diff --git a/README.md b/README.md index eeb140b..aae1309 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -47,18 +47,18 @@ Uma coleção de recursos de teste de penetração impressionante, ferramentas e * [PTES](http://www.pentest-standard.org/) - Execução de teste de penetração padrão * [OWASP](https://www.owasp.org/index.php/Main_Page) - Projeto aberto de segurança em Aplicações web -#### Shellcode development -* [Shellcode Tutorials](http://www.projectshellcode.com/?q=node/12) - Tutorials on how to write shellcode -* [Shellcode Examples](http://shell-storm.org/shellcode/) - Shellcodes database +#### Desenvolvimento de shellcodes +* [Shellcode Tutorials](http://www.projectshellcode.com/?q=node/12) - Tutoriais sobre como escrever shellcodes +* [Shellcode Examples](http://shell-storm.org/shellcode/) - Database de shellcodes -#### Social Engineering Resources -* [Social Engineering Framework](http://www.social-engineer.org/framework/) - An information resource for social engineers +#### Recursos para engenharia social +* [Social Engineering Framework](http://www.social-engineer.org/framework/) - Uma fonte de informação para os engenheiros sociais -#### Lock Picking Resources -* [Schuyler Towne channel](http://www.youtube.com/user/SchuylerTowne/) - Lockpicking videos and security talks -* [/r/lockpicking](https://www.reddit.com/r/lockpicking) - Resources for learning lockpicking, equipment recommendations. +#### Recursos para Lock Picking +* [Schuyler Towne channel](http://www.youtube.com/user/SchuylerTowne/) - Videos e palestras sobre Lockpicking +* [/r/lockpicking](https://www.reddit.com/r/lockpicking) - Recursos para apredizagem delockpicking, equipamentos e recomendações. -### Tools +### Ferramentas #### Penetration Testing Distributions * [Kali](http://www.kali.org/) - A Linux distribution designed for digital forensics and penetration testing * [BlackArch](http://www.blackarch.org/) - Arch Linux-based distribution for penetration testers and security researchers