diff --git a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
index 869f42195..62bdfd59e 100644
--- a/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
+++ b/retroshare-gui/src/gui/GenCertDialog.cpp
@@ -331,7 +331,7 @@ void GenCertDialog::setupState()
 
 		ui.genButton->setVisible(false) ;
 		ui.generate_label->setVisible(false) ;
-		ui.info_label->setText("Please mouve your mouse randomply to generate enough random data to create your profile.") ;
+		ui.info_label->setText("Please mouve your mouse randomly to generate enough random data to create your profile.") ;
 		ui.info_label->setVisible(true) ;
 	}
 	else