Beautify statusbar.

Fixed german language.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@3734 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2010-11-01 00:03:05 +00:00
parent f2609fa3ce
commit 321e218c9a
4 changed files with 116 additions and 74 deletions

View File

@ -38,8 +38,7 @@ DHTStatus::DHTStatus(QWidget *parent)
hbox->setMargin(0); hbox->setMargin(0);
hbox->setSpacing(6); hbox->setSpacing(6);
statusDHT = new QLabel( tr("<strong>DHT:</strong>"), this ); statusDHT = new QLabel("<strong>" + tr("DHT") + ":</strong>", this );
//statusDHT->setMinimumSize( statusPeers->frameSize().width() + 0, 0 );
hbox->addWidget(statusDHT); hbox->addWidget(statusDHT);
dhtstatusLabel = new QLabel( this ); dhtstatusLabel = new QLabel( this );
@ -56,22 +55,18 @@ DHTStatus::DHTStatus(QWidget *parent)
dhtnetworksizeLabel = new QLabel( "0 (0) ",this ); dhtnetworksizeLabel = new QLabel( "0 (0) ",this );
hbox->addWidget(dhtnetworksizeLabel); hbox->addWidget(dhtnetworksizeLabel);
hbox->addSpacing(2);
setLayout( hbox ); setLayout( hbox );
} }
void DHTStatus::getDHTStatus() void DHTStatus::getDHTStatus()
{ {
rsiface->lockData(); /* Lock Interface */ rsiface->lockData(); /* Lock Interface */
/* now the extra bit .... switch on check boxes */ /* now the extra bit .... switch on check boxes */
const RsConfig &config = rsiface->getConfig(); const RsConfig &config = rsiface->getConfig();
if (config.netDhtOk) if (config.netDhtOk)
{ {
dhtstatusLabel->setPixmap(QPixmap(":/images/greenled.png")); dhtstatusLabel->setPixmap(QPixmap(":/images/greenled.png"));
@ -91,10 +86,7 @@ void DHTStatus::getDHTStatus()
} }
dhtnetworksizeLabel->setText(dhtsize); dhtnetworksizeLabel->setText(dhtsize);
dhtnetworksizeLabel->setToolTip(QString("RetroShare users in DHT (Total DHT users)") ); dhtnetworksizeLabel->setToolTip(tr("RetroShare users in DHT (Total DHT users)") );
rsiface->unlockData(); /* UnLock Interface */ rsiface->unlockData(); /* UnLock Interface */
} }

View File

@ -42,6 +42,8 @@ NATStatus::NATStatus(QWidget *parent)
// iconLabel doesn't change over time, so we didn't need a minimum size // iconLabel doesn't change over time, so we didn't need a minimum size
hbox->addWidget(iconLabel); hbox->addWidget(iconLabel);
hbox->addSpacing(2);
setLayout(hbox); setLayout(hbox);
} }

View File

@ -2575,18 +2575,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>DHTStatus</name> <name>DHTStatus</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/statusbar/dhtstatus.cpp" line="+41"/> <location filename="../gui/statusbar/dhtstatus.cpp" line="+41"/>
<source>&lt;strong&gt;DHT:&lt;/strong&gt;</source> <source>DHT</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>DHT</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+37"/> <location line="+32"/>
<source>DHT On</source> <source>DHT On</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>DHT An</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>DHT Off</source> <source>DHT Off</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>DHT aus</translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>RetroShare users in DHT (Total DHT users)</source>
<translation>RetroShare Nutzer in DHT (Totale DHT Nutzer)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2762,7 +2767,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Freigegebene Ordner</translation> <translation>Freigegebene Ordner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="+39"/> <location filename="../gui/settings/DirectoriesPage.cpp" line="+40"/>
<source>Add a Share Directory</source> <source>Add a Share Directory</source>
<translation>Freigabe hinzufügen</translation> <translation>Freigabe hinzufügen</translation>
</message> </message>
@ -2778,7 +2783,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Durchsuchen</translation> <translation>Durchsuchen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+106"/> <location line="+149"/>
<source>Add Shared Directory</source> <source>Add Shared Directory</source>
<translation>Freigabe hinzufügen</translation> <translation>Freigabe hinzufügen</translation>
</message> </message>
@ -2798,17 +2803,45 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Eingehende Dateien</translation> <translation>Eingehende Dateien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+112"/> <location line="+114"/>
<source>Edit Share</source> <source>Edit Share</source>
<translation>Freigaben bearbeiten</translation> <translation>Freigaben bearbeiten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-67"/> <location line="+11"/>
<source>Remember file hashes even if not shared.
This might be useful if you&apos;re sharing an
external HD, to avoid re-hashing files when
you plug it in.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Remember hashed files for </source>
<translation>Merke gehashte Dateien für</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source> days</source>
<translation> Tage</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Forget any hashed file that is not anymore shared.</source>
<translation>Vergesse gehashte Dateien, die nicht mehr freigegeben sind.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Clean Hash Cache</source>
<translation>Bereinige Hash Cache</translation>
</message>
<message>
<location line="-115"/>
<source>Partials Directory</source> <source>Partials Directory</source>
<translation>Temporäre Dateien</translation> <translation>Temporäre Dateien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+57"/> <location line="+59"/>
<source>Automatically share incoming directory (Recommended)</source> <source>Automatically share incoming directory (Recommended)</source>
<translation>Eingehende Ordner automatisch freigeben</translation> <translation>Eingehende Ordner automatisch freigeben</translation>
</message> </message>
@ -5829,12 +5862,12 @@ Willst Du die Nachricht speichern ?</translation>
<translation>Von</translation> <translation>Von</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+799"/> <location line="+825"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Grösse</translation> <translation>Grösse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-408"/> <location line="-434"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt; &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Arial&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
@ -5909,15 +5942,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message> <message>
<location line="+177"/> <location line="+177"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-44"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-44"/>
<location line="+921"/> <location line="+983"/>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Inbox</source> <source>Inbox</source>
<translation>Posteingang</translation> <translation>Posteingang</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-926"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-988"/>
<location line="+939"/> <location line="+1001"/>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Outbox</source> <source>Outbox</source>
<translation>Postausgang</translation> <translation>Postausgang</translation>
@ -5929,7 +5962,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-937"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-999"/>
<source>Sent</source> <source>Sent</source>
<translation>Gesendet</translation> <translation>Gesendet</translation>
</message> </message>
@ -5944,7 +5977,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Bcc:</translation> <translation>Bcc:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+74"/> <location line="+37"/>
<source>Tags:</source>
<translation>Schlagwörter:</translation>
</message>
<message>
<location line="+63"/>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Print...</source> <source>Print...</source>
<translation>Drucken...</translation> <translation>Drucken...</translation>
@ -5986,13 +6024,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Speichern unter...</translation> <translation>Speichern unter...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+686"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+748"/>
<source>Print Document</source> <source>Print Document</source>
<translation>Dokument drucken</translation> <translation>Dokument drucken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="-865"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.ui" line="-891"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1587"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1649"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Betreff</translation> <translation>Betreff</translation>
</message> </message>
@ -6012,7 +6050,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>An:</translation> <translation>An:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+146"/> <location line="+172"/>
<source>File Name</source> <source>File Name</source>
<translation>Dateiname</translation> <translation>Dateiname</translation>
</message> </message>
@ -6027,7 +6065,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Prüfsumme</translation> <translation>Prüfsumme</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-948"/> <location line="-974"/>
<source>Print</source> <source>Print</source>
<translation>Drucken</translation> <translation>Drucken</translation>
</message> </message>
@ -6074,7 +6112,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Empfohlene Dateien einblenden</translation> <translation>Empfohlene Dateien einblenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+969"/> <location line="+1031"/>
<source>Save as...</source> <source>Save as...</source>
<translation>Speichern unter...</translation> <translation>Speichern unter...</translation>
</message> </message>
@ -6084,7 +6122,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>HTML-Dateien (*.htm *.html);;Alle Dateien (*)</translation> <translation>HTML-Dateien (*.htm *.html);;Alle Dateien (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-1571"/> <location line="-1633"/>
<location line="+272"/> <location line="+272"/>
<source>Reply to All</source> <source>Reply to All</source>
<translation>Allen antworten</translation> <translation>Allen antworten</translation>
@ -6124,7 +6162,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message> <message>
<location line="+177"/> <location line="+177"/>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+724"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="+724"/>
<location line="+963"/> <location line="+1025"/>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Trash</source> <source>Trash</source>
<translation>Papierkorb</translation> <translation>Papierkorb</translation>
@ -6140,7 +6178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Ordner</translation> <translation>Ordner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1681"/> <location filename="../gui/MessagesDialog.cpp" line="-1743"/>
<source>Remove All Tags</source> <source>Remove All Tags</source>
<translation>Alle Schlagwörter entfernen</translation> <translation>Alle Schlagwörter entfernen</translation>
</message> </message>
@ -6181,13 +6219,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+275"/> <location line="+275"/>
<location line="+954"/> <location line="+1016"/>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Drafts</source> <source>Drafts</source>
<translation>Entwürfe</translation> <translation>Entwürfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-926"/> <location line="-988"/>
<source>To</source> <source>To</source>
<translation>An</translation> <translation>An</translation>
</message> </message>
@ -6197,7 +6235,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Editieren...</translation> <translation>Editieren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1437"/> <location line="+1499"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
@ -6406,7 +6444,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+60"/> <location line="+62"/>
<source>Internet connection</source> <source>Internet connection</source>
<translation>Internetverbindung</translation> <translation>Internetverbindung</translation>
</message> </message>
@ -7893,7 +7931,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>PopupChatDialog</name> <name>PopupChatDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+781"/> <location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+783"/>
<source>Hide Avatar</source> <source>Hide Avatar</source>
<translation>Avatar verstecken</translation> <translation>Avatar verstecken</translation>
</message> </message>
@ -7971,7 +8009,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Deaktiviere Emoticons</translation> <translation>Deaktiviere Emoticons</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="-1038"/> <location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="-1040"/>
<source>Paste retroshare Link</source> <source>Paste retroshare Link</source>
<translation>RetroShare Link einfügen</translation> <translation>RetroShare Link einfügen</translation>
</message> </message>
@ -7991,7 +8029,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Wähle dein Avatar Bild aus</translation> <translation>Wähle dein Avatar Bild aus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+774"/> <location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+776"/>
<source>Add Extra File</source> <source>Add Extra File</source>
<translation>Zusätzlich eine Datei hinzufügen</translation> <translation>Zusätzlich eine Datei hinzufügen</translation>
</message> </message>
@ -8028,7 +8066,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Text Datei (*.txt );;Alle Dateien (*)</translation> <translation>Text Datei (*.txt );;Alle Dateien (*)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-753"/> <location line="-755"/>
<source>Your Friend is offline <source>Your Friend is offline
Do you want to send them a Message instead</source> Do you want to send them a Message instead</source>
<translation>Dein Freund ist Offline willst du ihm stattdessen eine Nachricht senden</translation> <translation>Dein Freund ist Offline willst du ihm stattdessen eine Nachricht senden</translation>
@ -8045,7 +8083,7 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+794"/> <location filename="../gui/chat/PopupChatDialog.cpp" line="+796"/>
<source>is Idle and may not reply</source> <source>is Idle and may not reply</source>
<translation>antwortet möglicherweise nicht, da der Status auf &quot;Untätig&quot; gesetzt wurde</translation> <translation>antwortet möglicherweise nicht, da der Status auf &quot;Untätig&quot; gesetzt wurde</translation>
</message> </message>
@ -8065,7 +8103,7 @@ Do you want to send them a Message instead</source>
<translation>ist Offline.</translation> <translation>ist Offline.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-739"/> <location line="-741"/>
<source>is typing...</source> <source>is typing...</source>
<translation>tippt...</translation> <translation>tippt...</translation>
</message> </message>
@ -8980,7 +9018,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>NEW</source> <source>NEW</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>NEU</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+253"/> <location line="+253"/>
@ -9397,7 +9435,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>ServerPage</name> <name>ServerPage</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="+714"/> <location filename="../gui/settings/ServerPage.ui" line="+721"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<source>Port:</source> <source>Port:</source>
<translation>Port:</translation> <translation>Port:</translation>
@ -9413,12 +9451,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Externe Adresse</translation> <translation>Externe Adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-112"/> <location line="-106"/>
<source>Transfer Rates</source> <source>Transfer Rates</source>
<translation>Übertragungsgeschwindigkeiten</translation> <translation>Übertragungsgeschwindigkeiten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-62"/> <location line="-78"/>
<source>Automatic (Upnp)</source> <source>Automatic (Upnp)</source>
<translation>Automatisch (UPnP)</translation> <translation>Automatisch (UPnP)</translation>
</message> </message>
@ -9433,22 +9471,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Portweiterleitung von Hand</translation> <translation>Portweiterleitung von Hand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+30"/>
<source>Should be disabled if you don&apos;t want to share connection information between peers.</source> <source>Should be disabled if you don&apos;t want to share connection information between peers.</source>
<translation>Sollte deaktiviert werden, wenn Sie keine Verbindungsinformationen mit Freunden teilen möchten.</translation> <translation>Sollte deaktiviert werden, wenn Sie keine Verbindungsinformationen mit Freunden teilen möchten.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+46"/>
<source>Discovery Enabled</source>
<translation>&quot;Discovery&quot; aktiviert</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Discovery Disabled</source>
<translation>&quot;Discovery&quot; deaktiviert</translation>
</message>
<message>
<location line="+33"/>
<source>Download (KB/s) </source> <source>Download (KB/s) </source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -9464,13 +9492,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-115"/> <location line="-125"/>
<location line="+150"/> <location line="+160"/>
<source>Network Configuration</source> <source>Network Configuration</source>
<translation>Netzwerkkonfiguration</translation> <translation>Netzwerkkonfiguration</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="-107"/>
<source>Public: DHT &amp; Discovery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Private: Discovery Only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Inverted: DHT Only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Dark Net: None</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+98"/>
<source>If you unckeck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independant from F2F routing (turtle router).</source> <source>If you unckeck this, RetroShare will not use tunnel connection between peers that are firewalled and cannot connect directly. This is independant from F2F routing (turtle router).</source>
<translation>Wenn Sie dies abwählen, wird RetroShare keinen Tunnel zwischen Peers aufbauen, die durch eine Firewall nicht direkt zueinander verbinden Können. Dies ist unabhängig vom &quot;Turtle router&quot; F2F-Routen Prinzip.</translation> <translation>Wenn Sie dies abwählen, wird RetroShare keinen Tunnel zwischen Peers aufbauen, die durch eine Firewall nicht direkt zueinander verbinden Können. Dies ist unabhängig vom &quot;Turtle router&quot; F2F-Routen Prinzip.</translation>
</message> </message>
@ -9857,7 +9905,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>SharedFilesDialog</name> <name>SharedFilesDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+846"/> <location filename="../gui/SharedFilesDialog.ui" line="+846"/>
<location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="+282"/> <location filename="../gui/SharedFilesDialog.cpp" line="+280"/>
<source>Download</source> <source>Download</source>
<translation>Herunterladen</translation> <translation>Herunterladen</translation>
</message> </message>
@ -10536,13 +10584,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="+573"/> <location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="+576"/>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Play File</source> <source>Play File</source>
<translation>Datei abspielen</translation> <translation>Datei abspielen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="+54"/> <location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="+56"/>
<source>Save Channel File</source> <source>Save Channel File</source>
<translation>Channel Datei speichern</translation> <translation>Channel Datei speichern</translation>
</message> </message>
@ -10557,7 +10605,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>Abspielen</translation> <translation>Abspielen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="-422"/> <location filename="../gui/feeds/SubFileItem.cpp" line="-427"/>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>ERROR</source> <source>ERROR</source>
<translation>FEHLER</translation> <translation>FEHLER</translation>
@ -10588,7 +10636,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>UPLOAD</translation> <translation>UPLOAD</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+305"/> <location line="+308"/>
<source>File %1 does not exist at location.</source> <source>File %1 does not exist at location.</source>
<translation>Datei %1 existiert nicht.</translation> <translation>Datei %1 existiert nicht.</translation>
</message> </message>
@ -10609,7 +10657,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context> <context>
<name>TagDefs</name> <name>TagDefs</name>
<message> <message>
<location filename="../gui/common/TagDefs.cpp" line="+36"/> <location filename="../gui/common/TagDefs.cpp" line="+38"/>
<source>Important</source> <source>Important</source>
<translation>Wichtig</translation> <translation>Wichtig</translation>
</message> </message>