Moved some internal stylesheets to the file Standard.qss.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5474 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2012-08-26 20:31:10 +00:00
parent f7088f0cc6
commit 5d482b9a6f
30 changed files with 1403 additions and 1691 deletions

View file

@ -1091,7 +1091,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:10pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kanäle&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="+149"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="+101"/>
<source>Display</source>
<translation>Anzeige</translation>
</message>
@ -1104,7 +1104,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Aktiviere Auto-Download</translation>
</message>
<message>
<location line="-23"/>
<location line="+29"/>
<source>Create Channel</source>
<translation>Kanal erstellen</translation>
</message>
@ -1121,17 +1121,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Abonnieren</translation>
</message>
<message>
<location line="-28"/>
<location line="-52"/>
<source>Channels</source>
<translation>Kanäle</translation>
</message>
<message>
<location line="+288"/>
<location line="+190"/>
<source>Loading</source>
<translation>Lade</translation>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<location line="+99"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="+160"/>
<source>Set all as read</source>
@ -1162,7 +1162,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Andere Kanäle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="-87"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="-50"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="+65"/>
<source>Post to Channel</source>
<translation>Kanalbeitrag erstellen</translation>
@ -1209,7 +1209,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Deaktiviere Auto-Download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="+92"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.ui" line="+55"/>
<location line="+3"/>
<location filename="../gui/ChannelFeed.cpp" line="-571"/>
<location line="+573"/>
@ -1349,12 +1349,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Chat Lobbies&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ChatLobbyWidget.ui" line="+76"/>
<location filename="../gui/ChatLobbyWidget.ui" line="+44"/>
<source>Chat lobbies</source>
<translation>Chat Lobbies</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<location line="+23"/>
<source>Create new chat lobby</source>
<translation>Neue Chat Lobby erstellen</translation>
</message>
@ -3496,17 +3496,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>CreateForumMsg</name>
<message>
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="+305"/>
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.ui" line="+295"/>
<source>Post Forum Msg</source>
<translation>Forumbeitrag schreiben</translation>
</message>
<message>
<location line="-249"/>
<location line="-239"/>
<source>Forum</source>
<translation>Forum</translation>
</message>
<message>
<location line="+178"/>
<location line="+168"/>
<source>Forum Post</source>
<translation>Beitrag</translation>
</message>
@ -3516,22 +3516,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Beitrag unterschreiben</translation>
</message>
<message>
<location line="-89"/>
<location line="-79"/>
<source>Subject</source>
<translation>Betreff</translation>
</message>
<message>
<location line="+240"/>
<location line="+230"/>
<source>Close</source>
<translation>Schliessen</translation>
</message>
<message>
<location line="-300"/>
<location line="-290"/>
<source>Post Forum Message</source>
<translation>Erstelle Forumbeitrag</translation>
</message>
<message>
<location line="+185"/>
<location line="+175"/>
<location filename="../gui/forums/CreateForumMsg.cpp" line="+77"/>
<source>Paste RetroShare Link</source>
<translation>RetroShare Link einfügen</translation>
@ -3727,7 +3727,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Betreff</translation>
</message>
<message>
<location line="+40"/>
<location line="+30"/>
<source>Attach File</source>
<translation type="unfinished">Datei anhängen</translation>
</message>
@ -5629,17 +5629,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Foren&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="+342"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="+320"/>
<source>Thread:</source>
<translation>Thema:</translation>
</message>
<message>
<location line="+289"/>
<location line="+175"/>
<source>Start new Thread for Selected Forum</source>
<translation>Starte ein neues Thema im ausgewählten Forum</translation>
</message>
<message>
<location line="-485"/>
<location line="-394"/>
<source>Display</source>
<translation>Anzeige</translation>
</message>
@ -5656,7 +5656,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Forum:&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="+114"/>
<location line="+137"/>
<source>Last Post</source>
<translation>Letzter Beitrag</translation>
</message>
@ -5672,34 +5672,34 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<location line="+257"/>
<location line="+306"/>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
<message>
<location line="-271"/>
<location line="+276"/>
<location line="-320"/>
<location line="+325"/>
<source>Title</source>
<translation>Titel</translation>
</message>
<message>
<location line="-473"/>
<location line="-520"/>
<source>Forums</source>
<translation>Foren</translation>
</message>
<message>
<location line="+119"/>
<location line="+117"/>
<source>Forum:</source>
<translation>Forum:</translation>
</message>
<message>
<location line="+97"/>
<location line="+262"/>
<location line="+311"/>
<source>Author</source>
<translation>Autor</translation>
</message>
<message>
<location line="-257"/>
<location line="-306"/>
<source>Signed</source>
<translation>Unterzeichnet</translation>
</message>
@ -5736,27 +5736,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Nächste ungelesene</translation>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<location line="+98"/>
<source>Search forums</source>
<translation>Suche Foren</translation>
</message>
<message>
<location line="+50"/>
<location line="-51"/>
<source>Reply Message</source>
<translation>Auf Beitrag antworten</translation>
</message>
<message>
<location line="+71"/>
<location line="+110"/>
<source>Loading</source>
<translation>Lade</translation>
</message>
<message>
<location line="-540"/>
<location line="-501"/>
<source>Create Forum</source>
<translation>Forum erstellen</translation>
</message>
<message>
<location line="+583"/>
<location line="+544"/>
<source>Print</source>
<translation>Drucken</translation>
</message>
@ -5788,7 +5788,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="-130"/>
<location filename="../gui/ForumsDialog.ui" line="-68"/>
<source>Content</source>
<translation>Inhalt</translation>
</message>
@ -5847,22 +5847,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Foren&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/ForumsV2Dialog.ui" line="+101"/>
<location filename="../gui/ForumsV2Dialog.ui" line="+81"/>
<source>Forums</source>
<translation type="unfinished">Foren</translation>
</message>
<message>
<location line="+48"/>
<location line="+23"/>
<source>Display</source>
<translation type="unfinished">Anzeige</translation>
</message>
<message>
<location line="-23"/>
<location line="+26"/>
<source>Create Forum</source>
<translation type="unfinished">Forum erstellen</translation>
</message>
<message>
<location line="+105"/>
<location line="+79"/>
<source>Forum:</source>
<translation type="unfinished">Forum:</translation>
</message>
@ -5883,24 +5883,24 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<location line="+276"/>
<location line="+325"/>
<source>Title</source>
<translation type="unfinished">Titel</translation>
</message>
<message>
<location line="-262"/>
<location line="+257"/>
<location line="-311"/>
<location line="+306"/>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished">Datum</translation>
</message>
<message>
<location line="-252"/>
<location line="+262"/>
<location line="-301"/>
<location line="+311"/>
<source>Author</source>
<translation type="unfinished">Autor</translation>
</message>
<message>
<location line="-257"/>
<location line="-306"/>
<source>Signed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5930,7 +5930,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Nächste ungelesene</translation>
</message>
<message>
<location line="+49"/>
<location line="+98"/>
<source>Search forums</source>
<translation type="unfinished">Suche Foren</translation>
</message>
@ -5940,17 +5940,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished">Inhalt</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<location line="-90"/>
<source>Reply Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<location line="-23"/>
<source>Start new Thread for Selected Forum</source>
<translation type="unfinished">Starte ein neues Thema im ausgewählten Forum</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<location line="+133"/>
<source>Loading</source>
<translation type="unfinished">Lade</translation>
</message>
@ -6713,17 +6713,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Freunde&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/FriendsDialog.ui" line="+99"/>
<location filename="../gui/FriendsDialog.ui" line="+109"/>
<source>Add</source>
<translation>Hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<location line="-26"/>
<source>Display</source>
<translation>Anzeige</translation>
</message>
<message>
<location line="-60"/>
<location line="-29"/>
<source>Friends</source>
<translation>Freunde</translation>
</message>
@ -6736,7 +6736,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Wähle oder ändere dein Avatar Bild</translation>
</message>
<message>
<location line="+257"/>
<location line="+203"/>
<source>Edit Personal message</source>
<translation>Statusnachricht ändern</translation>
</message>
@ -6746,12 +6746,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Gruppenchat</translation>
</message>
<message>
<location line="+420"/>
<location line="+409"/>
<source>Messages entered here are sent to all connected friends</source>
<translation>Nachrichten, die Du hier eingibst, werden an alle verbundenen Freunde versendet</translation>
</message>
<message>
<location line="-336"/>
<location line="-332"/>
<source>Bold</source>
<translation>Fett</translation>
</message>
@ -6781,12 +6781,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Datei anhängen</translation>
</message>
<message>
<location line="+38"/>
<location line="+36"/>
<source>Send</source>
<translation>Senden</translation>
</message>
<message>
<location line="+114"/>
<location line="+112"/>
<source>Clear Chat History</source>
<translation>Nachrichtenverlauf leeren</translation>
</message>
@ -8935,7 +8935,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location line="+79"/>
<location line="+66"/>
<location filename="../gui/im_history/ImHistoryBrowser.cpp" line="+267"/>
<source>Copy</source>
<translation>Kopieren</translation>
@ -10171,7 +10171,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>MessageWindow</name>
<message>
<location filename="../gui/msgs/MessageWindow.ui" line="+77"/>
<location filename="../gui/msgs/MessageWindow.ui" line="+58"/>
<source>New Message</source>
<translation>Neue Nachricht</translation>
</message>
@ -10303,7 +10303,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>MessagesDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+81"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="+62"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+629"/>
<source>New Message</source>
<translation>Neue Nachricht</translation>
@ -10725,7 +10725,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Klick zum Ändern deines Avatars</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="+160"/>
<location filename="../gui/MessengerWindow.ui" line="+165"/>
<source>Add a Friend</source>
<translation>Einen Freund hinzufügen</translation>
</message>
@ -10735,7 +10735,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Ordner für deine Freunde freigeben</translation>
</message>
<message>
<location line="+41"/>
<location line="-53"/>
<source>Search Friends</source>
<translation>Suche Freunde</translation>
</message>
@ -10772,7 +10772,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Freund weiterempfehlen...</translation>
</message>
<message>
<location line="-219"/>
<location line="-130"/>
<source>RetroShare Messenger</source>
<translation></translation>
</message>
@ -10954,25 +10954,25 @@ Rechtsklick und als Freund hinzufügen um zu verbinden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/NetworkDialog.ui" line="+105"/>
<location line="+118"/>
<location line="+111"/>
<location line="+208"/>
<source>Name</source>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location line="-321"/>
<location line="+326"/>
<location line="-314"/>
<location line="+319"/>
<source>Did I authenticated peer</source>
<translation>Habe ich den Peer authentifiziert</translation>
</message>
<message>
<location line="-323"/>
<location line="-316"/>
<source>Did I sign his gpg key</source>
<translation>Habe ich seinen GPG Schlüssel unterzeichnet</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+323"/>
<location line="+316"/>
<source>Cert Id</source>
<translation>ID des Zertifikates</translation>
</message>
@ -11038,14 +11038,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Erstelle ein neues Profil</translation>
</message>
<message>
<location line="-483"/>
<location line="+141"/>
<location line="-476"/>
<location line="+134"/>
<source>Network</source>
<translation>Netzwerk</translation>
</message>
<message>
<location line="-59"/>
<location line="+323"/>
<location line="-52"/>
<location line="+316"/>
<source>Did peer authenticated me</source>
<translation>Hat mich der Peer authentifiziert</translation>
</message>
@ -13238,7 +13238,7 @@ und den Import zum Laden verwenden</translation>
<context>
<name>ProfileWidget</name>
<message>
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="+67"/>
<location filename="../gui/profile/ProfileWidget.ui" line="+35"/>
<location line="+3"/>
<source>Edit Personal message</source>
<translation>Statusnachricht ändern</translation>
@ -13254,7 +13254,7 @@ und den Import zum Laden verwenden</translation>
<translation>Profil Manager</translation>
</message>
<message>
<location line="+109"/>
<location line="+122"/>
<source>Public Information</source>
<translation>Öffentliche Informationen</translation>
</message>
@ -14637,6 +14637,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Unable to open log file &apos;%1&apos;: %2</source>
<translation>Kann Logdatei nicht öffnen &apos;%1&apos;: %2</translation>
</message>
<message>
<location line="+109"/>
<source>built-in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RsidPage</name>
@ -14691,7 +14696,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>SearchDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+584"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="+562"/>
<source>Sources</source>
<translation>Quellen</translation>
</message>
@ -14707,7 +14712,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Herunterladen</translation>
</message>
<message>
<location line="-476"/>
<location line="-437"/>
<source>Enter a keyword here (at least 3 char long)</source>
<translation>Gib einen Suchbegriff ein (min. 3 Zeichen)</translation>
</message>
@ -14749,7 +14754,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Neu(e) RetroShare Link(s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="-151"/>
<location filename="../gui/SearchDialog.ui" line="-190"/>
<source>Any</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
@ -14894,7 +14899,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Ausgewählte herunterladen</translation>
</message>
<message>
<location line="+87"/>
<location line="+80"/>
<source>Include files from your own file list in the search result</source>
<translation>Schließe Dateien von dir in die Suchresultate ein</translation>
</message>
@ -14935,7 +14940,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Zurücksetzen</translation>
</message>
<message>
<location line="-450"/>
<location line="-443"/>
<source>Advanced Search</source>
<translation>Erweiterte Suche</translation>
</message>
@ -15657,13 +15662,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>SharedFilesDialog</name>
<message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+483"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+152"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="+387"/>
<source>Download</source>
<translation>Herunterladen</translation>
</message>
<message>
<location line="-207"/>
<location line="+286"/>
<source>Splitted View</source>
<translation>Geteiltes Fenster</translation>
</message>
@ -15695,7 +15700,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-weight:600;&quot;&gt;Dateien&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-220"/>
<location line="-103"/>
<source>All</source>
<translation>Alle</translation>
</message>
@ -15715,7 +15720,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Einen Monat alt</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<location line="-130"/>
<source>Search files</source>
<translation>Suche Dateien</translation>
</message>
@ -15740,7 +15745,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Listenansicht</translation>
</message>
<message>
<location line="+248"/>
<location line="-205"/>
<source>check files</source>
<translation>Prüfe Dateien</translation>
</message>
@ -15988,7 +15993,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+186"/>
<location line="+161"/>
<source>Login</source>
<translation>Anmeldung</translation>
</message>
<message>
<location line="+62"/>
<source>Log In</source>
<translation>Anmelden</translation>
</message>
@ -16037,14 +16047,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Passwort speichern</translation>
</message>
<message>
<location line="-127"/>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;Login&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;Anmeldung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;p, li { white-space: pre-wrap; }&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;&lt;p align=&quot;center&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;Anmeldung&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:18pt; color:#55aaff;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/StartDialog.cpp" line="+133"/>
@ -16903,12 +16912,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Downloads:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="+84"/>
<location filename="../gui/TransfersDialog.ui" line="+118"/>
<source>Downloads</source>
<translation>Downloads</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<location line="+23"/>
<source>Open Collection</source>
<translation>Öffne Kollektion</translation>
</message>
@ -16918,7 +16927,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Zeige Cache Übertragungen</translation>
</message>
<message>
<location line="+80"/>
<location line="+25"/>
<source>Uploads</source>
<translation></translation>
</message>