Added patch from Henry

- renamed own/your to my
- renamed gpg to pgp
Updated english translation.

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5907 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2012-11-28 19:58:14 +00:00
parent 163b1286f9
commit 224ece5795
21 changed files with 157 additions and 157 deletions

View file

@ -234,7 +234,7 @@ void ConfCertDialog::load()
ui.radioButton_trust_never->hide();
ui.is_signing_me->hide();
ui.signersBox->setTitle(tr("Your key is signed by : "));
ui.signersBox->setTitle(tr("My key is signed by : "));
} else {
ui.web_of_trust_label->show();
@ -319,9 +319,9 @@ void ConfCertDialog::load()
}
if (detail.hasSignedMe) {
ui.is_signing_me->setText(tr("Peer has authenticated me as a friend and did sign my GPG key"));
ui.is_signing_me->setText(tr("Peer has authenticated me as a friend and did sign my PGP key"));
} else {
ui.is_signing_me->setText(tr("Peer has not authenticated me as a friend and did not sign my GPG key"));
ui.is_signing_me->setText(tr("Peer has not authenticated me as a friend and did not sign my PGP key"));
}
}