Merge translation branch, add translated string to peerstats and ratestatus

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@1199 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
joss17 2009-05-08 18:56:01 +00:00
parent 0c41943958
commit 705a51ac1f
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -67,7 +67,7 @@ void RatesStatus::getRatesStatus()
rsicontrol -> ConfigGetDataRates(downKb, upKb);
std::ostringstream out;
out << "<strong>Down:</strong> " << std::setprecision(2) << std::fixed << downKb << " (kB/s) | <strong>Up:</strong> " << std::setprecision(2) << std::fixed << upKb << " (kB/s) ";
out << "<strong>" << tr("Down:").toStdString() << "</strong> " << std::setprecision(2) << std::fixed << downKb << " (kB/s) | <strong>" << tr("Up:").toStdString() << "</strong> " << std::setprecision(2) << std::fixed << upKb << " (kB/s) ";
if (statusRates)