Updated languages from Transifex

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/branches/v0.5.5@7249 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2014-04-06 14:24:50 +00:00
parent 5df55a4f1f
commit 753c34e3cd
49 changed files with 1573 additions and 1461 deletions

View file

@ -96,12 +96,12 @@
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="45"/>
<source>Title / Comment</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tytuł / Komentarz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="50"/>
<source>Score</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wynik</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="55"/>
@ -221,35 +221,35 @@
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="384"/>
<source>Score:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wynik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="392"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="144"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="145"/>
<source>+2 Great!</source>
<translation>+2 Świetne!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="401"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="147"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="148"/>
<source>+1 Good</source>
<translation>+1 Dobre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="410"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="150"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="151"/>
<source>0 Okay</source>
<translation>0 W porządku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="419"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="153"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="154"/>
<source>-1 Sux</source>
<translation>-1 Ssie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.ui" line="428"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="156"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="157"/>
<source>-2 Bad Link</source>
<translation>-2 Zły Link</translation>
</message>
@ -269,59 +269,59 @@
<translation>Dodaj nowy link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="137"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="138"/>
<source>Share Link Anonymously</source>
<translation>Udostępnij Link Anonimowo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="141"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="142"/>
<source>Vote on Link</source>
<translation>Głosuj na Link</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="160"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="161"/>
<source>Download</source>
<translation>Pobierz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="707"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="735"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="743"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="708"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="736"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="744"/>
<source>Add Link Failure</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="707"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="708"/>
<source>Missing Link and/or Title</source>
<translation>Brakujący Link i/lub Tytuł</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="735"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="736"/>
<source>Missing Link Data</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="743"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="744"/>
<source>Missing Comment</source>
<translation>Brakujący Komentarz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="758"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="759"/>
<source>Link Title Not Changed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="758"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="759"/>
<source>Do you want to continue?</source>
<translation>Czy chcesz kontynuować?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="813"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="814"/>
<source>Expand</source>
<translation>Rozwiń</translation>
</message>
<message>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="820"/>
<location filename="../LinksDialog.cpp" line="821"/>
<source>Hide</source>
<translation>Ukryj</translation>
</message>