436,6 +1415,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + Да + + + No + Не + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1562,22 +1603,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - Укључи - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style Стил @@ -1694,6 +1719,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2693,6 +2758,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3848,6 +3932,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4232,10 +4324,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4304,6 +4392,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5402,6 +5502,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5660,6 +5764,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5798,14 +5906,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5878,6 +5978,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6258,10 +6362,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6412,6 +6512,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7860,27 +7982,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7893,6 +7994,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8876,6 +8994,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8943,6 +9069,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9060,6 +9190,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9458,14 +9620,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9487,11 +9641,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10067,6 +10221,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10611,6 +10769,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10728,18 +10890,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10748,6 +10902,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10755,10 +10917,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10788,11 +10946,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Коментар - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11495,6 +11653,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11679,6 +11846,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + Образац + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11767,6 +11949,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12378,18 +12564,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12432,6 +12610,14 @@ The default value is 20. Server + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12543,18 +12729,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12627,6 +12801,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.qm index aa051509c..ec5c36508 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.ts index 6e8f99dc3..93c7c2f0d 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_sv.ts @@ -3,7 +3,7 @@ AWidget version - + version @@ -498,6 +498,13 @@ Kom bara ihåg... all data här, *KOMMER* att förloras när vi uppgraderar prot Klicka för att ändra din profilbild + + BWListDelegate + + N/A + N/A + + BandwidthGraph @@ -1222,7 +1229,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Channels</h1> <p>Channels allow you to post data (e.g. movies, music) that will spread in the network among people who subscribed your channel. If you activate auto-download on a channel, files attached to each post will start downloading automatically when the post is received.</p> <p>You see channels your friends are subscribed to, and forward subscribed channels to your friends. This promotes good channels in the network. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new channels will appear. </p> <p>Only the channel's creator can post on that channel. Other peers in the network can only read from it, unless the channel is private. You can however share the posting rights or the reading rights with your friends.</p> - + § @@ -1388,22 +1395,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info Vald lobbyinformation - - Lobby name: - Lobbynamn: - - - Lobby Id: - Lobby-ID: - - - Topic: - Ämne: - - - Type: - Typ: - Private Privat @@ -1412,26 +1403,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public Publik - - Peers: - Deltagare: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. Du prenumererar inte på denna lobby. Dubbelklicka för att ansluta och chatta. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - Ingen lobby vald. - -Välj lobbyer till vänster, för att visa info. - -Dubbelklicka lobbyer för att chatta. - Invitation to chat lobby Inbjudan till chattlobby @@ -1450,7 +1425,7 @@ Dubbelklicka lobbyer för att chatta. Search Chat lobbies - + Sök Chat Lobbyn Search Name @@ -1460,6 +1435,72 @@ Dubbelklicka lobbyer för att chatta. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + Prenumererat + + + Show + Visa + + + Column + Kolumn + + + Columns + Kolumner + + + Yes + Ja + + + No + Nej + + + Lobby Name: + Lobbynamn: + + + Lobby Id: + Lobby Id: + + + Topic: + Ämne: + + + Type: + Typ: + + + Peers: + Användare: + + + TextLabel + Textetikett + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + Ingen lobby vald. + +Välj lobbyer till vänster, för att visa info. + +Dubbelklicka lobbyer för att chatta. + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1586,22 +1627,6 @@ Dubbelklicka lobbyer för att chatta. History Historik - - Group Chat - Gruppchatt - - - Enable - Aktivera - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Antal meddelanden som sparas (0 = obegränsat) - - - Load number of messages (0 = off) - Antal meddelanden som läses in (0 = inga) - Style Stil @@ -1718,6 +1743,46 @@ Dubbelklicka lobbyer för att chatta. Private chat invite to Privat chat inbjudan åt + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + Chatlobbyn + + + Enabled: + Aktiverad: + + + Saved messages (0 = unlimited): + Sparade meddelanden (0 = obegränsat) + + + Number of messages restored (0 = off): + Antal meddelanden som läses in (0 = inga) + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + Signerad med en nyckel som inte finns i nyckelringen + + + Not signed. + Osignerad + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2259,7 +2324,7 @@ Vissa tjänster (Upptäckt, anonym routning) kan stängas av lokalt, vilket allt Peer Addresses - + Klientadresser @@ -2700,7 +2765,7 @@ Vissa tjänster (Upptäckt, anonym routning) kan stängas av lokalt, vilket allt Recommend many friends to each others - + Rekommendera många användare åt varandra Friend Recommendations @@ -2726,6 +2791,25 @@ Vissa tjänster (Upptäckt, anonym routning) kan stängas av lokalt, vilket allt Please select at least one friend as recipient. Välj minst en kontakt som mottagare. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3075,7 +3159,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">If you are an expert RS user, or trust that RS will do the right thing</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">you can close it.</span></p></body></html> - + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">This Widget shows the progress of your connection to your new peer.</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">It is helpful for problem-solving.</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">If you are an expert RS user, or trust that RS will do the right thing</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt;">you can close it.</span></p></body></html> N/A @@ -3083,27 +3175,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } UNVERIFIABLE FORWARD! - + OVERIFIERBAR VIDAREBEFORDRING! UNVERIFIABLE FORWARD & NO DHT - + OVERIFIERBAR VIDAREBEFORDRING & INGEN DHT Searching - + Söker UDP Connect Timeout - + UDP-anslutningen tog för länge Only Advanced Retroshare users should switch off the DHT. - + Enbart avancerade RetroShare-användare bör stänga av DHT. Retroshare cannot connect without this information - + RetroShare kan inte ansluta utan den här informationen @@ -3743,11 +3835,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Personal Circle - + Skapa en ny Personlig Cirkel Create New External Circle - + Skapa en ny Extern Cirkel @@ -3891,6 +3983,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Lägg till extra fil + + Attach a Picture + Bifoga en bild + + + Load Picture File + Läs in en bildfil + CreateGroup @@ -4252,7 +4352,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create distant chat - + Skapa avlägsen chat @@ -4281,10 +4381,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: Plats-ID: - - Identity ID: - Identitets-ID: - Number of Friends: Antal kontakter: @@ -4353,6 +4449,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare Certifikat (*.rsc );;Alla filer (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + Textetikett + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -4401,7 +4509,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File Never Seen - + Filen aldrig sedd @@ -4591,7 +4699,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown NetState - + Okänd Nätverksstatus Offline @@ -4599,7 +4707,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Local Net - + Lokalt Nätverk Behind NAT @@ -4607,19 +4715,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } External IP - + Extern IP UNKNOWN NAT STATE - + OKÄND NAT STATUS SYMMETRIC NAT - + SYMMETRISK NAT DETERMINISTIC SYM NAT - + DETERMINISTISK SYM NAT RESTRICTED CONE NAT @@ -4631,11 +4739,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } OTHER NAT - + ANNAN NAT NO NAT - + INGEN NAT UNKNOWN NAT HOLE STATUS @@ -4647,43 +4755,43 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } UPNP FORWARD - + UPNP VIDAREBEFORDRING NATPMP FORWARD - + NATPMP VIDAREBEFORDRING MANUAL FORWARD - + MANUELL VIDAREBEFORDRING NET BAD: Unknown State - + NÄT DÅLIGT: Okänd status NET BAD: Offline - + NÄT DÅLIGT: Frånkopplad NET BAD: Behind Symmetric NAT - + NÄT DÅLIGT: Bakom Symmetrisk NAT NET BAD: Behind NAT & No DHT - + NÄT DÅLIGT: Bakom NAT & Ingen DHT NET WARNING: NET Restart - + NET VARNING: NET Återstart NET WARNING: Behind NAT - + NET VARNING: Bakom NAT NET WARNING: No DHT - + NET VARNING: Ingen DHT NET STATE GOOD! @@ -4691,19 +4799,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CAUTION: UNVERIFIABLE FORWARD! - + VARNING: OVERIFIERBAR VIDAREBEFORDRING! CAUTION: UNVERIFIABLE FORWARD & NO DHT - + VARNING: OVERIFIERBAR VIDAREBEFORDRING & INGEN DHT Not Active (Maybe Connected!) - + Inaktiv (Kanske Ansluten) Searching - + Söker Failed @@ -4711,7 +4819,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } offline - + frånkopplad Unreachable @@ -4719,19 +4827,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ONLINE - + UPPKOPPLAD Direct - + Direkt Proxy VIA - + Proxy VIA Relay VIA - + Relä VIA None @@ -4739,11 +4847,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Disconnected - + Frånkopplad Udp Started - + Udp Startad Connected @@ -4751,11 +4859,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Request Active - + Begäran Aktiv No Request - + Ingen Begäran Unknown @@ -4763,11 +4871,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #Peers: - + #Deltagare: DHT: (#off: - + DHT: (#av: ,unreach: @@ -4775,27 +4883,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ,online: - + ,ansluten: ) Connections: (#dis: - + ) Anslutningar: (#dis: ,#dir: - + ,#dir: ,#proxy: - + ,#proxy: ,#relay: - + ,#relay: RELAY END - + RELÄ SLUT Yourself @@ -4807,31 +4915,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } unlimited - + obegränsad Own Relay - + Eget Relä RELAY PROXY - + RELÄ PROXY %1 secs ago - + %1 sek. sedan %1B/s - + %1 B/s 0x%1 EX:0x%2 - + 0x%1 EX:0x%2 never - + aldrig @@ -5454,6 +5562,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum Forum + + Load embedded images + Ladda inbäddade bilder + ForumUserNotify @@ -5712,6 +5824,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + Ladda alltid bilder för detta meddelande + ForumsFillThread @@ -5850,14 +5966,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Kopiera certifikatlänk - - Copy RetroShare Link - Kopiera RetroShare-länk - - - Paste Friend Link - Klistra in kontaktlänk - Deny Friend Avvisa kontakt @@ -5930,6 +6038,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display Visa + + Paste certificate link + Klistra in certifikatlänk + FriendRequestToaster @@ -6313,10 +6425,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location Plats - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Välj en meningsfull plats. Exempelvis Hem, Laptop eller liknande. Platsnamnet används för att särskilja olika installationer med samma identitet (PGP-nyckel). - Create new identity Skapa ny identitet @@ -6473,6 +6581,28 @@ Ange ditt PGP-lösenord vid anmodan, för att signera din nya nyckel.Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! Kunde inte generera ditt nya certifikat. Ditt PGP-lösenord kanske är fel! + + Password (check) + Lösenord (kontroll) + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + [Obligatoriskt] Ange samma lösenord pånytt här. + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + Välj en meningsfull plats. Exempelvis Hem, Laptop eller liknande. Platsnamnet används för att särskilja olika installationer med samma identitet (PGP-nyckel). + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7148,11 +7278,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Channel Admins - + Lägg till Kanaladministratörer Select Channel Admins - + Välj Kanaladministratörer @@ -7998,44 +8128,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation Översättning - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShares översättare:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-family:'Courier New,courier';"> Åke Engelbrektson</span><a href="http://svenskasprakfiler.se"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;"> http://svenskasprakfiler.se</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShares Webbsideöversättare:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement Licensavtal @@ -8052,6 +8144,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">Om RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8232,7 +8341,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete Identity - + Radera Identitet @@ -8299,7 +8408,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Identity - + Skapa ny Identitet @@ -8600,11 +8709,11 @@ Frigör mer diskutrymme och klicka OK. ServicePermissions - + Tjänståtkomst Service permissions matrix - + Tjänståtkomstmatrix @@ -9041,6 +9150,14 @@ Vill du spara meddelandet? Only show people you trusted Visa endast kontakter du litar på + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9108,6 +9225,10 @@ Vill du spara meddelandet? Accept encrypted distant messages from everyone Tillåt krypterade avlägsna meddelanden från alla + + Load embedded images + Ladda inbäddade bilder + MessageToaster @@ -9225,6 +9346,38 @@ Vill du spara meddelandet? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-filer (*.htm *.html);;Alla Filer (*) + + Load images always for this message + Ladda alltid bilder för detta meddelande + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + Det här meddelandet är krypterat. Högerklicka för att dekryptera det. + + + Decrypt + Dekryptera + + + Encrypted message + Krypterat meddelande + + + Decryption failed! + Dekryptering misslyckades! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + Det här meddelandet är inte krypterat. Kan inte dekryptera! + + + This message could not be decrypted. + Det här meddelandet kunde inte dekrypteras. + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9623,14 +9776,6 @@ Vill du spara meddelandet? Encrypted message. Right-click to decrypt it. Krypterat meddelande. Höger-klicka för att dekryptera. - - Decryption failed! - Dekryptering misslyckades! - - - This message could not be decrypted. - Det här meddelandet kunde inte dekrypteras. - Messages Meddelanden @@ -9652,11 +9797,11 @@ Vill du spara meddelandet? Det här meddelandet har blivit signerat men signaturen stämmer inte - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - Det här meddelandet är inte krypterat. Kan inte dekryptera! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9723,7 +9868,7 @@ Vill du spara meddelandet? Encrypted message - + Krypterat meddelande @@ -10021,19 +10166,19 @@ Högerklicka och välj 'Skapa kontakt' för att kunna ansluta. If I accept connection from peer - + Om jag accepterar anslutning från användare Name of peer - + Användarens namn Did peer sign mine PGP key - + Har användaren signerat min PGP-nyckel Peer's Certificat ID - + Användarens Certifikat-ID Since when I use this Certificat @@ -10242,6 +10387,10 @@ Högerklicka och välj 'Skapa kontakt' för att kunna ansluta.Notify Underrättelser + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10291,11 +10440,11 @@ Högerklicka och välj 'Skapa kontakt' för att kunna ansluta. Unknown title - + Okänd titel Encrypted message - + Krypterat meddelande @@ -10809,6 +10958,10 @@ felaktigt utformade insticksprogram. Plugins Insticksprogram + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10934,18 +11087,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - Skapa ny rubrik - Posted Topic Postad rubrik - - Edit Posted Topic - Redigera postad rubrik - Add Topic Admins Lägg till rubrikadministratörer @@ -10954,6 +11099,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins Välj rubrikadministratörer + + Create New Topic + Skapa nytt ämne + + + Edit Topic + Redigera Ämne + PostedItem @@ -10961,10 +11114,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope Detta är ett väldigt lååååångt namn, eller hur? Ja, det är det och borde därför radbrytas. @@ -10994,12 +11143,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kommentar - Vote Up - Flytta upp + I like this + Jag gillar detta - Vote Down - Flytta ner + I dislike this + Jag gillar inte detta @@ -11094,7 +11243,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Topic - + Skapa nytt ämne @@ -11720,6 +11869,15 @@ Reported error is: Samlingsfilen %1, kunde inte öppnas. Rapporterat fel är: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11940,6 +12098,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Varning! + + RSImageBlockWidget + + Form + Formulär + + + The loading of embedded images is blocked. + Laddning av inbäddade bilder är blockerad. + + + Load images + Ladda bilder + + RSettingsWin @@ -12028,6 +12201,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay Relä + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12132,7 +12309,9 @@ Tecknen <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> ersätts med &apos This file contains the string "%1" and is therefore an invalid collection file. If you believe it is correct, remove the corresponding line from the file and re-open it with Retroshare. - + Den här filen innehåller strängen "%1" och är därför en ogiltig samlingsfil. + +Om du tror att den är giltig, ta bort strängen från filen och öppna den på nytt med RetroShare. @@ -12654,18 +12833,10 @@ bra om du sitter bakom en brandvägg eller en VPN-tunnel. Max Transfer Rates Max överföringshastighet - - Download (KB/s) - Nerladdning (KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Uppladdning (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). Om du avmarkerar detta, kommer RetroShare inte att använda tunnelanslutning mellan användare som sitter bakom brandvägg, och kan inte ansluta direkt. Detta oberoende av P2P-routing (Turtle router). @@ -12714,6 +12885,14 @@ Standardvärdet är 20. Server Server + + Download (KB/s) + Nerladdning (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Uppladdning (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12825,26 +13004,6 @@ Standardvärdet är 20. Shared Folder Manager Delade mappar - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Detta är en lista över delade mappar. Du kan lägga till och ta bort mappar med knapparna längst ner.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">När du lägger till en ny mapp, kommer alla filer i den mappen att delas, initialt.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Du kan sätta upp separata fildelningsregler för varje enskild mapp:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Bläddringsbar</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Mappen är bläddringsbar för dina direkta kontakter.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Nätverksövergripande</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Filerna kan laddas ner av vem som helst via anonyma tunnlar.</span></p></body></html> - Directory Mapp @@ -12917,6 +13076,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. Mappen kan inte hittas, eller ogiltigt mappnamn. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + Det här är en lista på delade mappar. Du kan lägga till eller ta bort mappar med knapparna nedantill. När du lägger till en ny katalog så delas alla filer i denna katalog ut. Du kan ange olika rättigheter för varje enskild katalog. + SharedFilesDialog diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.qm index fe140de6a..6b953b456 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts index e5cca2270..b458fef06 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_tr.ts @@ -3,7 +3,7 @@ AWidget version - + versiyon @@ -260,7 +260,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Untitle Album - + İsimsiz Albüm Say something about this album... @@ -453,7 +453,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GxsChannels - + GxsKanalları The Wire @@ -482,6 +482,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Avatarınızı değiştirmek için tıklayın + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1091,7 +1098,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ChannelDialog GxsChannels - + GxsKanalları @@ -1166,15 +1173,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Set destination directory - + Hedef dizini seçin Other... - + Diğer... [Default] - + [Varsayılan] Copy RetroShare Link @@ -1182,7 +1189,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select channel destination directory - + Kanal dağıtım dizini seçin Publish rights restored. @@ -1226,7 +1233,7 @@ Sohbet için birini seçin. Talking to - + Konuşuluyor @@ -1245,19 +1252,19 @@ Sohbet için birini seçin. Invite friends to this lobby - + Bu lobiye arkadaşlarını davet et Leave this lobby (Unsubscribe) - + Bu lobiden ayrıl (Abonelikten çık) Invite friends - + Arkadaşlarını davet et Select friends to invite: - + Davet edilecek arkadaşları seç: Welcome to lobby %1 @@ -1371,23 +1378,7 @@ Sohbet için birini seçin. Selected lobby info - - - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - Tip: + Seçilen lobi bilgisi Private @@ -1397,33 +1388,21 @@ Sohbet için birini seçin. Public Genel - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby Lobi sohbete Davet Remove Auto Subscribe - + Otomatik Üyeliği Sil Add Auto Subscribe - + Otomatik Üyelik Ekle %1 invites you to chat lobby named %2 @@ -1431,16 +1410,78 @@ Double click lobbies to enter and chat. Search Chat lobbies - + Sohbet lobileri arayın Search Name - + Arayın <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + Sütunlar + + + Yes + Evet + + + No + Hayir + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + Tip: + + + Peers: + + + + TextLabel + YazıEtiketi + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1541,7 +1582,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Grab Focus when chat arrives - + Bir sohbet geldiğinde otomatik olarak odaklan Use a single tabbed window @@ -1567,22 +1608,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History Geçmis - - Group Chat - Canli Sohbet - - - Enable - Etkinlestir - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - Kaydedilen mesajlarin sayisi (0 = sinirsiz) - - - Load number of messages (0 = off) - Mesaj Yük sayisi (0 = kapali) - Style Stil @@ -1649,7 +1674,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Distant chat - + Uzak sohbet <html><head/><body><p align="justify">Retroshare allows you to anonymously chat to nearby people beyond your friends in the network, using encrypted tunnels. In your personal invites list you keep chat links for people to contact you. In the &quot;collected contacts&quot; list, you keep such chat links that people sent you to contact them.</p></body></html> @@ -1657,7 +1682,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Your personal invites - + Kişisel davetleriniz Collected contacts @@ -1665,27 +1690,27 @@ Double click lobbies to enter and chat. Open secured chat tunnel - + Güvenli sohbet tüneli aç Delete this invite - + Bu daveti sil Can't open distant chat - + Uzak sohbet açılamıyor Cannot open distant chat. Error code= - + Uzak sohbet açılamıyor. Hata kodu= Cannot remove distant chat invite. - + Uzak sohbet daveti silinemiyor. Create a chat invitation - + Sohbet daveti oluştur Copy link to clipboard @@ -1699,6 +1724,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -1825,7 +1890,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Paste my certificate link - + Sertifika adresimi yapıştır is typing... @@ -1876,7 +1941,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. CirclesDialog Showing details: - + Ayrıntılar gösteriliyor: Membership @@ -1936,19 +2001,19 @@ Double click lobbies to enter and chat. Share Category - + Kategoriyi Paylaş Create Personal Circle - + Kişisel Çevre Oluştur Create External Circle - + Harici Çevre Oluştur Edit Circle - + Çevreyi Düzenle Todo @@ -1956,19 +2021,19 @@ Double click lobbies to enter and chat. Friends Of Friends - + Arkadaşların Arkadaşları External Circles (Admin) - + Dış Çevreler (Yönetici) External Circles (Subscribed) - + Dış Çevreler (Abone Olunan) External Circles (Other) - + Dış Çevreler (Diğer) Circles @@ -2067,11 +2132,11 @@ Double click lobbies to enter and chat. PGP Key - + PGP Anahtarı Peer has signed my PGP key - + Karşı taraf PGP anahtarımı imzalamış Show Help for Trust Settings and Signing @@ -2099,7 +2164,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Sign PGP key - + PGP anahtarını imzala Deny Friend @@ -2127,7 +2192,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ User service permissions - + Kullanıcı hizmet izinleri This tab allows you to finely tune which services each of your contacts is allowed to use with you. @@ -2167,7 +2232,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which My key is signed by : - + Anahtarımı imzalayan: Peer key is signed by : @@ -2231,11 +2296,11 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Encryption - + Şifreleme Not connected - + Bağlı değil Peer Addresses @@ -2428,7 +2493,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Authenticate friend (Sign PGP Key) - + Arkadaşı doğrula (PGP anahtarını imzala) Add as friend to connect with @@ -2492,11 +2557,11 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Invalid external IP. - + Geçersiz dış IP. Invalid local IP. - + Geçersiz yerel IP. Invalid checksum section. @@ -2676,7 +2741,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Direct source - + Direkt kaynak Recommend many friends to each others @@ -2706,6 +2771,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. Alici olarak en az bir arkadas seçiniz. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -2719,7 +2803,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which TextLabel - + YazıEtiketi Network @@ -2951,7 +3035,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which DHT is Disabled - + DHT Devre Dışı The DHT is OFF, so Retroshare cannot find your Friends. @@ -3071,7 +3155,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Searching - + Aranıyor UDP Connect Timeout @@ -3618,7 +3702,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CreateCircleDialog Circle Details - + Çevre Detayları Name @@ -3626,11 +3710,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Creator - + Oluşturan Distribution - + Dağıtım Public @@ -3642,11 +3726,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Restricted to: - + Sınırlı: Circle Membership - + Çevre Üyeliği IDs @@ -3654,23 +3738,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } << Add - + << Ekle >> Remove - + >> Kaldır Known Identities - + Bilinen Kimlikler All PGP IDs - + Tüm PGP Kodları Known PGP IDs - + Bilinen PGP Kodları Filter @@ -3682,7 +3766,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ID - + Kod Type @@ -3698,23 +3782,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Personal Circle Details - + Kişisel Çevre Ayrıntıları External Circle Details - + Harici Çevre Detayları Cannot Edit Existing Circles Yet - + Varolan Çevreler Henüz Düzenlenemiyor No Restriction Circle Selected - + Hiçbir Kısıtlama Çevresi Seçilmedi No Circle Limitations Selected - + Hiçbir Çevre Kısıtlaması Seçilmedi Create New Personal Circle @@ -3848,7 +3932,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste my certificate link - + Sertifika adresimi yapıştır In Reply to @@ -3866,6 +3950,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File Ekstra Dosya Ekle + + Attach a Picture + Resim ekle + + + Load Picture File + Resim Dosyasi yükleyin + CreateGroup @@ -3948,7 +4040,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New GxsChannel Post - + Yeni GxsKanal Mesajı Paste RetroShare Links @@ -4051,7 +4143,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Paste my certificate link - + Sertifika adresimi yapıştır No Forum @@ -4071,7 +4163,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please choose Signing Id - + Imzalama Idsini seçin Please choose Signing Id, it is required @@ -4145,7 +4237,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } CreateMsgLinkDialog Invite type: - + Davet türü: Private chat @@ -4153,47 +4245,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Validity time : - + Geçerlilik süresi: hour - + saat day - + gün week - + hafta month - + ay year - + yıl Create! - + Oluştur! Private chat invite creation failed - + Özel sohbet daveti oluşturma başarısız The creation of the chat invite failed - + Sohbet daveti oluşturma başarısız oldu Private chat invite created - + Özel sohbet daveti oluşturuldu Create distant chat invite - + Uzak sohbet daveti oluştur <html><head/><body><p align="justify">To create a private chat invite for a non-friend person, select his key below and a validity time for your invite, then press &quot;Create&quot;. The invite will contain the information required to open a tunnel to chat with you. </p><p align="justify">The invite is encrypted, and does not reveal your identity. Only the selected peer can decrypt the link, and use it to contact you.</p></body></html> @@ -4248,11 +4340,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - - - Identity ID: - Kimlik Kodu: + Konum IDsi: Number of Friends: @@ -4260,7 +4348,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Software Version: - + Yazılım Sürümü: Online since: @@ -4322,6 +4410,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare Belgesi (* rsc.);; Tüm Dosyalar (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + YazıEtiketi + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -4370,7 +4470,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File Never Seen - + Hiç Görülmemiş Dosya @@ -4405,7 +4505,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } retroshare link - + retroshare adresi Copy link to clipboard @@ -4672,7 +4772,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Searching - + Aranıyor Failed @@ -5127,11 +5227,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File name - + Dosya adı Destination folder - + Hedef klasör File hash @@ -5413,16 +5513,20 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New forum - + Yeni forum Open all forums in new tab - + Tüm forumları yeni sekmede aç Forum Forum + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5681,6 +5785,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5819,14 +5927,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link Kopyala Sertifika link - - Copy RetroShare Link - Kopyala retroshare Link - - - Paste Friend Link - Yapistir Arkadas Link - Deny Friend Arkadasi reddet @@ -5877,28 +5977,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } IP - + IP Sort by IP - + IP adresine göre sırala Show IP Column - + IP Sütununu Göster Attempt to connect - + Bağlanmayı dene Create new group - + Yeni grup oluştur Display Görüntü + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -5919,7 +6023,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } FriendSelectionWidget Search : - + Ara: All @@ -5950,7 +6054,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Broadcast - + Yayınla Bold @@ -6268,7 +6372,7 @@ anonymous, you can use a fake email. This Password is for PGP - + Bu şifre PGP anahtarınız için Password @@ -6276,16 +6380,12 @@ anonymous, you can use a fake email. Put a strong password here. This password protects your PGP key. - + Güçlü bir şifre yazın. Bu şifre PGP anahtarınızı korur. Location Yer - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - Anlaşılır bir adres ekleyin. ör : ev,laptop, vs. Bu alan aynı kimlikle(PGP anahtarı) yapılan farklı yüklemeleri ayırt etmek için kullanılacaktır. - Create new identity Yeni kimlik oluşturun @@ -6296,7 +6396,7 @@ anonymous, you can use a fake email. Your profile is associated with a PGP key - + Profiliniz bir PGP anahtarı ile bağdaştırılmış Create a new identity @@ -6416,7 +6516,7 @@ Kimlik edin(import) tuşuyla yükleyebilirsiniz Generate PGP key Failure - + PGP anahtarı oluşturma hatası Location field is required with a minimum of 3 characters @@ -6440,6 +6540,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -6501,7 +6623,7 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Launch startup wizard - + Başlangıç sihirbazını çalıştır Error @@ -6521,7 +6643,7 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Minimize to Tray Icon - + Simge Durumuna Küçült @@ -6799,15 +6921,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } All your friends can browse this directory - + Tüm arkadaşlarınız bu dizine erişebilir Only friends in groups %1 can browse this directory - + Sadece %1 gruplarındaki arkadaşlarınız bu dizine erişebilir No one can browse this directory - + Hiçkimse bu dizine erişemez All your friends can relay anonymous tunnels to this directory @@ -7047,23 +7169,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } GxsChannelGroupDialog Create New Channel - + Yeni Kanal Oluştur Channel - + Kanal Edit Channel - + Kanalı Düzenle Add Channel Admins - + Kanal Yöneticileri ekle Select Channel Admins - + Kanal Yöneticileri seçiniz @@ -7207,7 +7329,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show Reputation - + İtibarı Göster Interesting User @@ -7219,14 +7341,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ban User - + Kullanıcıyı Yasakla GxsCreateCommentDialog Make Comment - + Yorum Yap <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -7238,7 +7360,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Signed by - + İmzalayan Comment Signing Error @@ -7418,7 +7540,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız By - + tarafından RetroShare @@ -7442,7 +7564,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Forum: - + Forum: Thread: @@ -7591,7 +7713,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Share Publish Key - + Yayınlama Anahtarını Paylaş check peers you would like to share private publish key with @@ -7607,7 +7729,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Message Distribution - + Mesaj Dağıtımı Public @@ -7615,15 +7737,15 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Restricted to Group - + Gruba Kısıtlı Only For Your Friends - + Sadece Arkadaşlarınız İçin Publish Signatures - + İmzaları Yayınla Open @@ -7631,31 +7753,31 @@ bir kimlik oluşturmalısınız New Thread - + Yeni Konu Required - + Zorunlu Encrypted Msgs - + Şifreli Mesajlar Personal Signatures - + Kişisel İmzalar PGP Required - + PGP Gerekli Signature Required - + İmza Gerekli If No Publish Signature - + Eğer Yayınlama İmzası Yoksa Comments @@ -7663,7 +7785,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Allow Comments - + Yorumlara İzin Ver No Comments @@ -7683,7 +7805,7 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Load Group Logo - + Grup Logosunu Yükle Invalid Circle Selection - Personal disabled for now @@ -7698,11 +7820,11 @@ bir kimlik oluşturmalısınız Not found - + Bulunamadı No Signature - + İmza Yok @@ -7889,27 +8011,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation çeviri - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement Lisans Sözlesmesi @@ -7922,6 +8023,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8030,15 +8148,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PGP Name - + PGP Adı PGP Id - + PGP Numarası PGP Hash - + PGP Hash Reputation @@ -8062,11 +8180,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comment - + Yorum yap Local Reputation - + Yerel İtibar Todo @@ -8074,7 +8192,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show: - + Göster: Search @@ -8086,15 +8204,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Anon Id - + Anonim Id Unknown real name - + Bilinmeyen gerçek ad Anonymous Id - + Anonim Id Create new Identity @@ -8102,7 +8220,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete Identity - + Kimliği Sil @@ -8117,15 +8235,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PGP Name - + PGP Adı PGP Hash - + PGP Hash PGP Id - + PGP Numarası PGP Associated ID @@ -8137,11 +8255,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } New identity - + Yeni kimlik To be generated - + Oluşturulacak N/A @@ -8149,11 +8267,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit identity - + Kimliği düzenle Error getting key! - + Anahtarı alma başarısız! Error KeyID invalid @@ -8161,15 +8279,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown GpgId - + Bilinmeyen GpgId Unknown real name - + Bilinmeyen gerçek ad Create New Identity - + Yeni Kimlik Oluştur @@ -8219,7 +8337,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Edit Share Permissions - + Paylaşım İzinlerini Düzenle Checking... @@ -8239,7 +8357,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Set command for opening this file - + Bu dosyayı açmak için kısayol belirle @@ -8294,11 +8412,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File sharing - + Dosya paylaşımı Chat Lobbies - + Sohbet lobileri Messages @@ -8458,7 +8576,7 @@ Lütfen biraz boş disk alanı oluşturun ve Tamam'a tıklayın. Don't ask me again - + Bir daha sorma It seems to be an old RetroShare link. Please use copy instead. @@ -8470,7 +8588,7 @@ Lütfen biraz boş disk alanı oluşturun ve Tamam'a tıklayın. ServicePermissions - + Hizmet İzinler Service permissions matrix @@ -8909,6 +9027,14 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Only show people you trusted + Sadece güvendiğiniz kişileri göster + + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! @@ -8968,7 +9094,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Distant messages: - + Uzak mesajlar: <html><head/><body><p align="justify">The link below allows people in the network to send encrypted messages to you, using tunnels. To do that, they need your public PGP key, which they will get using the Retroshare discovery system. </p></body></html> @@ -8978,6 +9104,10 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9095,6 +9225,38 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML-Dosya (*.htm *.html);;Tüm Dosyalar (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + şifreli mesaj + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9487,19 +9649,11 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Decrypt Message - + Mesaj Şifresini Çöz Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - + Şifreli mesaj. Çözmek için sağ tıklayın. Messages @@ -9522,11 +9676,11 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9542,7 +9696,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Share files for your friends - + Arkadaşlarınızla dosya paylaşın @@ -9593,7 +9747,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Encrypted message - + şifreli mesaj @@ -9659,7 +9813,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? NetworkDialog Filter: - + Filtre: Search Network @@ -9675,7 +9829,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Did I sign his PGP key - + Bu PGP anahtarını imzaladım mı Did peer authenticated me @@ -9687,7 +9841,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Last used - + Son kullanılma Clear @@ -9771,7 +9925,7 @@ mesaji kaydetmek istiyor musunuz? Remove unused keys... - + Kullanılmayan anahtarları sil... Clean keyring @@ -9802,7 +9956,7 @@ For security, your keyring was previously backed-up to file Cannot delete secret keys - + Gizli anahtarlar silinemedi Cannot create backup file. Check for permissions in pgp directory, disk space, etc. @@ -9820,7 +9974,7 @@ Reported error: PGP key signed by you - + PGP anahtarını imzalamışsınız Marginally trusted peer @@ -9844,7 +9998,7 @@ Reported error: Last hour - + Son 1 saat Today @@ -9856,7 +10010,7 @@ Reported error: %1 days ago - + %1 gün önce has authenticated you. @@ -9873,11 +10027,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Only show people you trusted - + Sadece güvendiğiniz kişileri göster Send Message - + Mesaj gönder If I accept connection from peer @@ -10102,12 +10256,16 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify Bildirimler + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt PGP key passphrase - + PGP anahtarı şifresi Wrong password ! @@ -10151,11 +10309,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Unknown title - + Bilinmeyen başlık Encrypted message - + şifreli mesaj @@ -10173,7 +10331,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. No Anon D/L - + Anonim indirme yok Gaming Mode @@ -10485,11 +10643,11 @@ requesting to edit it! Start Slide Show - + Slayt Gösterisini Başlat Stop Slide Show - + Slayt Gösterisini Durdur @@ -10653,6 +10811,10 @@ hazırlanmış eklentilerin zararlı davranışlarından korur. Plugins Eklentiler + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10707,7 +10869,7 @@ hazırlanmış eklentilerin zararlı davranışlarından korur. PopupDistantChatDialog Distant chat terminated - + Uzak sohbet sonlandırıldı The person you're talking to has deleted the secured chat tunnel. You may remove the chat window now. @@ -10719,14 +10881,14 @@ hazırlanmış eklentilerin zararlı davranışlarından korur. Kill the tunnel? - + Tüneli sil? PostedCreatePostDialog Create Post - + Mesaj Yaz <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -10746,7 +10908,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Signed by: - + İmzalayan Notes @@ -10758,7 +10920,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please create or choose a Signing Id first - + Lütfen önce bir imza oluşturun veya seçin @@ -10770,24 +10932,24 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - - - Edit Posted Topic - + Gönderilen Konu Add Topic Admins - + Konu Yöneticisi Ekle Select Topic Admins + Konu Yöneticilerini Seç + + + Create New Topic + Yeni Konu Oluştur + + + Edit Topic @@ -10795,15 +10957,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedItem 0 - - - - \/ - \/ + 0 This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope - + Sizce de bu çooooooooooooooooooooooooooookkkkkkkkkkkkkkkkk uzun bir başlık değil mi? Evet öyle ve umarım bir alt satıra geçer Date @@ -10827,14 +10985,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Comment + Yorum yap + + + I like this - Vote Up - - - - Vote Down + I dislike this @@ -10918,7 +11076,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Showing - + Gösterilen RetroShare @@ -10926,11 +11084,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please create or choose a Signing Id before Voting - + Lütfen oylama yapmadan önce bir imza seçin veya oluşturun Create New Topic - + Yeni Konu Oluştur @@ -11216,7 +11374,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Participants: - + Katılımcılar: Confirmation @@ -11436,7 +11594,7 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace An unexpected error occurred. Please report 'RsInit::InitRetroShare unexpected return code %1'. - + Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen 'RsInit::InitRetroShare beklenmeyen dönüş kodu %1' hatasını bildirin. An unexpected error occured. Please report 'RsInit::InitRetroShare unexpected return code %1'. @@ -11473,11 +11631,11 @@ Dosyayı kilitle:⏎ Select who can contact you: - + Size kimlerin ulaşabileceğini seçin: Chat link is expired - + Sohbet bağlantısının süresi doldu This chat link is expired. The destination peer will not answer. @@ -11485,23 +11643,23 @@ Dosyayı kilitle:⏎ Chat link cannot be decrypted - + Şifreli sohbet bağlantısı çözülemiyor. The link could not be decrypted. - + Şifreli bağlantı çözülemiyor. The link signature cannot be checked. - + Bağlantı imzası kontrol edilemiyor. The link is signed by an unknown key. - + Bağlantı bilinmeyen bir anahtarla imzalanmış. Hash error - + Hash hatası Distant peer has closed the chat @@ -11509,7 +11667,7 @@ Dosyayı kilitle:⏎ Tunnel is pending... - + Tünel bekleniyor... Messaging link is expired @@ -11529,11 +11687,11 @@ Dosyayı kilitle:⏎ Secured tunnel established. Waiting for ACK... - + Güvenli Tünel kuruldu. ACK yanıtı bekleniyor... Secured tunnel is working. You can talk! - + Güvenli tünel çalışıyor. Konuşabilirsiniz! The collection file %1 could not be opened. @@ -11542,6 +11700,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11755,6 +11922,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Uyari! + + RSImageBlockWidget + + Form + Form + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11843,6 +12025,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Relay Röle + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -11910,7 +12096,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Bad filenames have been cleaned - + Bozuk dosya adları temizlendi Some filenames or directory names contained forbidden characters. @@ -12059,7 +12245,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Browsable files - + Gözatılabilir dosyalar Multi-hop search at distance 6 in the network @@ -12068,7 +12254,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Distant - + Uzak Include files from your own file list in the search result @@ -12076,7 +12262,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Own files - + kendi dosyalarız Close all Search Results @@ -12124,7 +12310,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Filter: - + Filtre: Filter Search Result @@ -12132,7 +12318,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Max results: - + Max sonuçlar: Any @@ -12319,7 +12505,7 @@ Reducing image to %1x%2 pixels? Connection refused by remote peer - + Karşı taraf bağlantıyı reddetti Unknown (Incoming) Connect Attempt @@ -12426,11 +12612,11 @@ peers still need to trust each other to allow connection. UPnP - + UPnP Known / Previous IPs: - + Bilinen / Önceki IPler: Show Discovery information in statusbar @@ -12453,20 +12639,12 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - - - Download (KB/s) - Indir (KB/s) + Azami Aktarım Oranları kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - Gönder (KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12489,7 +12667,7 @@ behind a firewall or a VPN. Show routing info - + Routing bilgisini göster Max. tunnel req. forwarded per second: @@ -12509,6 +12687,14 @@ The default value is 20. Server Sunucu + + Download (KB/s) + Indir (KB/s) + + + Upload (KB/s) + Gönder (KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12530,7 +12716,7 @@ The default value is 20. Service Permissions - + Hizmet izinleri Use as direct source, when available @@ -12620,26 +12806,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager Paylasilan Klasör Yöneticisi - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">⏎ -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">⏎ -p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Paylaşılan dizinlerin listesidir. En alttaki tuşları kullarak dizin ekleyip silebilirsiniz.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Bir dizin eklersiniz, ilk olarak içindeki tüm dosyalar paylaşılır.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">Her rehber için, ayrı ayrı paylaşım işareti ayarlayabilirsiniz.</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Arkadaşlarınız dosyaları doğrudan inceleyebilir.</span></p>⏎ -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: Anonim tüneller aracılığıyla, herhangi biri dosyaları indirebilir.</span></p></body></html> - Directory Klasör @@ -12674,7 +12840,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Apply and close - + Uygula ve kapat Edit selected Shared Directory @@ -12712,6 +12878,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Directory not found or directory name not accepted. Dizin bulunamadi veya dizin adi kabul edilmedi. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog @@ -12848,7 +13018,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎ Download complete - + İndirme tamamlandı Open File @@ -13414,7 +13584,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Friends files - + Arkadaşlarımın dosyaları My files @@ -13518,11 +13688,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rename file... - + Dosyayı yeniden adlandırın... Specify... - + Belirt... Move in Queue... @@ -13538,11 +13708,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Set destination directory - + Hedef dizini seçin Choose directory - + Klasör seçin Failed @@ -13646,24 +13816,24 @@ Sabırlı olun! Change file name - + Dosya adını değiştir Please enter a new file name - + Lütfen yeni bir dosya adı girin Please enter a new--and valid--filename - + Lütfen yeni -ve geçerli- bir dosya adı girin Last Time Seen i.e: Last Time Receiced Data - + Son Görülme UserID - + Kullanıcı ID Expand all @@ -13679,11 +13849,11 @@ Sabırlı olun! Show Size Column - + Boyut Sütununu Göster Show Completed Column - + Tamamlandı Sütununu Göster Speed @@ -13691,7 +13861,7 @@ Sabırlı olun! Show Speed Column - + Hız Sütununu Göster Progress / Availability @@ -13699,7 +13869,7 @@ Sabırlı olun! Show Progress / Availability Column - + Durum/Uygunluk Sütununu Göster Sources @@ -13707,19 +13877,19 @@ Sabırlı olun! Show Sources Column - + Kaynaklar Sütununu Göster Show Status Column - + Durum Sütununu Göster Show Speed / Queue position Column - + Hız/Sıra Sütununu Göster Show Remaining Column - + Kalan Sütununu Göster Download time @@ -13727,19 +13897,19 @@ Sabırlı olun! Show Download time Column - + İndirme süresi Sütununu Göster Show Hash Column - + Hash Sütununu Göster Last Time Seen - + Son Görülme Show Last Time Seen Column - + Son Görülme Sütununu Göster Columns @@ -13747,7 +13917,7 @@ Sabırlı olun! File Transfers - + Dosya Aktarımları Path @@ -14192,15 +14362,15 @@ Sabırlı olun! Page Name - + Sayfa Adı Page Id - + Sayfa Id Orig Id - + Kaynak Id << @@ -14212,7 +14382,7 @@ Sabırlı olun! Republish - + Tekrar yayınla Edit @@ -14232,34 +14402,34 @@ Sabırlı olun! My Groups - + Gruplarım Subscribed Groups - + Abone Olunan Gruplar Popular Groups - + Popüler Gruplar Other Groups - + Diğer Gruplar Subscribe to Group - + Gruba Abone Ol Unsubscribe to Group - + Grup Aboneliğinden Çık WikiEditDialog Page Edit History - + Sayfa Düzenleme Geçmişi Enable Obsolete Edits @@ -14275,15 +14445,15 @@ Sabırlı olun! Publish Date - + Yayınlama Tarihi By - + tarafından PageId - + SayfaNo \/ @@ -14311,7 +14481,7 @@ Sabırlı olun! Show Edit History - + Düzenleme Geçmişini Göster Status @@ -14335,19 +14505,19 @@ Sabırlı olun! Hide Edit History - + Düzenleme Geçmişini Gizle Edit Page - + Sayfayı Düzenle Create New Wiki Page - + Yeni Wiki Sayfası Oluştur Republish - + Tekrar Yayınla Edit Wiki Page @@ -14366,15 +14536,15 @@ Sabırlı olun! Edit Wiki Group - + Wiki Grubunu Düzenle Add Wiki Moderators - + Wiki Moderatörleri Ekle Select Wiki Moderators - + Wiki Moderatörleri Seç @@ -14523,12 +14693,12 @@ Sabırlı olun! %1d %2h e.g: 2days 10hours - + %1d %2h %1y %2d e.g: 2 years 2days - + %1y %2d k diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.qm index 9774968a3..58fc9fe62 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.ts index dff2751af..ba50c6a6b 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_CN.ts @@ -3,7 +3,7 @@ AWidget version - + 版本 @@ -499,6 +499,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 点击更改您的头像 + + BWListDelegate + + N/A + 不适用 + + BandwidthGraph @@ -1330,7 +1337,7 @@ Please choose one of it to chat with. This participant is not active since: - + 此用户没有活动始于： seconds @@ -1390,22 +1397,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info 所选聊天室信息 - - Lobby name: - 聊天室名称: - - - Lobby Id: - 聊天室 ID: - - - Topic: - 主题: - - - Type: - 类型: - Private 私人 @@ -1414,26 +1405,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public 公开 - - Peers: - 节点: - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. 您尚未订阅此聊天室；双击聊天室名称可进入聊天。 - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - 未选择聊天室。 - -选择左侧的聊天室，单击查看聊天室信息。 - -双击可进入聊天。 - Invitation to chat lobby 邀请加入聊天室 @@ -1452,7 +1427,7 @@ Double click lobbies to enter and chat. Search Chat lobbies - + 搜索聊天室 Search Name @@ -1462,6 +1437,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + 列 + + + Yes + 是 + + + No + 否 + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + 类型: + + + Peers: + + + + TextLabel + 文本标签 + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1588,22 +1625,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History 历史 - - Group Chat - 群聊 - - - Enable - 启用 - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - 保存记录数量(0=无限制) - - - Load number of messages (0 = off) - 载入记录数量(0=无) - Style 样式 @@ -1721,6 +1742,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to 私人聊天邀请，发给 + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2264,7 +2325,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Peer Addresses - + 节点地址 @@ -2705,7 +2766,7 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Recommend many friends to each others - + 批量互荐好友 Friend Recommendations @@ -2731,6 +2792,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. 请选择至少一个好友以接收。 + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3088,27 +3168,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } UNVERIFIABLE FORWARD! - + 端口转发状态无法确认！ UNVERIFIABLE FORWARD & NO DHT - + 端口转发状态无法确定，无 DHT！ Searching - + 正在搜索 UDP Connect Timeout - + UDP 连接超时 Only Advanced Retroshare users should switch off the DHT. - + 只建议高级 Retroshare 用户关闭 DHT 。 Retroshare cannot connect without this information - + 缺少此信息 Retroshare 无法连接。 @@ -3748,11 +3828,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Personal Circle - + 新建私人圈子 Create New External Circle - + 新建公共圈子 @@ -3896,6 +3976,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File 添加额外文件 + + Attach a Picture + 附加图片 + + + Load Picture File + 载入图片文件 + CreateGroup @@ -4259,7 +4347,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create distant chat - + 创建 @@ -4288,10 +4376,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: 地点 ID： - - Identity ID: - 身份 ID： - Number of Friends: 好友个数: @@ -4360,6 +4444,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) RetroShare 证书 (*.rsc );;所有文件 (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + 文本标签 + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -4408,7 +4504,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } File Never Seen - + 以前从未发现此文件 @@ -4490,7 +4586,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nat Hole - NAT钻洞 + NAT打洞 Peer Address @@ -4598,7 +4694,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Unknown NetState - + 未知网络状态 Offline @@ -4606,7 +4702,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Local Net - + 局域网 Behind NAT @@ -4614,15 +4710,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } External IP - + 公网 IP UNKNOWN NAT STATE - + NAT 状态未知 SYMMETRIC NAT - + 线性 NAT DETERMINISTIC SYM NAT @@ -4638,59 +4734,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } OTHER NAT - + 其他 NAT 类型 NO NAT - + 无 NAT UNKNOWN NAT HOLE STATUS - + 未知 NAT 穿墙状态 NO NAT HOLE - + 无 NAT 穿墙 UPNP FORWARD - + UPNP 转发 NATPMP FORWARD - + NATMP 转发 MANUAL FORWARD - + 手动转发 NET BAD: Unknown State - + 网络不佳：未知状态 NET BAD: Offline - + 网络不佳：离线 NET BAD: Behind Symmetric NAT - + 网络不佳：发现线性 NAT NET BAD: Behind NAT & No DHT - + 网络不佳：发现 NAT，没有 DHT NET WARNING: NET Restart - + 网络警告：网络重启 NET WARNING: Behind NAT - + 网络警告：发现 NAT NET WARNING: No DHT - + 网络警告：无 DHT NET STATE GOOD! @@ -4710,7 +4806,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Searching - + 正在搜索 Failed @@ -5464,6 +5560,10 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} Forum 论坛 + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5722,6 +5822,10 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5860,14 +5964,6 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} Copy certificate link 复制证书链接 - - Copy RetroShare Link - 复制 RetroShare 链接 - - - Paste Friend Link - 粘贴好友链接 - Deny Friend 拒绝好友 @@ -5940,6 +6036,10 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} Display 显示 + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6324,10 +6424,6 @@ PGP要求填写此信息，但为了保持匿名，您可以填写假地址。Location 位置 - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - 请输入一个有意义的地点，例如：家、本本、等，地点被用来区分同一身份(PGP密钥)安装的不同副本。 - Create new identity 创建新身份 @@ -6484,6 +6580,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! 新证书生成失败，可能您的 PGP 密码有误! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7159,11 +7277,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Channel Admins - + 添加频道管理员 Select Channel Admins - + 选择频道管理员 @@ -8008,45 +8126,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation 翻译 - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare 翻译人员:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Chinese:</span><span style=" font-size:8pt;"> xtoaster</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare 网站翻译人员:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - License Agreement 许可协议 @@ -8063,6 +8142,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">关于 RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8243,7 +8339,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Delete Identity - + 删除身份 @@ -8310,7 +8406,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Identity - + 创建新身份 @@ -8611,11 +8707,11 @@ RetroShare 将暂停对此目录的访问。 ServicePermissions - + 服务权限 Service permissions matrix - + 服务权限列表 @@ -9052,6 +9148,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted 只显示您信任的用户 + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -9119,6 +9223,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9236,6 +9344,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) HTML 文件 (*.htm *.html);;所有文件 (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + 加密消息 + + + Decryption failed! + 解密失败! + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + 消息未加密，因此无法解密! + + + This message could not be decrypted. + 消息无法解密。 + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9634,14 +9774,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. 消息已加密。右键单击以解密。 - - Decryption failed! - 解密失败! - - - This message could not be decrypted. - 消息无法解密。 - Messages 邮件 @@ -9663,11 +9795,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! - 消息未加密，因此无法解密! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -9734,7 +9866,7 @@ Do you want to save message ? Encrypted message - + 加密信息 @@ -10027,7 +10159,7 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Send Message - + 发送消息 If I accept connection from peer @@ -10252,6 +10384,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify 提示 + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10301,11 +10437,11 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Unknown title - + 未知标题 Encrypted message - + 加密消息 @@ -10818,6 +10954,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins 插件 + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10943,18 +11083,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - 创建新主题 - Posted Topic 已发表主题 - - Edit Posted Topic - 编辑主题 - Add Topic Admins 添加主题管理员 @@ -10963,6 +11095,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins 选择主题管理员 + + Create New Topic + 创建新话题 + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10970,10 +11110,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - \/ - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -11003,12 +11139,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 评论 - Vote Up - 赞 + I like this + - Vote Down - 踩 + I dislike this + @@ -11103,7 +11239,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create New Topic - + 创建新话题 @@ -11733,6 +11869,18 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace Reported error is: %2 + 无法打开集合文件 %1 。 +收到错误： + +%2 + + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated @@ -11955,6 +12103,21 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} 警告! + + RSImageBlockWidget + + Form + 表单 + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -12043,6 +12206,10 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} Relay 中继 + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12147,7 +12314,9 @@ Characters <b>",|,/,\,&lt;,&gt;,*,?</b> will be replace This file contains the string "%1" and is therefore an invalid collection file. If you believe it is correct, remove the corresponding line from the file and re-open it with Retroshare. - + 文件包含字串 "%1" 因此不是有效的集合文件。 + +如果您认为它是有效文件请从文件中删除这一行，然后用 Retroshare 重新打开。 @@ -12666,18 +12835,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates 最大传输速度 - - Download (KB/s) - 下载(KB/s) - kB/s kB/s - - Upload (KB/s) - 上传(KB/s) - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). 如果您取消此项，RetroShare 将不再对防火墙后无法直接连接的节点使用隧道连接。此项与 F2F 路由(Turtle 路由)无关。 @@ -12726,6 +12887,14 @@ The default value is 20. Server 服务器 + + Download (KB/s) + 下载(KB/s) + + + Upload (KB/s) + 上传(KB/s) + ServicePermissionDialog @@ -12837,26 +13006,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager 共享文件夹管理器 - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space：pre-wrap；} -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">这里是共享文件列表。您可以通过底部的按钮添加或删除文件夹。</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">当您添加共享文件夹时，默认会共享其中所有子文件夹。</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">您可以单独设置各文件夹的共享属性：</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">直系好友可见</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">：只有您的直系好友可以浏览这些文件。</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">全网匿名可见</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">：任意用户均可通过匿名隧道您的文件。</span></p></body></html> - Directory 目录 @@ -12929,6 +13078,10 @@ p, li { white-space：pre-wrap；} Directory not found or directory name not accepted. 目录未找到或目录名称不可接受。 + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog @@ -14002,7 +14155,7 @@ RetroShare 将向数据源请求详细的校验 Show Path Column - + 显示路径栏 <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;File Transfer</h1> <p>Retroshare brings two ways of transferring files: direct transfers from your friends, and distant anonymous tunnelled transfers. In addition, file transfer is multi-source and allows swarming (you can be a source while downloading)</p> <p>You can share files using the <img src=":/images/directoryadd_24x24_shadow.png" width=16 /> icon from the left side bar. These files will be listed in the My Files tab. You can decide for each friend group whether they can or not see these files in their Friends Files tab</p> <p>The search tab reports files from your friends' file lists, and distant files that can be reached anonymously using the multi-hop tunnelling system.</p> diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.qm b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.qm index 408cf040b..1fbaeb911 100644 Binary files a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.qm and b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.qm differ diff --git a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.ts b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.ts index 6de3802fd..59671e5c1 100644 --- a/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.ts +++ b/retroshare-gui/src/lang/retroshare_zh_TW.ts @@ -481,6 +481,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + BWListDelegate + + N/A + + + BandwidthGraph @@ -1341,22 +1348,6 @@ Please choose one of it to chat with. Selected lobby info - - Lobby name: - - - - Lobby Id: - - - - Topic: - - - - Type: - 類型 - Private @@ -1365,22 +1356,10 @@ Please choose one of it to chat with. Public - - Peers: - - You're not subscribed to this lobby; Double click-it to enter and chat. - - No lobby selected. - -Select lobbies at left to show details. - -Double click lobbies to enter and chat. - - Invitation to chat lobby @@ -1409,6 +1388,68 @@ Double click lobbies to enter and chat. <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Chat Lobbies</h1> <p>Chat lobbies are distributed chat rooms, and work pretty much like IRC. They allow you to talk anonymously with tons of people without the need to make friends.</p> <p>A chat lobby can be public (your friends see it) or private (your friends can't see it, unless you invite them with <img src=":/images/add_24x24.png" width=12/>). Once you have been invited to a private lobby, you will be able to see it when your friends are using it.</p> <p>The list at left shows chat lobbies your friends are participating in. You can either <ul> <li>Right click to create a new chat lobby</li> <li>Double click a chat lobby to enter, chat, and show it to your friends</li> </ul> Note: For the chat lobbies to work properly, your computer needs be on time. So check your system clock! </p> + + Subscribed + + + + Show + + + + Column + + + + Columns + + + + Yes + + + + No + + + + Lobby Name: + + + + Lobby Id: + + + + Topic: + + + + Type: + 類型 + + + Peers: + + + + TextLabel + + + + No lobby selected. +Select lobbies at left to show details. +Double click lobbies to enter and chat. + + + + Private Subscribed Lobbies + + + + Public Subscribed Lobbies + + ChatMsgItem @@ -1535,22 +1576,6 @@ Double click lobbies to enter and chat. History - - Group Chat - - - - Enable - - - - Number of saved messages (0 = unlimited) - - - - Load number of messages (0 = off) - - Style @@ -1667,6 +1692,46 @@ Double click lobbies to enter and chat. Private chat invite to + + <html><head/><body><p align="justify">In this tab you can setup how many chat messages Retroshare will keep saved on the disc and how much of the previous conversation it will display, for the different chat systems. The max storage period allows to discard old messages and prevents the chat history from filling up with volatile chat (e.g. chat lobbies and distant chat).</p></body></html> + + + + Chatlobbies + + + + Enabled: + + + + Saved messages (0 = unlimited): + + + + Number of messages restored (0 = off): + + + + Maximum storage period, in days (0=keep all): + + + + Name : + + + + Signed with key not in keyring + + + + Not signed. + + + + Authenticated signature + + ChatStyle @@ -2666,6 +2731,25 @@ Some services (Discovery, anonymous routing) can be switched off globally, which Please select at least one friend as recipient. + + Please note that RetroShare will require excessive amounts of bandwidth, memory and CPU if you add to many friends. You can add as many friends as you like, but more than 40 will probably require too much resources. + + + + Add key to keyring + + + + This key is already in your keyring + + + + Check this to add the key to your keyring +This might be useful for sending +distant messages to this peer +even if you don't make friends. + + ConnectProgressDialog @@ -3821,6 +3905,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add Extra File + + Attach a Picture + + + + Load Picture File + + CreateGroup @@ -4205,10 +4297,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Location ID: - - Identity ID: - - Number of Friends: @@ -4277,6 +4365,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } RetroShare Certificate (*.rsc );;All Files (*) + + Identity ID + + + + TextLabel + + + + PGP fingerprint: + + DHTStatus @@ -5375,6 +5475,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Forum 論壇 + + Load embedded images + + ForumUserNotify @@ -5633,6 +5737,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Forums</h1> <p>Retroshare Forums look like internet forums, but they work in a decentralized way: You see forums your friends are subscribed to, and you forward subscribed forums to your friends. This automatically promotes interesting forums in the network.</p> <p>Forums are either Authenticated (<img src=":/images/konv_message2.png" width="12"/>) in which case you need to cryptographically sign your posts, or anonymous (<img src=":/images/konversation.png" width="12"/>). The former class is more resistant to spamming.</p> <p>Forum posts propagate from friend to friend using small cache file exchanges. When you first connect to a new friend, it's likely you will receive many such cache files, and new forums will appear. </p> + + Load images always for this message + + ForumsFillThread @@ -5771,14 +5879,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Copy certificate link - - Copy RetroShare Link - - - - Paste Friend Link - - Deny Friend @@ -5851,6 +5951,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Display + + Paste certificate link + + FriendRequestToaster @@ -6231,10 +6335,6 @@ anonymous, you can use a fake email. Location - - Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. This field will be used to differentiate different installations with the same identity (PGP key). - - Create new identity @@ -6385,6 +6485,28 @@ Fill in your PGP password when asked, to sign your new key. Failed to Generate your new Certificate, maybe PGP password is wrong! + + Password (check) + + + + <html><head/><body><p align="justify">Before proceeding, move your mouse around to help Retroshare collect as much randomness as possible. Filling the progressbar to 20% is needed, 100% is advised.</p></body></html> + + + + [Required] Type the same password again here. + + + + Put a meaningful location. ex : home, laptop, etc. +This field will be used to differentiate different installations with +the same identity (PGP key). + + + + Passwords do not match + + GeneralPage @@ -7833,27 +7955,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Translation - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">French</span><span style=" font-size:8pt;">:Temet</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Polish: </span><span style=" font-size:8pt;">Jarek</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Serbian</span><span style=" font-size:8pt;">: Kunalagon Umuhanik &lt;kunalagon@gmail.com&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Spanish: </span><span style=" font-family:'Courier New,courier';">Manuel Montero &lt;Senpai&gt; </span><a href="http://pagina.de/senpai&amp;gt"><span style=" font-family:'Courier New,courier'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://pagina.de/senpai</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish:</span><span style=" font-size:8pt;"> dnylander</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> - - License Agreement @@ -7866,6 +7967,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:9pt; font-weight:600;">About RetroShare</span></p></body></html> + + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Translations:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://retroshare.sourceforge.net/wiki/index.php/Translation</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; text-decoration: underline; color:#0000ff;"></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">RetroShare Website Translators:</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt; font-weight:600;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Swedish: </span><span style=" font-size:8pt;"> Daniel Wester</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> &lt;</span><span style=" font-size:8pt;">wester@speedmail.se</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">&gt;</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">German: </span><span style=" font-size:8pt;">Jan</span><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-size:8pt;">Keller</span> &lt;<span style=" font-size:8pt;">trilarion@users.sourceforge.net</span>&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Polish: </span>Maciej Mrug</p></body></html> + + HelpTextBrowser @@ -8849,6 +8967,14 @@ Do you want to save message ? Only show people you trusted + + PGP key unknown + + + + You dont have the PGP key of the message sender. So you cannot respond! + + MessagePage @@ -8916,6 +9042,10 @@ Do you want to save message ? Accept encrypted distant messages from everyone + + Load embedded images + + MessageToaster @@ -9033,6 +9163,38 @@ Do you want to save message ? HTML-Files (*.htm *.html);;All Files (*) + + Load images always for this message + + + + This messages is encrypted. Click the right button to decrypt it. + + + + Decrypt + + + + Encrypted message + + + + Decryption failed! + + + + This message is not encrypted. Cannot decrypt! + + + + This message could not be decrypted. + + + + Unknown (needs decryption) + + MessageWindow @@ -9431,14 +9593,6 @@ Do you want to save message ? Encrypted message. Right-click to decrypt it. - - Decryption failed! - - - - This message could not be decrypted. - - Messages @@ -9460,11 +9614,11 @@ Do you want to save message ? - This message is not encrypted. Cannot decrypt! + <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> - <h1><img width="32" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Messages</h1> <p>Messages are like <b>e-mail</b>: you send/receive them from your friends when both of you are connected.</p> <p>It is also possible to send messages to non friends, using tunnels. Such messages are always encrypted. It is recommended to cryptographically sign distant messages, as a proof of your identity, using the <img width="16" src=":/images/stock_signature_ok.png"/> button in the message composer window. Distant messages are not guarrantied to arrive, since this requires the distant peer to accept them (You need yourself to switch this on in Config-Messages).</p> <p>Some additional features allow you to exchange data in messages: you may recommend files to your friends by pasting file links, or recommend friends-to-be to other friends, in order to streathen your network.</p> + This message has been successfully decrypted, and is unsigned. @@ -10040,6 +10194,10 @@ Right-click and select 'make friend' to be able to connect. Notify + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Notify</h1> <p>Retroshare will notify you about what happens in your network. Depending on your usage, you may want to enable or disable some of the notifications. This page is designed for that!</p> + + NotifyQt @@ -10584,6 +10742,10 @@ malicious behavior of crafted plugins. Plugins + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Plugins</h1> <p>Plugins are loaded from the directories listed in the bottom list.</p> <p>For security reasons, accepted plugins load automatically until the main Retroshare executable or the plugin library changes. In such a case, the user needs to confirm them again. After the program is started, you can enable a plugin manually by clicking on the "Enable" button and then restart Retroshare.</p> <p>If you want to develop your own plugins, contact the developpers team they will be happy to help you out!</p> + + PopularityDefs @@ -10701,18 +10863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PostedGroupDialog - - Create New Posted Topic - - Posted Topic - - Edit Posted Topic - - Add Topic Admins @@ -10721,6 +10875,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Select Topic Admins + + Create New Topic + + + + Edit Topic + + PostedItem @@ -10728,10 +10890,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - - \/ - - This is a very very very very loooooooooooooooonnnnnnnnnnnnnnnnng title don't you think? Yes it is and should wrap around I hope @@ -10761,11 +10919,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Vote Up + I like this - Vote Down + I dislike this @@ -11468,6 +11626,15 @@ Reported error is: %2 + + Signature check failed! +Make sure you know who you're talking to. + + + + Chat connection is unauthenticated + + QuickStartWizard @@ -11652,6 +11819,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + RSImageBlockWidget + + Form + 表單 + + + The loading of embedded images is blocked. + + + + Load images + + + RSettingsWin @@ -11740,6 +11922,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Relay + + <h1><img width="24" src=":/images/64px_help.png">&nbsp;&nbsp;Relays</h1> <p>By activating relays, you allow your Retroshare node to act as a bridge between Retroshare users who cannot connect directly, e.g. because they're firewalled.</p> <p>You may choose to act as a relay by checking <i>enable relay connections</i>, or simply benefit from other peers acting as relay, by checking <i>use relay servers</i>. For the former, you may specify the bandwidth allocated when acting as a relay for friends of you, for friends of your friends, or anyone in the Retroshare network.</p> <p>In any case, a Retroshare node acting as a relay cannot see the relayed traffic, since it is encrypted and authenticated by the two relayed nodes.</p> + + RemoteSharedFilesDialog @@ -12351,18 +12537,10 @@ behind a firewall or a VPN. Max Transfer Rates - - Download (KB/s) - - kB/s - - Upload (KB/s) - - If you uncheck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independent from F2F routing (turtle router). @@ -12405,6 +12583,14 @@ The default value is 20. Server 服務器地址 + + Download (KB/s) + + + + Upload (KB/s) + + ServicePermissionDialog @@ -12516,18 +12702,6 @@ The default value is 20. Shared Folder Manager - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> -<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">When you add a new folder, intially all files in that folder are shared.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">You can separately setup share flags for each shared directory:</span><span style=" font-size:8pt;"> </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Browsable</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files are browsable from your direct friends.</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt; font-weight:600;">Network Wide</span><span style=" font-family:'Sans'; font-size:8pt;">: files can be downloaded by anybody through anonymous tunnels.</span></p></body></html> - - Directory @@ -12600,6 +12774,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Directory not found or directory name not accepted. + + This is a list of shared folders. You can add and remove folders using the buttons at the bottom. When you add a new folder, intially all files in that folder are shared. You can separately setup share flags for each shared directory. + + SharedFilesDialog