Now the english translation (again).

git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/retroshare/code/trunk@5904 b45a01b8-16f6-495d-af2f-9b41ad6348cc
This commit is contained in:
thunder2 2012-11-27 11:05:10 +00:00
parent 4acc7e5e34
commit 163b1286f9

View File

@ -1771,10 +1771,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Signers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>It seems your friend is already registered. Adding it might just set it&apos;s ip address.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1956,6 +1952,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Your Cert is copied to Clipboard, paste and send it to your friend via email or some other way</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This peer is already on your friend list. Adding it might just set it&apos;s ip address.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CreateBlog</name>
@ -4138,6 +4138,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>none</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ForumsV2Dialog</name>
@ -4672,10 +4676,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Display</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit Personal message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group Chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -4728,14 +4728,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set your Personal Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit your status Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse Message History</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -4828,6 +4820,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit status message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Set your status message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit your status message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GamesDialog</name>
@ -7831,6 +7835,25 @@ Right-click and select &apos;make friend&apos; to be able to connect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpModeStatus</name>
<message>
<source>Normal Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No Anon D/L</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gaming Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Low Traffic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PeerDefs</name>
<message>
@ -8832,10 +8855,6 @@ and use the import button to load it</source>
</context>
<context>
<name>ProfileWidget</name>
<message>
<source>Edit Personal message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Copy Certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -8908,6 +8927,10 @@ and use the import button to load it</source>
<source>Addresses list:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Edit status message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PulseAddDialog</name>
@ -9141,10 +9164,6 @@ and open the Make Friend Wizard.
<source>Unable to make path:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Treatment of collection file has failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Deny friend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -9237,6 +9256,10 @@ Reported error is: %2</source>
<source>Directory is accessible by anonymous tunnels from any friend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failed to process collection file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QuickStartWizard</name>
@ -10070,10 +10093,6 @@ peers still need to trust each other to allow connection. </source>
<source>Turtle router</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max average tunnel request forwarded per second:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -10126,6 +10145,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Unchecking this disables all anonymous routing activity, except cache cleaning. Incoming tunnel requests are discarded, and no tunnel requests are sent to anyone.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Max. tunnel requests forwarded per second:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Settings</name>
@ -10685,20 +10708,12 @@ This choice can be reverted in settings.</source>
</context>
<context>
<name>StatusMessage</name>
<message>
<source>Personal message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Status message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Personal message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<source>Message:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -10706,7 +10721,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#666666;&quot;&gt;Enter your Status message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:600;&quot;&gt;Status message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; color:#666666;&quot;&gt;Enter your message&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>