diff --git a/retroshare-gui/src/gui/help/version.html b/retroshare-gui/src/gui/help/version.html
index 538045108..00f540c91 100644
--- a/retroshare-gui/src/gui/help/version.html
+++ b/retroshare-gui/src/gui/help/version.html
@@ -1,6 +1,7 @@
-
+jeu. juil. 23 00:09:56 CEST 2009
 Git version :
-commit 97624bbb26566beefeb02c4ed8627d10879d9c28
 # On branch master
+commit 5810b1df6ef9cf29c6bd0bea3dc1236943961429
+    git-svn-id: https://retroshare.svn.sourceforge.net/svnroot/retroshare/trunk@1409 56268a12-702b-0410-a8f4-c53eb35c22f6