diff --git a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
index 20a155ab..743a3289 100644
--- a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
+++ b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
@@ -180,31 +180,31 @@
-
+ 搜索中 · %1
-
+ 排序: %1
-
+ 排序目录: %1
-
+ 数量: %1
-
+ 网络错误:无法检索 %1
@@ -298,19 +298,19 @@
-
+ <strong><font size="1"><a href="#error">错误</a></strong></font>
-
+ <strong><font size="2">警告: 你的设备硬件不推荐 ,模型需要的内存 (%1 GB)比你的系统还要多 (%2).</strong></font>
-
+ %1 GB
@@ -318,7 +318,7 @@
-
+ ?
@@ -532,31 +532,31 @@
-
+ 小
-
+ 中
-
+ 大
-
+ 语言和本地化
-
+ 你想使用的语言
@@ -586,31 +586,31 @@
-
+ 建议模式
-
+ 在答复结束时生成建议的后续问题。
-
+ 本地文档检索
-
+ 只要有可能
-
+ 从不
@@ -1102,7 +1102,7 @@ model to get started
-
+ 生成响应
@@ -1164,7 +1164,7 @@ model to get started
-
+ 建议的后续行动
@@ -1188,7 +1188,7 @@ model to get started
-
+ 停止生成
@@ -1206,7 +1206,7 @@ model to get started
-
+ <h3>加载模型时遇到错误:</h3><br><i><%1></i><br><br>模型加载失败可能由多种原因引起,但最常见的原因包括文件格式错误、下载不完整或损坏、文件类型错误、系统 RAM 不足或模型类型不兼容。以下是一些解决问题的建议:<br><ul><li>确保模型文件具有兼容的格式和类型<li>检查下载文件夹中的模型文件是否完整<li>您可以在设置对话框中找到下载文件夹<li>如果您已侧载模型,请通过检查 md5sum 确保文件未损坏<li>在我们的 <a href="https://docs.gpt4all.io/">文档</a> 中了解有关 gui 支持哪些模型的更多信息<li>查看我们的 <a href="https://discord.gg/4M2QFmTt2k">discord 频道</a> 以获取帮助
@@ -1214,31 +1214,31 @@ model to get started
-
+ 重载 · %1
-
+ 载入中 · %1
-
+ 载入 · %1 (默认) →
-
+ 检索本地文档: %1 ...
-
+ 搜索本地文档: %1 ...
@@ -1769,27 +1769,27 @@ model to get started
-
+ <strong>OpenAI's ChatGPT model GPT-3.5 Turbo</strong><br> %1
-
+ <strong>OpenAI's ChatGPT model GPT-4</strong><br> %1 %2
-
+ <strong>Mistral Tiny model</strong><br> %1
-
+ <strong>Mistral Small model</strong><br> %1
-
+ <strong>Mistral Medium model</strong><br> %1
@@ -1904,25 +1904,25 @@ optional image
-
+ 聊天名称提示
-
+ 用于自动生成聊天名称的提示。
-
+ 建议的后续提示
-
+ 用于生成建议的后续问题的提示。
@@ -2213,25 +2213,25 @@ NOTE: Does not take effect until you reload the model.
-
+ <strong><font size="1"><a href="#error">Error</a></strong></font>
-
+ <strong><font size="2">WARNING: Not recommended for your hardware. Model requires more memory (%1 GB) than your system has available (%2).</strong></font>
-
+ %1 GB
-
+ ?
@@ -2515,7 +2515,7 @@ NOTE: By turning on this feature, you will be sending your data to the GPT4All O
- 默认
+ 默认
@@ -2577,7 +2577,9 @@ NOTE: By turning on this feature, you will be sending your data to the GPT4All O
-
+ ### 发布日志
+%1### 贡献者
+%2
@@ -2834,19 +2836,19 @@ model release that uses your data!
-
+ GPT4All v%1
-
+ <h3>启动时遇到错误:</h3><br><i>“检测到不兼容的硬件。”</i><br><br>很遗憾,您的 CPU 不满足运行此程序的最低要求。特别是,它不支持此程序成功运行现代大型语言模型所需的 AVX 内在函数。目前唯一的解决方案是将您的硬件升级到更现代的 CPU。<br><br>有关更多信息,请参阅此处:<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Vector_Extensions>>https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Vector_Extensions</a>
-
+ <h3>启动时遇到错误:</h3><br><i>“无法访问设置文件。”</i><br><br>不幸的是,某些东西阻止程序访问设置文件。这可能是由于设置文件所在的本地应用程序配置目录中的权限不正确造成的。请查看我们的<a href="https://discord.gg/4M2QFmTt2k">discord 频道</a> 以获取帮助。