diff --git a/_data/ui-text.yml b/_data/ui-text.yml
index d89ca69e..f42d637b 100644
--- a/_data/ui-text.yml
+++ b/_data/ui-text.yml
@@ -15,8 +15,8 @@ en: &DEFAULT_EN
   less_than                  : "less than"
   minute_read                : "minute read"
   share_on_label             : "Share on"
-  meta_label                 : "Metadata"
-  tags_label                 : "Tags:"
+  meta_label                 : "Meta"
+  tags_label                 : "Tags"
   categories_label           : "Categories:"
   date_label                 : "Updated:"
   comments_label             : "Leave a Comment"