diff --git a/build_scripts/Windows/retroshare.nsi b/build_scripts/Windows/retroshare.nsi
index 78c3eb889..767caffd2 100644
--- a/build_scripts/Windows/retroshare.nsi
+++ b/build_scripts/Windows/retroshare.nsi
@@ -141,16 +141,16 @@ ReserveFile "${NSISDIR}\Plugins\AdvSplash.dll"
     LangString DESC_sec_autostart ${LANG_TURKISH} "Isletim sistemi acildiginda Otomatik olarak calistir ve baglan"
     LangString LANGUAGEID ${LANG_TURKISH} "1055"
     
-    LangString sec_main ${LANG_SIMPCHINESE} "³ÌÐòÎļþ"
-    LangString sec_data ${LANG_SIMPCHINESE} "Programm Skins"
-    LangString sec_shortcuts ${LANG_SIMPCHINESE} "Shortcuts"
-    LangString sec_link ${LANG_SIMPCHINESE} "RetroShare File Association"
-    LangString sec_autostart ${LANG_SIMPCHINESE} "Auto Startup"
-    LangString DESC_sec_main ${LANG_SIMPCHINESE} "°²×°´Ë³ÌÐò"
-    LangString DESC_sec_data ${LANG_SIMPCHINESE} "Installs RetroShare Skins"
-    LangString DESC_sec_shortcuts ${LANG_SIMPCHINESE} "Create RetroShare shortcut icons."
-    LangString DESC_sec_link ${LANG_SIMPCHINESE} "Associate RetroShare with .pqi file extension"
-    LangString DESC_sec_autostart ${LANG_SIMPCHINESE} "Auto-Run and Login at Startup"
+    LangString sec_main ${LANG_SIMPCHINESE} "程序文件"
+    LangString sec_data ${LANG_SIMPCHINESE} "程序皮肤"
+    LangString sec_shortcuts ${LANG_SIMPCHINESE} "快捷方式"
+    LangString sec_link ${LANG_SIMPCHINESE} "RetroShare文件关联"
+    LangString sec_autostart ${LANG_SIMPCHINESE} "自动启动"
+    LangString DESC_sec_main ${LANG_SIMPCHINESE} "安装RetroShare程序"
+    LangString DESC_sec_data ${LANG_SIMPCHINESE} "安装RetroShare皮肤"
+    LangString DESC_sec_shortcuts ${LANG_SIMPCHINESE} "建RetroShare快捷方式"
+    LangString DESC_sec_link ${LANG_SIMPCHINESE} "关联.pqi扩展名"
+    LangString DESC_sec_autostart ${LANG_SIMPCHINESE} "启动时自动运行和登录"
     LangString LANGUAGEID ${LANG_SIMPCHINESE} "2052"
     
 
@@ -365,7 +365,7 @@ LangString ^UninstallLink ${LANG_ENGLISH} "Uninstall"
 LangString ^UninstallLink ${LANG_GERMAN} "Deinstallieren"
 LangString ^UninstallLink ${LANG_TURKISH} "Kald�r"
 LangString ^UninstallLink ${LANG_FRENCH} "Désinstaller"
-LangString ^UninstallLink ${LANG_SIMPCHINESE} "жÔØ"
+LangString ^UninstallLink ${LANG_SIMPCHINESE} "卸载"