diff --git a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
index 23f60492..a4a5eb04 100644
--- a/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
+++ b/gpt4all-chat/translations/gpt4all_zh_CN.ts
@@ -310,31 +310,31 @@
-
+ 错误:$API_KEY 为空
-
+ 错误:$BASE_URL 为空
-
+ 输入 $BASE_URL
-
+ 错误:$MODEL_NAME为空
-
+ 输入:$MODEL_NAME
@@ -596,7 +596,7 @@
-
+ 系统语言
@@ -612,7 +612,7 @@
-
+ 设备用于文本生成
@@ -620,7 +620,7 @@
-
+ 程序默认
@@ -800,12 +800,12 @@
-
+ 错误:连接到 API 服务器时发生网络错误
-
+ ChatAPIWorker::handleFinished 收到 HTTP 错误 %1 %2
@@ -1402,37 +1402,37 @@ model to get started
-
+ 模型 "%1" 安装成功
-
+ 错误:$MODEL_NAME 为空
-
+ 错误:$API_KEY为空
-
+ 错误:$BASE_URL 非法
-
+ 错误: 模型 "%1 (%2)" 有冲突.
-
+ 模型 "%1 (%2)" 安装成功.
-
+ 模型 "%1" 已删除.
@@ -1708,8 +1708,7 @@ model to get started
-
-
+ <h3>错误:无法访问 LocalDocs 数据库或该数据库无效。</h3><br><i>注意:尝试以下任何建议的修复方法后,您将需要重新启动。</i><br><ul><li>确保设置为<b>下载路径</b>的文件夹存在于文件系统中。</li><li>检查<b>下载路径</b>的所有权以及读写权限。</li><li>如果有<b>localdocs_v2.db</b>文件,请检查其所有权和读/写权限。</li></ul><br>如果问题仍然存在,并且存在任何“localdocs_v*.db”文件,作为最后的手段,您可以<br>尝试备份并删除它们。但是,您必须重新创建您的收藏。
@@ -1871,12 +1870,12 @@ model to get started
-
+ %1 (%2)
-
+ <strong>与 OpenAI 兼容的 API 模型</strong><br><ul><li>API 密钥:%1</li><li>基本 URL:%2</li><li>模型名称:%3</li></ul>
@@ -1911,12 +1910,12 @@ model to get started
-
+ <ul><li>需要个人 API 密钥和 API 基本 URL。</li><li>警告:将把您的聊天内容发送到您指定的与 OpenAI 兼容的 API 服务器!</li><li>您的 API 密钥将存储在磁盘上</li><li>仅用于与与 OpenAI 兼容的 API 服务器通信</li>
-
+ <strong>连接到与 OpenAI 兼容的 API 服务器</strong><br> %1
@@ -2352,31 +2351,31 @@ NOTE: Does not take effect until you reload the model.
-
+ 错误:$API_KEY 为空
-
+ 错误:$BASE_URL 为空
-
+ 输入 $BASE_URL
-
+ 错误:$MODEL_NAME为空
-
+ 输入:$MODEL_NAME