Merge pull request #281 from bilgehankalkan/master

Turkish Podcasts Page Translation
This commit is contained in:
Rajeev N Bharshetty 2020-05-07 11:39:11 +05:30 committed by GitHub
commit 9e7445eb9d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

83
TR.md
View File

@ -1,63 +1,82 @@
# Awesome list of important Turkish podcasts for software engineers
# Yazılım geliştiriciler için önemli ve harika Türkçe podcastler
List of podcasts which are helpful for software engineers/programmers.
Yazılım geliştiricileri ve mühendisleri için yardımcı olabilecek sesli yayınlar.
## Table of Contents
## Kategoriler
* [General Software](#general-software)
* [Android](#android)
* [Genel Yazılım](#genel-yazılım)
## General software
## Android
* [Dört Podcast](https://soundcloud.com/dortpodcast)
* **Konusu**: [Mert Şimşek](https://github.com/iammert), [Murat Can Bur](https://github.com/muratcanbur) ve [Yusuf Çakmak](https://github.com/yusufcakmak)'ın Android üzerine sohbetleri.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Genelde 1 saat
## Genel Yazılım
* [1: 0](https://www.spreaker.com/show/birsifir-podcast)
* **Description**: Podcasts about learning, experiencing and productivity.
* **Frequency** : Varies
* **Konusu**: Öğrenmek, deneyimlemek ve üretmek üzerine paylaşımlar.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Değişken
* [Codefiction](http://www.codefiction.tech/#podcast)
* **Description**: Tech talks in Turkish by [Codefiction](https://github.com/codefiction) community founders.
* **Frequency** : Varies
* **Konusu**: [Codefiction](https://github.com/codefiction) topluluğu kurucularından teknoloji sohbetleri.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Değişken
* [Giik FM](http://giik.fm/)
* **Description**: Great talks for software developers by [Daron Yondem](https://twitter.com/daronyondem) and [Yiğit Özaksut](https://twitter.com/ozaksuty) in Turkish.
* **Frequency** : Twice per month
* **Konusu**: "Geekler geyik yaparsa böyle olur. [Daron Yondem](https://twitter.com/daronyondem) ve [Yiğit Özaksut](https://twitter.com/ozaksuty) her telden çalıyorlar. Yazılımcı geyiği dinlemek isteyenler için biçilmiş kaftan."
* **Yayın Sıklığı**: Ayda 2 kere
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Değişken
* [Girişimci Muhabbeti](https://www.spreaker.com/show/girisimci-muhabbeti)
* **Description**: A podcast in Turkish about entrepreneurship and technology.
* **Frequency** : Varies
* **Language**: Turkish
* **Konusu**: Girişimcilik ve teknoloji üzerine sohbetler.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Genelde 1 saatten uzun
* [kodpod](https://kodpod.live/)
* **Description**: [Fatih Kadir Akın](https://github.com/f) and his guests talks about technology, software and design.
* **Frequency** : Varies
* **Language**: Turkish
* **Runtime**: regularly ~1 hr
* **Konusu**: [Fatih Kadir Akın](https://github.com/f) ve konuklarından teknoloji ve yazılım üzerine sohbetler.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: 1 saat civarı
* [Paraşüt'le Üretim Bandı](https://www.spreaker.com/show/parasutle-uretim-bandi)
* **Description**: Turkish podcast series about product development processes of Turkish technology companies and interviews with Turkish developers. Podcasts are hosted by parasut.com and product development related episodes are presented by [Eran Filiba](https://twitter.com/eranfiliba) and [Andaç Türkmen](https://twitter.com/andac), interviews with Turkish developers are presented by [Ender Ahmet Yurt](https://github.com/enderahmetyurt).
* **Frequency** : Bi-weekly
* **Language**: Turkish
* **Konusu**: "Parasut.com ev sahipliğinde, [Eran Filiba](https://twitter.com/eranfiliba), [Andaç Türkmen](https://twitter.com/andac) ve [Ender Ahmet Yurt](https://github.com/enderahmetyurt) tarafından kaydedilen ve yayınlanan podcast serisi."
* **Yayın Sıklığı**: Ayda 2 kere
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: 1 saat ve üzeri
* [Remote Talks](https://www.spreaker.com/show/remote-talks)
* **Description**: Remote Talks is a podcast by 3 tech enthusiasts talking about latest technology.
* **Frequency**: Varies
* **Language**: Turkish
* **Konusu**: 3 Teknoloji meraklısından teknoloji üzerine sohbetler.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Genelde yarım saat civarı
* [Swifthane](https://www.spreaker.com/user/swifthane)
* **Description**: Turkish podcast about technology. Not just swift.
* **Frequency**: Varies
* **Language**: Turkish
* **Runtime**: 60 - 120 mins, regulary ~100 mins
* **Konusu**: Swift hakkında çeşitli konuların, çeşitli konuklarla değerlendirilip, tartışıldığı ve Ali Can Batur ile Ahmet Yalçınkaya tarafından yürütülen podcast serisi.
* **Yayın Sıklığı**: Değişken
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: 1 — 2 saat arası
* [Turuncu Pasaport](https://soundcloud.com/turuncupasaport)
* **Description**: Technology podcast that describing the work of the OpsGenie team by [Serhat Can](https://twitter.com/srhtcn).
* **Frequency**: Twice a month
* **Language**: Turkish
* **Runtime**: 30 - 50 mins, regulary ~35 mins
* **Konusu**: OpsGenie ekibinden işleri anlatan [Serhat Can](https://twitter.com/srhtcn)'ın yayını.
* **Yayın Sıklığı**: Ayda 2 kere
* **Yayın Dili**: Türkçe
* **Bölüm Süresi**: Yarım saatten uzun