mirror of
https://github.com/RetroShare/RetroShare.git
synced 2025-05-19 06:20:44 -04:00
Removed tab focus from the toolbar and image buttons.
Fixd german translation. git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@4071 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2
parent
cb22b75505
commit
6bb4854925
12 changed files with 316 additions and 135 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -1011,12 +1011,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;">Kanäle</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+73"/>
|
||||
<location line="+79"/>
|
||||
<source>Display</source>
|
||||
<translation>Anzeige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1071,7 +1071,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Andere Kanäle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="-168"/>
|
||||
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="-171"/>
|
||||
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="+56"/>
|
||||
<source>Post to Channel</source>
|
||||
<translation>Kanalbeitrag erstellen</translation>
|
||||
|
|
@ -2377,42 +2377,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>CreateForumMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="+321"/>
|
||||
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="+333"/>
|
||||
<source>Post Forum Msg</source>
|
||||
<translation>Forumbeitrag schreiben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-262"/>
|
||||
<location line="-274"/>
|
||||
<source>Forum</source>
|
||||
<translation>Forum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+166"/>
|
||||
<location line="+178"/>
|
||||
<source>Forum Post</source>
|
||||
<translation>Beitrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<location line="-71"/>
|
||||
<source>Sign Message</source>
|
||||
<translation>Beitrag unterschreiben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-80"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Subject</source>
|
||||
<translation>Betreff</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+253"/>
|
||||
<location line="+265"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schliessen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-313"/>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<source>Post Forum Message</source>
|
||||
<translation>Erstelle Forumbeitrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+173"/>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="+73"/>
|
||||
<source>Paste RetroShare Link</source>
|
||||
<translation>RetroShare Link einfügen</translation>
|
||||
|
|
@ -2443,12 +2443,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Zusätzliche Datei hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="-76"/>
|
||||
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="-85"/>
|
||||
<source>Attach File</source>
|
||||
<translation>Datei anhängen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+143"/>
|
||||
<source>Attach files via drag and drop</source>
|
||||
<translation>Hänge Dateien mit Drag'n'Drop an</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3698,17 +3698,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-weight:600;">Foren</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+26"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<location line="+44"/>
|
||||
<source>Start new Thread for Selected Forum</source>
|
||||
<translation>Starte ein neues Thema im ausgewählten Forum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+17"/>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<source>Display</source>
|
||||
<translation>Anzeige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3742,24 +3742,24 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+36"/>
|
||||
<location line="+264"/>
|
||||
<location line="+276"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-278"/>
|
||||
<location line="+283"/>
|
||||
<location line="-290"/>
|
||||
<location line="+295"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-264"/>
|
||||
<location line="+269"/>
|
||||
<location line="-276"/>
|
||||
<location line="+281"/>
|
||||
<source>Author</source>
|
||||
<translation>Autor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-264"/>
|
||||
<location line="-276"/>
|
||||
<source>Signed</source>
|
||||
<translation>Unterzeichnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3777,17 +3777,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Thema:</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<location line="+57"/>
|
||||
<source>Previous Thread</source>
|
||||
<translation>Vorheriger Beitrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<source>Next Thread</source>
|
||||
<translation>Nächster Beitrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+178"/>
|
||||
<location line="+187"/>
|
||||
<source>Reply Message</source>
|
||||
<translation>Auf Beitrag antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3813,7 +3813,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Erstelle neues Thema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="-164"/>
|
||||
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="-170"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
|
|
@ -3826,7 +3826,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Suche Foren</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+28"/>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation>Zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4376,7 +4376,7 @@ Fill in your GPG password when asked, to sign your new key.</source>
|
|||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+20"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation>Zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6047,7 +6047,7 @@ Willst Du die Nachricht speichern ?</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MessagesDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+573"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+576"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+668"/>
|
||||
<source>New Message</source>
|
||||
<translation>Neue Nachricht</translation>
|
||||
|
|
@ -6063,7 +6063,7 @@ Willst Du die Nachricht speichern ?</translation>
|
|||
<translation>Nachricht entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+372"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+393"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-376"/>
|
||||
<source>Date</source>
|
||||
<translation>Datum</translation>
|
||||
|
|
@ -6076,12 +6076,12 @@ Willst Du die Nachricht speichern ?</translation>
|
|||
<translation>Von</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+828"/>
|
||||
<location line="+837"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Grösse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-434"/>
|
||||
<location line="-440"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
|
|
@ -6089,62 +6089,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:10pt; font-weight:600;">Empfohlene Dateien</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-701"/>
|
||||
<location line="-722"/>
|
||||
<source>Reply</source>
|
||||
<translation>Antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Reply all</source>
|
||||
<translation>Allen antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Foward</source>
|
||||
<translation>Weiterleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+51"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-178"/>
|
||||
<location line="-190"/>
|
||||
<source>Compose</source>
|
||||
<translation>Verfassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+51"/>
|
||||
<source>Reply to selected message</source>
|
||||
<translation>Auf gewählte Nachricht antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<location line="+44"/>
|
||||
<source>Reply all to selected message</source>
|
||||
<translation>Auf gewählte Nachricht an alle Empfänger antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Forward selected message</source>
|
||||
<translation>Gewählte Nachricht weiterleiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Remove selected message</source>
|
||||
<translation>Gewählte Nachricht entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<source>Print selected message</source>
|
||||
<translation>Gewählte Nachricht drucken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+35"/>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<source>Display</source>
|
||||
<translation>Anzeige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+66"/>
|
||||
<location line="+69"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation>Zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6154,7 +6154,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Anhänge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+177"/>
|
||||
<location line="+180"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-44"/>
|
||||
<location line="+984"/>
|
||||
<location line="+10"/>
|
||||
|
|
@ -6181,7 +6181,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Gesendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+520"/>
|
||||
<location line="+526"/>
|
||||
<source>Cc:</source>
|
||||
<translation>Cc:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6243,13 +6243,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Dokument drucken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="-889"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="-898"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1563"/>
|
||||
<source>Subject</source>
|
||||
<translation>Betreff</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+523"/>
|
||||
<location line="+532"/>
|
||||
<source>Subject:</source>
|
||||
<translation>Betreff:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6274,7 +6274,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Prüfsumme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-972"/>
|
||||
<location line="-987"/>
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation>Drucken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6335,7 +6335,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Allen antworten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+588"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+603"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
|
|
@ -6343,19 +6343,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Arial'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Alle Dateien runterladen</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-165"/>
|
||||
<location line="-171"/>
|
||||
<source>Total Inbox:</source>
|
||||
<translation>Posteingang gesamt:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-274"/>
|
||||
<location line="-277"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-326"/>
|
||||
<source>Content</source>
|
||||
<translation>Inhalt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1"/>
|
||||
<location line="+180"/>
|
||||
<source>Tags</source>
|
||||
|
|
@ -7382,7 +7382,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Zertifikate (*.pqi)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="+727"/>
|
||||
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="+733"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -7540,17 +7540,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Ordner können nicht für Drag'n'Drop genutzt werden. Nur Dateien werden akzeptiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="+441"/>
|
||||
<location filename="../gui/PeersDialog.ui" line="+453"/>
|
||||
<source>Italic</source>
|
||||
<translation>Kursiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-38"/>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Underline</source>
|
||||
<translation>Unterstrichen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-586"/>
|
||||
<location line="-601"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
|
|
@ -7563,12 +7563,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Freunde</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<location line="+16"/>
|
||||
<source>Add</source>
|
||||
<translation>Hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<location line="+57"/>
|
||||
<source>Display</source>
|
||||
<translation>Anzeige</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -7583,12 +7583,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Statusnachricht ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<location line="+145"/>
|
||||
<source>Messages entered here are sent to all collected friends</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nachrichten, die Du hier eingibst, werden an alle verbundenen Freunde versendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+123"/>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<source>Bold</source>
|
||||
<translation>Fett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -7597,7 +7597,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="obsolete">Nachrichtenverlauf leeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+332"/>
|
||||
<location line="+161"/>
|
||||
<source>Text Color</source>
|
||||
<translation>Textfarbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+185"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Create new Forum</source>
|
||||
<translation>Erstelle neues Forum</translation>
|
||||
|
|
@ -7683,36 +7688,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<source>Add Friend</source>
|
||||
<translation>Freund hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Text Color</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Text Farbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Create new Profile</source>
|
||||
<translation>Erstelle neues Profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-209"/>
|
||||
<location line="-214"/>
|
||||
<source>Font</source>
|
||||
<translation>Schriftart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-311"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>Group Chat</source>
|
||||
<translation>Gruppenchat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+346"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">set Text Color</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<translation type="obsolete"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;"> Text Farbe</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+88"/>
|
||||
<location line="+454"/>
|
||||
<source>Attach File</source>
|
||||
<translation>Datei anhängen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -7804,7 +7812,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Nachrichtenverlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-755"/>
|
||||
<location line="-775"/>
|
||||
<source>Friends</source>
|
||||
<translation>Freunde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8150,30 +8158,29 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Nachrichten, die Du versendest gehen bei diesem Freund erst wieder ein wenn er Online ist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="+567"/>
|
||||
<location line="+266"/>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="+585"/>
|
||||
<location line="+278"/>
|
||||
<source>Bold</source>
|
||||
<translation>Fett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-234"/>
|
||||
<location line="+244"/>
|
||||
<location line="-243"/>
|
||||
<location line="+253"/>
|
||||
<source>Underline</source>
|
||||
<translation>Unterstrichen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-212"/>
|
||||
<location line="+207"/>
|
||||
<location line="-218"/>
|
||||
<location line="+213"/>
|
||||
<source>Italic</source>
|
||||
<translation>Kursiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-175"/>
|
||||
<source>Set Font</source>
|
||||
<translation>Schriftart setzen</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Schriftart setzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<location line="-143"/>
|
||||
<source>Text Color</source>
|
||||
<translation>Textfarbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8198,7 +8205,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Nachrichtenverlauf leeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+38"/>
|
||||
<location line="-197"/>
|
||||
<source>Font</source>
|
||||
<translation>Schriftart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+235"/>
|
||||
<source>Delete Chat History</source>
|
||||
<translation>Nachrichtenverlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8208,7 +8220,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Löscht den gespeicherten und angezeigten Chat Verlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-384"/>
|
||||
<location line="-402"/>
|
||||
<source>Send</source>
|
||||
<translation>Senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8217,7 +8229,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="obsolete">Chat Verlauf löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+351"/>
|
||||
<location line="+369"/>
|
||||
<source>Disable Emoticons</source>
|
||||
<translation>Deaktiviere Emoticons</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8243,12 +8255,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Ordner können nicht für Drag'n'Drop genutzt werden. Nur Dateien werden akzeptiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-370"/>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-388"/>
|
||||
<source>Add a File for your Friend</source>
|
||||
<translation>Füge eine Datei für deinen Freund hinzu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+392"/>
|
||||
<location line="+410"/>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Save Chat History</source>
|
||||
<translation>Nachrichtenverlauf speichern</translation>
|
||||
|
|
@ -8270,7 +8282,7 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
|
|||
<translation>Dein Freund ist Offline willst du ihm stattdessen eine Nachricht senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-424"/>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-445"/>
|
||||
<source>Attach a Picture</source>
|
||||
<translation>Bild anhängen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -8305,7 +8317,7 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
|
|||
<translation>tippt...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-120"/>
|
||||
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.ui" line="-126"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schliessen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9442,17 +9454,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+1146"/>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+1155"/>
|
||||
<source>Sources</source>
|
||||
<translation>Quellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-167"/>
|
||||
<location line="-170"/>
|
||||
<source>Results</source>
|
||||
<translation>Ergebnisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+316"/>
|
||||
<location line="+319"/>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.cpp" line="+280"/>
|
||||
<source>Download</source>
|
||||
<translation>Herunterladen</translation>
|
||||
|
|
@ -9504,7 +9516,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Neu(e) RetroShare Link(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="-703"/>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="-712"/>
|
||||
<source>Any</source>
|
||||
<translation>Alle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9524,12 +9536,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Gib einen Suchbegriff ein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+273"/>
|
||||
<location line="+279"/>
|
||||
<source>Filter Search Result</source>
|
||||
<translation>Filter Suchergebnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+114"/>
|
||||
<location line="+117"/>
|
||||
<source>Filename</source>
|
||||
<translation>Dateiname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9544,7 +9556,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Prüfsumme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-187"/>
|
||||
<location line="-190"/>
|
||||
<source>KeyWords</source>
|
||||
<translation>Schlüsselwörter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9576,7 +9588,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Diese Funktion ist noch nicht eingebaut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+157"/>
|
||||
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+160"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Grösse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9586,7 +9598,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Typ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-550"/>
|
||||
<location line="-559"/>
|
||||
<source>Archive</source>
|
||||
<translation>Archiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9616,7 +9628,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Ordner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+170"/>
|
||||
<location line="+176"/>
|
||||
<source>Start Search</source>
|
||||
<translation>Starte Suche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9626,7 +9638,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+189"/>
|
||||
<location line="+192"/>
|
||||
<source>Clear Filter</source>
|
||||
<translation>Filter leeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9688,12 +9700,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Begrenze Anzahl der Resultate auf :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-601"/>
|
||||
<location line="-607"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation>Zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+109"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Advanced Search</source>
|
||||
<translation>Erweiterte Suche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -9703,7 +9715,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Erweitert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+291"/>
|
||||
<location line="+294"/>
|
||||
<source>Close All Search Results</source>
|
||||
<translation>Schließe alle Suchergebnisse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -10197,28 +10209,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>SharedFilesDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+943"/>
|
||||
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+958"/>
|
||||
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="+305"/>
|
||||
<source>Download</source>
|
||||
<translation>Herunterladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-347"/>
|
||||
<location line="-359"/>
|
||||
<source>Splitted View</source>
|
||||
<translation>Geteiltes Fenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>Friends Folders</source>
|
||||
<translation>Ordner der Freunde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+32"/>
|
||||
<source>My Folders</source>
|
||||
<translation>Meine Ordner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-91"/>
|
||||
<location line="-100"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
|
|
@ -10231,7 +10243,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-weight:600;">Dateien</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+115"/>
|
||||
<location line="+124"/>
|
||||
<source>All</source>
|
||||
<translation>Alle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -10256,12 +10268,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Suche Dateien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<location line="+27"/>
|
||||
<source>Start Search</source>
|
||||
<translation>Starte Suche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation>Zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue