Fixed some strings in settings window

Updated english translation

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@7781 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc

retroshare-gui/src/gui/settings/ChannelPage.cpp

@@ -27,6 +27,9 @@ ChannelPage::ChannelPage(QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags)
 {
 	ui.setupUi(this);
 	setAttribute(Qt::WA_QuitOnClose, false);
+
+	/* Initialize GroupFrameSettingsWidget */
+	ui.groupFrameSettingsWidget->setOpenAllInNewTabText(tr("Open each channel in a new tab"));
 }
 
 ChannelPage::~ChannelPage()

retroshare-gui/src/gui/settings/ForumPage.cpp

@@ -27,6 +27,9 @@ ForumPage::ForumPage(QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags)
 {
 	ui.setupUi(this);
 	setAttribute(Qt::WA_QuitOnClose, false);
+
+	/* Initialize GroupFrameSettingsWidget */
+	ui.groupFrameSettingsWidget->setOpenAllInNewTabText(tr("Open each forum in a new tab"));
 }
 
 ForumPage::~ForumPage()

retroshare-gui/src/gui/settings/GroupFrameSettingsWidget.cpp

@@ -15,6 +15,11 @@ GroupFrameSettingsWidget::~GroupFrameSettingsWidget()
 	delete ui;
 }
 
+void GroupFrameSettingsWidget::setOpenAllInNewTabText(const QString &text)
+{
+	ui->openAllInNewTabCheckBox->setText(text);
+}
+
 void GroupFrameSettingsWidget::loadSettings(GroupFrameSettings::Type type)
 {
 	GroupFrameSettings groupFrameSettings;

retroshare-gui/src/gui/settings/GroupFrameSettingsWidget.h

@@ -17,6 +17,8 @@ public:
 	explicit GroupFrameSettingsWidget(QWidget *parent = 0);
 	~GroupFrameSettingsWidget();
 
+	void setOpenAllInNewTabText(const QString &text);
+
 	void loadSettings(GroupFrameSettings::Type type);
 	void saveSettings(GroupFrameSettings::Type type);
 

retroshare-gui/src/gui/settings/GroupFrameSettingsWidget.ui

@@ -29,7 +29,7 @@
    <item>
     <widget class="QCheckBox" name="openAllInNewTabCheckBox">
      <property name="text">
-      <string>Open all forums in new tab</string>
+      <string notr="true">Open each group in a new tab (not translated)</string>
      </property>
     </widget>
    </item>

retroshare-gui/src/gui/settings/PostedPage.cpp

@@ -29,6 +29,9 @@ PostedPage::PostedPage(QWidget * parent, Qt::WindowFlags flags)
 {
 	ui->setupUi(this);
 	setAttribute(Qt::WA_QuitOnClose, false);
+
+	/* Initialize GroupFrameSettingsWidget */
+	ui->groupFrameSettingsWidget->setOpenAllInNewTabText(tr("Open each topic in a new tab"));
 }
 
 PostedPage::~PostedPage()

retroshare-gui/src/lang/retroshare_en.ts

@@ -476,10 +476,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Icon Size = 24x24</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Inon Size = 32x32</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Status Bar</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -721,6 +717,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Load posts in background (Thread)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Open each channel in a new tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ChatDialog</name>
@@ -4154,6 +4154,10 @@ you plug it in.</source>
         <source>Tabs</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Open each forum in a new tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>FriendList</name>
@@ -5218,10 +5222,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <source>Form</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Open all forums in new tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Hide tabbar with one open tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9932,6 +9932,10 @@ malicious behavior of crafted plugins.</source>
         <source>Posted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Open each topic in a new tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PostedUserNotify</name>
@@ -12675,11 +12679,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>ToasterDisable</name>
     <message>
-        <source>All Toasters are disable</source>
+        <source>All Toasters are disabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Toasters are enable</source>
+        <source>Toasters are enabled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>